{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usa Nord - Amerika \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Osman \t മുപ്പതുകാരനായ ഒമര്‍ ഒസാമയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Proto - Indo - Europani \t Proto - Indo പ്ര്യോഇന്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "FC Bayern München \t FC Bayern Munich നിലവിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacques Prévert \t Antoine Doinel ന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komencas \t വാർത്ത ടിവി 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Biscayne Bayo 1743 \t ിലവില്‍ പശ്ചിമബംഗാളിലെ സ്ഥിതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "probabla eventar \t ദിലീപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dick Cheney Aferi \t ഡിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere ye 00:00:00 \t ഇന്നലെ 00:00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abel Tasman deskovras l'insulo \t ആബേൽ ടാസ്മാൻ ന്യൂസിലാന്റിൽ കാലുകുത്തുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവിലുള്ള മീഡിയാ കണ്ടുപിടിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Isabel Allende \t എഴുത്തുകാരി ഇസബെൽ അലൻ‍ഡെയുടെ വാക്കുകളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumenti \t ഫയലുകള്‍ (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kolino \t ചേച്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezvalora \t അടിച്ചാർത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britaniani \t സെറിബ്രൽ പാൾസി ബാധിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "republikani Hispanian \t കപാസിറ്റിയും കൂടുതല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Nationalrat havas 183 \t തലസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Verdo: \t _പച്ച:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sinn Féin \t മഹാരാഷ്ട്രയില്‍ തെരഞ്ഞെടുപ്പിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_No \t _ഇല്ലStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de Europa \t യൂറോപ്യന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ethridge \t പക്ഷെ ട്രാൻസ്ജൻഡർ വിഭാഗങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ashama \t കണ്ണന്റെയും സത്യനാരായണന്റെയുമൊക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rekonstrukta \t സിബി ലോഗിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "experiencata \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de Ora hordo \t അഭിമുഖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bogota \t ന്യൂ ഗ്രാനഡയിലേയും പൗരന്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anglia Irlando \t ഇറ്റലിക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Estonia \t 17 മോണ്‍ട്രിയോള്‍ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "testo-pilotisto Chuck \t Aircraft Pilot Chuck yeager ശബ്ദത്തേക്കാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t അറ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aruba \t അരൂബ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Michael Terry \t സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍ അനി പീറ്റര്‍ "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fifth Street \t അഞ്ചാം ഗിയറിലെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arkitekto \t Pietro Bernini ഴാൻ ലൊറൻസോ ബെർണിനിയും Gian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektesas nove \t themes പഠിക്കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tito Puente \t ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca Germana Islandana \t ഫ്രഞ്ച് ജർമ്മൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua maxim konocata libri \t ജനിച്ചതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t ഇമേജിന്റെ bpp-യ്ക്ക് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moldovana \t മോൾഡോവൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തെരയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "explikas \t ഗ്ലോസ്സറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Interreto e Reto \t ഇന്റര്‍നെറ്റും ശൃംഖലയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t ഇമേജ് സൂക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ '%s' അടയ്ക്കുന്നതില്‍ പരാജയം, ഡേറ്റാ പൂറ്‍ണ്ണമായി സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായി കാണില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kaliningrad \t ലാവലിനുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Farragut divenis \t സംഭവിച്ചില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "agosto 1952 Dean \t കവിതയെഴുതരുത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Remplasez \t മാറ്റി വേറെ സൂക്ഷിക്കുക (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _സൂചികStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maxim \t ഡാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t ഇമേജിന്റെ വീതി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല (തെറ്റായ TIFF ഫയല്‍)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iesu \t സമൂഹങ്ങളെ അതിക്രമിച്ചതില്‍ Church Presbyterian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nedisponebla \t പ്രൊഫൈല്‍ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sp_uleznext songStock label, media \t _മുമ്പോട്ട്next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana muzikisto \t ഐപിസിക്കാരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norda \t ബാങ്ക് ഓഫ് അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la chefministro di \t വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Energio- \t ഇപ്പോഴും ഐ എസിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Astur \t വേണാടിൽ തടവിലാക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komandesis Mormona \t ട്രീസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arjentinia \t അർജന്റീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t തിരച്ചില്‍ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുവാനായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontrea peizajo \t തിരിഞ്ഞ ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shahid Khaqan Abbasi \t ഷാഹിദ് ഖാന്‍ അബ്ബാസി പാകിസ്താന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Great \t 401-500 എന്ന അതിരൂക്ഷമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Omna - unionala Centrala Komitato \t യോഗം നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilua \t ശാലേംരാജാവായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "izolata habitantaro St \t കാളിദാസന്റെ നാള്‍ വഴി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "DeWitt Clinton \t ഒരു ഏകീകൃത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Virginia \t വിർജീനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wangari \t ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "atmosferala \t ഗോപുമോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "AvertoStock label \t മുന്നറിയിപ്പ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas la \t മനസ്സിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ahmadou Ahidjo divenas \t വരെ അഹ്മദോ അഹിദ്‌ജോയായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Tipo: \t ഏതു് തരം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ol maxim kurta \t അവയെക്കാള്‍ രണ്ട്‌ സുദിനങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Star Trek \t സ്റ്റാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vicina landi \t കൂട്ടത്തില്‍ ചെറിയവനായ മോനോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "civilizuro Dilmun \t ദിയയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la l' Atlantiko \t ആനന്ദകരമായിരുന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Ramones \t കളിച്ചത്‌ ഹോർമോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la selektata voluminoopen in new window \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുകopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zaragoza \t സാജ​​േൻറത്​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Desfacez \t _വേണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "solena pagana rituo sajuli \t പ്രഹരം കുറക്കുമെന്ന ആശ്വാസമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Recife \t ഉള്ളതിനാൽ റെസിഫ് നഗരത്തെ \" ബ്രസീലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar %s \t %s നിര്‍ത്തുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luanda \t കാലാവസ്ഥ for Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Sud - Korea \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t കൊളോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rubineo \t മരതകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Adi_nfre \t ഇങ്ങോട്ടു് നീക്കുക…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "US Letropaper size \t യു എസ് ലെറ്റര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexander Borodin \t ഫെലിക്സ് മെൻഡൽസോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "throbbing progress animation widget \t ഉപേക്ഷിയ്ക്കുകthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenti \t രേഖകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yangcekiang \t വരെ യാംഗ്സി നദീതട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Black 's Beach \t ഗ്രീന്‍ലന്‍ഡിലെവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tanka \t Nextകുവൈത്തിലെ അനധികൃത താമസക്കാർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manaslu Kutang \t പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t ഫയല്‍ സംബന്ധിച്ചുള്ള വിവരം ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "fast forwardStock label, media \t _വലത്ത്fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Hume \t ഡേവിഡ് ഹ്യൂം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacques Lacan \t യോഗ്യതകളുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "manteno \t ലാറ്റിനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bing Crosby \t ബെര്‍ലി ബ്ലോഗ്‌ നായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento \t \"%s\" എന്ന വിശേഷത രണ്ടു് തവണ എലമെന്റില്‍ ലഭ്യമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sondilo \t ഗില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "French Lick \t പെൺമക്കളുടേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Plymouth \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "nova dokumento \t പുതിയ ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Portreto \t പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_rediti \t _ബഹുമതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Sullivan \t കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്തുള്ള സോനാമാ കൗണ്ടിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t വിവരംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parlamento \t അനുഭജ്ഞാനമുള്ളവരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kavaleri \t സര്‍ക്കാരുദ്ദ്യോഗസ്ഥരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hartwell \t പരിഭവം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ye la 2 Diviziono \t രണ്ടാം ഘട്ടത്തിൻ്റെ മുഖ്യമന്ത്രി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tatar \t തതാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t പണിയിടത്തിലെ ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റാന്‍ സാധിച്ചില്ല%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samoa esasa \t ലിസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sebastian Kurz \t സെബാസ്റ്റ്യൻ ആംനസ്റ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mortis \t നിജാദിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakuigez \t വെ_ടിപ്പാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t ഫോള്‍ഡറുകള്‍ക്കുള്ള പുതിയ ജാലകത്തില്‍ ഈ ഫോള്‍ഡര്‍ ഒരു തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tacigata \t നിശബ്ദമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la \t റേച്ചല്‍ മാഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Villa - Lobos \t ബാബു യഥാർത്ഥത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Desfacez \t പകര്‍ത്തിയത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Tel Aviv en \t ടെല്‍ - അവീവ് ഇസ്രായേലിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vinkita \t സെബൂൽ അവനോടു നാം അബീമേലെക്കിനെ സേവിക്കേണ്ടതിന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eklezio \t കതെരിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "che la Unesma Wienana \t ചിക്കാഗോ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movas %'d dokumento ad \"%B\" \t %'d/%'d ഫയലിനെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് മാറ്റുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Linn \t കോൺഗ്രസിലെ പറയുന്നില്ലെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "proporciono Rusi \t അശ്ശൂരിനെ തകർക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "situeso \" \t ട്രെയിനിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uragano Frances \t ഹരീഷിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye \t മദ്ഹബിനുള്ളില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kargajo \t 757 കൊളംബിയയിലെ കാലിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iesu Kristo \t യേശു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM ഫയലിനുള്ള ഇമേജിന്റെ വീതി 0 ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eniris la Reda Maro \t ചെങ്കടലിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(nekapabla) \t (പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'insulo di Man \t അഭിമാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Las Vegas \t ലാസ് വെഗാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "morto \t ഇതു കേട്ട സായ്‌പ്പിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "multa \t ഗലീലിയോയാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Whitesburg \t അല്പ സമയം മടവൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paulo la \t ഒമാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "okupante \t പ്രിമിയർഷിപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benjamin Franklin \t ബെഞ്ജമിൻ ഫ്രാങ്ക്ലിന്റെ വാക്കുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sofiya \t കായൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duimo \t കേസ് സുപ്രീംകോടതി വാദം കേള്‍ക്കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Produkturala _pleto: \t ഔട്ട്പുട്ട് ട്റേ (_r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejino Elizabeth la 2 m a \t എലിസബത്ത് II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezvalora \t ഖലീഫയുടെ ഹഫ്‌സ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez por \"%s\" \t \"%s\" ഫയല്‍ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കണോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nordeste Bridgeport \t ബ്രീഡ്കേപോർറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vivo kurta \t എല്‍ ഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Scottsville \t സ്ത്രീയുടെ കഥയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Compagnie \t കമ്പനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'aeroportuo \t വിലയിലുണ്ടായ ഇടിവാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_AdjuntezStock label \t _ചേര്‍ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chinia \t ചൈനീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West Egg \t വടക്കു കിഴക്കന്‍ പദവിയിലെത്തുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "karcero Jack \t Jack Ruby അയാളെ കൊലപെടുത്തുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "til Amarillo \t അഗ്രിഗേറ്ററിന്റെ കുഴപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "formacinte \t ബാംഗ്ലൂരിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mondala Kupo di Futbalo di \t ലോകകപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irana \t ഇറാനിയൻ പശ്ചിമ വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mezopotamia \t മെസൊപ്പൊത്താമ്യയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amory \t വിലയുടെ ഏഴയലത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nungo forwardStock label, navigation \t _താഴോട്ട്go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Theodosius la 2 m a \t തിയോഡോഷിയസ് II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ബട്ടര്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa \t റഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez... \t പേരു് മാറ്റു_ക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t ഫയലില്‍ കൂടുതല്‍ ഡേറ്റാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imperala Lineo \t കമാന്‍ഡ് ലൈന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez Dokumentuyo \t അറ നിര്‍മ്മിച്ചത് വീണ്ടും _ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Genezo ( Hebree \t വേദ ഗ്രന്ഥം തന്നെ കിട്ടിയിട്ടും ഖളിറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hastings Kamuzu Banda \t മാലാവിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Muhammad Ali Jinnah \t മുഹമ്മദ് അലി ജിന്നയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ക്ലിക്ക് ചെയ്യുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca \t ഫ്രഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Rochelle westo \t ല രോശെല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "X-skreno uzota \t ഉപയോഗിക്കുവാനുള്ള X സ്ക്രീന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "provinco Sud - Kordofan \t കടലേറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Usana milito \t അമേരിക്കൻ വിപ്ലവകാലത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tra-irar \t സാധിക്കുകയുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - laureato pri kemio \t സെന്റ ആന്റണീസ്‌ സ്കൂള്‍ വിദ്യാര്‍ഥിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t ഫയല്‍ തുറന്നു് ജാലകം അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La ANI imajala formato \t ANI ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turmo la kastelo esas \t ലണ്ടൻ ടവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentigo to the last pageStock label, navigation \t _ആദ്യംgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "DeLand esis \t എന്നാല്‍ കെ കെ സുല്ലമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Volusia \t Q ഐ lost my"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stanford universitato \t സ്റ്റാൻഫോർഡ് സർവകലാശാല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas nesuportata bpp \t ഇമേജിന്റെ bpp-യ്ക്ക് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Bibb \t മുത്തലാഖ് ബിൽ രാജ്യസഭയിൽ വ്യാഴാഴ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "modifiki \t ജിമെനെസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യുഎസ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karl \t ചാൾസ് ഡിക്കെൻസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Granda Dukio \t ഡച്ചി ഓഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Video \t ചലച്ചിത്ര ഡിവിഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Macedonia \t അഖായയിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nome Devín \t ബ്രാട്ടിസ്ലാവ ഇപ്പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Shabloni \t പാറ്റേണ്‍കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William la 4 ma \t വില്യം IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഓറഞ്ചു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard Harris \t റിച്ചാർഡ് ഹാരിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും അലുമിനിയം 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t PNM/PBM/PGM/PPM ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hominidi Sierra Leone \t തെക്കൻ ബിസിനസ് ഡിസ്ട്രിക്റ്റിന്റെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol dividesar \t സമുദ്രത്തിലെ മത്സ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qua jacas \t റോഡെല്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Blua Tipo \t നീല അക്ഷരങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giuseppe Tartini \t ജ്യൂസേപ്പെ വേർഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t പിരിച്ചുവിട്ടപ്പോൾ സി പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ne-komunista \t ഡല്‍ഹിയില്‍ നിന്നും ഏറെയകലെയല്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Westchester \t വെസ്റ്റ്ചെസ്റ്റർ കൗണ്ടിയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unesma Ukrainana \t അഫ്ഗാന്റെ ടെസ്റ്റ് ബംഗളൂരുവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Oranjeo \t മധുരനാരങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Science Museum ) la \t ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക മ്യൂസിയത്തിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galesburg \t അംഗസംഖ്യ 709"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "programo \t പ്രോഗ്രാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezavalora \t അതിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reed ( \t കമന്റിന് ടൊവിനോ നൽകിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Voyager 1 \t വോയേജര്‍ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antonio Machado \t അന്റോണിയോ മച്ചാഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua \t കേന്ദ്രകമ്മിറ്റിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mutono t \t ദിലീപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t ഫയലിന്റെ ഉടമസ്ഥന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "interna \t ഇന്റീരിയർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tasmania \t ടാസ്മാനിയയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fidjiani \t മെജോരിറ്റിയാണെങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "(altra kopiuro) \t (മറ്റൊരു പക‌ര്‍പ്പ്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Delhi esis \t ഹംസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ചോക്കളേറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "François Mitterrand \t അർമീനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moskva \t മോസ്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pos stato - \t സംസ്ഥാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Airbus \t എയർബസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudan \t സൗദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Biloxi bone \t വെല്‍സിന്റെ ലോകങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Akihito \t ഫിബ്രവരി 1ന് ഖുമൈനി ഇറാനില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dili divenas \t ഡീസൽ വാഹനങ്ങൾ​ ഒാടില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pauzita \t തല്‍ക്കാലികമായി നിറ്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ക്വാര്‍ട്ടോpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t മറ്റു് പ്രയോഗങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum imprimado \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pri %s \t %s സംബന്ധിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gerd von Rundstedt \t ജെല്ലസ് ട്രോൽസ്ട്രാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Katar \t ഖത്തർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "offswitch \t ഓണ്‍offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "navala \t ഐടിപാർക്ക് മോഡലിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Universitati ed \t ഉപേന്ദ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karl \t ചാള്‍സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu di Organizuro pri Palestina \t പാലസ്തീൻ വിമോചനസംഘടനയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontori \t തിരനൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nepara folii \t ഓഡ് ഷീറ്റുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "por mobila milito \t ശാന്തമാണ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t combobox അമര്‍ത്തുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Camille Chamoun \t പ്രവാചകന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispana interna milito \t സ്പാനിഷ്‌ ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brookings \t ആശുപത്രിയില്ല ചികിത്സക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sequanta yari \t മുഷിഞ്ഞിട്ടുണ്ടാവണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t പിഎസ് ലവല്‍ 1-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oswald \t തട്ടില്‍ കാണാത്തതെന്തുകൊണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ukraina \t ൽവിവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- John Locke \t John Locke തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko \t സൂചനാചിത്രങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" ja definita \t റ്റാഗ് \"%s\" നിലവില്‍ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Weller \t ദിനോസറിന് അറിയില്ലല്ലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Listo \t _പട്ടിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polonia \t – ലും താൻ ഇതു പറഞ്ഞിരുന്നതായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Madison \t ജെയിംസ് മാഡിസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ludi ed amuzi \t കളികളും വിനോദങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "B - 29 \t 29 ബോംബറുകള്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per \"%s\" \t ചവറ്റുകുട്ട തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gerhard Domagk \t ജെറാഡ് ഗോമാക്ക് ജർമ്മനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "A Space Oddyssey \t A Space Odyssey എ സ്പേസ് ഒഡീസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Insadong \t ദിവസേന സാനിറ്ററി പാഡുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Universitato di Wittenberg \t സർവകലാശാലയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Klozez \t അ_ടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "partiso \t നാസി പാർട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t യുഎഇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pero-chambro \t ശ ്വാസികള്‍ സംഘടിതകക്ഷികളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rudolf \t ഇരുവരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Maxim Sekreta \t പരമ രഹസ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "revenuo \t ലാറ്റിനമേരിക്കന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Mingus \t ലെസ്റ്റർ യങിന്റെ ഓർമ്മക്കായി ചാൾസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tiparo \t അക്ഷരസഞ്ചയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez Noti \t കൂടുതല്‍ _വിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aquala \t കേരളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexander Blok \t അലെക്സാണ്ടർ ബ്ലൊക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Supra Korto \t കോടതിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hillary Tenzing Norgay \t ഹിലാരിയും ടെൻസിങ് നോർഗേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Henry \t വില്ല്യം ഹെന്രി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas %dprint operation status \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട‌യിലേക്ക് മാറ്റിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Estatuto la \t International Criminal Court നെക്കുറിച്ചും ദുര്‍ബലമായ പരാമര്‍ശമേ നടത്തുന്നുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tamen \t ഹിസ്പാനിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil \t പഠനം നടത്തിയവർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietia sendas \t ‘ സീ ത ’യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nova _Fenestro \t പുതിയ ജാലകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1991 CBC \t ബി സി എം കോളജില"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frankfurt templo Eklezio \t വിശുദ്ധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lor \t ടോണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "CSP \t ഇത്തരം ബുദ്ധിശൂന്യമായ പ്രവര്‍ത്തനങ്ങലില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar kapo \t QTIF ഹെഡര്‍ വായിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la a \t പിതാവിന്റെ നാമഹേതുക തിരുനാളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം സ്കാര്‍ലറ്റ് ചുവപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Han \t ഹാൻ ചൈനീസ് വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നവരാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" klasika Grekia \t രാജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "SBiH \t ഇസ്ലാം സമൂഹത്തില്‍ അദ്ധ്വാനശീലമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Persa \t സൂഫി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grupo \t Peabody Sherman മിസിസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lev Trocki \t Leon Trotsky നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "London \t പരിശാക്കിയായിരുന്നു യൂത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manning \t മേനോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumento \t ശേഖരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbi Deir ez - Zor \t എഎം ആരിഫിനെ ജയിപ്പിച്ചത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skalo \t റ്റീച്ചർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "10 m \t ഗ്വംഗ്സ്യൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Patterson \t ഇനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t സ്ക്രീന്‍സേവര്‍keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Lumozesa valoro \t _ഗാമായുടെ മൂല്ല്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "FC Augsburg \t ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയത്തിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t സ്വതവേസുള്ള പ്രിന്ററ്‍GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Enver Hoxha \t ഹോക്സയുടെ ഭരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sekreta \t രഹസ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "gulfo \t ഫിൻലാന്റ് ഉൾക്കടലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "operi \t Pvc Sticker ഉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Lloyd George \t ഡേവിഡ് ലെഡ്ജര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vidi \t പ്രദര്‍ശനരീതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. \t \"%s\" റ്റാഗ് ബഫറില്‍ ലഭ്യമായില്ല. കൂടാതെ റ്റാഗുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Libera Francia \t സ്വതന്ത്ര ഫ്രാൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilhelm Röntgen radiaco \t വിൽഹെം കോൺറാഡ് റോൺട്ജൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lathrop \t പറഞ്ഞിട്ടാണ് ഇതു ചെയ്തതെന്നായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kuzo \t ബോബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t അവസാനം വേണ്ടെന്ന് വച്ച പ്രവൃത്തി വീണ്ടും ചെയ്യുകReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Felipe \t രാജവംശത്തിന്റെയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "este \t കിഴക്കന്‍ യൂറോപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pacifiko \t ബാധയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Aristotelismo adoptita Moses \t മൈമോനിഡിസ് യഹൂദവിശ്വാസത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Kunfederita Stati di Amerika \t കോൺഫെഡറേറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഏക 1861–1865"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t A4 റ്റാബ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "listo di prezidanti di \t ചെന്നൈ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala _fonto: \t പേപ്പറിന്റെ _ഉറവിടം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loki \t താ_ളുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t %s ന്റെ അനുവാദങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കാന്‍ കഴിയില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Troya \t താമരയുടെ ഇതളുകൾ ഏതോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t പ്രയോഗം കണ്ടുപിടിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carmen Miranda \t എന്ന കൂടി അറിയണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Selektajo: \t _തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertez \t _തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sergei Eisenstein \t സെർജി സിനിമയിലും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Depose \t Setup Window ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t ഇന്‍ഡെന്റ് കൂട്ടുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM _ഇടതു് മുതല്‍ വലതു് വരെയുള്ള അടയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la chefo \t പ്രസിഡന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "socialdemokrati \t വിളിയ്ക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "N_una \t നി_ലവിലുളള താള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo cirkume \t കിയെവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida ID di pupitrosuprala dokumentala \t അസാധുവായ പണിയിട ഫയലിന്റെ ഐഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma mondomilito komencis \t ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Umbria \t ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carmona \t മേനോന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t \"%s\", \"%s\" തരത്തിലുള്ള മൂല്ല്യമായി വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. ഇതു് \"%s\" എന്ന സവിശേഷതയ്ക്കുള്ളതാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Universitato di Michigan \t മിഷിഗൺ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungara \t ഹംഗേറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stando \t അവസ്ഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rotterdam \t റോട്ടർഡാം തീവണ്ടിയുട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bartolomeu Dias \t ഡയസ് ( Bartholomeu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burlington \t ബര്ലിംഗ്ടന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "ligilo \t ബന്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis charjar ikono \t ചിഹ്നം ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "brancho di \t ആമസോണ്‍ പ്രൈമിന്റെ ഫാമില"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boris Akunin \t ബോറിസ് അകുനിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Macon \t വ്യവസ്ഥയില്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "filmo da Jean - Pierre Jeunet \t കെ ജോസഫ് സംവിധാനം ചെയ്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oklahoma \t ഒക്ലഹോമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rudolf Hess \t റുഡോൾഫ് ഹെസ്സ് മാത്രമായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aden \t ഹാഷിക് പറഞ്ഞടിനോദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "aceso \t പ്രവേശനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ivan Turgenev \t ( Ivan Turgenev ) എന്നെഴുതിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La ICO imajala formato \t ICO ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സൂചിക 4x6 (പോസ്റ്റ് കാര്‍ഡ്)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suficante \t നിഷാദിന്റെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Union City \t നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ordinare duras \t ധരിക്കുന്നത്‌ നന്നായിരിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ford Motor \t ഫോർഡ് മോഡൽ ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez Arboro \t ശാഖി കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Denis Diderot \t എയ്ലര്‍ ദിദറൊവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vostok lansesas portante Valentina Tereshkova \t വാലന്റീന തെരഷ്കോവ ബഹിരാകാശത്തെത്തുന്ന ആദ്യവനിതയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kastelo \t സെലാറ്റിലെ പുര പസർ അഗുങ്ങിൽനിന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Latera karela vidajo \t പാര്‍ശ്വപട്ടാ ദൃശ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fatigita \t vonage ഉപയോഗിച്ച് നിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Matsuo Basho \t പുസ്തകങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala _tipo: \t ഏത് തരം പേപ്പറ്‍ (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manj - \t റോബർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "London \t ലണ്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Delhi \t ഡൽഹിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Macromedia \t മൈക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "naviganto \t Príncipe എന്നാണെന്ന് വ്യവസ്ഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Keniana \t ഒസാമ ബിന്‍ ലാദനെ പിടിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Verda Texuro \t ഹരിത നെയ്ത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Adi_nfre \t ഇങ്ങോട്ടു് നീക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deflexo \t ദേവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stanley Kubrick \t സ്റ്റാന്‍ലീ കുബ്രിക്കിന്‍റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Man Insulo insulo \t അവശതകള്‍ തീര്‍ക്കാനുപകരിക്കുന്നതാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "navo \t സുറിയാനി ക്രിസ്ത്യാനികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Desfacez \t നീക്കം ചെയ്തത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pri_oreso: \t മുന്‍ഗണന (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontinuigo \t സോവിയറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Selektajo: \t _തെരഞ്ഞെടുക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bona \t ജൈവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ludi \t കളികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. \t അപരിചിതമായ റ്റാഗ് ലഭ്യമായി അല്ലെങ്കില്‍ റ്റാഗുകള്‍ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St Paul \t വിശുദ്ധ പൗലോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La yurizo di la programo \t പ്രോഗ്രാമിനുള്ള അനുമതിപത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kabul \t കാബൂളില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez \t പേരു് മാറ്റിയത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yari \t ഇൻഡ്യൂസ്ഡ് ഫീൽഡിന്റെ ദിശ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1987 Kishore Kumar \t ബിച്വാ ലതാ മങ്കേഷ്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "festi \t റോമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Presado: \t _രഹസ്യവാക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hokkaido \t സ്വയം ഇസ്‌കോ എന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tamen Usa \t അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ollie \" \t ആല്‍ഫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pafado Habyarimana \t രാജാവിന്‍റെ എന്തു സംഭവിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ocidentala \t ആൻഡലൂസിയയിലെ പ്രാദേശിക സർക്കാർ “ Preparque ” യെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unesma Europani \t വരുത്തേണ്ടടുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t ചവറു് കളയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fatah \t പൃഥിരാജും അമലപോളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Airlines 370 \t ഫ്ലൈറ്റ് 370 വിമാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lens \t പ്രശസ്തമായതും രാഷ്ട്രീയ സിദ്ധാന്തത്തിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "progress bar label \t പുതിയ ആക്സലറേറ്റര്‍...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Kano \t പാണ്ഡവസൈന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "predefinito:mm \t _യഥേഷ്ടമാക്കുകpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Liechtenstein \t സ്വിറ്റ്സർ ലാൻഡ് Liechtenstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rufus \t റൂഫസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ioannes Paulus la 2 m \t ജോണ്‍ പോള്‍ രണ്ടാമന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islamala \t ഇസ്ലാമിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La genitita trovajaro esis nevalida. \t ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ട കാഷ് ശരിയല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Volapük \t Hyperion ലാമിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "respendo \t അഷ്‌റഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lech Kaczyński \t ഡെങ്കിപ്പനിയും ചിക്കുന്‍ഗുനിയയും മൂലം 33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karl Marx \t അതായത് പറഞ്ഞതുപോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t B5 എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sela \t കോൺഗ്രസ് നേതാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "piktisti \t നു ലൈഡൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barack Obama \t ഒബാമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Herbert Spencer \t സ്പെൻസെറെപ്പോലെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bulgaria \t ബൾഗേറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rawalpindi \t മുൾത്താൻ ഓടിച്ചിട്ടുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ഉള്ളടക്കം ചിട്ടപ്പെടുത്തുവാന്‍ സാധിയ്ക്കുന്നൊരു വിഡ്ജറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trairis la dezerto Gobi \t ഗോബി മരുഭൂമി ഏതു രാജ്യത്താണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turingia \t തുറിൻജിയ ജർമ്മന ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nedependo \t പെൻസിൽ‌വാനിയയിലെ ലങ്കാസ്റ്റെർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "6x9 Kuvertopaper size \t പോസ്റ്റ്ഫിക്സ് കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Boone \t MALABAR ജില്ലാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Populala Demokratiala Republiko \t എല്ലാം ഉക്രേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la divido \t താരതമ്യേന അപ്രധാനമായിരുന്ന ഇംഗ്ലീഷിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Amharala (EZ+) \t അംഹാരിക് (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germantown \t ഗെര്മംതൊവ്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plummer \t ഗ്ലാമര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Egiptian armeo \t ഉണ്ടായിരുന്നതായാണ് പറയപ്പെടുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini po _folio: \t ഒരു ഷീറ്റില്‍ എത്റ താള്‍: _s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Muntez \t മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Soyuz 11 \t സോയൂസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louis \t ലൂയി XIV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "transmisar mesaji \t കഥാപാത്രത്തെയായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Friuli - Venezia Giulia \t െ സംവാദം:Friuli-Venezia Giulia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Yugoslavia \t ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് യുഗോസ്ലാവിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t combobox അമര്‍ത്തുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lebo \t അസാധാരണമാണെന്നതിനാലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rivenis a \t വസ്തുതകള് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'ofico \t എഴുതുന്നില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nomo qua \t യുഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Suedian akademio \t ഈ വിശ്വവിഖ്യാതമായ കോളേജ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Obi - Wan Kenobi serii \t അബൂ ഉമാമ നബി ( യോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Springfield \t മൗറീഷ്യസിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Calhoun \t ഗാര്‍ഹിക മേഖലയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rushville \t രാഹുൽ ആശുപത്രിയിലെത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sankt Petersburg \t സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Saturajo: \t _സാച്ചുറേഷന്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Katalunia \t കാറ്റലോണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quankam \t വിവരിച്ചുകേട്ട ഒരനുഭവമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t ഇമേജ് ഫയലിലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kunlaboranti \t ഹാംബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kolonigiisti \t തെക്കേ അമേരിക്കയിലെത്തിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert \t സാറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Templo di Bel \t പളളിയിലെ പ്രാർത്ഥനമൂലമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന കൂടുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Kelti \t സാംസ്‌ക്കാരിക വിപ്ലവത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plymouth \t പ്ലിമത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hugolin \t ആഞ്ജലീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie, 00:00 \t ഇന്നു്, 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guthrie \t മിഷേലിന്റെ വൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qua prizentabis la \t സെക്ക ചിക്കാഗോ ബോർഡ് ഓപ്ഷനുകൾ എക്സ്ചേഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En Israel \t അയേഴ്സിലെ ഇസ്രയേല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "814 K \t ഹാവൂ ഒരേകദേശം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala _nomo:Color channel \t നിറത്തിന്റെ പേരു്Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ligilo ad %s \t %s-ലേക്കു് ബന്ധിപ്പിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Ruanda \t ഈജിപ്റ്റിലെ സിസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jefferson Davis \t ജെഫേഴ്സൺ ഡേവിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez _Loko \t സ്ഥാനം പകര്‍ത്തുക (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Plugrandigez ParagrafigoStock label \t ഇന്‍ഡെന്റ് കൂട്ടുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t പുതിയ _അറ നിര്‍മ്മിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തിരയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buckingham \t കൊഗ്നൈസബിൾ ഒഫെൻസായിരിക്കണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aarhus \t മുംബൈ എകദേശം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DesmuntezEject \t അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുകEject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Klaus \t ക്ലൗസ് ഹെയ്ൻറിച്ച് തോമസ് മാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %V \t സ്ഥാനം പുറത്തെടുക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apertesas Disney \t യിലെ Orlando - ല്‍ ഉള്ള Walt Disney World കാണാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t സാര്‍വ്വജനികലഭ്യതാ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sistemala situesi \t സിസ്റ്റത്തിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez \t പേരു് _മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nordo \t വടക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kunveno Konstantinoplo \t കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nomizesas Ixion deskovresas \t ചുമന്ന് അബൂജഹല്‍ മുന്നോട്ട് വന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Baudelaire \t ചാൾസ് ബോദ്‌ലെയർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustaf la 3 m \t സ്വീഡനിലെ ഗുസ്താവ് മൂന്നാമൻ രാജാവിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Index Translationum \t യെസ് ഓഹരികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belize \t ബെലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t GTK+ ഉപാധികള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles la 3 \t ചാൾസ് മൂന്നാമന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teritorio en Indiana Oceano \t Indian Ocean Territory [ തിരുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shankar Dayal Sharma \t ശങ്കർ ദയാൽ ശർമ് മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "antea \t ഭാരതി എയർടെൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Naskinta \t രാഷ്ട്രീയവും പ്രണയവുമെല്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "monti \t ആര്‍ട്ട്‌ വിളിക്കുന്നത്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Supera \t ജിമ്മി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Larja Formatopaper size \t വീതിയുള്ള രീതിpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil \t ആരംഭിക്കാനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Aspekto e Sento \t ചമയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melanie \t വിനീസ് ഫോർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Formatigez \t _ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _നിര്‍ത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bartók \t ലീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indiana oceano este de \t ഇന്ത്യയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "no readno access \t ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത സ്ഥലം:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil \t ക്രിസ്മസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbi Dire \t സേവാഗിന്‌ കൂടുതല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la \t Rainbow പര്‍വ്വതം ഏഴഴക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lok Sabha \t അവതരിപ്പിച്ച എതിര്‍ത്തപ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jane Austen \t Scene ഏതാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "libro \t ഗ്രന്ഥങ്ങളില്‍ സ്പഷ്ടമായി സത്യങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fahrenheit \t ഫാരൻഹീറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Black Hawk \t ചേരുന്നതിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kyushu \t ക്യുഷു ഹോക്കൈടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustav Mahler \t കോളങ്ങള്‍ വായിച്ചവര്‍ക്കറിയാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vientiane \t കാൻഷിറാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa imperio \t രാജ്യമായ റഷ്യക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moai \t നാസവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "identeso \t യൂണിയൻ ഓഫ് സോവ്യറ്റ് ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis selektar dokumento \t ICNS ഫയല്‍ ഡീക്കോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rafael Caldera Rodríguez \t ൽ റാഫേൽ കാൽഡ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t hagaki (പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parolata \t ലുഗ്മ എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "totala produkturo di \t എരുമേലി : ആന്ധ്ര …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t വികസിപ്പിയ്ക്കുന്ന സംവിധാനം സജീവമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ben Chifley \t ഗണിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Palaco Bandeirantes \t പിടിച്ചെടുത്തതോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Personal settings \t പലയിനം ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍ ഉപകരണങ്ങള്‍ക്കുള്ള സജ്ജീകരണങ്ങള്‍Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eponimo qua donas \t ഒട്ടേറെ ആൽബങ്ങൾ നുസ്രത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mocha \t എഴിതിയതില്‍ ഒരുപാടു മിസ്ടകെസ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suno \t സൂര്യന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "explozo Halifax \t ഹ്യാലിഫാക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nekonocata elementorecent menu label \t അപരിചിതമായ വസ്തുrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Komitato \t നഗരസഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "El Vivar Kastiliana nobelo \t അയ്യാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Glutinala \t _ഒട്ടിക്കിടക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t കമാന്‍ഡ്‌ലൈന്‍ ഐച്ഛികങ്ങള്‍ പാഴ്സ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക് %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trump il \t ട്രംപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ladislaus \t എന്നാലും സെല്‍ഫി എന്ന സങ്കേതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en di Naciona Parko Roraima \t മോണ്ടെ റൊറൈമ ദേശീയോദ്യാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pedi havas dika \t അയിനു പറഞ്ഞയക്കാനിരുന്നതാ ശിവനേം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana kande ol kompresis Francia la \t അമേരിക്കയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Social Demokrata \t മണിയോടെ ക്ഷേത്രത്തില്‍ പ്രവേശിച്ച അക്രമകാരികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Jean - François Champollion \t ജീൻ - ഫ്രാങ്കൊ കംബോളിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mariajo ed olua fazi \t അപർണ്ണയും തമ്മിലുളള വിവാഹം നടക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dio pioniri \t ഈ സമുദായത്തിന്റെ ഈമാനിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Sinistra: \t _ഇടത്ത്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a l a \t ഏറ്റവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra ligilo ad %s \t '%s' -ലേക്ക് കണ്ണി നിര്‍മ്മിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e Syr Darya naskas \t വരുന്ന നാരംഗാനിൽ ചേരുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toskania \t തുസ്കാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cauca \t പാകിസ്ഥാനില്‍ തീവ്രവാദസംഘങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usan interna milito \t അമേരിക്കൻ സിവിൽ യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Bologna proceso \t ഫാസോയിലേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lora \t മാരിയാനോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Toronto \t വിശുദ്ധ ഫ്രാന്‍സിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stango \t കൊച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leyte \t നിരീക്ഷണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Claude Debussy \t Claude Debussy താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo Pavlovsk \t ഫെയ്‌ദോര്‍ മൈക്കലോവിച്ച് ദസ്തയെവ്‌സ്‌കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la di \t തീരുമാനം പിന്‍വലിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suisa \t എത്യോപ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salvador Allende \t സാൽ‌വദോർ അല്ലെൻഡെ ചിലിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala _nomo: \t _ഏതു് നിറം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio St Johns \t ഗ്രൂപ്പിന്റെ നാട്ടിലെയും യുഎഇയിലെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Republiko di Texas \t ടെക്സസ് ഗവർണർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Pulaski \t കോൺഗ്രസിൽ നടക്കുന്നതെന്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Kruger \t പോൾ ക്രൂഗർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "movado \t നിശബ്ദരാക്കി പോലീസിനുള്ളില്‍ സിപിഎമ്മിന്റെ ഫ്രാക്ഷനുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Lindbergh \t ദാമോദർവാലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez _LokoSelect a file/etc \t Caps Lock ഓണ്‍ ആണു്Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "KoloroColor name \t നിറംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indian River \t ഇൻഡിഗിർക്ക നദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mortigas \t പാര്‍ലമെന്റിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട കാലിയാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t ഫയലുകള്‍ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Simona Halep \t എന്നാൽ മസിൽഖാൻ സൽമാൻ വിവാഹിതനാകാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albaniana \t അൽബേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Due \"id\" ed \"name\" esis trovita sur la -elemento \t \"id\", \"പേരു്\" എന്നിവ രണ്ടും എലമെന്റില്‍ ലഭ്യമാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ആകാശ നീലColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burns Woodward \t മോശം അഭിപ്രായങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ek omna \t ൽ ആദ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ചരിഞ്ഞ അക്ഷരങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edwardsville \t വൈഷ്‌ണോദേവിയിലും അത് സാധ്യമാകാത്തത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melvil Dewey inventero \t മെൽവിൽ ഡ്യൂയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Kaida \t ഇസ്രാഈലിനെയും അക്രമിക്കുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t _ഡൊമെയിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movigez Adsupre \t മുകളിലേയ്ക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "slava \t ബന്ധപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t സ്റ്റ്രീമിനുള്ള മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ചോക്കളേറ്റ്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristana \t ക്രിസ്തുസഭ മതസംഘടനയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "por Obama \t 8 -ാം ശ - ത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Yurizo \t അനുമതിപത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Novapause musicStock label, media \t _അടുത്തതു്pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "alias Hugh \t ലാറി കാര്യത്തില്‍നിന്ന് തുടങ്ങുകയാണെങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Booneville \t ബാംഗ്ളൂരില െ താമസക്കാര്‍ക്കുമാത്രമേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Britaniana \t ബ്രിട്ടീഷ് ഫോര്‍സിത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "manifesto di \t ജെ പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vestija \t ഏട്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chef - urbo \t തികച്ചും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Menui: \t _മെനുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez Dokumentuyo \t '%s' എന്ന ഒരു പുതിയ അറ നിര്‍മ്മിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%1$s an %2$s \t %1$s, %2$s-ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Filipo \t ഫിലിപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hong Kong \t ഹോങ്കോങ്ങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lumozeso di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ തെളിച്ചം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t ഒരു ഒട്ടിപ്പ് കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഈ അറ പകര്‍ത്തുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_IndexoStock label \t _സൂചികStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Espoo \t ജോസഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇടത്തരം ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mariajita kun \t ബ്രാഹ്മണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Singapur \t സിംഗപ്പൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maskulo \t ഏതാണെന്നു് അറിയണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Curitiba restis \t Curitibaയുലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ex-membro Park \t ഫാസ്ബിൻഡറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roland \t റിഷിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rego \t റഗുലർ നിയമനമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Ierusalem \t പുതിയ യെരൂശലേം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Laughton \t ൾ Yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usa \t അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apartenas katoliki \t റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Parry Murphy \t വില്യം പാരി മർഫി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Liberala \t സ്വതന്ത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color channel \t കളര്‍ പ്ലെയിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pompelmuseo \t മുന്തിരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s tasko #%dprint operation status \t %s ജോലി #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ligo \t ഗവർണർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Przewalski \t മുരളിയുടെ ആദ്യ പര്യടന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Movez Hike \t ഇങ്ങോട്ടു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Papero \t പേപ്പറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vilnius \t വില്‍സച്ചയാ വിശേഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Utah \t ഓയോയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erich Raeder \t വിമത എംഎല്‍എമാര്‍ അവരവരുടെ കാരണങ്ങളാലാണ് രാജിവച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fratino Venus \t നാഥാന്‍ ദാവീദിനോടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Augusta \t അഗസ്ടാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s Propraji \t %s ഗുണഗണങ്ങള്‍‌MIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Compton esis \t ജോണ്‍ ബ്രിട്ടാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maricopa \t അറിയുകയാണിപ്പോള്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skopo di la \t സുരേഷ് എന്നിവര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "provizore \t ക്ക് പുറമെ സൗദിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Planck \t അവിടെനിന്നു അപഹരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Renesanco \t നവോത്ഥാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eminenteso \t സ്മാർട്ട് ഫോണുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "insulo jacanta \t ബ്രിട്ടീഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "14 Kurt \t കര്‍ട്ട് വാല്‍ഡ്ഹിം Kurt waldheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "subisis Augusto \t അഗസ്റ്റോ പിനോച്ചേ Augusto Pinochet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Porto \t ജന്മദേശം Porto Alegre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pet Shop Boys \t ടി പിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Roto: \t ചക്രം (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Qurnat as \t അബൂഹുദൈഫയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sparema ol \t ഞങ്ങള്‍ ശരിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siena \t സിയീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t _അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Kolornuanco: \t _ഹ്യൂ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saint Paul Eklezio Iesu Kristo \t വിശുദ്ധ പൗലോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Hope \t ജീവിതാവസ്ഥയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Linguo \t കപൂർത്തല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abkhazia \t അബ്ഘാസിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "inch \t ഇഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iran - Irak milito Irak komencas \t - യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ringgold \t രാംദേവുമായി ബന്ധമുള്ള കമ്പനികളെക്കുറിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "To facas \t പെനിസില്ലിൻ അലർജ്ജിയുള്ളവർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charlotte \t ഷാർലറ്റിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "recevis \t റിസ്സ്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "proklamesas \t അമേരിക്കയുടെ ധനസഹായത്താലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ingrid Bergman \t Ingmar Bergman തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abdul Kalam \t അബ്ദുല്‍ കലാം പറഞ്ഞത് ഓര്‍ക്കുക സ്വപ്നമെന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas \t തയ്യാറെടുക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "politikisto \t രാഷ്ട്രീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t ഈ അറ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buster Keaton \t ഫാസിലിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'insuli 45 \t ബാങ്കിംഗ് തകര്‍ച്ചയില്‍ സര്‍വതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma Balkana milito \t നവംബറിൽ ബുദ്ധമതാനുയായികളുടെ നിരന്തരമായ സമരത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Rusia \t റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sandy Hook \t സാന്‍ഡി ഹുക്കിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brazilia \t പുരണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "12 m \t വോഗിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grunge alternative \t ആണ ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siria \t സിറിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t '%s' എന്ന URI ഉള്ള ഒരു വസ്തു ലഭ്യമായില്ലStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t '%s' എന്ന ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esprimo International Union of Pure and \t സൊസൈറ്റീസ് International Association of Chemical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William McKinley \t വില്യം മക്കിൻല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Per \t തുറക്കുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രയോഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cab Calloway \t റിഷി കപൂറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vivas \t നാർസിസ്റ്റുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thubten Gyatso \t വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലെ Thubten Gyatso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas la \t സ്‌പോർട്സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Montenegro \t മോണ്ടിനെഗ്രോ രാജ്യങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Elemento ne es permisata sub \t എലമെന്റ് -നു് താഴെ അനുവദിക്കുന്നതല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kanalo Panama al fino dil yarcento \t പനാമ കനാലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil India \t ഈസ്റ്റ് തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യ തുടങ്ങിയയിടങ്ങളിലേക്കായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chef e anke \t സംസ്ഥാന കമ്മീഷനു സമർപ്പിക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _കണ്ടുപിടിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hezitis \t ഡീസല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grekia \t ഗ്രീക്കുകാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Generalísimo \t മൂന്നാമത്തെ റൺവേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harlow \t ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Irez \t പോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Déby itere \t വിപി ബസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud \t കൊറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mondala Kupo \t FIFA World Cup ന്റെ ഭാരം എത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nederlandana \t ഫ്ലെമിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoleon Bonaparte \t നൊേപ്പാളിയന്‍ ബോണപ്പാര്‍ട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim monto stato \t Washington Monument ലക്ഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qui \t മുസ്ലീം ബ്രദർഹുഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ye la \t തുടങ്ങിയാലോ ഒരു റേഡിയേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Mondala organizuro pri komerco \t ചേംബർ ഓഫ് കൊമേഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buffalo \t ബഫലോ കത്തിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benin \t പ്രാര്‍ഥിച്ചതെന്നറിയില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Julie Adams \t താങ്കളെക്കാളും ഗോഡ്സെയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Largeso di la latera karelo \t മറ്റൊരു പെയിനിലേക്ക് പോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harper Lee \t ഹാർപ്പർ ലീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "furnisar irigacado \t കൊളറാഡോ നദിയുടെ നിമ്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diplomacala \t വകുപ്പ് മന്ത്രിയായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t വുഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitabis \t ഐലന്റ് പാര്‍ക്കില്‍ വച്ചു നടത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Simon \t അപ്പുട്ടന്‍റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "signifikante \t ആദിവാസികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La XPM imajala formato \t XPM ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cortes \t അല്ലാഹുവിനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fabius trovas \t ഞാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paris \t പാരീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "4 a rejulo \t ഫിലിപ്പ് നാലാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry dezirante \t ചാൾസ് ആറാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'ekonomio Irlando kreskis mezvalore \t എന്നിട്ട് പോലീസ് അന്വേഷിക്കുന്നതോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Universitato \t ആന്‍റണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Tiparo \t ഒരു അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sen 12 \t സാന്‍സ് 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e novigisto dil katolik \t നുണകളും എന്ന കൃതിയുടെ പുറംചട് ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a LPR \t LPR-ലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez Placi \t സ്ഥലങ്ങള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "proklamis republiko di Turkia \t വമ്പിച്ച രാഷ്ട്രീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gamal Abdel Nasser \t ഗമാൽ അബ്ദെൽ നാസ്സർ ഈജിപ്തിന്റെ പ്രസിഡണ്ടായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t \"%B\" ന്റെ തനിപ്പകര്‍പ്പുണ്ടാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഇല്ലStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Propraji \t ഗുണഗണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roman Herzog \t റോമൻ ഹെർസോഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bubi \t നയന ബാബു എല്ലാവർക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marietta \t Marietta വടക്കേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grantville \t താനെവിടെ പോയെന്നിപ്പോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Lauteso Supre \t ശബ്ദം കൂട്ടുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chernobyl la di \t ചെർണോബിൽ നിലയത്തിലെ റിയാക്റ്റർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "disponebla \t പയ്യന്നൂര്‍ സ്കൂളിലെ അധ്യാപകന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumento \t _ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "granda \t അമേരിക്കൻ നാവികരാണെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Sovietia \t സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nicolás \t നിക്കോളാസ് മഡുറോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ford sendis letro \t ഗോവിന്ദന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kad parto di \t ഐക്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne povis esar konvertita ad valoro de tipo \"%s\" por atributo \"%s\" \t \"%s\", \"%s\" തരത്തിലുള്ള മൂല്ല്യമായി വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല. ഇതു് \"%s\" എന്ന സവിശേഷതയ്ക്കുള്ളതാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cole Porter \t ഔസേപ്പച്ചനായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Sovietia \t സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "signatanta edikto Fontainebleau \t Fontainebleau ഫ്രാൻസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "epoko til \t എറിത്രിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grupo The Sugarhill Gang kun lua \t ബംഗ്ലാദേശിന്റെ മുഷ്ഫിഖർ നെടുന്തൂണാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Pushkin - muzeo \t വാക്സ് മ്യൂസിയത്തില്‍ തന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Bazo:go to the first pageStock label, navigation \t _താഴെgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" ne esabas definita. \t റ്റാഗ് \"%s\" വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alice \t ആലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Limono \t ചെറുനാരങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez tipo \t ഏതു് തരം സേവനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label, media \t _റിക്കോര്‍ഡ് ചെയ്യുകStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paulus 2 ma \t പോള് ‍ ചെയ്യുന്നതെന്നായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unesma Jr \t ആദ്യ ച ിൽ തന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "importanca \t കർശനമായിരുന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo 1939 \t നൃത്തശിൽപം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pagino %uNumber format \t താള്‍ %ucalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "legendi \t ഹെര്‍ക്കുലീസാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t പുതിയ _കിളിവാതിലില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio New York \t 'ദി ന്യൂയോർക് ടൈംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana di \t സാമൂഹ്യശാസ്ത്രം ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maya \t മായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t ഈ അറ ഒരു പുതിയ ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lauteso \t ശബ്ദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ka previdar soni kande musagas trae ikono \t സൂചനാചിത്രത്തിന്റെ മുകളില്‍ മൌസുളളപ്പോള്‍ ശബ്ദം കേള്‍ക്കേണമോ എന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Surinam \t അസാധാരണ ബുദ്ധിശാലിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Muhammadu Buhari \t മുഹമ്മദ് ബുഹാരിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchezonswitch \t തെരയുകonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grindavík vilajo \t സ്യുദെവ് ദ്വീപ് Zyudev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ico \t സിപിഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la komtio Mobile \t സംസ്ഥാനത്ത് വിച്ഛേദിച്ച മൊബൈൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tequesta \t കളിക്കാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Josina \t ജോസഫൈന്‍ വിവാഹം കഴിക്കാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eventis \t റാഫിയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t QTIF ഉള്ളടക്ക സംവിധാനത്തിനുള്ള മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'universitato Emory \t പാലാ യൂണിവേഴ്‌സൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republikana \t ജനാധിപത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cheshire \t മെഴ്സിസൈഡ് ജനസംക്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen \t ആഘോഷിച്ചതിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Delaware \t സമഗ്രമായ ലേബര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nikaraguana \t ഫിൻലാൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Richarjez \t പുതുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\" \t ഒരു ഒട്ടിപ്പ് കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഈ അറ മാറ്റുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo Belo Horizonte \t ബെലോ ഹൊറിസോണ്ടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud - Osetia \t സൗത്ത് ഒസ്സെഷ്യക്കാർ ജോർജ്ജിയയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "basketbalisto \t ഡോർമിറ്ററിയിൽ തീപിടിത്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "nula \t ഒന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Durham \t ബ്യൂഫോർട്ടിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ofte savas \t സ്റ്റെഫാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Fosilo \t ഫോസില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bernie Mac \t ബെർണി മാക്ക്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chambro di deputati \t സെനറ്റർമാരു ം ഡെപ്യൂട്ടികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brewster \t നാല് ദിവസങ്ങള്‍ക്കുള്ളില്‍ കോബ്രാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thabo Mbeki \t താബോ എംബക്കി അദ്ദേഹത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Centrala Navala Muzeo \t പെർഗമൺ മ്യൂസിയം ബെർലിനിലെ മ്യൂസിയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mali \t അനുസരിക്കാത്തത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Priyanka Chopra \t കൗതുകം നൽകിയതാണെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Walnut Ridge \t ഈമയൗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezavalora \t ബലിയാടുകളായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yemen \t യെമനിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana Saxonia \t സാക്സണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hamar \t സന്യാസിമാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britannia \t ശതമാനത്തിൽനിന്ന് ബ്രിട്ടാനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usan \t അമേരിക്കന്‍ എംബസി തെല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറകള്‍ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Claude Monet \t സെസേന്‍ പറഞ്ഞത Monet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peter Paul Rubens \t പീറ്റര്‍ പോള്‍ റൂബന്‍സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rogue River \t യമുന ഗോമതി നദികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jackson \t ജാക്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sinai peninsulo \t സ്വര്‍ണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Bahaa Kredo \t വിശ്വാസം ബാബിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Grandesoinput method menu \t സൌമ്യംinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പേരു് മാറ്റി സൂക്ഷിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "André Paul Guillaume Gide \t ആന്ദ്രേ പോൾ ഗ്വില്ല്യം ഗിഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lasta koncerto Carnegie \t ഗുട്ഗാവില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suisia \t ഷെക്സ്പിയറിന്റെ ‘ A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar kapo \t ഹെഡറ്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Middlesbrough \t മിഡിൽസ്ബറൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca - Usana \t യു എസ് - ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ukrainani \t ഉക്രൈന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperopaper size \t സൂപ്പര്‍ എpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decidis unionar \t നഗരത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "por \t ബാങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nigeriana \t നൈജീരിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St George 's Day - \t സർവ്വജാതിയൊന്നായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol ank \t പട്ടണവുമാണിത് 1869 ലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Granda duko Ivan la 3 ma \t ശാലു മേനോന്‍ വരന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Schleswig \t ബ്രാഹ്മണര്‍ക്ക് നല്‍കുവാന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komercala \t ഇഞ്ചുറി ടൈമിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Resnais ye \t പ്രാര്‍ഥനയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1943 Knoxville \t പാസാക്കുമെന്നാണ് അറിയിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pruvi inquestar \t Asha ശ്രീകുമാര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "% Budisti \t ബുദ്ധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jack Brabham mondala \t ആസ്‌ട്രേലിയയിലാണ് ജാക്ക് ബ്രഥാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "linguo \t സെഹിയോന്‍ കുടുംബം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t ഫോള്‍ഡറിന്റെ ഉള്ളടക്കം വായിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ലStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clewiston \t സാധാരണചോദ്യമാണിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "solanei \t Solanaceae ഒരു അംഗമാണിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uganda \t ഉഗാണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Festus \t നിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitanti \t സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് കാനഡയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini po _latero: \t ഒരു _വശത്ത് എത്ര താള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "skribo \t എഴുതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol jacas \t കാവേരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "R R \t യാത്രയിൽ വിവാദം ഉണ്ടാകുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil insulo \t കേമാൻ ദ്വീപുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Shannon \t കോണ്‍ഗ്രസ് ഭരണം മൂന്നിടത്തായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mohammad Atta \t വോട്ടീസ് ടുബീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Minas Gerais \t ഹൊറിസോണ്ടെ നഗരത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Skreno \t സ്ക്രീന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nord - Irlando \t ഐറിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വെടിപ്പാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kushiana \t കാര്യം പറഞ്ഞതുകൊണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "uzis \t ഗാർസിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dop: \t ശേഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "#12 Kuvertopaper size \t #12 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fluvii Mekong e Chao \t / താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നവയിലേത സംസ്ഥാനത്തിലൂടെയാണ് പാലാർ നദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "K_olacionez \t _കോളേറ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Blanka Monti \t പർവതങ്ങളുണ്ട് നാൻറ്റൗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis klozar '%s' dum skribas imajo, omna donaji forsan ne esabas salvita: %s \t ഇമേജ് സൂക്ഷിക്കുമ്പോള്‍ '%s' അടയ്ക്കുന്നതില്‍ പരാജയം, ഡേറ്റാ പൂറ്‍ണ്ണമായി സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായി കാണില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "right-justified textStock label \t _ഇടത്ത്right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusia \t ബൾഗേറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ബട്ടര്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Anomima tago trovis ed tagi ne povas kreesar. \t അപരിചിതമായ റ്റാഗ് ലഭ്യമായി അല്ലെങ്കില്‍ റ്റാഗുകള്‍ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peter Falk \t ചാര്‍ളി ചാപ്ലിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "atraktita \t ജേസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini Po Folio \t ഒരു ഷീറ്റില്‍ എത്ര താള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Scripps habiteskis \t പോര്‍ച്ചുഗിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "24 1701 Franca Antoine de \t 1701 - അന്റോയിൻ ഡി ലാ മോഥെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melaneziani \t മുപ്പതിനായിരം വർഷമായി മെലനേഷ്യൻ വംശജരാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Hilbert \t ഡേവിഡ് ഹിൽബർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "homi \t നഗര രാമായണം ഇഷ്ടായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Puglia \t ള സൈനികനീക്കങ്ങളിലും ചേർന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "relatante \t ലൈഫ് ഓഫ് ജോസൂട്ടി ജിലേബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pacifiko \t അടെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "liberali suportas stati \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Por singla \t ഏതെങ്കിലും പച്ചക്കറികളേക്കാൾ ഫ്രാൻസിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "on pensas \t ഷാമിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papa \t കെവിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Steamboat Willie \t സ്റ്റീംബോട്ട് വില്ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Metrovias \t മെട്രോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "generalo \t അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "evante 2 \t ഇ - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t അലുമിനിയം 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenti \t രേഖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Taro Aso \t പിന്തുണയ്ക്കാനാണ് തീരുമാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per Nomo \t നാമത്തിനനുസരിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Whigham \t മോഹന്‍ലാലിന്റെ പ്രായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skylab \t ശൂന്യാകാശനിലയം ഭൂമിയിൽ തിരിച്ചെത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melbourne \t മെൽബൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anxio \t – TISS സമീപിച്ച ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungara parlamento \t ബ്രൂക്ലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robin Gibb \t ജിപ്പൂസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "temperaturo \t അതിനപ്പുറം തനിക്കൊന്നും പറയാനില്ലെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Forigez la selektata markorubando \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie ye %-k:%M \t ഇന്നു് %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "François la 1 m a \t ഫ്രാൻസിസ് ഒന്നാമന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nikolaus Kopernikus \t നിക്കോളസ് കോപ്പർനിക്കസ് 1473"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Korpo di Charlie \t ചാർളി ചാപ്ലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Hemo \t ആസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "atenti-faceri \t ഇരട്ടിയോളമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- revui elektis \t വിവിധ ദളിത് സംഘടനകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hogben \t റോബർട്ട് ബ്രൂം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Adi_nfre \t എവിടേക്ക് നീക്കണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oregon \t ഒറിഗൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per Grandeso \t വലുപ്പമനുസരിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monterey \t അലിസൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Forigez de Listo \t പട്ടികയില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis la rivero Rainy \t ചുണ്ടില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Slovakia Chekia \t അഫ്‌ഗാനിസ്ഥാന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento havas nek \"name\" nek \"id\" atributo \t എലമെന്റിനു് ഒരു \"name\" പേരു് അല്ലെങ്കില്‍ \"id\" സവിശേഷത ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gorbachov expektis \t ഗോര്‍ബച്ചേവ് ഈ വാതിലുകള്‍ തുറക്കൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Morganville \t ദയാനന്ദ സരസ്വതി ഗോരക്ഷതി ഉണ്ടാക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burmana \t ബമർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'origino \t കിട്ടിയെന്ന് പറയാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexander Pushkin \t Alexander Pushkin തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kush Karakoram \t കോണ്‍ഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Key Colony Beach \t കീ കോളനി ബീച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Maynard Keynes \t John Maynard Keynes നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andi \t തകർന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luigi Galvani \t ജോസഫ്-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stato \t ലെനിനിസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Avon \t രാജൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sony \t കമ്പനിയെ സോണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത സൂചനാചിത്രം വലിപ്പവ്യത്യാസം വരുത്താവുന്നതാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trupi Savoya \t മറിയക്കുട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bavaria \t ബവേറിയയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Informo \t വിവരംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bohemiana \t ബൊഹീമിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilbur Wright \t വില്‍ബര്‍ റൈറ്റ് ( Wilbour wright )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lao \t യെന്നോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Argyle \t വെള്ളച്ച്യമ്മൂമ്മയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siriana \t ആസാദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "viv-expekto \t ജെയിംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austro \t ഇതില്‍ ഉള്ളതെന്നാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida kapo en animo \t ആനിമേഷനില്‍ തെറ്റായ ഹെഡറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imposti financi \t സുപ്രീം കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa Japonian imperio \t റഷ്യയുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angus McKinnon \t കിട്ടിയതാണ് അയാള്‍ വ്യക്തമാക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manhattan ciklisti \t ലൂക്കാ മോഡ്രിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Grupo \t ഗ്രൂപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontrato l’ \t അഖ്‌സ്വാ നിര്‍ബന്ധിക്കപ്പെടുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L' Europana \t യൂറോപ്യൻ കമ്മീഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "René Antoine Ferchault de Réaumur \t റെനെ അന്ത്വാൻ ഫെർഷോൾ ദെ റിയൊമ്യൂർ René Antoine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "novembro \t അത്ഭുതപ്പെടേണ്ടതില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madeira \t മേയ്ക്കാടിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da Dante Alighieri \t എപ്പിക് കോമഡിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Acidento \t തോമസ് വീണ്ടും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Eklezio di Kristo establita \t ക്രിസ്തുവിന്റെ സഭകളിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilhelm Reich \t Wilhelm Reich ന്റെ Mass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Norda Maro \t സൂര്യൻ രവി ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ruanda \t സതേണ്‍ റൊഡേഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumento \t ഫയലുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "UnlateraTwo Sided \t ഒരു വശം മാത്രംTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nacionala Parko Everglades \t Everglades National Park തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uruguayana \t വേശ്യാലയത്തിലേക്ക് പോകുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Libro di Mormon \t ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ പ്രാരംഭം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludi \t കളികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _റദ്ദാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Express Tribune Chefministri \t The Express Tribune ഭാഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vitus \t ഒരിക്കൽ ഫിറൂസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prezidanti \t കാവൽക്കാരാ രാത്രി എന്തായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "remove \t മുദ്രകളും പശ്ചാത്തലങ്ങളുംremove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la fino la Mezepoko la \t ചെയ്യുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roman imperio \t റോമാ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angla - Franca \t : ഫ്രാൻസിസ് ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Valéry \t പോൾ വലേരി പറഞ്ഞത് ഇങ്ങനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Eugene Stiglitz \t Joseph തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bruxel \t ബ്രസെല്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hu Jintao \t ഹു ജിന്തോ ചൈനീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Fayette \t ഉഗാണ്ടയിലോ ചെച്നിയയിലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tyrone Power \t ” ഗോള്‍ഡ മേയര്‍ ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "del nedependo - procedo Usana \t അമേരിക്കയിലെ അമേരിക്കൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ ആരംഭം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Euro \t പ്രദേശങ്ങളാക്കി വിഭജിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konservas originala \t പതിപ്പുകളിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ma el \t കണ്ടെത്താനായ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyo: \t കൂട്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- sepulto - \t ഹോവാർഡ് കാർട്ടറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua parlamento havas \t ഇത് വീടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britaniana \t ബ്രിട്ടീഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_SalvezStock label \t _സൂക്ഷിക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Omar Khayyám \t Rubbayiyath എന്ന കവിതാ സമഹാരത്തിലൂടെ പ്രശസ്തനായ Omar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dubai \t ദുബായ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua \t എന്നാൽ കെവിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s) \t പിന്തുണ ഇല്ലാത്ത JPEG കളര്‍ സ്പെയിസ് (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a - Ghulam Khan \t ഗുലാം ഇഷ്ക് ഖാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Normala \t നിലവാരമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kristana \t ക്രിസ്തീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fulgencio Batista \t മറന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ പാര്‍ശ്വപട്ട ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Pri \t _അണിയറ വിശേഷങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nordala \t തദ്ദേശീയ ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ ഓസ്‌ട്രേലിയക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t കൂടുതൽ കാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nanga Parbat \t 'വീടില്ലാത്തവനായിരുന്നു അലിറെസ ബൈറന്‍വാന്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t ഉടനുളള നീക്കം ചെയ്കല്‍ സജ്ജമാക്കണമോ എന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Everglades \t വർഗ്ഗം:ഫ്ലോറിഡയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regiono ank \t NKVD റിപ്പോർട്ടുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "defiis \t ജോയ് പാല്യേക്കര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Libia \t ലിബിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antonie van Leeuwenhoek komercisto \t Anton van Leeuwenhoek എന്ന Dutch വ്യാപാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Osvaldo \t അവർ തന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wii di \t നടത്തിത്തരാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jacas \t സീയോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Finas l'armala konflikto \t ഹൈദരാബാദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _സഹായംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t ജഹാംഗീര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar %s \t %s ആരംഭിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "PortretoStock label \t പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Weizmann \t ഹിന്ദുവായ ഗൗരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_TrastrekizezStock label \t _കുറുകെ വരയ്‌ക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Danubio \t ഡാന്യൂബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chefministri Rusia Mihail Fradkov \t സെര്‍ജി ലാവ്‌റോവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana \t ജർമ്മൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1236 la katedralo di \t എനിക്കറിയണം ദേവസ്വംബോര്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Tipo \t ഏത് തരം പേപ്പറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kristani 10 \t Celestine എണെസ്റ്റ് ആൻഡ്‌ സെലെസ്റ്റീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Adams \t ജോണ്‍ ആദംസാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Monarkala Kuvertopaper size \t മൊണാര്‍ക് കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" Bretonia \" \t അബ്ദുള്‍ കലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tiepolo \t ഒരുക്കുകയാണിവിട െ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fero fashist \t ചിതലെടുത്ത്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tunizia \t സ്വീകരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kalifornia Usa \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കാലിഫോർണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Piemont \t പീദ്മൊന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando \t മൗനം പാലിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_HelpoStock label \t _സഹായംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frankfurt am Main \t ബസിലിക്കയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnson \t ജോൺസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "finas kande Murego \t ബർലിൻ മതിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo \t അപ്പോളോ പക്ഷക്കാരൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rabindranath Tagore \t രാഹുല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David 4 \t ഡേവിഡ് നാലാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bloomingdale \t ബ്ലൊഒമിന്ഗ്ദലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Diyarbakir ube \t സംഘടന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Universitato di Toronto \t ടൊറോന്റോയില െ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hokkaido \t ഹോക്കൈഡോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mercenarii Karthago \t ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manila \t താഴ്ന്ന പ്രദേശങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sude jacas \t ബണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la peninsulo Reykjanes \t കാസ്പിയൻ കടലിലെ ഒരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "universitato Cambridge \t കേംബ്രിഡ്ജിലെ കോളേജ് സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Old Norvergiana fonti \t പഴയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La opero \t എന്നിരുന്നാലും ഈ പ്രത്യേക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komunista \t കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barbu Catargiu \t റൊമാനിയയുടെ പ്രധാനമന്ത്രിയായ ബാർബു കറ്റാർഗ്യു കൊല ചെയ്യപ്പെട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guernica \t ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന മനുഷ്യരും മൃഗങ്ങളും അക്രമവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la dil \t വലിയ രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനമോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- klubo \t ക്ലബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Bostona \t ലുതിഫ് ബെഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t ഫ്രാൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la tribunali \t സിവില്‍ കോടതിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopias %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t (\"%B\" യിലുള്ള) %'d ല്‍ %'d മത്തെ ഫയല്‍ \"%B\" ലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lago Erie \t ഈറി തടാകത്തിനടുത്തുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sputnik 1 \t സ്പുട്‌നിക്‌ 2 ഭ്രമണപഥത്തിലെത്തിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George 5 ma \t ജോർജ്ജ് അഞ്ചാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil projeto ] \t ലൗഡ്‌സ്‌പീക്കർ Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- John Glenn \t ജോൺ ഗ്ലെൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Genezo Hebree \t ഇസ്രേല്‍ മക്കളോട് Exodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "voyo acidento e James \t യുടെ പുതിയ ടീമിൽ ഞാനുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t ഹിന്ദു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil urbo \t വാഷിംഗ്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Portage \t തട്ടിയെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lima \t ലൈമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis forigar elemento \t സ്റ്റ്രീം കണ്ടുപിടിക്കാന്‍/തിരയാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chatsworth \t ശിവമൂല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kolmo projektoro \t ട്രോനാഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t _അറ ഉണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maryland \t മേരിലാൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma teritorio dil westo \t ഭാഗത്തെ ഗോത്രവർഗ്ഗക്കാർ അർദ്ധ നാടോടികളായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1817 Bahá'u \t ഉറപ്പാണു നല്‍കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Avertoprint operation status \t കാത്തിരിക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Traso \t ലേയൌട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Airlines \t മലേഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cent - yara milito \t ചരിത്രം മതത്തിന്നെതിരായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristo \t ക്രിസ്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph \t ജോസഫ് മക്കാർത്തിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "René Magritte \t René Magritte പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ciklono Tracy \t സിലക്ഷൻ ട്രയൽസിനു പിന്തള്ളപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hall mustis \t ടിന്‍ ടിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cielala Patro \t പിശാച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bette Davis \t Bette Davis നിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nune on savas ke esas 4 ) \t ഓടുമേഞ്ഞാണ് നാലമ്പലം നിലകൊള്ളുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la a \t ബ്രിട്ടീഷ് കോമൺവെൽത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "santa \t ഖുര്‍ആന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1917 il \t ആരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispanlingua \t സരിതാ നായരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harvard University Press \t ഹാർ‌വാർഡ് സർ‌വകലാശാലാ പ്രെസ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kredaro \t ഫ്യൂഷന്റെ ആളല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britaniani \t ആദിവാസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Walker \t പാക് ജനറൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Wickersham \t ജെയിംസ് വിക്കർഷാം എന്നയാൾ ഡെനാലി കീഴടക്കുവാനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Swahili \t സ്വാഹിലിയും ഇംഗ്ലീഷുമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reda Armeo \t സവര്‍ക്കറുടെ നേതൃത്വത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vladivostok esas urbo en \t റഷ്യയിലെ Vladivostok അവസാനിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paper Source \t ഷോര്‍ട്ട് എഡ്ജ് (ഫ്ലിപ്പ്)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Collinwood \t സ്റ്റേഷനിലായിരുന്നു അന്ന് ഇരുവരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t നിറം: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gary \t ഗൗരിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ഡേറ്റാ അയയ്ക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Black \t ജോസെഫ് ബ്ലാക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ivan 4 ma \t ഇവാൻ നാലാമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amedeo \t വിശക്കുന്നില്ലേട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fluoro \t ഫ്ലൂറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas sendependa \t വെസ്റ്റ് ബാങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nacional - socialista Germania \t നാസി ജർമ്മനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t നിലവിലുള്ള ഐക്കണ്‍ കാഷ് പരിശോധിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tunis \t 2011 ജൂണിൽ ടുണീഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "(nekapabla) \t (പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tempo adaptar ad skreno Voyajo ad extremajo di \t രാത്രിയുടെ അന്ത്യയാമങ്ങളിലേക്കുള്ള യാത്ര Journey to the End of the Night"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plainville \t interivewvil വ്യക്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la milito e \t വിയറ്റ്‌നാം ശത്രുവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "liberala Demokrato \t സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Valoro: \t _മൂല്യം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "integrismo \t ദൈവത്തെപ്പറ്റി മോര്‍മോണ്‍സ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്‌ ഇങ്ങനെയാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nadine Gordimer \t Nadine Gordimer ദക്ഷിണാഫിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t A4 എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez por \"%s\" \t \"%s\" അറ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കണോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mohamedani \t ഫാത്തിമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Phillips \t ജോൺ ഫിലിപ്പാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacanta Everglades \t പ്രദേശത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _മുകളിലേക്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per Emblemi \t മുദ്രയാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kroatiana socio \t മത്സര രംഗത്തുണ്ടായിരുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luttrell \t സെലിബ്രിറ്റികളെ സംബന്ധിച്ചടത്തോളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "italianatra \t വീട് നിർമിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andrei Saharov \t നിന്നും തിരിച്ചു പോന്ന ഷാഹിദ് അസ്മി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t സ്റ്റ്രീം വായിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "abandonas \t ലൈംഗികമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Korneo Korneo \t വായനക്കാരാ / രീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movas %'d dokumento ad \"%B\" \t %'d ഫയലിനെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് മാറ്റുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La XBM imajala formato \t XBM ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mistika \t നടന്നതോ ആയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "9x11 Kuvertopaper size \t 9x11 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la mezo \t പടിഞ്ഞാറെ ചാമുണ്ഡ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Acesez dokumenti \t ഫയലുകള്‍ ലഭ്യമാക്കി ക്രമത്തിലാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katolikismo \t കത്തോലിക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula elemteni trovita \t പ്രിന്റര്‍ കണ്ടെത്താനായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Makikawa \t കുമാർ രാജിവെച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erie kanalo \t എറിക്ക് കനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Serena \t ലിസിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietiani Budapest \t ബൂഡപെസ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latin - Amerika \t ലാറ്റിനമേരിക്കയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romanala \t എന്നിട്ടു ത ിരുമേനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Dawson \t പര്‍വതപ്രാന്തത്തില്‍ അമ്മാവനെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Euklid Alexandria \t 40 സി ആര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t മുഴുവന്‍ വോള്യം49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la selektata volumino \t തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "DVD Sono \t ഓഡിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t പുരോഗതിയുടെ കാണുന്ന സൂചിക ലഭ്യമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_HaltezStock label \t _നിര്‍ത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galileo \t ഗലീലിയോ ഗലീലിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Dokumento \t ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry 7 ma \t ഹെന്റി ഏഴാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antoine - Henri Jomini \t ജിയോമെട്രി ഗ്രാഫുകൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grateful Dead \t Next articleസമ്മാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Gambia \t ജനാധിപത്യത്തിന്റെ സുനാമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dresden \t ഡ്രെസ്ഡിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Pierre \t സെന്റ് പിയറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pakistan \t പാക്കിസ്ഥാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exploristo Egerton \t പോകുന്നില്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rolling Stone dil \t റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് മാസികയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tocqueville observis ke komplexa \t സലിംകുമാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yugoslavia \t യൂഗോസ്ലാവ്യയുടെ ഭാഗമായിരുന്നപ്പോഴാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Alteso: \t _ഉയരം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "del por krear la Federala \t മത്സരങ്ങളും സംസ്ഥാന മത്സരങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michigan City \t സേംഗറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komandis batalio di Trafalgar \t Battle of Trafalgar എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Thomas Jefferson \t ടോം തോമസിന്റെ അന്നമ്മയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Catlettsburg esis la nasko - loko \t ചാർളി ചാപ്ലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t %s-ന്റെ പേരു് %s ആയി മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuya nomo: \t _അറയുടെ പേരു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis princo \t ചെയ്തവനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Horizonte \t ബ്രസീലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിന്റെ നാമം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t നിറത്തില്‍ പച്ച നിറത്തിന്റെ അളവ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristala Palaco Crystal \t ക്രിസ്റ്റൽ പാലസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t ചിട്ടപ്പെടുത്തുകAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "renkontro \t മനോഹർ പരീക്കറുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norwood \t രാജു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അടയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louis m \t 5 എല്‌ക്കാനാ ഹന്നായെയാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vermont \t വിളിപ്പേരുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Persiani \t സിറാജ് ദിനപത്രവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St Joe \t ജോർജ് അച്ചൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Libro di Mormon \t ഗ്രന്ഥത്തിലെ ഇറക്കപ്പെട്ട ഏതൊരു അധ്യായവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye \t ഫോ​ണി​ലെ നീ​ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t '%s' ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t ഫയലിന്റെ പേരും സൂചനാചിത്രവും."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Willem Janszoon \t നാവികനായ വിലെം ജാൻസൂൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Washington \t ജോര്‍ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumentizita da \t സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Selektajo: \t തെരഞ്ഞെടുക്കുകAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Clay \t കോണ്ടിനെന്റൽ കമ്പനിയിൽ നിന്നാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plantaro notizar \t കുടുംബങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Loki \t _സ്ഥലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t ബാറ്ററിkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "No_va Elemento \t പു_തിയ ഇനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "offswitch \t ഓണ്‍ offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brown \t ബ്രൗൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnson \t മാർഗററ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo la \t നഗരത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Juscelino Kubitschek de Oliveira \t ജുസെലിനൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marble Hill \t ബാബറി മസ്ജിദ് തകർത്തത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a papo \t മാതാപിതാക്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Selektajo: \t _തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Faustin \t മത്തായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Stefanus \t വിശുദ്ധ നിക്കോളാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mistika Ordeno Rosæ \t എന്നാല്‍ ഷെട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud - Korea \t ദക്ഷിണ കൊറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Monroe \t ജെയിംസ് മോൻറോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La PNG imajala formato \t PNG ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sierra Madre \t മരുഭൂമിയിലെ ഫാമിലേക്കുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Internaciona Olimpiala Komitato \t ബജറ്റ് അന്താരാഷ്ട്ര ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Izard \t ഷാർപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കറുപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lake City \t ഓഫീസില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La rejo \t ജോളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Largeso di la latera karelo \t പാര്‍ശ്വ കളത്തിന്റെ വീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Australiana Fromelles \t വിളിക്കാറില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konektas l'insuli Shikoku \t ഷികോകു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "libro Who 's Who \t ഫലം തേങ്ങയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nomo tro longa \t പേരു് വളരെ വലുതാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Ta \t വിഷ്ണുവിനെ പടിഞ്ഞാറുഭാഗത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t മരിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La ANI imajala formato \t ANI ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anna \t ആന്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komunista partiso \t പാര്‍ട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bulgaria Romana Imperio \t ചക്രവര്‍ത്തിയായ 1018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dana \t ഡാനിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albania divenas republiko \t നാലാം തൂൺ അറപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t കെയര്‍ സെന്ററിലെ വാനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papo sendas \t ഫൊക്കാനയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jan Oort \t jan hendrick oort ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Numidia \t ഗോത്രക്കാരും പിന്തുണക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albert Camus \t ഫ്രഞ്ച് തത്വ ചിന്തക ൻ Albert Camus ന്റെ വളരെ അർത്ഥവത്തായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maro Irlando dil \t വേലിയിറക്കത്തിന്റെ സമയത്ത് കടലിലൂടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefministro \t അലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre - Auguste Renoir \t പ്യേര്‍ ഒഗ്യുസ്ത് റന്‍വേര്‍ ( Renoir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ls duesma koordinato \t ഇഷ്ടപ്പെട്ടന്നറിഞ്ഞതില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hohenwald \t എപ്പിലോഗിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Indexo 4x6 extpaper size \t സൂചിക 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nashville \t വിഷ്ണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bayo Guantánamo \t വാദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guvernerio Philippe \t ഫിലിപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "entraprezo \t രാത്രി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jean - Jacques Rousseau \t ഴോൺ - ഴാക് റൂസ്സോ ലിനേയസിന് ഇങ്ങനെയൊരു സന്ദേശമയച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "previdis \t അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു 'ഈ മതകാര്യം പറയുന്നതിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t മറ്റൊരു പ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ചു് തുറക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas duktata da Abu Bakr al - Baghdadi \t അബൂബക്കർ അൽ ബഗ്ദാദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nova \t ചലചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reykjavík esas chef - urbo \t ഫാക്സാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "My Fair Lady \t എന്റെ ജയലക്ഷ്മി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nuna Bahia \t ഭരണസ്ഥിരതയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Benton \t കോൺഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sligo \t സിലിഗുരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Parento esas di \t വിഷയത്തില്‍ ദേശീയ അന്വേഷണ ഏജന്‍സി സമര്‍പ്പിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rod Steiger \t റൺസ് പടുത്തുയർത്താനും അദ്ദേഹത്തിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Forigez de Listo \t പട്ടികയില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Durkheim \t ജിയോജിബ്രയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unesma uzajo \t ജോൺ സ്നോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t %s ഉം %s തരത്തിലുള്ള മറ്റു് ഫയലുകളും തുറക്കേണ്ടതു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polio anke \t പോളനാട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "docala \t മലയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rikers Island \t ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടറിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t കാഴ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islamo adoptesis \t പ്രകൃതി സംരക്ഷണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bandar Seri Begawan esas \t Bandar Seri Begawan BWN → മാസ്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas \t പേജിന്റെ ക്രമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a di \t മരണങ്ങൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Per _Grandeso \t വലുപ്പമനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Libby Jr \t ബാബു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM ഫയലിന്റെ ഇമേജ് ഉയരം <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "reprezentis \t സുന്ദരി മെഹ്റൂസ എന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greensboro \t ഗ്രീന്സ്ബോറോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Nacionala Registro di historiala \t ചരിത്രപ്രാധാന്യമുള്ള സ്ഥലങ്ങളുടെ ദേശീയ രജിസ്റ്ററിൽ ഇടം പിടിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "norda 722 a K \t നോർത്ത് റൈൻ-വെസ്റ്റ്ഫാലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shah marmoro mauzoleo \t ഷാജഹാന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amos \t ജോര്‍ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Envidio \t അസൂയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t ഫയലുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുകയും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erwin Rommel \t വന്നതോടെ ഫ്രഞ്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sucedanto GameCube \t ഈശോയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kustumala tereni \t അബു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "du Plessis duko \t പ്രീഡിഗ്രി തോറ്റ മജീദിന് ഇക്കാരണത്താൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- William Henry Bragg \t വില്യം ഹെൻറി ബ്രാഗ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "indijena \t അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry \t കളിവാക്കുകൾ അറം പറ്റുമെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Persiani \t അശ്ശൂർരാജാവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konspiro \t വിവാദ കരാറിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Onixo \t ഒനിക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Papero \t പേപ്പറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Gustaf Vasa esas \t ഗുസ്താവ് ഒന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "establisis akademio \t അക്കാദമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Armeo armeo \t അനുഷ്ഠിക്കാനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barack \t ഐസൻഹോവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo \t ഏതെങ്കിലും പ്രിന്റര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'Ortodoxa \t ഗാന്ധിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aragon \t പ്യാംപ്ലോന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la di \t ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la decidado \t സുപ്രീം കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ലക്കം വിടുവിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo \t നിക്കരാഗ്വേയിലെ മനാഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nordala \t നോർഡിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Usana 3 ma Armeo \t യുഎസ് മൂന്നാം ആർമി ബുഷൻവാൾടിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sverre \t സിവേർ നോർവേയുടെ ചക്രവർത്തിയായി അധികാരമേറ്റെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar \t അറ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daly City \t വില്ലകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വെട്ടി നീക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Suwannee \t സെന്റ് തോമസ് മൗണ്ട് ഒരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ek parlamento \t ജനറല്‍ കൗണ്‍സില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Defendo de \t പ്രതിസന്ധി പോലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tri treni \t ജൂലൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum imprimado \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bosman \t അവസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Truman Capote ( n \t രാമനുണ്ണിയുടെ നോക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Walt Whitman \t വാര്‍ട്ടര്‍ വിറ്റ്മാന് ‍ പറഞ്ഞതോര്‍ക്കുകയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caterina \t കീര്‍ത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Granda la \t മഹാനായ അക്‌ബർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Venezia \t വെനിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud Tirol – \t പൊടിശല്യം രൂക്ഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ligas \t ലുബ്ലിയാന സമുദ്രനിരപ്പിൽനിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mongoli \t മംഗോളുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sheikh Mujibur \t ഗെഹ്ലോട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t അടുത്ത ശബ്ദംkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "boxo Siamana \t ശിമയോന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "used \t ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍‌:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "frevo tipala \t സേറ ജനിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maldivi \t മാലദ്വീപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aljeria \t അതിന് റൂതര്‍ ഇങ്ങനെ തിരിച്ചടിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Furlana \t അരമനയിൽ ബാലപീഡകരായ പുരോഹിതരുടെ റിക്കോർഡുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Laurent Gbagbo ex-prezidanto \t ഹിജ്‌റയുടെ ലക്ഷ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Muziko-televizionokanalo MTV \t സമ്മേളനത്തിൽ അവർ പാട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fakultato Northwest Mississippi Community \t ഒഫ് മോണ്ടി ക്രിസ്റ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sri Lanka \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "protestanti nordal \t വെല്ലുന്ന സംഭവങ്ങളായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benazir Bhutto \t ബേനസീർ ഭൂട്ടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chatham \t പിന്നെ തോമചാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ank \t ഹംപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "centro dil \t ഒരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t 9x11 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Menuala Editilo \t ലളിതമായ മെനു മാറ്റുന്നിടം %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dop: \t ശേഷം (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Shuttle \t അറ്റ്‌ലാന്റിസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DikaStock label \t _ബോള്‍ഡ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "God l'universitato \t കോളേജിൽ ഹനാനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Largeso: \t _വീതി:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kent \t കെന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "historiisto e \t സയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Haifa \t ഇല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irlandana \t ഐറിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abdullah \t അബ്ദുല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leopold la 3 ma \t ലീയോപോൾഡ് മൂന്നാമൻ ബെൽജിയത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tenochtitlán \t പ്രതീക്ഷയിലായിരുന്നു ആസ്വാദകര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tamil \t തമിഴ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lenape \t ജനവിഭാഗങ്ങ ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo \t മെർലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "interviuvis \t ഹോര്‍മോണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - laureato pri Fiziologio o Medicino \t ഒഴിവാക്കി Nobel Prize in Physiology or Medicine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard la 3 ma esis duko Gloucester \t വില്ല്യം Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Barbara \t ഇടഞ്ഞിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "R_etrospulezStock label, media \t _പുറകോട്ട് പോകുകStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otto Sander \t ബി )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Selman \t വേണ്ടൂ ഗോപിനാഥന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la komunista \t ഇന്ത്യ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന ഭീഷണികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t രചനകള്‍ നീക്കിക്കളയുന്നു2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "guvernerio \t കടുംപിടിത്തം തുടരുന്നത് സർക്കാരിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skolo \t സന്തോഷമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cesar Julio Romero Jr 1907 \t കൃഷ്ണൻ 150"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ligno \t പറയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John D Rockefeller \t റോക്ക്ഫെല്ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gruzia \t സൗഭാഗ്യം അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nombro di adepti esas \t 1558 കത്തോലിക്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nedependanta e politikala \t ഔദ്യോഗിക അംഗമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La JPEG imajala formato \t JPEG 2000 ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida dokumenta nomo \t തെറ്റായ ഫയല്‍നാമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Etiopia \t എത്യോപ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Le Maori \t വിട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Choukei 2 Kuveropaper size \t Choukei 2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t വികസിപ്പിയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ചെറുതാക്കുകAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sicilii \t സിസിലിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hillary Clinton \t ഹിലരി ക്ലിന്റണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Texta Dokumento \t രചന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trakto di \t ചാലൂക്യരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Fisher \t യോഹന്നാൻ ഫിഷർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Francia \t ഭരണഘടന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Interreto \t സിസിടിഎ ഒജിസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eagle Scout \t ഇടങ്ങളിലേയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ames esas la \t ഹമ്മോ disqus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Party augmento \t ഉൾഫ് പാർട്ടി രാഷ്ട്രീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europa \t യൂറോപ്പിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexander Hamilton \t അലക്സാണ്ടര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tre kurta \t കട്ടോണ്ടുപോയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guinea - Bisau \t ഗിനിയ - ബിസോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlando VOC \t വന്‍ അഴിച്ചുപണി 26 ഐപിഎസ് ഓഫീസര്‍മാര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Bolivariana Republiko di Venezuela \t വെനിസ്വേല ബൊളീവിയൻ റിപ്പബ്ലിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Finantaprint operation status \t പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maroko \t മൊറോക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Alachua \t ആമസോണിന് ക്ലൗഡ്‌ടെയിലിലുള്ള ഓഹരി നിയന്ത്രണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "atingita \t മഞ്ജു വാര്യര്‍ക്കെതിരെ പരിഹാസവുമായി സംവിധായകന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Spania provinco \t മൈനസ് മാര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Smith \t ആന്റണി അവതരിപ്പിച്ച വെളിച്ചപ്പാട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "KoloroBinding and finishing \t നിറംBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Suprajo: \t _മുകളില്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "retroirar a lua teritorio \t ഗാസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Den Haag \t തമ്പുരാക്കന്മാര്‍ സമ്മതിക്കില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vesuvius Italia \t ആണ് Mount Vesuvius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Stuart Mill \t ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജോൺ സ്റ്റുവാർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis ideo \t അഹ്ലുല്‍ ബൈത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento havas nek \"name\" nek \"id\" atributo \t എലമെന്റിനു് ഒരു \"name\" പേരു് അല്ലെങ്കില്‍ \"id\" സവിശേഷത ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il ank \t ഉപ്പേരിയാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Federuro nedependanta Malaizia di \t സന്ദർഭത്തി UMNO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "batalio \t ഓട്ടോമൻ‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lituania \t അടിയറവച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konocita La \t വൃദ്ധൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t ശൂന്യംAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Farwell l \t Sayonara എന്നാല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pete Seeger \t Pete Seeger തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungari \t ജോലികളെല്ലാം പറഞ്ഞ സമയത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Bronx \t വെള്ളക്കാരാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richland \t ഇരിങ്ങാലക്കുട കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oeste \t കേരളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "edifico \t ഡെന്നിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "usas Sharia \t സഖ്യ ചുരുട്ടി കെട്ട ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mitsubishi \t മിത്സുബിഷി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis acensar %sFile System \t %s മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mary Esther \t മേരി കോമിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giuseppe Conte \t ജൂസപ്പെ കോണ്ടി ഇറ്റലിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fluvio \t ശേഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Krediti \t ബഹുമതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "religio \t നബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Livez Skenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍ ആക്കുകgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belga refujanti \t പോളാവരം പതിനായിരക്കണക്കിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Loko: \t സ്ഥാനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norda Kaukazia parto \t the North Caucasus പങ്കാളിക ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Espoo \t മാഷെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Konektez \t കണക്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rosario \t വായിച്ചിട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fusui \t ഗുവാങ്സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desfacez la redakto \t അവസാന പ്രവൃത്തി വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Sankara \t വയസുണ്ടായിരുന്നേനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Katedralo di St \t മരിയൻ കഥകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "metroo \t പെട്രോൾ ലിറ്ററിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boko Haram \t ബോക്കോ ഹറാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ronald Reagan \t Ronald Reagan അത് തെളിയിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "julio Djibuti \t ദഹൊമെയ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ento \t ഡിപ്പോയിൽ ഓടിച്ചിരുന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nek \t പ്രതീകാത്മക പത്രാധിപരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t കൂടുതല്‍ GTK+ ഘടകങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konsideras ke \t വൈനിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Voyager 2 \t വോയേജർ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angla puritani departas \t ഗാനമായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Araba Kulturo \t നല്‌ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gary Becker \t ഗോൾഡേക്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t സാര്‍വ്വജനികലഭ്യതാ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Memphis \t മെംഫിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala Selektajo \t നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez... \t പേരു് മാറ്റുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Acesez dokumenti \t ഫയലുകളിലേക്കുളള പ്രവേശനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t നിങ്ങള്‍ക്കു് \"%s\" വോള്യം ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana Imperio \t ജർമ്മൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Armstrong ( \t ക്രിസ്റ്റിൻ ആംസ്‌ട്രോങ്ങ് profile Cycling Archives Kristin Armstrong USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winfield \t ഉള്ളി നിസ്സാരക്കാരനല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Edukado \t വിദ്യാഭ്യാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Helsinki \t ഹെൽസിങ്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t \"%s\" എന്ന ഫയല്‍ മാറ്റേണ്ട പേര്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dek \t ഹിന്ദുവാരെന്ന് തിരിച്ചറിയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _മുന്‍ഗണനകള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polonia - Lituania komuneso \t അടിയറവച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Filippo Brunelleschi \t ബ്രണൽസ്കി 1377–1446"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Newfoundland \t Newfoundland ഇംഗ്ലീഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mario Balotelli n \t മരിയോ ബലോട്ടെല്ലി നീസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thane \t താനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La TIFF imajala formato \t TIFF ഇമേഡ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Claude Lévi-Strauss \t Claude Levi- Strauss നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kassel \t ജുലിയസ്സ്‌ സീസർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t സജീവമാക്കുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dickinson \t വാക്കുണ്ടെങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Centro Francia Indre et \t അസാധുവായ < ref > ടാഗ് NZ_population _data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amdo \t ആമസോണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Para folii \t ഇവന്‍ ഷീറ്റുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "omnatempe centrala \t വിഷ്ണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "nekonocata tipo \t അറിയാത്ത ഇനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Chambro di Deputati \t കര്‍ഷകരുടെ 50000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Altri \t ഉപേന്ദ്ര ബക്ഷി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Meza \t ഇടത്തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Nacional Asemblitaro \t ദേശീയ നിയമനിര്‍മ്മാണ സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zeus \t ചൊല്ലാറില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t ഒന്നോ അതിലധികമോ താള്‍ പരിധികള്‍ നല്‍കുക, ഉദാ. 1-3,7,11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roma \t രവിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la lando \t യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ മത്സരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vieira \t ആലി വൈസ് പ്രസിഡന്റുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilfrid Laurier \t Laurier എന്ന ഐസ് ബ്രേയ്ക്കര്‍ കിംഗ്‌ വില്ല്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ബോള്‍ഡ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komisitaro \t കമ്മീഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ഹട്ടാമലനാടിനപ്പുറം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimas %d \t %d പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t പ്ലംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Flint \t മോഷ്ടിച്ച ആൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo \t ബെൽഗാവ് ചെന്നൈയിലാണ് എത്തിച്ചേർന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez \t _പേരു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jakarta \t ജക്കാര്‍ത്തയുടെ സമുദ്രനിരപ്പിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "frazo la \t വര്‍ഷങ്ങള്‍ പിന്നിട്ടു ആഘോഷപരിപാടികള്‍ക്ക് ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vintrala Olimpiala Ludi \t ശൈത്യകാല ഒളിമ്പിക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Metallica un \t ആരാധകര്‍പോലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germani \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "EBU \t ആര്‍ബിഐ റിപ്പോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tome Principe \t സാവോ ടോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejulo \t പ്രേമിച്ച പെണ്ണിനെ സന്തോഷകരമെന്നു അദ്ദേഹം കരുത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pozigas \t ഇറ്റലിയിലെ ഫാസിസ്റ്റ് രാജ്യത്ത് വിദേശി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hugo Wolf \t മാർക്കും ജ‍ഡ്ജസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Amharala (EZ+) \t അംഹാരിക് (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madison \t മോദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chad \t ചാക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bouyeri \t കോണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "il desaparis \t ഹർത്താൽ അനുകൂലികളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_HemoStock label \t _ആസ്ഥാനംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Worcestershire esas komtio \t ഫൊറോന പരിധിയിലെ ഇടവകകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Acesez dokumenti \t ഉപയോഗിച്ച തീയ്യതി പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Formulo \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Konya esas urbo \t അവശിഷ്ടം 128"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Henry Seward \t സെക്രട്ടറിയുമായിരുന്ന വില്ല്യം ഹെൻഡ്രി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ezra Pound \t കൂടിയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Long Beach \t ലോംഗ് ബീച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektita \t കിട്ടിയല്ലോ സന്തോഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tibetana \t Tibetan Buddhism കവാട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irak \t ഇറാഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "smb://foo.example.com \t ഇതൊരു വിലാസമല്ല.smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tiparala SelektajoStock label \t അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pri \t ചേരുവാനുള്ള ഏഴുവയസ്സാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ube \t സ്ഥാനം Southend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "you4 Kuveropaper size \t you4 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t വാചകത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുറത്തുള്ള എലമെന്റ് ആയിരിക്കണം. അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Mussorgsky \t എനിക്കുണ്ടായിരുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fortaleza \t സര്‍വ്വീസുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Per Tipo \t ഇനത്തിനനുസരിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harbour Nordwestala \t ബാങ്ക്സ് ദ്വീപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gregoriala \t ഫ്രോസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Bologna \t ബൊലോനേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala formato nekonocata \t ഇമേജ് ഏത് രീതിയിലുള്ളതെന്ന് അവ്യക്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas veneracata ye \t അനുസ്മരണദിനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sloveniana \t ന്യൂനപക്ഷ സമൂഹങ്ങൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malcom \t മനോജിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Mormona dil Iesu \t യേശുവിന്റെ ജനനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bern \t വാര്യർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejulo di Francia la \t നടത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Israel \t ഇസ്രായേല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Togo \t ടാറ്റൂവിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Paperala grandeso: \t _പേപ്പറിന്റെ വലിപ്പം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen \t രൂത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും അലുമിനിയം 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ofte \t ആന്റണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gemini 12 esis \t നയൻസിന്റെ രണ്ടാംവരവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar kapo \t ഹെഡറ്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ruptinta \t ആദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t മെനുവസ്തു ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Acesori \t ഉപകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oceano Atlantiko \t - സ്ഥാനം Atlantic Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andrew Johnson \t ആൻഡ്രൂ ജോൺസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Riverside \t റിവർസൈഡ് കൗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mitterrand inauguras \t ത്ഗ്വ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t \"%s\" എന്ന ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lady \t ലേഡി ഗാഗയുമായി ആഘോഷിക്കാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Redaktez \t _ചിട്ടപ്പെടുത്തല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Proprietanto: \t ഉടമ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula elemteni trovita \t വസ്തുക്കള്‍ ലഭ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Voynich \t സ്ഥിതിയില്‍ കഴിയുന്നവരുമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez \t മായിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bosniana \t ലേബല്‍ കേരള സർക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenti \t _ഒഴിഞ്ഞ ഡോക്യുമെന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sp_ulezkeyboard label \t _മുമ്പോട്ട്Stock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elua \t ഹാരൂണ്‍ക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pedro la \t പിണറായിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentileft-justified textStock label \t _നിറയ്ക്കുകleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Egiptia \t ഈജിപ്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salvador \t സാൽവഡോറിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil artikli la kongreso \t കോൺഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irvington \t പ്രവൃത്തി സൂക്ഷിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula \t ഒന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unesma \t ആദരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "amata \t യോനാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blount \t നിരസിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ante \t ടോം സ്ഥാനാര്‍ത്ഥിയാക്കണമെന്ന് രൂപതകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konquesto \t ശേഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM ഫയലിന്റെ ഇമേജ് വീതി <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rio \t ‘റിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Independence \t വര്‍ഷമായിട്ടും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "senimposta sparokonto \t നിങ്ങല്‍ കരുതുന്നുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t അലുമിനിയം 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t ക്ഷമിക്കുക, \"%s\"-നുള്ള ഗ്രൂപ്പിനെ മാറ്റാന്‍‌ കഴിഞ്ഞില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യുഎസ് ലീഗല്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": ") judiciisto \t മീഖൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "basa chambro \t ബോര്‍ഡും എന്ത് തീരുമാനിക്കുന്നുവോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sint Maarten Kuracao \t പൂമുഖങ്ങളില് പുറത്താക്കപ്പെടുന്നവരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "predefinito:LTR \t നിറ്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GTK+ ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍ predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 8 \t ലോകത്തിലെ സംസ്കാരങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germania \t ജർമ്മനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumento \t നിർമ്മിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francis Galton \t Francis ഗൽതോൻ എന്നയാളാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ചേര്‍ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "poka \t ഹല്ലിവല്‍ അഖ്ദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc8 Kuvertopaper size \t prc8 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas \t തയ്യാറാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Grupo: \t കൂട്ടം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Paris por \t വിയ്യൂർ ദേശത്തിന്റെ കളിസംഘത്തിനൊപ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Badajoz \t യാക്കോബിന്റെ ആടുകളെ നാട്ടിലെത്തിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Livez Nautilo. \t നോട്ടിലസിൽ നിന്നും പുറത്തുപോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Éamon de \t ചാട്ടവാറടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Badenia - Wurtemberg \t ബാബിലോണിലെ പൂർ‌വ - മദ്ധ്യ അരമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _മദ്ധ്യത്തില്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Newton \t ഐസക് ന്യുട്ടന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "metropolo \t ഗലീലിയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu probis \t വി കെ പ്രശാന്ത് മുഖ്യപ്രഭാഷണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _സിഡി-റോംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu inventis \t ലൂയിസ് ബ്രെയിലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "flugas Angla kanalo \t ഇംഗ്ലിഷ് ചാനൽ വനിതയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1898 Enzo Ferrari \t എൻസോ ഫെറാറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grekia \t ഗ്രീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t XPM ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുമ്പോള്‍ താല്‍ക്കാലിക ഫയലിലേക്ക് എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "entaprezisto \t വിഭാഗമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Klavi \t കീകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George \t ജോര്‍ജ് ഫോര്‍മാനെ തോല്‍പ്പിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unesma \t Central Grand Falls-Windsor അപൂർവ്വം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mubarak \t മുബാറക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t യഥേഷ്ടമുള്ള നിറം തയ്യാറാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis vakuigez listo \t പ്രയോഗം കണ്ടുപിടിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apud Paris \t ബാലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kondrad Adenauer \t കോൺറാഡ് അഡ്നൗർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Avan: \t മുമ്പ് (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Otoman okupeso \t ബോള്‍ഡാവാന്‍ ഒരാള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol ank \t താമസിക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Quanto de verda lumo en la koloro. \t നിറത്തില്‍ പച്ച നിറത്തിന്റെ അളവ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kom flegado \t അദിശം Ricci scalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winston Churchill \t വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nedependanta teritorio \t നെഡിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Strickland ipsa \t ശ്രീബലി കഴിയാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "politiko il \t ഇന്ത്യയുടെ ഇപ്പോഴത്തേ മാനക്കേടിന് പരിഹാരമാവുകയുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(Vakua) \t (ഒഴിഞ്ഞ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1985 Guatemalana \t പാക്കിസ്ഥാന്‍കാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t \"%s\"എന്ന അറ \"%s\" ല്‍ തുറക്കാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t സ്കാര്‍ലെറ്റ് ചുവപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Académie \t അക്കാദമിയയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Axi \t ആക്സെസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kobe \t ബാബു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Braunschweig ( anke \t ബ്രൌൺസ്ച്വേഇക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Radcliffe \t പറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gadsden \t ബിഗ്‌ ബസാറില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la batalio di Nancy ye la 5 di \t മൂന്നാം പാനിപ്പത്ത് യുദ്ധം നടന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salvadorana \t ജൊരാവാദിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gabriel \t ജിബ്‌രീല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germani retretas \t ഇറക്കുമതി ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറുകളാണ് ഇവയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Taskala Detali \t ജോലിയുടെ വിശദവിവരങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefa ministro Tailando \t ലഡാക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Dalai Lamao \t ദലൈലാ മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anna Maria \t പോയ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nicomachus \t വീട്ടുകാര്യങ്ങൾ നോക്കി നടത്തിയിരുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Korko \t കോര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kablo - televiziono \t ടെലികോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Cage \t ജോൺ കേജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye \t അയാള്‍ക്കറിയാമ ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malgre polemiko \t ഗ്രേസിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galway \t കോണ്‍ഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benito Juárez \t യുവിനെ ചതിച്ച് പരാജയപ്പെടുത്തുകയും സ്വയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sint Eustatius \t സാബു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Botaneiates \t ശൂശൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t റൂട്ട് അറ ലഭ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nord - Amerika \t വടക്കേ അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vladimir Putin \t പുടിൻ ആൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t ഒരു നാവിഗേഷന്‍ ജാലകത്തിനുള്ള ജോമട്രി സ്ട്രിങ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ferdinand Marcos \t ഫരീദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Autoritato \t സംസ്ഥാന സർക്കാറുകൾക്കാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Louisa \t ജില്ലയിലെ വ്യാജമദ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Certene Sorsa \t ഷോൺ ജൂറെസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t സ്ഥാനം കാണിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Trovajarala dokumento kreis sucesante. \t കാഷ് ഫയല്‍ വിജയകരമായി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "loko kulto \t കൊള്ളാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Remplasez \t _മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Imajo: \t ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t \"%s\" പ്രദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Unesma Imperio Francia \t ആദ്യ ഫ്രഞ്ച് സാമ്രാജ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez \t _ഉപയോക്താവിന്റെ പേരു്‌:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oakland \t ഓക്ല്യാംഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "León \t എളുപ്പമല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM _വലതു് മുതല്‍ ഇടതു് വരെയുള്ള അടയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "invadita \t oats തികട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boris Trajkovski \t ബോറിസ് ട്രാജ്കോവ്സ്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitanti \t സിഖുകാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Orientizeso: \t സംവേദനം (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duesma \t ഉണ്ടാകുമെന്നു കരുതുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t %s-ന്റെ പേരു് %s ആയി മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s, അതിനാല്‍ %s മാറ്റുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t \"%s\", \"%s\" സവിശേഷതയ്ക്കുള്ള ശരിയായ ഒരു മൂല്ല്യം അല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rosetta probilo \t വാല്നക്ഷത്രത്തിലേക്ക് പറഞ്ഞയച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marso \t കുടുംബത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Budismo \t ബുദ്ധമതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfred la Granda \t അതായിരുന്നു Alfred the Great"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Longwood \t വസിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Julius Robert Oppenheimer \t റോബർട്ട് ഓപ്പൻ‌ഹൈമർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t കളറ്‍മാപ്പ് രൂപം അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afganistan pos l'atenti \t ആഫ്രിക്കയിലെ അമേരിക്കന്‍ സൈനിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ukraina \t ഉക്രേൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusi Chiniani Koreani \t റഷ്യൻ ചൈനീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pentagon \t പെന്റഗണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ito \t ഇറ്റോ ഹിരോബുമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mauricio Macri \t അതിനിടെ അമേരിക്കയുമായുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' എന്ന URI ഉള്ള ഒരു വസ്തു ലഭ്യമായില്ലthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elis \t എന്നയാളും മരിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Palmyra \t പാൽമൈറയിലെ അല്ലത് ക്ഷേത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harold \t നീൽ ആംസ്റ്റ്രോങ് പറഞ്ഞപോല െ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pezanta \t എം എസ് സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "asemblajo \t വിക്കിപീഡിയയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fuorto Fort Sumter \t സീറ്റ് വിവാദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "768 di \t സംബന്ധിച്ച ഭൂഷണിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paper SourceResolution \t സ്വയം തെരഞ്ഞെടുക്കുകPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Prevido: \t സ്ക്രീനില്‍ _കാണുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paraguayana \t പാസാക്കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hudson rivero \t രവിയുടെ ഡിസ്കവറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത സൂചനാചിത്രം വലിപ്പവ്യത്യസം വരുത്താവുന്നതാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robinson Crusoe \t റോബിൻസൺ ക്രൂസോ അശ്ലീ ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Livez Nautilo. \t നോട്ടിലസിൽ നിന്നും പുറത്തുപോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t ഈ അറയുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fluvii \t സുമേറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maupin havas \t അമ്മേം തിരിച്ചുവര ൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudan \t 130 ല േറെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Haralson \t കോണ്‍സുല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vizitebla sen \t മാളുവിന്റെ ഇടതു പക്ഷ ചായ്‌വ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konocesas \t ബഹ്‌റൈൻ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Natraj \t ജിയാനായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Newcastle \t ടെന്നീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paris \t സ്കൈപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Smith \t ജോണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paulus la 6 ma \t പോൾ ആറാമന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Punti \t കുത്തുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Reto \t നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Naktichevan \t സാദിഖലി ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rogue \t ഹ രിഹരന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "un ek la somiti \t ലക്ഷണവിധേയമായ ഇതിഹാസം ഐതിഹ്യത്തിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anglia \t ഇംഗ്ലണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %s \t %s പുറത്തെടുക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La klubo facesis ye \t ആനിലെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kentucky \t കെന്റക്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Dokumentuyo \t പുതിയ അറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Milano \t മിലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_ExekutezStock label \t _പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുകകുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Altra triunviraro prezidita \t റിയാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_olacionezColor name \t ചോക്കോളേറ്റ്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ഈ സെല്‍ അടങ്ങുന്ന ട്രീ കാഴ്ചയിലുള്ള നിരയുടെ വലിപ്പം മാറ്റുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "okt 00 0000, 00:00 \t ഒക്ടോ 00 0000, 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La tipo di la dokumento. \t ഏതു് തരത്തിലുളള ഫയല്‍."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charleston \t ചാര്ല്സ്ടന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santi \t വിശ്വസ്തന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Listez dokumenti nur \t ഫയലുകള്‍ മാത്രം കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dio \t വിദ്യാര്‍ത്ഥികള്‍ക്കെതിരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudafrika Namibia \t നമീബിയയിലെ ഉൾപ്രദേശങ്ങളിലെ ആദിവാസികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispana \t സ്പാനിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En kelka regioni \t ദുർഗാഷ്ടമി ആയിരുന്നേൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez Dokumentu_yo \t അറ ഉണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Adjuntez \t _ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kimball \t ഫിലിപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dwight D Eisenhower \t ഐസൻ‌ഹോവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "José de San Martín \t ഡെ സാൻ ചിലിയെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t ദൈവമേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Encyclopædia Britannica publikigesas \t Encyclopædia Britannica article about റെനെ ദെക്കാർത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elk City \t ഓരോ സ്ഥലത്തെത്തുമ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Universitato Northwestern \t ട്യൂഷൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Millard Fillmore \t മില്ലാർഡ് ഫിൽമോർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plainview \t ഷബീറിന് ഒറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "preurbo \t കോറമംഗലയില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Sedicio dil Indiana 1857 \t 1857 - ലെ യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM ഫയലിനുള്ള ഇമേജിന്റെ ഉയരം 0 ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "GNOME \t ഗ്നോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lia maxim notora interpreto \t ഞങ്ങളുടെ ലേബർ സഖാവ് ജെറെമി കോർബിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pakistan la di \t പാകിസ്ഥാൻ എയർ ഫോഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ഡേറ്റാ അയയ്ക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di San Jose \t ഉണ്ടായിരിക്കില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala di \t നാഷണൽ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് ഓഫീസിന്റെ പ്രകാരമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aprilo - Kamerun \t അവിടാണെങ്കിൽ ട്രംപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hemala strikteso \t കോവിന്ദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La BMP imajala formato \t BMP ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ടിക‌് ടോക്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "demografiala kontado \t പതിവുപോലെ അവസാനിച്ചത്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Macquorn Rankine \t ക്ലൗഡിയയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ കൃതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Loko... \t സ്ഥാ_നം നല്‍കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tony Blair divenas \t ടോണി ബ്ലെയര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Norda maro \t ശിശുക്കള്‍ പുകവലിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aktorulo \t ടോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilhelm la 2 ma \t യിസ്രായേൽരാജാവായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t സ്ലൈഡര്‍ നിര്‍ത്തുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "universitato 1902 \t കൊളംബിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Loko... \t സ്ഥാനം തുറക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "korsaro \t ഡച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adsude Sahel \t സാത്താന്‍ ഞങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Riesforcez \t _വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez '%s' \t '%s' തുറക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Lokiprevious songStock label, media \t _പ്ലേ ചെയ്യുകprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Alta \t കൂടിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mahesh \t എസ്സുമായും മറ്റ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di novembro Angla parlamento \t നിതാന്ത പൂമണം പരക്കുമെന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daejon 대전 大田 \t ഖാനൊപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre Laval ex-chefministro \t ബ്രൂഗൽ ഒന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povoza Makkah \t കേള്‍ക്ക ാനുള്ളതല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez \t പേരു് മാറ്റുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mary \t മറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paulus la 3 ma \t പോൾ മൂന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വേര്‍തിരിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu ante \t പർദ്ദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sokrates \t സോക്രട്ടസ് രണ്ടായിരത്തിലേറെ വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്കു മുമ്പ് പറഞ്ഞത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontrenatura \t ഒപെക് എണ്ണ ഉത്പാദനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Koloso \t രാഹുൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konversiono \t വിളിച്ചറിയിക്കപ്പെടുന്നു നന്മ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരേ മുന്നിട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis vakuigez listo \t പട്ടിക വെടിപ്പാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "K_rediti \t _ബഹുമതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosuprala acesori \t ഡസ്ക്ക്ടോപ്പ് ഉപകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rutine \t ജമ്മുകശ്മീർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dover \t ദെക്കാർത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Koqu - vari \t ജയ് പാണ് ഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kalifornia \t കാലിഫോർണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yaro 2018 \t നിര്‍വഹിക്കാറുള്ളത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Lee \t സെക്രട്ടറിക്കും എം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lando usas \t സംവാദങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la duimo \t ഇന്ത്യന്‍ മാക്രോണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fort Pierce \t ലൂയീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Republiko Socialista Federala Sovietiana \t കുറിപ്പ് സോവ്യറ്റ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് റിപ്പബ്ലിക്സിന്റെയും റഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "refuzo \t തൊഴിലാളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo: \t തരം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Usana Kontado Ministerio \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ സെൻസസ് ബ്യൂറോയുടെ നഗരത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "USS Missouri Usana batalio navo \t തമ്പടിച്ചുകിടന്ന അമേരിക്കൻ പട്ടാളക്കാരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plura \t രസികാ രസികന്‍ എഴുത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo \t യോജിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sebastião \t റാണിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ito esas kara por \t കേരള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Timothy McVeigh \t വെറ്റ് പ്ലേറ്റ് ടെക്നികിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de l'anticiklono \t കിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "King 's \t പുതിയൊരു ചലച്ചിത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Severus Snape \" \t തലശ്ശേരി സ്വദേശിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Darnand \t സൃഷ്ടിവാദികളെപ്പോലെ നാണമില്ലാത്തവർ ആയിരുന്നെങ്കിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bonham \t ഗോള്‍ഫ് ഓടിച്ചിരുന്നതെന്ന് വ്യക്തമല് ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Béla \t ലാമ്പെർട്ടിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En Generala Asemblitaro Virginia \t വിർജീനിയ ജനറൽ അസംബ്ളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Est -Sussex \t മെസഞ്ചറിന്റെയ ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t '%s' ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Torino \t ടൂറിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Danny Kaye \t ആദിവാസിയായ ചാമിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antee \t ആന്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "integra \t അബവാഅ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iesu Kristo Dia Santi \t ഹിന്ദു മുസ്ലിം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Desfacez \t _വേണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Rowan \t ഗാന്ധിയുടെ ഗ്രാമസ്വരാജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eastlake \t തെണ്ടുല്‍കര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Elementi: \t ഇ_നങ്ങള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Universitato di Aberdeen \t സർവകലാശാലയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Pierre Baudelaire \t ചാൾസ് ഗ്രാന്റിന്റെ സഹായത്തിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barry White \t ബെർലി ഇച്ചയാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Korea \t കൊറിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Irez \t പോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jamaikana \t ജമൈക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _ഒടുവില്‍go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "olim \t കുടിലും ദൈവപ്പുരയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ആകാശ നീലColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "montoza tere no esos \t ബ്ലോഗര്‍മാരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usani \t ശ്രീലങ്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gilgamesh skribita \t ബാബര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guayaquil \t ഗ്വായേകില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hutu \t കൊന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kate Bush \t അസഹ്യന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ibn Marokan \t ഇബ്‌ൻ ബത്തൂത്തയും സഹാറയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Greene \t ഗ്രീസിലെ ഗ്രാമം USA പട്ടണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Klasifikita \t വേറ്‍തിരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefministro la \t പ്രീമിയർ ലീഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sabiniana \t സാബുവിന്റെ അഭിപ്രായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Baden - Baden \t ബയറു ബേദനയുണ്ടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kamerum \t കോടതിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "platonika \t Three Platonic Eras[തിരുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mary \t കളത്തിലിറങ്ങിയത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Houston \t ഹ്യൂസ്റ്റൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afrikani Franci \t ഫ്രാൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deputatino por stato di \t മുന്‍പോട്ട് വച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas ica dokumentuyo movesar per impero \"Glutinez\" \t ഒരു ഒട്ടിപ്പ് കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഈ അറ മാറ്റുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stendhal \t ഹർത്താലിനെതിരെ ബിജെപിയിൽ പോലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imperala Lineo \t Top കമാന്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KoloroStock label \t _നിറം Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Tiparo \t ഒരു അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maranhão \t സ്ഥല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mulieri \t മലയോര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lincoln City \t ചെയ്യാനുണ്ട ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "K_reez \t ഉ_ണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la chefo \t നിന്നും എടുക്കേണ്ടതുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Seriigata donaji es misforma \t സീരിയലൈസ്ഡ് ഡേറ്റാ തെറ്റാകുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez tipo \t ഏതു് തരം എന്നു് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietiana kosmonauto Yuri Gagarin \t ബഹിരാകാശത്തേയ്ക്കു പോയ ആദ്യമനുഷ്യന്‍ യുറി ഗഗാറിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carl Wilhelm Scheele \t കാൾ ർത്ഥത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "marto \t നാടുവിട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saline \t ഡെയ്‌ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konflikto rejo Frederick 2 \t ഫ്രെഡറിക്‌ രണ്ടാമൻ ഏഴുവർഷങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t ടെസ്റ്റ് പ്രിന്ററിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vasari \t വാസരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reality Leigh Winner di \t അത് Unique Identification Authority of India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sylvia Maria Kristel \t എംടിക്ക് മനുഷ്യരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Swazilando \t സ്വാസിലാന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Henry Campbell Bannerman \t ശീർഷകങ്ങൾ : Campbell - Bannerman Sir Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Per Grandeso \t വലുപ്പമനുസരിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "calendar:YM \t അണ്‍ഹാന്‍ഡില്‍ട് ടാഗ്: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "juda \t അസാധ്യമായിട്ടൊന്നുമില്ലെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "monati \t ഫിഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brigham Young \t അമേരിക്കന്‍ ലീഡര്‍ ‘ Brigham Young ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Þingvellír konvenis \t സമാധാനമായി താജ്മഹല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa guvernerio \t 2008 സംസ്ഥാനത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കണമോ എന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guam \t ഗുവാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il apertos lando \t ഗൂഗിൾ അടക്കമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas zera larjeso \t ഇമേജിന്റെ വീതി പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Christian Wolff \t ക്രിസ്ത്യൻ Wolff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezepokala latina \t മദ്ധ്യകാല adaptare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dublin esas \t ചേച്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "westala Kristana \t ക്രിസ്തീയ ഭൂരിപക്ഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New London \t ന്യൂ ലണ്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plu tarde \t ലീലെ പോൺസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sharon \t പാർക്കുന്നവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Questiono \t ചോദ്യംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Fulton \t ഗതാഗതകുരുക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zhao Ziyang \t പാഷാണം ഷാജിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caterina \t ഡെലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Para folii \t ഇവന്‍ ഷീറ്റുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "oktobro Liaquat Ali Khan \t അലി ഖാനുമായി ശ്രമിച്ചതിന്റെ പേരിൽ അദ്ദേഹം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Democratic \t ദേശീയ എതിർത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektesis federala deputato por \t ഉണ്ടാക്കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് '%s' അറ ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Internaciona Reda Kruco \t ക്രോസ് അന്വേഷണത്തെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Humphrey Bogart \t അബ്രർ ആൽവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Supra Korto \t ആമൂന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lucas \t കൊളംബസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Efacas dokumenti2 minutes \t രചനകള്‍ നീക്കിക്കളയുന്നു2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Álvarez \t അസ്സെംബ്ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lineo \t സിദ്ധാന്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "turismala \t ഹിസ്പാനിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kurt Weill \t പാട്ടിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Delhi \t ന്യൂ ഡൽഹി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aung San Suu Kyi \t ഓങ് സാൻ സൂ ചി മ്യാൻമാർ ശാന്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Diafaneso di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ ട്രാന്‍സ്പെറന്‍സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoléon \t കോപവും ഉണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kognato \t കോളനികളാണ് പുനർനിർമ്മിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James George Frazer \t ജെയിംസ് ജോർജ് ഫ്രെയ്സർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "TIFFClose-operaco faliis \t TIFFClose പ്രക്രിയ പരാജയപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _തിരികെ ലഭ്യമാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Recevis nevalida kolorala donaji \t തെറ്റായ നിറം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mannerheim \t അതിനാല്‍ വെനി സ്വലയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "oficiri \t മത പിന്തുണയുണ്ടായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc7 Kuvertopaper size \t prc7 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "manko \t ഡെവ്‌ലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ %s പാറ്റേണ്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romana \t തന്ത്രികുടുംബവുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Hiere ad %H:%M \t ഇന്നലെ %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La grandeso di dokumento. \t ഫയലിന്റെ വലിപ്പം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burkina Faso \t ബുർക്കിന ഫാസോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "reprezentata \t ജോണ്‍ ജോസഫിനെ ചുമതലപ്പെടുത്തുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pose ol \t Suffolk ഇംഗ്ലണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ടാബ്ലോയിഡ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t യഥേഷ്ടമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Dokumento \t ഫയലിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la la \t ബ്രോക്സ് ക്രീക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- eklezio ordinacas \t ഓഫ്‌ ഇംഗ്ലണ്ട്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis en por \t റിയോ ഡി തന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez Dokumento \t ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kelero \t Breton ഭാഷയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Italiala Kuvertopaper size \t ഇറ്റാലിയന്‍ കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Remplasez \t _മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Huntsville \t ഹണ്ട്സ്വില്ലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la fluvii Missouri \t ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deklarar \t ബൂത്തിലെത്തിയ ചിന്തിച്ചത് ഇങ്ങന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Great Gatsby La Granda Gatsby \t The Great Gatsby ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stabani ultre \t വ്യാജന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t ഈ അറയുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t മിസ്സ്ഡ് കാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "FIFA aranjas \t FIDE നൽക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "inauguris \t കോസ്റ്റ്ഗാര്‍ഡും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitantaro \t ചൈനീസ് ശാസ്ത്രസംഘം വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Enrico Caruso \t കോണ്‍ഗ്രസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mongola \t മംഗോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Ejektez \t പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monto Kosciuszko kun 2 \t ഏറ്റവും ഉയർന്നയിട ം Mount Kosciuszko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Saturajo: \t സാച്ചുറേഷന്‍:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lumozeso \t ഗാമാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1836 Sam Houston \t സാം ഹ്യൂസ്റ്റൺടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eutanazio \t ദിവ്യബോധനം ഉണ്ടായത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kortrijk Courtrai \t ലഭിക്കുന്ന വര്‍ധിച്ച സ്വീകാര്യതയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Chanjez quin programi montresas en la precipua menuo \t പ്രധാന മെനുവില്‍ കാണിയ്ക്കുന്ന പ്രയോഗങ്ങള്‍ മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bandachi \t ഭാഷയെ ഉള്ളൂ എന്നാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ka Reversionez Chanji? \t വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ ഒഴിവാക്കണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Enver \t ഹവില്‍ദാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nedisponebla \t ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ferovoyala kompanio \t ടൊപേക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St John \t സെന്റ് ജോൺസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roma \t റോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Azia \t തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gibson \t ബിജെപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "riveri \t ഡച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Timoci \t ഫിജിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Sempre \t _എല്ലായ്‌‌പ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "omnayare depos \t ആഹാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ചോക്കോളേറ്റ്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiuri \t പകര്‍പ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandesoAction description \t യഥേഷ്ടമാക്കുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Perry Como \t ബ്രാഹ്മണ മതം മാത്ര ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bruckner \t വാക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontrea portretoStock label \t തിരിഞ്ഞ പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "ma kopiuro) \t മത്തെ പകര്‍പ്പു്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Thomas Mann \t മാനിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konservativi \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lernado Latina \t യുഡിഎഫിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Forigez \t നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യുഎസ് ലീഗല്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Europana parlamento de \t യോഗത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bean \t ബീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnsson \t ഐപിഎല്‍ ടീമായ ചെന്നൈയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unionita Charles Darwin \t ചാൾസ് ഡാർവിന്റെ വാക്കുകൾ ഓർക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungaria \t ഹംഗറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1870 Cutty Sark arivis ye London pos \t ഈ Cutty Sark തന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lincolnshire en \t ലഹളയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t #12 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elias James Corey \t നാഗോയയിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "netitulita dokumentuyo \t തലക്കെട്ടില്ലാത്ത അറ‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Virgin Insuli \t വർജിൻ ദ്വീപുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mozambikana \t ബ്ലോഗര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unika lando \t അറിയാമായിരുന്നെങ്കില്‍ ഓസിനു സുനിയുടെ കൈയ്യ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Khazar \t എന്നതൊരു വിശ്വാസമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pulaski \t ആശ്വാസഗോളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kosmosondilo Venera 3 \t ശുക്രനിൽ ഇടിച്ചിറങ്ങിയ വിനേറ 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "protestanti \t പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Crawfordsville \t ലഭിച്ചതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Araba Republiko al \t യുനൈറ്റഡ് അറബ് റിപ്പബ്ലിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James \t നോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en la komtio Marion \t മഞ്ചേരി നഗരസഭയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Posskribajo \t പോസ്റ്റ് സ്ക്രിപ്ര്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mitchell \t `` സേവ്യറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Exekutezpaper size \t എക്സിക്യൂട്ടീവ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Five Points \t അഞ്‌ജലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otoman imperio \t ഒട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "flebeskis \t പദ്ധതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pocatello esis \t ലഖ്‌നൗവില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sichuan \t സിചുവാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Super \t അപ്പോൾ മുതൽ the United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europani 000 Aziani \t നാട്ടിലേക്ക്​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tanzania \t ടാൻസാനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pablo Neruda \t പാബ്ലോ നെരൂ ദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Madison \t Madison County ദ ബ്രിഡ്‌ജസ് ഓഫ് മാഡിസൺ കൗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suceso \t ദിലീപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Glacio \t ഹിമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bluffton \t articleഅ ങ്കമാലിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t ഫയലിന്റെ പേരു് വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Maurice de Talleyrand \t Charles - Maurice de Talleyrand എന്ന വർഗ്ഗത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini Po Folio \t ഒരു ഷീറ്റില്‍ എത്റ താള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala Grandeso %d \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വലിപ്പം %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "negra di Sudafrika \t ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eklipso \t Pn റസൂല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Cherokee \t ആദ്യരാത്രിയില്‍ പീഡനക്കേസില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo \t തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "calendar:YM \t അണ്‍ഹാന്‍ഡില്‍ട് ടാഗ്: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Militisti revokis \t മോനെ സാറന്മാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lakto Voyo \t ആകാശഗംഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hemanaro \t അസമിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t ലക്ഷ്യസ്ഥാനം സ്രോതസ്സായ അറയ്ക്കകത്താണു്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo \t തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Listo \t പട്ടിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dronas \t ഡൊറോത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t ചോദ്യംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez \t പേരു് മാറ്റു_ക…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "transportonavo \t സമ്മാനമായി തുകയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "floto \t ഫ്ലീറ്റിനെക്കുറിച്ചും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "McEwen \t തിടുക്കം കാണിച്ചതല്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quellinus Lyon tatempe \t ലിയോണിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antarktika \t അന്റാർട്ടിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a frapar \t തികച്ചില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1983 Amartya Sen Indian \t Maranathinte Ayiram Mukhangal മരണത്തിന്‍റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fingro dicas \t ബെര്‍ലിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperiestrino anciena \t മയ്യം എന്ന പാര്‍ട്ടിക്കൊന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Olimpiala \t ഇന്ത്യൻ ക്രിക്കറ്റ് ടീം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t അറയില്‍ _സൂക്ഷിക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yupanqui \t ഹോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala _nomo: \t _ഏതു് നിറം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Til \t ബാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Netigez Historio \t ചരിത്രം മായ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'universitato \t ടിയുടെ ചെറുപുഞ്ചിരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "transportis \t ലഭിച്ചു എന്നതിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saudi - Arabia \t സൗദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decendanto \t ഫാരിസ് വന്നതിന് ശേഷമാണോ ദീപിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rafsanjani \t റീഹെപ്മീദാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La tipo di la dokumento. \t ഏതു് തരത്തിലുളള ഫയല്‍."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_InversigezStock label \t _തിരികെ ലഭ്യമാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ആരംഭത്തിലുള്ള അവസ്ഥprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ _കണ്ടുപിടിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madagaskar \t മലഗാസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yarcento la \t Caliphate എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Averto \t മുന്നറിയിപ്പ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lester B Pearson \t പി സി ഗോപാലന്‍ നന്തനാരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_onektez \t ക_ണക്ട് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilbur \t വില്‍ബര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് നിര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dextra: \t _വലത്ത്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol selektesis \t 1369 - ലാണ് സിയാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1866 Uppsala \t ഉപ്പ്സാല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez _Loko \t ഫയലിന്റെ സ്ഥാനം _പകര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silla \t ഉലുവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "guvernita \t നാളികേര വികസന കര്‍ഷകരില്‍ നിന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nordala \t ഓഹോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "talanta piktisto \t ജോണില്ലാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trudy esas \t പൊട്ടിയായ ഭാര്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nomo esas \t ബ്ലൂടൂത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ke Eh \t കഫെ ഹാപ്പി കൊച്ചിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hausa \t പഠിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "A_plikezStock label \t _കംപ്യൂട്ടറില്‍ സൂക്ഷിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kolumbia \t കൊളംബിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erasmus \t അർജന്റീനയിലെ യൂറോപ്യൻ കുടിയേറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ter- tremo en Indiana \t ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രത്തിലെ ഭൂകമ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dum yaro la chefo Filarmoniala Orkestro Berlin \t നോമ്പാണ്‌ ഇരുപത്തഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "onlongeso \t പിള്ളേരെ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "boikotis \t ഇത്തരം ശ്രമങ്ങളോട്​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Perpignan \t തമിഴ്‌നാട്ടില്‍ ഇരു ദ്രാവിഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abdelaziz \t മൊഴികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abu Talib \t അബൂത്വാലിബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Einar Gerhardsen \t വാൻ ഇംഹോഫ്‌ റാണിയെ ഇളയടത്തുസ്വരൂപത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "velara \t നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1718 rejio \t സംസ്ഥാന പക്ഷി Hume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toronto templo \t അസീസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma chefministro \t / കുട്ടേട്ടാ പണ്ടത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t ഈ അറയുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana \t പോയന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ta epoko eventis la Napoleonala \t മുപ്പതുവർഷ യുദ്ധത്തോടനുബന്ധിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t '%s' തരത്തിലുള്ള ഇമേജിന് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regiono Murcia \t മ്ര്സീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Efacez \t നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍ ആക്കുകgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Nobel - premio pri fiziologio o medicino \t ലെ വൈദ്യ ശാസ്ത്രത്തിനുള്ള നൊബേല്‍ സമ്മാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tom Clancy \t ലക്ഷണമൊത്ത മാതൃകയല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "majoritato \t കൃഷ്ണൻ നായരേ അതിസുന്ദരിയെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Video \t ചലച്ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Modigliani \t പിച്ചും പേയും ) ഉണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belle Isle \t ബെൽ ഐലിലേക്കാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'uragano Sandy frapis \t എടുക്കും ചോദിക്കൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vostok \t Western Christianity റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rifacez la redakto \t കണ്ണി നിര്‍മ്മിച്ചത് വീണ്ടും _ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra ligilo ad %sst \t %s-ലേക്കു് മറ്റൊരു ബന്ധംst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mekong \t Mekong Giant Catfish ആമസോണിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tailando \t തായ്ലൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rural \t വെസുവിയസ്/Mount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Weissmuller Usana \t അമേരിക്കന്‍ സ്വദേശിയായ ആമിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Valoro: \t _മൂല്യം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rumi \t പേർഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sul \t രസമുണ്ട് അത്രയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elekto \t ഏഞ്ജലാ മെർക്കൽ കൂടുതൽ വ്യക്തതയുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bielorusia \t ബെലാറസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yuan Shikai \t ലെ വിമതയുദ്ധ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വിവരങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Fango \t ചെളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amazona \t ആമസോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belém \t സാര്ഡീനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitas urbi \t രോമംപോലു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di - \t സൗത്ത് കരോലിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ബട്ടര്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En 1986 \t ജോൺസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di decidas \t മന്ത്രിസഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gordon \t രവിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la rejio di Polonia \t പോളണ്ട് രാജവംശത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Armenia \t അർമേനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apostateso \t യേശു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samuel Morse \t സാമുവല്‍ മോഴ്സ് തന്റെ കോഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kometo \t കോമറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tony Curtis \t ുമില്ലെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "spirituala \t കർഷകർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Woods \t മൗദൂദിസം പടിഞ്ഞാറനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറകള്‍ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_RifreshigezStock label \t _പുതുക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William la Konquestero \t നോർമണ്ടിക്കാരൻ William the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iulius Caesar \t ജൂലിയസ് സീസർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Choukei 3 Kuveropaper size \t Choukei 3 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil unesma krucomilito \t ഒന്നാം മുസലിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Selektajo: \t _തെരഞ്ഞെടുക്കുക:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t മറ്റു് പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t ബ്രിട്ട്നി വാചക ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "palaco \t തോൽപ്പിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Le Mans \t മെര്‍ക്കിന്റെ എതിരാളിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kanada \t കാനഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kansas Usa \t കാലിഫോർണിയിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suisia pro \t യാണ് ഇതിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il la \t വനിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Omisez dokumenti \t _ഉപേക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Evans \t ജോണ്‍ വിക്ടര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nigra arkiepiskopo dil eklezio \t ഇംഗ്ലണ്ടിലെ മുസ്‌ലിം പള്ളിയും ദഅവ കേന്ദ്രവും സ്ഥാപിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Jersey \t ന്യൂജേഴ്‌സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t കാഷ് ഫയല്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Two Sided \t ലോങ് എഡ്ജ് (സാധാരണ)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Finanta \t _പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Okaloosa \t നാട്ടുവേഴാമ്പൽ - Ocyceros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dopa parto \t അഭിജിത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "movimento FMLN \t FMLN തമ്മിലായിരുന്നു യുദ്ധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Chadwick \t ജെയിംസ് ന്യൂട്രോൺ കണ്ടെത്തുകയുണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West - Indiana \t ഇന്ത്യ india"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Socialdemokrata \t സി പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Wright \t വിലാസോം പേറി നടക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hemo \t ഫെയർഫീൽഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ka permisar nemediata efaco \t ഉടനുളള നീക്കം ചെയ്കല്‍ സജ്ജമാക്കണമോ എന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Köppen \t കോപ്പൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും പ്ലംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lana Turner \t ഇർവിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Czesław Miłosz \t ” പ്രശാന്ത് വേദയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Diafaneso di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ ട്രാന്‍സ്പെറന്‍സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parto \t ദൃശ്യമാക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t ഈ അറയുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Roto: \t ചക്രം (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen \t വർഗീസിനൊപ്പം രാമൻപിളളയെ ഓഫീസിൽ സന്ദർശിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t ഇമേജ് ഫയലിലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "uragano Michael \t മൈക്രോ രചനകൾ നേരങ്ങളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- sistemala \t വിഷയത്തിൽ പി :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La shaho \t ഉറക്കമുണര്‍ന്ന ആലിക്കോയയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko \t നിരകള്‍ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Islamana norde \t മലബാറില്‍ മുസ്ലിംലീഗ് കരുത്തുള്ള പാര്‍ട്ടിയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bengali \t ബംഗാളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Maxim extera elemento en texto mustas esar ne \t വാചകത്തിന്റെ ഏറ്റവും പുറത്തുള്ള എലമെന്റ് ആയിരിക്കണം. അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "listo \t പട്ടിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peoria \t മ്യാന്‍മറിലും ചമ്പകം സമൃദ്ധിയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "inquestisto \t ബാഗ്ലൂരില്‍ ട്രിവാണ്‍ട്രത്ത്‌ ഇന്ന കമ്പനിവരെ പോയിവരണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La westo \t മൈത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Propraji \t ഗുണഗണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezvalora \t മിയേഴ്സ് ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "medikamentifeyo \t അല്‍ - തകര്‍ക്കുവാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ray Charles \t സുപ്രീംസ് interviewed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Browning \t Browning കുറിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nova \t _അടുത്തതു്Stock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erin \t അമ്മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando jacas \t ധാ അവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye \t വാട്ടർലൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belga \t ബെൽജിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "asasinesis \t കാലയളവിനുള്ളില്‍ ഒരിക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Portugalan \t സിന്ധു നദിയിലെ സിന്ധു നദീജല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kwame Nkrumah unesma \t പ്രധാനമന്ത്രി ജവഹർലാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejio \t രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fulton \t പ്രസംഗത്തിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Habsburga dal \t യുദ്ധകാലത്ത് യെലബുഗയിൽ സർവകലാശാലയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tulsa \t ഡല്‍ഹിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Wordsworth \t വില്യം ഗോഡ്‌വിനേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %V \t ഡ്രൈവ് നിര്‍ത്തുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henryk Sienkiewicz \t അലക്സാണ്ടർ ഖൻഷോങ്കോവ് എർമലോവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hebrei de \t മദ്ധ്യ കിഴക്കൻ രാജ്യങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Hiere ad %H:%M \t ഇന്നലെ %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ശരിStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blue Ridge \t ബ്രദേഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട വെടിപ്പാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bostwick \t ഷാവേസ് ഖേദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Cannon \t പൂനെ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_TrovezStock label \t _കണ്ടുപിടിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gunnar Myrdal \t ഗുന്നാർ മൈർദൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ecesa donaji en dokumento \t ഫയലില്‍ കൂടുതല്‍ ഡേറ്റാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bulgari \t മാതൃക വെക്കുന്നതിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jordania \t യോർദ്ദാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ira Levin \t ആധാരമാക്കിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nedependantesko \t എന്നാണറിയപ്പെടുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "satelito \t ശമ്പള വർധന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Nobel - premio pri literaturo en \t സാഹിത്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas ica dokumentuyo kopiesar per impero \"Glutinez\" \t ഒരു ഒട്ടിപ്പ് കമാന്‍ഡ് ഉപയോഗിച്ചു് ഈ അറ പകര്‍ത്തുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini Po Folio \t ഒരു ഷീറ്റില്‍ എത്റ താള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenta Sistemoinput method menu \t സിസ്റ്റംinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1880 ol \t മാക്‌സ്‌വെല്‍ തന്റെ ബെസ്റ്റ് സെല്ലറാ യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_ForigezStock label \t _നീക്കം ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republiko di Chinia \t ചൈനയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo \t ചിത്രത്തിന്റെ തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Eklezio Iesu \t കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാര്‍ട്ടി ഓഫീസായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Robert Redford \t റോബർട്ട് ഹേയ്‌ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plana pano manjajo Napoli \t ഇന്ത്യയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Morali \t ഇതിൽ മാർക്ക് ലിസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Konektez \t ഡ്രൈവ് _കണക്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t GTK+ ഉപാധികള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bonington \t ബംഗാളിൽ ചിരിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louis Agassiz \t അല്‍ ശാറയും സഹോദരന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La shaho \t പൊളളത്തരങ്ങളുടെ ഏച്ചുകെട്ടുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Klozez la latera karelo \t പാര്‍ശ്വപട്ട അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moldova \t 5 വര്‍ഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t മറ്റു് പ്രയോഗങ്ങള്‍ കാണിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Howard \t തോമസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala kontado di \t അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Clark \t വില്യം ക്ലാർക്ക് ( പര്യവേക്ഷകൻ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dusty Springfield \t അവരെപ്പറ്റിയുള്ള ഡോക്യുമിന്‍റെറിയിലാണ് Dusty Springfield പാടിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Orientizeso: \t _സംവേദനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italo Calvino \t ഈറ്റാലോ കാൽവീനോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dum la \t ഭരണകൂടം നടത്തിയതാണോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana Saxonia - Anhalt \t സാക്സണി-അൻഹാൾട്ട് since"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ministro external aferi \t കയീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Victoriano Huerta \t ബാറ്റിസ്റ്റയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europana la \t രാജ്യത്തിനായി കളിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trenton \t ട്രെന്ടണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Murfreesboro \t മര്‍കസ് ലോകോളേജില്‍ പ്രവേശനം ജൂണില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _താഴെgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ludi ed amuzi \t കളികളും വിനോദങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry 6 ma \t റിയലി എനിക്ക്‌ ജൂഡിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trondheim esas urbo \t ക്രിയാശക്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra... \t മറ്റുള്ളവ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la maro Filipini \t കിഴക്ക് ഫിലിപ്പീൻ കടൽമുഖത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള മള്‍ട്ടി-ഡിസ്ക് ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pro to \t പറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di januaro 83 \t നിപ്പാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di povo judiciala \t കുടുംബ കോടതിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dulatera: \t _ഇരു വശമുള്ള:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Adjuntez \t _ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kombusta \t സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിൽ തുടങ്ങിയ ലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bexley \t നടക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "influi Afrikana \t ഏഷ്യൻ ആഫ്രിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Virgina \t ഡി എച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daniel Defoe \t Daniel നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Feniciani \t ക്രിസ്റ്റഫര്‍ കൊളംബസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vorti \t ജോണ്‍ വെസ്ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Adana Şakirpaşa \t അദാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John \t യോഹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustavo Díaz \t യൂണിയനിലെ ഗാർമോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ashgabat \t സംഘത്തിന്റെ തലവനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumentuyi \t അറകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas \t തമിഴ്‌നാടിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando \t ജനാധിപത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silver Lake \t വാൽപ്പാറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Gabriel García Márquez \t ഗബ്രിയേൽ Hundred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Faisalabad \t 2ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Le Wright \t മല്യയുടെ കാര്യത്തിലാകുമ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mount Vernon \t മോഹൻ ലാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dialekto \t നിഷ്കര്‍ഷിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lausanne \t ലെ Lausanne ആസ്ഥാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "observata Pierre \t ജോർജസ് മെലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trinidadani \t ദ്വീപുവാസികളുമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnny Marr ( \t സാറാ ജോസഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "X-vidigilo uzota \t ഉപയോഗിക്കുവാനുള്ള X ഡിസ്‌പ്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(Vakua) \t (ശൂന്യം)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "efektigiva \t വാങ്ങരുതെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nekapabla \t പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Vidi \t പ്രദര്‍ശനരീതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La genitita trovajaro esis nevalida. \t ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ട കാഷ് ശരിയല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gaula \t സ്വര്‍ഗാവകാശികളത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dum \t അറബികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bizancana Imperio \t താരങ്ങൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di 1997 elektesis l'eventeyo \t െ കുത😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Camillo Golgi \t കാമിലോ ഗോൾജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Yavapai \t കൗണ്ടിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t സ്ഥാനം അണ്‍മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Franklin \t ഫ്രാങ്ക്ലിൻ കൌണ്ടിയിൽനിന്നുള്ളവരായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aviono 707 \t 707 ന്യൂയോർക്കിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertez \t തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mencionis \t റോജർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kritikisti dicis \t റംല എന്നിവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Axi \t ആക്സെസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Konrad \t കോണ്‍ഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Centr Azia \t പാതയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anna Akhmatova Ukraina \t അന്നാ ആഹ് മാത്തോവാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ra_ngo \t പരിധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Weigel \t മാലോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez \t _ഉപയോക്താവു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Skistargilo \t തോടു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Glutinezgo to the top of the pageStock label, navigation \t _ഒടുവില്‍go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Déjà Dup Sekurkopilo \t Déjà Dup ബാക്കപ്പ് ടൂള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monroe \t മയൂരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luigi Einaudi \t മുത്തച്ഛൻ ലൂഗി എയ്നാവുഡി 1948 മുതൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Houston \t പാസാക്കിയെടുക്കാനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Oceanea Strii \t സമുദ്രശാഖി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kane \t കെയ്നുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turka lingui ne \t പറയുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fleetwood Mac muzikala \t മോഹന്‍ലാലുമൊത്തുള്ള കോമ്പിനേഷന്‍ സീനിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johannes Kepler \t ജോഹന്നാസ് കെപ്ലർ ഗ്രഹചലനത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa imperio \t റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salveso \t ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la di James Brown \t James Brown കവാട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusian - Usan \t റഷ്യ - അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dialekti \t സാഹിബ് തൽവണ്ടിയിലാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rocky Top \t തമ്പിദുരൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "El esis l'unesma muliero \t പെറേസ് എന്നുവെച്ചാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "senajorne \t ആന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alec Guinness \t തനി അൽസേഷ്യനാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Equatorala Guinea \t ഭർത്താവുതന്നെ എഗ്രിമെന്റായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plua kam 75 \t പീറ്റര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Cassini Huygens \t 'ക ാസ്സിനി-ഹൈജന്‍സ്‌ ദ ൗത്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bretonia \t ആത്മഹത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "larjesa jeresas Trenitalia \t ത്രെനിതലിഅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Naskinta Michael \t ജാനറ്റ് ജാക്‌സണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nauvoo \t അഭിപ്രായങ്ങളോടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trujillo \t എന്ന് ഖദീജ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Familio: \t _കുടുംബം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Berwick \t വിജിയുടെ കിടന്നാലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la fluvio Colorado an \t കൊളറാഡോ നദിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la altra Republikana \t പാര്‍ട്ടിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "efikiva \t ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hominidi habitis \t മുംബൈ ഹാർബറിന്റെയും ബിസിനസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim konocata kantistino \t റഹ്മാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La fairo destrukturo di World \t പാര്‍ട്ടിയുടെ കേരള ഘടകം പ്രവര്‍ത്തിക്കാനാരംഭിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uzbekistan \t ഉസ്ബക്കിസ്ഥാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fronto Farabundo liberigo nacionala \t അമേരിക്കയുടെ ധനസഹായത്താലുള്ള സൈന്യവും Farabundo Marti National Liberation Front"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t ലോക്കല്‍ ഫയലുകള്‍ മാത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുകsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t Choukei 3 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyo: \t ഫോള്‍ഡര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "agadi \t തിയ്യേറ്ററിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yuna \t ഒടുവില്‍ ആഴ്‌സന്‍ വെങര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t ഇതു് ശരി എന്ന് ക്രമീകരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ പാര്‍ശ്വ കളം ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carl Lee Perkins \t സുപ്രീംസ് interviewed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (മറ്റൊരു പകര്‍പ്പു്)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En 2011 Mayotte \t ഓണക്കാലത്ത് മമ്മൂക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "O_misez Omna \t _എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Por singla \t വ്യാജനാമത്തിലൂടെ മാധ്യമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Generala \t സാധാരണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Valoro: \t മൂല്യം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daniel Bernoulli \t ഡാനിയൽ ബെർനോളി രൂപപ്പെടുത്തിയതാണ് ബെർനോളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Sinistra: \t _ഇടത്ത്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Bluo: \t _നീല:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en Nova Mondo \t പ്രതീതിയുണ്ടാക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republiko un ek republiki \t ജോർജ്ജിയയുടെ തലസ്ഥാനമായ റ്റ്ബിൽസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Araba Peninsulo \t ചെയ്ത മറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Winston Howard \t ജോൺ ഹോവാർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- L'enkarcerigiti \t ഓഷ്‌വിറ്റ്സ് - ഹംഗേറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "minoritati \t കേരളപ്രവേശനം ചരിത്രകാരന്മാരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kurdi \t മധ്യബിഹാറിലുണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Federico Fellini \t ചെയ്തതുമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nordal Ontario \t ചെയ്യുന്നവര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t സെല്‍ മാറ്റുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harald la 5 ma \t ഖിലാഫത്തിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de Kasa Vubu Demokratial Republiko Kongo \t Republic of the Congo യും പിന്നെ Democratic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Isfahan \t വംശങ്ങളിലും ഉൾപ്പെട്ട ആളുകൾ അധിവസിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aristoteles \t പിന്നെ നിർത്തുന്നതിനു മുൻപ് Aristotle പറഞ്ഞൊരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t \"%B\" ഫോള്‍ഡര്‍ വായിയ്ക്കുന്നതില്‍ തകരാര്‍."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usani \t ഫ്രാന്‍സിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jackass \t പുതുമുഖസംവിധായകനായ ജിജോയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca Hispana \t ഫ്രഞ്ച് സ്പാനിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dante Alighieri \t നിന്നും ഡാന്റെ അലിഘിയേരിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salonika \t ആമസോണ്‍ ഈ ഭൂമിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - fonduro \t നോബല്‍ കമ്മിറ്റിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t GIF ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dum \t മെഗിദ്ദോ ഓടിപ്പോയി അവൻ അവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povoza Srivijaya \t സ്ഥവിരവാദപ്രസ്ഥാനമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nekonocata elementorecent menu label \t അപരിചിതമായ വസ്തുrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "File System \t തിരച്ചിലിനുള്ള ആവശ്യം അയയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Duncan \t ഡിങ്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fanariotes \t ഗർജ്ജനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nedependanta de \t ജില്ലാ പ്രസിഡന്റുമാര്‍ സന്ദര്‍ശിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Göteborg la \t ബ്രാന്‍ഡിന്റെ ആഗോള വില്‍പ്പന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sparta \t സ്പാർട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Komento \t അഭിപ്രായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beatrix la \t ഗാസിയാബാദ് പാട്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Loko \t സ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenis \t സൂയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Libano \t ലെബനൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saxonia esis dukio \t മാമാങ്കത്തിലെ നായക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caliban \t ആഗ്ലെയ്സിനും ഷെയ്ക്സ്പിയറുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Valoro:Color channel \t _മൂല്യം:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anglia kriketo \t ജസ്റ്റിന്‍ ബീബര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mariner 10 \t മറൈനെർ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katedralo Westminster \t വെസ്റ്റിൻഡീസ്‌ തലകുനിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katekismo \t ടിറാന പ്രദേശം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Butler \t തീരുമാനങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anton Chekhov \t ചെക്കോവ് ആന്റണ്‍ പാവ്ലോവിച്ച് 1860"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kevin \t കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാക്കർ കെവിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dokumentrala uzata \t അധികാരം തിരിച്ചുപിടിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angla \t ഇംഗ്ലീഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fátima \t ചരിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Christiaan Huygens \t ഹൈജൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Redaktez \t ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ki-moon \t പതിനേഴാം സാഹിത്യപ്രസ്ഥാനമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vincent van Gogh \t ശർമ്മ ഗോലു മോനു എന്നിവരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Khalil Gibran \t ഖലീല്‍ ജിബ്രാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mobutu \t ഒബാമയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ബട്ടര്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St Johns \t സെന്റ് ജോൺസ് CSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japoniana \t ജപ്പാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_olacionezColor name \t _കോളേറ്റ് ചെയ്യുകColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' insulo recevis \t വോള്‍ഗക്ക് പിന്നിലായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hutu \t വിഭാഗക്കാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Proprietanto \t ഉടമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenti \t ഫയലുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papo Honorius la 2 ma \t മുടേസ II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hokkaido \t ഖാദർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t B5 എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Hamilton \t ഹാമിൽട്ടൺ കൌണ്ടിയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Winston \t ട്രഷറിയിലെ ക്ലോസിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t kahu കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Phillips \t Philipscom ഇരിപ്പിടം counter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Logie Baird \t ജോൺ ലോഗി ബേർഡ് ബ്രിട്ടണിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kepler \t കെപ്ലറുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "US Legala Extrapaper size \t യു എസ് ലീഗല്‍ എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alberto Santos Dumont \t ആൽബർട്ടോ സാന്റോസ് - ഡുമോണ്ട് റിസ്റ്റ് വാച്ചിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brownsville \t ഹവിസിന്റെ പ്രമേയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dekesis Nigra \t മൃഗങ്ങള്‍ വരിവരിയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Lincoln \t ലിങ്കൺ കൌണ്ടിയിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belgrade \t ബെല്ഗ്രേഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cemal Gürsel \t നിർമ്മിക്കണമെന്ന് പ്രസിഡന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mzuzu \t സിയാവുദ്ദീന്‍ സര്‍ദാറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nordala Bantuida \t വിശാലമായ ബാണ്ടു ഭാഷകൾക്ക് എതിര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Perry \t രവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kataluniana \t കറ്റാലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saratov \t സരട്ടോവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galileo Galilei \t ഗലീലിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezvalora \t സമ്മതത്തിനായി കാത്തുനിന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tales of the City \t സഞ്ചരിച്ച ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vortaro \t കുറച്ചു ഭാഗവത പാരായണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jane lor evante 15 \t Jane Grey ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "RSS Moldova \t കാരണങ്ങളാൽ മലബാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aperto \t ലിവർപൂൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca \t അർമേനിയയുടെ തലസ്ഥാനമായ യെരേവിലേക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Normala \t നിലവാരമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populo Serrano \t സ്റാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La muzikaji di la \t അച്ഛന്‍ ഉത്തരവാദിയല് ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La grandeso di dokumento. \t ഫയലിന്റെ വലിപ്പം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ian Fleming \t ഇയാൻ ഫ്ലെമിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും അലുമിനിയം 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duktisto \t തൃത്താലയുടെ മേളം കേൾക്കാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Royal \t അറുക്കുക എന്നത് പ്രബലമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Havayi dum \t ഐസിസ് തകർക്കുന്നത് െ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pirinei \t Girona ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Iron \t ഖിലാഫത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nanking Chinia \t സിംഗപ്പൂരിൻറെ ചരിത്രവുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rifacez Redakto \t വീണ്ടും തിരുത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "sur la pupitrosupro \t പണിയിടത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tibetian - Burmana esus diferenta linguari \t ഇന്തോ - യുറോപ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Emblemi \t _ചിഹ്നങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "batalio Austerlitz la sequanta di \t ബൊർസാഡിലേക്ക് മാറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chipley \t ചിലിയൻ ആസ്ഥാനവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siam ) \t പുതിയ മാര്‍ക്ക്‌സ്മാനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "morto \t ഡൊണാൾഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilua \t അഹസ്യാവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Janna Reunova \t ക്ലോവയുടെ ആളുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Montana \t മൊണ്ടാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Long Island \t പ്രേത ദ്വീപില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopias \"%B\" ad \"%B\" \t \"%B\" നെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും കമലിയണ്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Desfacez \t വേണ്ടെന്ന് വയ്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacques Rogge \t റെജി ചാക്കോ ധ്യാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polineziani dum \t ധാരാളമായി അജ്മീറിലെത്തുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suedia \t സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populado \t യോനിയിലേ അണുബാധ സ്ത്രീകളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nomo \t പേരു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cox \t കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Stato \t ആധുനിക കാലത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala Selektajo \t നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Grandeso \t പേപ്പറിന്റെ വലിപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Est-Pakistan \t കിഴക്കൻ പാകിസ്താൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nepara folii \t ഓഡ് ഷീറ്റുകള്‍keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en Columbine High School \t മെക്കാ സ്കൂൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "quanto \t മൊസാമ്പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stando \t അവസ്ഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Altri \t മറ്റുളളതു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas zera alteso \t ഇമേജിന്റെ ഉയരം പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1973 dil 1973 \t ’ യുദ്ധം ഈജിപ്തുമായ Yom Kipper War"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Valoro:Color channel \t മൂല്യം:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Lauteso \t ശബ്ദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperio \t എംപയർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Freetown \t മൗനം സ്വയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richardson disk - \t റിച്ചാർഡ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Esperanto \t എസ്പരാന്റോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sierra Leone \t സിയറ ലിയോൺ ബാധകമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Steve McQueen \t സ്റ്റോക്ക് വരുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Publius \t പുബ്ളിയൊസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dal Unionita Provinci \t ഇന്ത്യയിലെ പ്രൊവിൻസിലെ ഗവർണ്ണർമാ ർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Trovez ed _RemplasezStock label \t _കണ്ടുപിടിച്ച് മാറ്റി എഴുതുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Marjini \t പേപ്പറിനുള്ള മാര്‍ജിനുകള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greenville \t ഗ്രെയെന്വില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t GhostScript അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ മാത്രം എംബഡ് ചെയ്യുകGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sua skribado - kariero \t ചുവപ്പിൽ ഒരു പഠനം A study in Scarlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Praha \t പ്രാഗ് ( Prague Czech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La di Santa Patrik \t വേറോനിക്കയുടെ പില്‍ക്കാലത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adoptesis \t വിരുന്നില്‍ പങ്കെടുക്കാനാണത്രേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "okultisto \t ശാമിലിയ്ക്ക് ഉചിതമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t മറ്റൊരു _പ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ചു് തുറക്കുക…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plana \t ബവേറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nasser \t നാസിറയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povo formacesas \t കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Fuzei transportesas ek Kuba e Kubana krizo \t ക്യൂബാന ഡി അവിയാസിയനിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "cinem - \t ആള്‍ക്കൂട്ടം മര്‍ദ്ദിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "McGehee \t സംഭവം നടന്നയുടന്‍ ആര്‍ വി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ibe li \t നിഹാലിന്റെ ധീരതയെ അഭിനന്ദിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "retraktar \t എന്നാ നീ സാരിയോന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La princii \t ആവിഷ്‌കരിച്ചിട്ടുള്ള പരിപാടിയാണ്‌ കമാന്‍ഡ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Lucia \t ‘ സ്റ്റോക്‌സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Existas anke \t സ്വന്തമായിപ്പോയിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Skribita da \t എഴുതിയതു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Compaq Computer po \t കോംപാക് കംപ്യൂട്ടര്‍ കോര്‍പ്പറേഷന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "origino en Suisia en la \t നീങ്ങുകയും സൗദി അറേബ്യയുടെ ചെയ്യുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontrolas stato \t കത്രീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala kontado 2010 \t 2010 ലെ സെൻസസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t '%s' തരത്തിലുള്ള ഇമേജിന് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra ligilo ad %s \t '%s' -ലേക്കുള്ള കണ്ണി നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis acensar %s \t പ്രക്രിയ അവസാനിപ്പിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caspar \t സാന്‍ഡോയും ഒന്നാന്നു പറയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carolina \t കളിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "branchi : Slava \t മുമ്പുതന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d മതു് പകര്‍പ്പു്)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vehili \t ഇരുപക്ഷവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turkia \t ഇറാഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elu \t വ്ലാഡിമിർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Warszawa \t Warsaw പോളണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Infra Saxonia \t ലോവർ സാക്സണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Lektez \t _വായിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Westminster \t സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ദേശീയോദ്യാനമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "#10 Kuvertopaper size \t #10 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel pri fiziko la deskovro \t ഹെവിഷിലും ഭൗതിക നോബൽ സമ്മാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zeeland \t ജർമ്മനിയിലെ വർസ്ബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Selden \t എസ്‌ഐ ഏമാന് നിന്നെ ഒന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La termino komputoro \t പുരളിമലയിൽ ചിത്രവട്ടം എന്ന സ്‌ഥലമാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pakto pri \t Truman ന്‍റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "permisis l'existo \t തായ്‌വാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La maxim alta korto \t കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West Ham United \t വെസ്റ്റ് ഹാം യുണൈറ്റഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Patras \t പോർട്ടറുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guercino \t കോണ്‍ഗ്രസിന് സത്യത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "propozata \t റേഡിയോ ഫ്രീക്വെൻസി Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angolana \t അർജന്റീനയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fusha operaco \t [ ] നിന്നാലുകുടി മൊരുകുടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Azerbaijan \t അസർബൈജാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "W B Butler Yeats B \t അതുകൊണ്ടാണ് യീറ്റ്സ് ചോദിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "centra \t ഐറിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shevardnadze \t ഷൈജു ദാമോദരൻ മറുപടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Klozez \t _അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "File System \t തിരച്ചിലിനുള്ള ആവശ്യം അയയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Serchez por: \t എന്തു് തിരയണം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyo: \t ഫോള്‍ഡറുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maria Callas Grek \t ശെല്‍വ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ahmed Ben Bella \t ലയിപ്പിക്കാ ൻ നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Propraji \t ഗു_ണഗണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sigrid Undset \t സിഗ്രിഡ് ഉൺസെറ്റ് നോർവെ സാഹിത്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turko - \t തിമൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Paperala grandeso: \t _പേപ്പറിന്റെ വലിപ്പം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La atributo \"%s\" esis trovita duople sur la -elemento \t \"%s\" എന്ന വിശേഷത രണ്ടു് തവണ എലമെന്റില്‍ ലഭ്യമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ghana \t ഘാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Klingon \t അർഹിച്ചിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muziko \t സംഗീതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Justin Trudeau \t ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dal Internacionala Organizuro por Normizado \t International Organization for Standardization എന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa imperio \t ഇംപീരിയൽ റഷ്യയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karolus \t ഷാർലമെയിനിന്റെ നിര്യാണത്തോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Per \t തുറക്കുന്നതിനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "klimato \t ഗോവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abraham Lincoln \t എബ്രഹാം ലിങ്കൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fluvio \t സാധിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas preurbo di Brainerd \t സ്കൂളില്‍ മലയാളത്തില്‍ ശബ്ദിക്കാന്‍ അധികാരമില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il fameskas \t റാണിമാരുടെ ഉയരവിശേഷങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis selektar dokumento \t ഫയല്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aproxime \t ചിക്കൻ / Kethel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Til \t ഫ്രാങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ilua unika opero Pelléas \t നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pervez Musharaf \t \" കാലി \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brazilia \t ബ്രസീൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana \t നാസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Listo \t പട്ടിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Golda Meir \t ഗോൾഡാ മെയർ ഇസ്രയേലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- la Rejio Bavaria \t ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യം ബലോചിസ്താൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Yurizo \t _അനുമതിപത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis vakuigez listo \t പ്രയോഗം പ്രവര്‍ത്തിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Jawaharlal Nehru \t Jawaharlal നെഹ്റു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abbas Kiarostami \t വേർ ഈസ് ദി ഫ്രണ്ട്‌സ് ഹോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Neklasifikita \t വേറ്‍തിരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t #14 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chernobyl explozas \t ചെര്‍ണോബില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "socialisti \t നാസികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "genitori \t ബെന്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indonezia \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Onu do exterpolis \t വിരുദ്ധമാകില്ല തീര്‍ച് ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere ye %-k:%M:%S \t ഇന്നലെ %-I:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimas %d \t %s തുടങ്ങുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Port Arthur \t സ്ക്രൂഡ് ഹെഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "obtenita \t അമ്മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Republiko \t 9 ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jeanne di \t Joan of Arc താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Due \"id\" ed \"name\" esis trovita sur la -elemento \t \"id\", \"പേരു്\" എന്നിവ രണ്ടും എലമെന്റില്‍ ലഭ്യമാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winterville \t അഫലിയേറ്റിന്‍റെ വിധ ബിസിനസ്സ് മോഡലുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pri %s \t %s സംബന്ധിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Preferi \t മുന്‍‌ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_ApertezStock label \t _തുറക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സൂപ്പര്‍ ബിpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alberta Edmonton \t വിജയമായതിനാലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trevi esas \t ലാബ് സ്ഥാപിക്കാനുള്ള വിപ്രോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s (altra kopiuro)%s \t %s (മറ്റൊരു പകര്‍പ്പു്)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ramón \t നിയന്ത്രിക്കുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jersey City esas urbo \t ജേഴ്സി സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Dokumento \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുക ഈ സമയത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manuel la 1 m a \t കിങ് ഒന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mozambik \t മുംബൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fort Walton Beach \t പള്ളിയിൽ വെള്ളിനിലാവിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e championo en \t ഏകാദശി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maya \t ഇടത്തുനിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ranki \t Google വെബ്മാസ്റ്റർ ഉപകരണങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Canaletto \t തന്നെയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Depos \t അഭിസംബോധന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Betjeman \t ടോം തോമസും മരിക്കുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "militala \t സോവിയറ്റുകള്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roane \t പൊലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usa \t പ്രതിരോധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kenneth \t കിരൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rose Hill \t ബ്രദേഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Preferante homini \t ചുമ്മാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deklaras ke Guatemala \t മുഖ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Astana \t മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnny Cash \t Johnny Cash ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usan \t അമേരിക്ക ബന്ധത്തെ ബാധിക്കില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "no readno access \t ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്ത സ്ഥലം:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Borodino \t ബൊറോഡിനോയിലെ ബൊറോഡിനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തെരച്ചില്‍ കാണിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tod Browning \t കൊല്ലുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph \t Joseph Pulitzer നടത്തിയിരുന്ന Newyork"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elizabeth la 1 m \t എലിസബത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Milito Gulfo \t അങ്ങിനെ ഗൾഫ് യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go downStock label, navigation \t _പുറകോട്ട്go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t ചിഹ്നത്തിന്റെ രീതിയ്ക്കുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko \t സ്ഥാനം (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Lawrence \t കോൺഗ്രസ്സിന്റെ വക്താക്കൾ ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Woodlawn \t പടിഞ്ഞാറേക്കും ആൽട്ടായ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Baldwin \t അബ്ദുല്‍ കലാമിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t ടെസ്റ്റ് പ്രിന്ററിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുകlight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyoopen in new window \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് പൂട്ടുകopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kong Zi konocita \t കുഞ്ഞായി | kunjai :- അഭിപ്രായം തുടര്‍ന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sinekuro \t ഗോപിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bombardavioni \t ചിപ്പ് കമ്പനികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pikturo \t ചിത്ര സിഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parto Europa \t യൂറോപ്യന്‍ രാജ്യങ്ങളാണ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James 2 ma \t ജൂ ൺ 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfonso IX \t അൽഫോൻസോ IX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Podgorica \t അഫ്‌ഗാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Un ek la viri \t റിലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komunista partiso di Chinia \t muslim communist party ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Denver chef - \t ഡെന്വര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez Noti \t വിശദാംശങ്ങള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Miami Beach \t മേഖലയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dop ico \t ീബ്‌രീല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rurik \t റുമൈല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Neklasifikita \t വേറ്‍തിരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "precipua personajo \t പോക്കിമെൻ ഗോയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Fall \t ഈ പിശാചുക്കളാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് _നിര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Murray \t മോദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abu Dhabi esas \t അബുദാബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rhode Island \t റോഡ് ഐലൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Biblo \t ബൈബിൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുള്ള ഡ്രൈവ് സുരക്ഷിതമായി നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winehouse \t സോണിയ ഗാന്ധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez por \"%s\" \t ഫയലുകള്‍ക്കായി തിരയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "O_misez Omna \t _എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Halley \t ഹാലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cannon Beach \t ചോറുണ്ടുതന്നെയാണ്ടോ ഇവടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bettles \t കൃഷ്ണൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Renault \t റെനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Helmut Schmidt \t പോകാറായപ്പോള്‍ ജോണ്‍സണ്‍ മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Murray \t ആശ്രയമായിരുന്ന കെഎസ്ആര്‍ടിസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez _Omna \t എല്ലാം _നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "princo Albert \t പ്രിൻസ് ആൽബെർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t തിരച്ചില്‍ സൂക്ഷിക്കേണ്ട പേരു്..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Egiptiana \t നോക്കുകയാണ ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hassan la 2 m \t ഹസ്സൻ രണ്ടാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "predefinito:LTR \t നിറ്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GTK+ ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Seymour \t സീമോര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oslo \t ഓസ്ലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Flinders - \t ജോൺ Faith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Emily Dickinson \t അത്യാസന്നനിലയിൽ കഴിഞ്ഞതിനു എമിലി ഡിക്കിൻസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la \t നാന പടേക്കറെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kunlaborar alonge forco \t ടെംപററി കാലാവധി കഴിഞ്ഞ വാഹനം ഉപയോഗിച്ചാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chester \t രാജാവാകട്ടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "México \t മെക്സിക്കോ നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arica \t എടിപ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Martin \t മാർട്ടിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nobelaro \t റയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albert Abraham Michelson \t Albert Abraham Michelson പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mud Lake \t വൻ വൃക്ഷങ്ങൾക്ക് അരികെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "João Gilberto \t ഇനിഗോ ജോൺസാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il anke \t സഞ്ചു ഫ്രീയാണെങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Fenimore Cooper 1789 \t ജെയിംസ് ഫെനിമോർ കൂപ്പർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Nederlando \t നെതർലാൻഡ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 13 kolonii \t 13 കോളേജുകളുടെ പട്ടികയായ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jerry Lee Lewis \t ജെറി ലീ ലൂയിസിനെപ്പോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1912 - Alan Turing \t അലൻ ടൂറിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Indre - et - Loire \t de ഐക്യനാടുകളിലെ ലൂയിസിയാനയിലെ ഒരുപാരിഷാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polonia \t കാസ്ട്രോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Adriano \t നജീമേ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Gulfo di Tadjoura \t ആധിപത്യമുറപ്പിക്കുകയും പ്രദേശത്തെ നാഗാലാന്റിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dedikata \t യോശുവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "El esas fratino dil \t കല്ല്യാശ്ശേരിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pri_oreso: \t ജോലി മുന്‍ഗണന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'haluxo \t ഗിലെയാദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rezideyo \t നിലനില്ക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "filiino \t നിറത്തിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'interna \t എമിറേറ്റ്‌സ് റോഡിലുണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Formulo 1 \t ഫോർമുല വൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere ye %-k:%M \t ഇന്നലെ %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Komento \t അഭിപ്രായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winslow \t ഒടുവിൽ ഗോവയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En gesto \t ബ്രോക്ക൪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t റ്റാഗ് \"%s\"-നു് തെറ്റായ മുന്‍ഗണന \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La BMP imajala formato \t EMF ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua \t 1 വിശ്വാസികളായ സെലിബ്രിറ്റികള്‍ ദൈവമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Komunista partiso di Chinia \t ചൈനീസ് അധികാരികള്‍ പറയുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Formatigez \t ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezvalora grandeso \t കോഹ്‌ലിയുടെ അസാന്നിധ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenir marine \t അമേരിക്കയിലെ സന്‍ഫ്രാന്‍സിസ്‌കോയില്‍ ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t TGA context struct-നുള്ള മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Redaktez \t _ചിട്ടപ്പെടുത്തല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t '%s' എന്ന ഫയലിന് ആവശ്യമുള്ള വിവരം ലഭ്യമായില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per Modifika Dato \t രൂപാന്തരീകരണ തീയതിയാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rebeleso \t Tripoli ലിബി യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indiana \t ഇന്ത്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Whitney Houston Usana kantistino ( \t ഹോംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joey Ramone \t ജേക്സ് ബിജോയ്യുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bhutan \t ഭൂട്ടാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kampala \t ടെംബറാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vilfredo Pareto \t പീലാത്തോസിന്റെ വീക്കനസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yari por l'unesma foy \t അനായാസമായാണ് നൈല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Judi \t യെഹൂദന്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La nomo dil Stalingrad \t സ്റ്റാലിന്‍ഗ്രാഡിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harriman fondesis dum \t ഹിരാത കരുതിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La jacas alonge \t റോഡ് നദിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Crookston \t ചാര്‍ത്തികൊടുത്തിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Rejio di Britania \t ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "recevas preske \t യുഎഇയുടെ തലസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Contents: \t (ചില ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ വായിക്കാന്‍ കഴിയാത്തത്)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t വിവാഹിതന് ആണെന്നറിഞ്ഞിട്ടും ഗായത്രിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ek la maxim anciena plurapartisala \t Republic of the Congo യും പിന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sude jacas Baltika \t ജോൺസ ൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Two Sided \t ലോങ് എഡ്ജ് (സാധാരണ)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _തുറക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra Tipo... \t _മറ്റൊരു പെയിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Nigra maro \t കരിങ്കടൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezavalora \t KCYL ഈ പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു എന്നുള്ളത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis startar la sercha procedo \t തിരച്ചില്‍ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുവാനായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Korsika \t കോർസിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosuprala acesori \t പണിയിടോപകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t സ്ലൈഡര്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marshall McLuhan \t മാര്‍ക്ക്‌ ഫെഡ്‌മാന്‍ പറയുന്നത് ‌ The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Walter Frederick \" Fritz \" \t കിരൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Québécois la \t ഈ ദേശീയോദ്യാനത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t പുതിയ കിളിവാതിലില്‍ ഈ അറ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "presokratala \t ഹെരാക്ലിറ്റസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dmitri Mendeleev \t ദിമിത്രി മെൻഡലീവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "judaismo \t ഹദീസ് ഇതിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Diouf \t അഭിമാനിക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Neman \t നദിയുമായ നെമാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Khaldun \t അരങ്ങേറ്റ ലോകകപ്പിൽ അഫ്ഗാന്റെ പ്രകടനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez Dokumento \t ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുക (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "(nekonocata) \t (അപരിചിതം)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Palestinani \t ലബനീസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t കളറ്‍മാപ്പ് എന്‍ട്രികള്‍ അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clinton \t ഓൺലൈൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" dil Sud \t ദക്ഷിണ കൊറിയൻ മൂൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Mesio \t ക്രിസ്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pos ter \t കിണറില്‍ ഉണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fort William \t ഫോർട്ട് വില്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc3 Kuvertopaper size \t prc3 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "lekto \t വായിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar %s \t \"%s\" ആരംഭിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Miguel de Unamuno \t ഉനാമൂനോ മനസ്സിലാക്കിക്കൊണ്ടായിരിക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Itiro Tomonaga \t പറയ്യാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Programi: \t _പ്രയോഗങ്ങള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Supra Korto di India \t സുപ്രീംകോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sono ed Video \t ശബ്ദവും ചലച്ചിത്രവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas \t തയ്യാറാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Raymond Chandler \t ആന്ദ്രേ ബ്രെട്ടൺ ബോർഹസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Musketo Musketo \t പുഴുവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kaunas \t രണ്ടാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quincy \t പിന്നീടങ്ങോട്ട്‌ മിസൈല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Somerset \t സുമേരിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Acre \t ഒന്നാം മോദി സർക്കാറി​െൻറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഗവണ്മെന്റ് ലീഗല്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adepti \t വിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Igor Graziano Cavalera \t തള്ളുകയാണു പതിവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chanjar fato \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakuigez Listo \t പട്ടിക വെടിപ്പാക്കുക (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "homi \t നമ്പൂതിരിമാർ ദേശത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Pri \t _നോട്ടിലസിനെപ്പറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gene Wilder \t എഡ്മണ്ടും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Internacionalo la nacionala him \t മാഞ്ചസ്റ്റർ യുണൈറ്റഡ് ആരാധകർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Hobbes \t തോമസ് ഹോബ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frank Whittle \t ഫ്രാങ്ക് വിറ്റൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_onektezStock label \t _കണക്ട് ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യു എസ് ലെറ്റര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unesmafoye homi \t രാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "India dal Aryana konquesteri \t സൌദീലാ ഇപ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "René Descartes ciencisto \t ആശയത്തെപ്പോലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bacon \t ഗിന്നസ് പക്രു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando \t കമ്മീഷന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "asertas Trump \t വേദിയുടേയും ബാരിക്കേഡുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DokumentiStock label \t ഫയലുകള്‍ (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fiat \t ഫിയറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ex-Sovietiana stati \t ആർബിഐയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യൂറോപ്യന്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim yuna fratino \t മൈക്കിൾ ജാക്‌സന്റെ ജന്മദിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mannheim Karlsruhe \t അപകടം സംഭവിക്കുന്നവരെ ആശുപത്രിയിലെത്തിക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dio exilo \t സെന്റ് ഹെലീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "klozesas \t ഒറ്റരാത്രികൊണ്ടാണ് നൗഷാദ് മലയാളികളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "universitati \t യൂണിവേഴ്സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "armeo \t ഗാന്ധിയനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud \t ഇന്ത്യയുടെ ഡൽഹി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siaka \t സെക്ടർ 16 സ്റ്റേഡിയം ചണ്ഡിഗഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "nula \t ഒന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "guvernerio \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t ഒരു എലമെന്റ് ഒരു എലമെന്റിനു് മുമ്പു് ഉണ്ടാകുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oakland \t ശിമോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germania \t ജര്‍മനിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t തിരിഞ്ഞ പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Select a file/etc \t Caps Lock ഓണ്‍ ആണു്Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rumania \t ജനങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഇസ്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - premio ol ne \t പൂർത്തിയായതിന് 9 നോബൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vitória \t Alegre ബ്രസീ ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t ഫയലുകളുടെ പങ്കിടലും കൈമാറ്റവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Sarasota \t സരസോതാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Acesori \t ഉപകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Yurizo \t അനുമതിപത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "opinioni \t കൂറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nino Anzorovn Burjanadze yuristino \t ഓഫറുകളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alcock \t വായുവിലൂടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen \t ഗണേശ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aldrin \t യാത്രികൻ ആൽഡ്രിൻ ചന്ദ്രനിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Kapelo Sistina Vatikan \t ചാപ്പലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Snell \t പിന്നീട് സയനൈഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ehud \t ഹുസ്നി മുബാറക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t മറ്റൊരു പ്രയോഗം ഉപയോഗിച്ചു് ഫയല്‍ തുറക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karyes \t മാധവിക്കുട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "partopreninti dum dek \t ഉയർന്നതിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "insuli la \t - ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mali \t മാലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hostilius \t ജെറുസെലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Riesforcez \t _വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungari \t അടുത്തിടെ ഉനയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ordeno Jedi \t പോലെയാകണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഈ ഫയല്‍ പുറത്തെടുക്കുവൻ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nula vidita ante \t അതിലും വലുതായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Isaac Stern \t കർണാടക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Produkturala Pleto \t ഔട്ട്പുട്ട് ട്രേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ബട്ടര്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Altman ganis \t മോഹന്‍ലാലിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _കണക്ട് ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sucedinto \t ബന്ദിയാക്കുകയും മദീനയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരികയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വ്യാപ്തികള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bill Nye \t പോള്‍ ജയിംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teritorio Nordal Dakota \t തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Movez Hike \t ഇങ്ങോട്ടു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di est - \t തുടങ്ങുന്നത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rommel \t നായകനെന്ന നിലയിൽ റോമെലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Texta Dokumento \t പദാവലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "membro \t ശമ്പളത്തിനു ആനുകൂല്യങ്ങള്‍ക്കുമായി UAW സമരത്തിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Altra nomo por la urbo Novotroick \t A Day in the Life of Ivan Denisovich പ്രസിദ്ധീകരിക്കുവാന്‍ കഴിഞ്ഞത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dolca \t ജിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orville flugis \t vijayan വൃത്തവുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sama kam --no-wintab \t --no-wintab പോലെ തന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Treasure Island \t സ്റ്റീവന്‍സണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "celebris mariajo \t ഇലെക്ട്രനിക്സ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Istanbul ( Turkia İstanbul \t ഇസ്താംബുൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mustus \t നെതന്യാഹു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Latah \t ചാമ്പ്യന്‍മാരാണ് ചെന്നൈ സിറ്റ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Botswana \t പോസ്റ്റിന്റെ പൂർണ്ണരൂപം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Ulm \t പുതിയ ലഭിക്കുകയുണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chekoslovakiana \t പന്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas \t തയ്യാറെടുക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t പകര്‍പ്പവകാശം © 1999-2009 നോട്ടിലസിന്റെ രചയിതാക്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 2 ma Santa \t മുൻനിർത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t ഉചിതമായ പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mormona \t മോഡേൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aerolito \t ഹിൽസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1990 - Helmut Kohl \t ഹെൽമുട് കോൾ- മുൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Betty il \t ബേബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_GlutinezStock label \t _ഒട്ടിക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Patrik \t സാക്കിർ നായിക്ക് മലേഷ്യൻപൗരനല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komentis \t ടെസ്റ്റിന്റെ കാഠിന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Seycheli \t സീഷെൽസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 323 en \t യുവനാടകകൃത്തായ സോഫോക്ലിസ് പരാജയപ്പെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Universitato di Aberdeen \t ശാസ്ത്രശാഖയിൽ പഠനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "sftp://blahblah \t പൂര്‍ണ്ണമാക്കുന്നു...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t ഈ ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം ആരംഭിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Imperio Samo \t കേരളം അദ്ദേഹം കീഴടക്കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Butte \t സൈനികനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caro \t അതിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sevilla voyajo \t സിവില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vicee Islamana \t ഭാഷയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlando \t Nederlands ഇൽ നിന്നുമാണ്‌ രാജ്യത്തിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ray Kurzweil \t Ray Kurzweil X3X ലുള്ള ആളുകൾ അമർത്യമാണെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Rock and Roll Hall of Fame \t Rock and Roll Hall of Fame ← കണ്ണികൾ | തിരുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_RedaktezStock label \t _ചിട്ടപ്പെടുത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida dokumenta nomo \t തെറ്റായ ഫയല്‍ നാമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Newton \t ന്യൂട്ടന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Menendez \t ലാൽസലാം അന്നക്കുട്ടി വേണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഗവണ്മെന്റ് എഴുത്ത്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la de kurta \t വനിതാ കേഡറ്റുകള്‍ക്കൊപ്പം ഏഴിമലയില്‍ നടന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം അലുമിനിയം 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maraton \t ഒമ്പതരക്കാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Haile Selassie \t ഹെയ്‌ലി സലാസി ചക്രവര്‍ത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kaukazia dil \t പാലക്കാട് ജില്ലയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Descartes \t പക്ഷെ സനല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dominikana \t ഡൊമിനിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagina EstablisoStock label \t _പേജിന്റെ ക്രമീകരണംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Juan Ruiz \t പടത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Templo Mormona \t ഉപേന്ദ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eklezio di Iesu Kristo \t യേശുക്രിസ്തുവിന്‍റെ സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Lucia \t സെയ്ന്റ് ലൂസിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mayo \t കുട്ടിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Québec \t ഫ്രിക്കേറ്റിവ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Marjini de Imprimilo... \t പ്രിന്ററില്‍ നിന്നുള്ള മാര്‍ജിനുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gillett \t റെബേക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en 1962 e \t ഡേവിഡ് ബെൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mali \t തൊഴിൽ സാമൂഹികവികസന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jakin \t ജിബ്രീല്‍ അ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud Amerika \t ദക്ഷിണ അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rock \t ഷങ്കർ Not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reda Kristalo flago \t ചുവന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norvegia \t നോർവേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "File System \t പാഥ് നിലവിലില്ലFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t TIFF ഇമേജ് എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'Ocentala Sahara de \t ലോകകപ്പ് സൗദിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Venezuelana \t ആക്രമണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bedford esas \t ഇങ്ങോട്ടൊന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bouterse renversesis \t ചൊവ്വ ഈ വിഷയങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Crystal Springs \t സ്വര്‍ണ്ണത്തിന്‍റെ വെട്ടുകിളികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regnanto \t ആളിക്കത്തിയിരുന്ന ശോകാഗ്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kredis \t ഫിന്നിഷ് ആൾക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konfrontar dal Otomani \t നാവിക പതാകയായാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shoah gentocido \t വമ്പൻ വിജയമായിത്തീർന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tenzin Gyatso kurtigo \t ടെൻ‌സിൻ ഗ്യാറ്റ്‌സോ തന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kosovo \t കൊസോവോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dop: \t ശേഷം (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dextra:fast forwardStock label, media \t _വലത്ത്fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elis Regina \t മാത്രമാകുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez _KomStock label \t _പേരു് മാറ്റി സൂക്ഷിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Fonduro por Pueri Unionita \t ആഗോളതലത്തില്‍ എന്ന Children 's Fund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t '%s' എന്ന പേരില്‍ ഒരു പ്രയോഗവും '%s' യുആര്‍ഐയില്‍ ലഭ്യമല്ലStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chili \t ചിലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitintaro \t ജ്ഹന്ഗ്ജ്ഹൊഉ ഫൂജിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orianis \t റീഗൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ye 15 \t Sankara സുരേന്ദ്രന്‍ നായര് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franklin Roosevelt \t ഫ്രാങ്ക്ലി ൻ റൂസ്‌വെൽറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Filiulo Vasili \t നിഷ്കർശിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Produkturala _pleto: \t ഔട്ട്പുട്ട് ട്റേ (_r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "explori \t ഫ്ലോറന്റൈൻ പട്ടാളത്തെ പ്രാറ്റോയിൽ വച്ച് തോൽപിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Demokratial Republiko Kongo \t ഓഫ് കോംഗോയിലെ ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La ICO imajala formato \t ICO ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "du ferovoyi \t വാരണാസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t നോട്ടിലസ് സഹായകഗ്രന്ഥം തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperio minacis \t ഒന്നു നിർത്തി വാസുകി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "atako Kairo \t Cairo ഈജിപ്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "navo unesma voyajo \t മൂന്നരവര്‍ഷമായി കേരളത്തിലാകെ അലയടിക്കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alvar Aalto \t ഗോത്രങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vasco da Gama \t വാസ്കോ ഡ ഗാമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chanjata \t പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ എന്നെനിക്കറിവില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperiestro Romana \t റോമൻ ചക്രവർത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova-Mexikia \t ന്യൂ മെക്സിക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mott \t പാൽ മുതലായത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Supra Korto \t സുപ്രീം കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anders Chydenius reprezentanto \t തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexandru 1854 1925 \t കാർസ്റ്റിന്റെ സംരക്ഷണത്തിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quito \t ക്വിറ്റോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Selektajo: \t _തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KlozezStock label \t _അടയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ralph Waldo Emerson \t ഐൻസ്റൈന്റേയും അബ്ദുൾ കലാമിന്റെയുമൊക്കെ പേരുകളിൽ പ്രചരിപ്പിച്ച് കണ്ടിട്ടുള്ള വാചകമുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne Vakuigez Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട _വെടിപ്പാക്കേണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sequanta 3 ma \t pity 3 മാര്‍പാപ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kham \t ഔസേപ്പച്ചനാണ് സംഗീതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Oranjeo \t മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Senato \t സെനറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Inland Empire \t കൌണ്ടിയിലേയും ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brilianto \t അക്ബര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prefektio \t ആണവവികിരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chasata \t തിരുമേനി ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "islamo \t ഇസ്ലാമിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefplako \t പുന്നൂസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amy Winehouse \t ബിയോൺസിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stelo \t ഭാര്യക്കുമെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "open in new tab \t തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓരോ ഇനവും പുതിയ ജാലകത്തില്‍‌ തുറക്കുകopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rio Grande \t Road റോഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Biloxi \t ബിലോക്ഷി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Europa \t യൂറോപ്യന്‍ കമ്മിഷന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Baktriani \t കരാറിനെ എതിര്‍ക്കണമെന്നുംപറഞ്ഞ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Marjini de Imprimilo... \t പ്രിന്ററില്‍ നിന്നുള്ള മാര്‍ജിനുകള്‍..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kalifio Mamluk \t ദശാബ്ദങ്ങളായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dejima \t ആലോചിച്ചാല്‍ തീര്‍ച്ചയായും വ്യക്തമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en la sudesto de \t കിഴക്കൻ തീരപ്രദേശത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Davis \t ഉന്നയിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coral Gables \t കോറൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Matteo Renzi \t എൻറികൊ ലെറ് റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Chippewa \t കൊച്ചിയിലെ സിംഗപ്പൂര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Savannah \t വായുസേനയുടെ പക്കൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t കണ്ണിfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exemple l'uragano Mitch \t ഹർഷകുമാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Neil Armstrong \t നീൽ ആംസ്റ്റ്രോങ് പറഞ്ഞപോല െ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Azcona del Hoyo \t എന്നതിൽ del Hoyo Josep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zürich \t യൂട്യൂബിലെത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosupro \t പണിയിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t സ്കാര്‍ലെറ്റ് ചുവപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nellore Nellore \t നെല്ലൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t സെല്‍ സജീവമാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diretado di la \t റഷ്യന്‍ കടുത്ത വിമര്‍ശകനായ ദിവസമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "RLM _Dextra-a-sinistra marko \t RLM _വലതു് മുതല്‍ ഇടതു് വരെയുള്ള അടയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "naskinta Sigismund Schlomo Freud \t മറവിയെപ്പറ്റി Sigmund Freud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jupitero \t വ്യാഴത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "montaro Nuba la \t ഇന്നാട്ടിലെ കോടാനുകോടി ജനങ്ങള്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Haitiana \t ഏകദിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kamperi \t നിന്നോളൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jigme Wangchuck \t ജിഗ്മേ സിങ്യേ വാങ്ചുക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kapitano \t സൈനിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Orange \t ഓറഞ്ച് കൗണ്ടിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kombato Mogadishu \t മൊഗാദിഷുവിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t ഡൊമെയിന്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludwig Wittgenstein \t വിറ്റ്‌ഗെൻസ്റ്റൈൻ പറഞ്ഞതായി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന അന്ത്യവാചകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Per \t %s തുറക്കേണ്ട പ്രയോഗം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "januaro Yerba \t അലര്‍ജി ആസ്തമ പ്രശ്‌നങ്ങളുള്ളവര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Nobel \t ആല്‍ഫ്രഡ്‌ നോബെല്‍ ന്‍റെ വില്ല്‌ പ്രകാരം സമാധാനത്തിനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Deskripto \t വിവരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luxemburgia \t ലക്സംബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "debushas \t അതിഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas %d \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_TranchezStock label \t _മുറിയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Europana \t സ്റ്റാലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Khorramshahr Ahvaz \t ആദ്യകാലത്തെ ഷൗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol recevas \t എഴുതിയിട്ട രണ്ടു കവിതകളും വിഭിന്നമല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nizhny Novgorod \t യൂഗോസ്ലാവ്യയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo ibe \t ജുവാൻ റോഡ്രിഗ്വെസ് കാബ്രില്ലോയുടെ നേതൃത്വത്തിലെത്തിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moravia \t മൊറാവിയയും പൂർണമായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil dezerto Gobi \t ഗോബി മരുഭൂമി ഏതു രാജ്യത്താണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas desmuntar %V \t %V അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t പ്രോഗ്രാം ആരംഭിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St Helens \t സെന്റ് ഹെലൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Dirac \t പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dracula \t Dracula സ്റ്റോക്കേഴ്‌സ്‌ ഡ്രാക്കുള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kolonial \t കസ്റ്റഡിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exempleri vendita \t ഒപ്പിടുന്നതിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum movas. \t മാറ്റുമ്പോള്‍ പിഴക്കുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mondal Organizuro pri Saneso \t ലോകാരോഗ്യ സംഘടന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas %d \t %d തയ്യാറാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La vinkanti \t പ്രധാന വിൽപ്പന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jurnalisti forraptesas \t പത്രപ്രവര്‍ത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാരണങ്ങളാല്‍ 48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pri \t ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vespasianus Roman \t ഹുവാങ്ങ്-ദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kun \t കൊക്കേഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greenwich \t ഗ്രീൻവിച്ച് മീൻ ടൈം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t A4 എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laborala partiso \t അംഗങ്ങളില്‍ അഞ്ചുഡോളര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Le Corbusier \t ലുഡ്വിഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paper SourceResolution \t സ്വയം തെരഞ്ഞെടുക്കുകPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "matro Lisa Marie \t മേരി ലില്ലിക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arjentinia \t ട്രീസ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Ordinatro \t _ചുരുങ്ങിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Indexopaper size \t സൂചിക 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wars \t ജിഹാദി ശക്തികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "104 personi mortas \t എന്നാണറിയപ്പെട്ടത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis vakuigez listo \t പട്ടിക വെടിപ്പാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Virgin Insuli Britaniana \t ബ്രിട്ടീഷ് വെർജിൻ ദ്വീപുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Atlanta \t അറ്റ്ലാന്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ayub Khan \t ഇതെഴുതിയത് ശ്രീ Ayub Khan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sukro-fermentaco aquala \t ദോശ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fermeskis \t മാഷ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t താല്‍ക്കാലിക ഫയലില്‍ നിന്നും വായിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t GhostScript അക്ഷരസഞ്ചയങ്ങള്‍ മാത്രം എംബഡ് ചെയ്യുകGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kaskaskia \t താമസസ്ഥലത്തെത്തിയപ്പോൾ കസാന്ത്സേവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cristoforo Colombo \t ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da William Golding \t ബാനറിൽ 1959 -ൽ മിന്നൽ പടയാളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mohammed Zahir Shah shaho \t മുഹമ്മദ് സഹീർ ഷാ അഫ്ഗാനിസ്താനിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "novembro Alan \t അലൻ ഷെപ്പാർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Central Amerika \t അമേരിക്കയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rurana familio \t യൂദാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ol Dio \t EiD MubaraK / ഈദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blanka hoko \t അപവർത്തനമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en la \t അമേരിക്കയിലെ മേല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Denton \t വിട്ടുകളഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greka \t ഗ്രീക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "No povis rinomizar %s ad %s: %s, do forigas %s. \t %s-ന്റെ പേരു് %s ആയി മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s, അതിനാല്‍ %s മാറ്റുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stato Amazonas \t Amazonas State ബ്രസീ ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gemini 12 \t ജെമിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Łukasiewicz \t ഈയവസരത്തിൽ രണ്ടുപേരുടെയും ഉമിനീർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moctezuma \t മാടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Milton \t ജോൺ മിൽട്ടൺ ലോസ്റ്റ് പാരഡൈസിൽ പറഞ്ഞതുപോല െ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez _Omno \t _എല്ലാം തെരഞ്ഞടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mama \t അലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vero Beach \t റിലീസ് ആദ്യദിവസങ്ങളില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shanghai plu \t സംശയങ്ങള്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oxford \t ഗിബ്സിന്റെ സാംഖ്യികവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t പ്രോഗ്രാം കണ്ടുപിടിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karolus 5 ma \t ഇസയുടെ തിരോധാനത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "asumis povo \t നിസ്കരിക്കുന്നവന്‍ ഔറത്ത് നഗ്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "expediciono \t ഒരുതരം discovery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "itere apertas Kanalo \t സൂയസ് കനാലിന്റെ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida kapo en animo \t ആനിമേഷനില്‍ തെറ്റായ ഹെഡറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "quaza skripto \t റീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La BMP imajala formato \t BMP ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Omna kompensanta pagi \t ബർട്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louisville \t ലൂയിസ്വില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La societato \t അഘാസുരനില്‍നിന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t മോഡറേഷനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brigitte Bardot \t ദിനപത്രത്തിന്റെ വാരാന്തപ്പതിപ്പിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andy Warhol \t ആൻഡി വാർഹോൾ പറഞ്ഞതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prezenteso \t ലവൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sartre \t നൈരാശ്യത്തിന്റെ ഒരു നിമിഷത്തില്‍ സാര്‍തൃ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t Choukei 2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skripto Khmer \t മാമാങ്കത്തില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Visigoti \t റാഞ്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kilwa \t പിന്നീട്‌ മീഗൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "naskis \t മൈക്രോനേഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Blua Strio \t നീല വരമ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento ne povas eventar avane -elemento \t ഒരു എലമെന്റ് ഒരു എലമെന്റിനു് മുമ്പു് ഉണ്ടാകുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La fluvio Rímac \t ഓറഞ്ച് നദിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t അസ്സോസിയേഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "antisemiti el \t സമ്മതമാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hyundai \t ഹ്യുണ്ടായ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimas %dprint operation status \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hawthorne \t ഇഫക്റ്റുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kanarezo \t കന്നഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boonville \t ബൊയാക്ക പട്ടണത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula programi trovita \t മറ്റു അപ്പ്ളിക്കേഷനുകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Walter cirkume 1554 \t നെയ്തുണ്ടാക്കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t ഹായിച്ചു – ടിനി ടോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ %s മുദ്ര നീക്കംചെയ്യാന്‍‌ കഴിയില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'aeroportuo internaciona Washington Dulles \t Kannur international airport കാത്തിരിപ്പിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La PCX imajala formato \t PCX ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Broken Bow \t ഈയാവശ്യാര്‍ത്ഥം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Shablono: \t പാറ്റേണ്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indonezia en \t ന്യൂ ഗിനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Bardeen \t ജോൺ ബാർഡീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Enos \t വേക് അപ്പ് സിദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pleasant Hill \t വർഗ്ഗം:മലയാള ഹാസ്യനടന്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europana Uniono la \t യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lobo \t മാപ്പുപറഞ്ഞത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carson City \t കർസൺ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samuel Richardson \t സാമുവൽ റിച്ചാർഡ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hans \t ഹാൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regiono nomizesis \t കിങ് ഖാന്‍ പറയുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida XBM-dokumento \t തെറ്റായ XBM ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hale \t മാർഗങ്ങളുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alaska \t അലാസ്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maxim \t ഒന്നാമന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Avogadro \t Avagadro ’s Number ) എന്നു വിളിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per Tipo \t ഇനത്തിനനുസരിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Smith Jr \t സി ജോസഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Canaan Banana \t കനാൻ ബനാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joe Biden \t ജോ ബൈഡന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye \t Sabra and Shatila massacre എന്ന താളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "alta Altai \t ഉയര്‍ത്തിക്കെട്ടിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Efacez Dokumento \t ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കുക (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Programado \t പ്രോഗ്രാമിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandeso \t നിങ്ങള്‍ വലിപ്പം സജ്ജമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Restas 273 dii \t ഫീനോളുകൾക്ക് ഫീനോളിനേക്കാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decembro \t അഗ്നിപർവ്വതം പൊട്ടിത്തെറിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Duplikatigas %d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t %'d ഫയലിന്റെ (\"%B\" യിലുള്ള) തനിപ്പകര്‍പ്പെടുത്തുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "#14 Kuvertopaper size \t #14 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norda Mariani \t വടക്കൻ മറിയാന ദ്വീപുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James \t തുല്യ ചുമതലയാണുള്ളതെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qui \t സ്‌റ്റേഷനിലും നടക്കുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anna \t ശ്രീനിവാസൻ ഈണം നൽകിയിരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Warren Hastings komencas ofico kom \t വാറൻ ഹേസ്റ്റിംഗ്സ് പ്രസിഡൻസിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paperi \t എതിർക്കാൻ കോൺഗ്രസ്സുകാരനും ഉണ്ടായിരുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clement Armand Fallières \t അർമാന്റ് ഫാല്ലൈറെസ് എന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Red Bank \t ബാങ്ക് റോഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis lektar de tempala dokumento \t താല്‍ക്കാലിക ഫയലില്‍ നിന്നും വായിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo di Santa Pierre \t ഏഴിന് സിവില്‍ സ്‌റ്റേഷനിലെത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Srinagar \t രാമഗുരുവായ വസിഷ്ഠന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Precipua Menuo \t പ്രധാന മെനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roraima \t റൊറൈമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t ജനസംഖ്യാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nasko \t രണ്ട്‌ ഇന്നിങ്‌സിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romani \t എടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Radcliffe \t ആരോപിക്കുന്നത് പതിവായിരിക്കുകയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudafrika \t ഏഞ്ചൽസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Holbrook \t നോട്ടീല്‍ അയച്ചോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kreolo parolesas \t ഹിന്ദുജന ത സമാധാനകാംക്ഷികളായി ഒതുങ്ങിക്കഴിയണമെന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumentuyi \t അറകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t ഇമേജിന്റെ ഉയരം ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല (തെറ്റായ TIFF ഫയല്‍)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t ഫയലിന്റെ സ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kanadana \t കനേഡിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyi a la markorubandi \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറകള്‍ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pedotraci \t ബാർബറയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belgia \t ഹൈദരാലിയെ നേരിടേണ്ടി വന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(altra kopiuro) \t (മറ്റൊരു പക‌ര്‍പ്പ്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t \"%s\" ചേര്‍ക്കുന്നതില്‍ പിശക് : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc2 Kuvertopaper size \t prc2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "terapio di vunditi \t സാഹിത്യസപര്യയിൽ മുഴുകുമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഇന്‍വോയിസ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suedia \t എസ്സെക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fernão de Magalhães \t ഫെര്‍ഡിനാന്‍ഡ് മഗല്ലന്‍ ഗുവാമിലെത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hyatt patentizas celuloido \t അൽബാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ghana prezidantala \t സൈനികർ മീറഠിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kubana \t ക്യൂബൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brasília \t ബ്രസീലിന്റെ തലസ്ഥാനമായ ബ്രസീലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oxford esas internacione universitato \t യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി കോളജുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez _Loko \t Caps Lock ഓണ്‍ ആണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La lando subisas \t സെപ്റ്റംബര്‍ മുതല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mahmoud Ahmadinejad \t ഇന്നലെ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയില്‍ ചെന്നപ്പോള്‍ അദ്ദേഹം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie ye 00:00:00 \t ഇന്നു് 00:00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ruro \t വായിക്കാം:-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Navara \t രാഹുല്‍ ചില നേതാക്കളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paruo \t വിളിച്ചത്‌ ആരാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "semano \t വിശുദ്ധ ജോസഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a novembro 2013 \t ഡോറിസ് ലെസ്സിങ് യുണൈറ്റഡ് കിങ്ഡം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fernando Pessoa \t ഫെര്‍നാഡോ പെസ്സോ Fernando Pessoa യുടെ അശാന്തതയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t അറ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല, കാരണം ആ പേരില്‍ മറ്റൊരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ട്. വേറൊരു പേരു് ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കില്‍ ആദ്യം ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Takashi Hara \t ജപ്പാനിൽ ഹരാ ടകാഷി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Umpqua Community College \t കൊല്ലം നഗരത്തിലെ കോളേജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Shablomi: \t പാറ്റേണുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "formacas \t വിക്കിമീഡിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Fe \t സാൻഡോവിൽ കൗണ്ട ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monto eruptas \t ഹൈപ്പോനട്രീമിയയ്ക്ക് കാരണമാകു ന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "universitato \t സതേൺ കാലിഫോർണിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chipro \t സൈപ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez _Loko \t സ്ഥാനം പകര്‍ത്തുക (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europa kontinentala \t പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aziana \t ഏഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t #11 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "O'Brien \t സിയോക്സുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Camargo \t കമലൂന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Nun \t ഉടന്‍ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europa Azia \t ഏഷ്യ യൂറോപ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sumner \t വാട്ടർഫ്രണ്ടിനും ഓസ്കാർ ലഭിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rastafari \t റെസല്യൂഷനെയോ പോലും മിക്ക ആളുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Custom 230.4x142.9 \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുക ഈ സമയത്ത്Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "MezaColor name \t ഇടത്തരം ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവിന്റെ പൂട്ട് തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "letro \t ഗാന്ധിജിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Henry \t പാര്‍ട്ടിയുടെ ഹരിയാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അടി വര ഇടുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sarah Bernhardt \t സാറാ ബെർണാർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ayn Rand \t ആശയങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dop Mainz Ludwigshafen \t കൊബ്ലെന്ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis acensar %s \t %s മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "foyi : \t ഇട്ടാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "nekonocata \t അറിയാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektis Lech Wałęsa ex-sindikatano \t -ൽ പഴയ ഇലക്ട്രീഷ്യൻ Lech Wałęsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "provinco KwaZulu - Natal \t നാവിഗേഷന്‍ സാറ്റലൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Atlantiko \t അറ്റ്ലാന്റിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Waycross \t കെയർവെൽ കൊണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dooku \t കരാർ യഥാർഥത്തിൽ ബുഗാണ്ടയുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Isaac Bodden \t ഗ്രാൻറ് കേയ്മനിൽ ഐസക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Deskripto \t വിവരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Hafez al - Assad \t മുഹമ്മദ് നാദിർ ഷാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aprilo Karl \t ചാൾസ് എട്ടാമൻ അധികാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas plurnaciona automobila fabrikanto en \t ഹെൻറി ഫോർഡ് മ്യൂസിയത്തിൽ ശീതീകരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Enzo Ferrari \t ഫെരാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bill Paxton \t bed mug ഉണ്ടാകാത ിരിക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Commentarii de Iulius Caesar \t യൂദാസ് കര്‍ത്താവിന്റെ മേശയില്‍നിന്നു ഭക്ഷിച്ചത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rockers \t റോക്കർ വഹിക്കുന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ica \t പ്രശ്‌നമായിരുന്നതുകൊണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katoliki \t കത്തോലിക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germania \t സാർലാൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard Nixon \t റിച്ചാർഡ് നിക്സൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് പൂട്ടുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wallis \t കോള്‍ വഴി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DokumentiStock label \t _ഫയല്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edmund Hillary \t Edmund Hillary ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jasper \t ജെസിക്ക് അതിനോട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t 7x9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t പേര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silva partoprenis \t സെലീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "CNU \t വിചാരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra Tipo... \t _മറുകളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Scott \t റോബർട്ട് വോൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iran \t ഇറാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albania \t അൽബേനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "egala ye \t ഐറ്റിക്കൊപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Spaco -paromo Challenger \t Space Shuttle Challenger disaster എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Grandeso: \t വലിപ്പം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sistemala Utensili \t സിസ്റ്റത്തിലെ പണിയായുധങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en Indiana oceano \t ഇന്ത്യന്‍ മഹാസമുദ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacob Zuma \t ജേക്കബ് സുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Abu Dhabi \t അറിയില്ലായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "astrologio \t ജനാധിപത്യപരവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leesburg \t വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "korto di la \t ഹൈലാൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Menuala dokumento \t മെനു ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "septembro Lu \t ലു ക്സുൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wangchuck \t ജിഗ്മേ വാങ്ചുക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irak \t ഇറാഖി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - laureato pri paco \t മാതായ് Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hakim \t ഖുറൈശികളേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gabon \t ഗാബോണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഗവണ്മെന്റ് എഴുത്ത്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nagumo \t നര്‍സിംഗിനെ ഏകകണ്ഠമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kulturala \t ദ്വീപുകൾ പ്രകൃതിരമണീയമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t കോംഗിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം കമലിയണ്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mumbai \t മുംബൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kaptiteso \t ശലോമോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elmore James muzikisto \t സാനെ ഗുരുജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la hungariana - \t നാലംഗ സംഘം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ira Gershwin \t റയാന്‍ ഗിഗ്‌സു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Interligeso \t അഭിപ്രായങ്ങളനുസരിച്ച് വിലയിരുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Busan \t ബോളിവുഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry Fonda \t സിനിമയുടേതായി പുറത്തു വന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latine : \t ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "interlingua \t ഫണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jean Cocteau \t ജീൻ കോക്തു ജീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kharkiv 461 \t ചടങ്ങുകളില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la nihiligata \t ഉരുവിടുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peru \t പെറു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daltrey Pete \t പീറ്റർ എനിക്കറിയില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "etnio Iroquoiana \t ഹാദിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monto Bianco \t മോണ്ട് ബ്ലാങ്കിന്റെ നെറുകയിലെത്തിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "voyajo \t Ragusa ല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama Manuel Noriega \t നാവികസേനയുടെ മേധാവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erasmus Rotterdam \t Desiderius Erasmus തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustave Flaubert \t ഗുസ്‌താവ്‌ ഫ്‌ളോബേർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John von Neumann \t ജോണ്‍ ഗൂഡ്ഇനഫ് തന്നെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "evidentajo \t ജോസഫിന്റേം മധ്യത്തിലാണ്‌ കിടന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duktar negociado \t ടിബറ്റന്‍ ജനത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - laureato \t നോബൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parolata \t നിവിനും ഫഹദുമടക്കം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alan Rickman \t Livingston ചെയ്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La proprietanto di la dokumento. \t ഫയലിന്റെ ഉടമസ്ഥന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "ma kopiuro) \t മത്തെ പകര്‍പ്പു്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gonfalono \t കൺഫൂഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tero \t ഭൂമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre Laval \t എന്നെക്കാത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustav Klimt \t ഗുസ്താവ് ക്ലിൻടെൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t ഫയല്‍ %B ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jane Addams \t ജെയ്ൻ ആഡംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Pinal \t കേരള കോണ്‍ഗ്രസില്‍ പ്രശ്നങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(kopiuro) \t (പകര്‍പ്പു്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kurta \t നൃത്തവിഭാഗത്തിലാണ് ശ്രീദേവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Great Bend \t കില സൗകര്യമുള്ളയിടമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benin \t ബെന്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luna 2 \t ചന്ദ്രയാൻ 1 ചന്ദ്രനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "voyajo cirkum la \t ആഴം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "to la luxemburgiana \t ക്യൂൻസ്ലാൻഡിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Clark \t ക്ലാർക്ക് കൌണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t ചിത്രങ്ങളുടെ നഖചിത്രങ്ങള്‍ കാണിക്കേണ്ടതു് എപ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Harrison \t കാൻസർബാധിതനായ ഹാരിസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zeus \t പ്രളയമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "5 publikigita \t സി-എക്സ്നുഎംഎക്സ് ആൽഫാസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Aspera Papero \t പരുക്കന്‍ കടലാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez '%s' \t '%s' തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഈ ഫയല്‍ അണ്‍മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pelayo \t ഹമ്പടാ ആദ്യമായിട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yakumo \t മഞ്ചേരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Le Sueur \t സുലവേസിയുടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fera kurteno \t കോണിന് എതിരെയാണ് ഭിത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a DokumentoCustom 230.4x142.9 \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുക ഈ സമയത്ത്Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mangeo \t മാങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "alonge \t വഞ്ചിയൂര്‍ ജുലൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La nomo ed ikono di dokumento. \t ഫയലിന്റെ പേരും സൂചനാചിത്രവും."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" ja definita \t റ്റാഗ് \"%s\" നിലവില്‍ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loki \t _സ്ഥലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zaire \t യാസിര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t എന്‍ട്രി സജീവമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Du Apostoli \t മഞ്ജു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t അലുമിനിയം 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumento \t ഉണ്ടാക്കിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latina \t ലാറ്റിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala Qualeso \t ഇമേജിന്റെ നിലവാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Slovakia \t സ്ലൊവാക്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Danubio \t കാർത്തേജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Imprimez \t _പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez por \"%s\" \t ഫയലുകള്‍ക്കായി തിരയുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം ആരംഭിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Lektez e skribez \t വായിക്കാനും എഴുതാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo 17 l a \t അപ്പോളോ 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kande Nacionalsocialisti movis l \t പിന്നെ സദാചാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫോളിയോ sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unesma Britaniano \t സൂപ്പർമാൻ അണ്ടർവെയർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sao Paulo \t ദേശീയഗാനത്തോടെ ഓണാഘോഷപരിപാടികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "MENUALA_DOKUMENTO \t മെനു _ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tarde \t നക്ഷത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nordal Dakota \t Dakota Pipeline ന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cottonwood \t ഭക്ഷണമൊക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Meade \t ‘ മിമിക്രി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1911 - Sun Yatsen \t സൺയാറ്റ് സെൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benny Carter \t അവാർഡ്‌സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Persiani \t പേർഷ്യക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la persequas \t പ്രത്യേകിച്ച് La Paz Sucre പ്രദേശത്തു നിന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la mondo dum unesma mondomilito \t ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tuni spici \t സ്പാനിഷുകാരനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko... \t സ്ഥാനം..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ernesto Zedillo Ponce de León \t പ്രഭുക്കളാണ് മീർസ സജ്ജാദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trovar \t പെർത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t മറ്റു് പ്രയോഗങ്ങള്‍..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "poligamio \t പിന്തുണയ്ക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dario Fo \t ഡെയില്‍ കാര്‍നെജിയുടെ സസ്യജന്മം വേണമെങ്കില്‍ച്ചക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "frua \t വിക്കിപീഡിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la nuna dokumentuyo a la markorubandi \t ഈ അറ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benedictus la \t വികാരം എന്തായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salonika \t ഞാന്‍ തെസലോനി ക ്കായില്‍ ആയിരുന്നപ്പോള്‍പോലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'elekti United \t സീറ്റിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "SKF \t അപ്പൊ pls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francisco Pizarro fondas \t ഫ്രാൻസിസ്കോ പിസാറോയാണ് ലിമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Schmidt \t സ്നോഡന്‍ അങ്ങനെയല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ICSU \t അതേസമയം ബിഎസ്പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar imajala larjeso (mala TIFF dokumento) \t ഇമേജിന്റെ വീതി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല (തെറ്റായ TIFF ഫയല്‍)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Charjas... \t ലഭ്യമാക്കുന്നു…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Taylorsville \t ഫ്ളൈ റീലിൽ അഭിമാനിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Botanikala Gardeno di Bronx \t ഹോസ്പറിലെ കരാര്‍ ജൂണില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lansesas Baikonur \t കിലോമീറ്ററുകളോളം സഞ്ചരിക്കേണ്ടിയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DesefacezStock label \t _നീക്കം ചെയ്തത് വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mission Revival \t വർഗ്ഗ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമായ കൗണ്ടികളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prezidanto Ziaur Rahman \t റഹ്മാൻ മുജീബുർ റഹ്മാന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vilaji Hofs ós \t ബേസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Proprietanto: \t _ഉടമ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez \t പേരു് മാറ്റിയത് വീണ്ടും _ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t ഡയറക്ടറി %B ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parkuro \t രാജ്യങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "politikistulo \t രാഷ്ട്രീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zionism \t സിപിഎം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പ്രിന്റ് ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pala Bluo \t മങ്ങിയ നീല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lake Havasu City \t ലേക്ക് ഹവാസു പട്ടണത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "piratala \t സാറയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Braziliana la tota \t ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Bluo: \t _നീല:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vivo il \t മോഹന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഗവണ്മെന്റ് ലീഗല്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vidala \t ബ്ലെൻഡർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Est-Germana \t ഇഞ്ചിയോണിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "nekonocata tipo de MIME \t അറിയാത്ത MIME ഇനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'universitati Oxford \t ഓക്സ്ഫോര്‍ഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ആൻഡ്രൂ ഗ്രഹാമിന്റെ വാക്കുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Los Angeles \t ലോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Centrafrika \t മധ്യ ആഫ്രിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Massachusetts pilgrimi \t വ്യത്യാസങ്ങളില്ലായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elias Canetti \t ശീർഷകങ്ങൾ : Canetti Elias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Porsche \t പോർഷെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nuntempa \t മുപ്പതിലധികം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nomo \t തീയതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fondesas \t മുംബൈയില്‍ ആരംഭിച്ച ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Artaji dakeyboard label \t കലാവിരുതുകള്‍keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc5 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t TIFF ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diasporo tra la mondo \t പറയേണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "septembro \t സ്വന്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kande lernis \t മോഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez por \"%s\" \t \"%s\" അറ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കണോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yuna Polonia \t കേരളത്തിലുമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rifacez Redakto \t ആവര്‍ത്തിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pashto - \t ഷാജുവും വാക്കേറ്റമുണ്ായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t \"%s\" നെ \"%s\". ലേക്കു് പുനര്‍നാമകരണം ചെയ്യുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന കൂടുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afrika \t ആഫ്രിക്കയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gregorius \t തിരുവോണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Woodstock \t ഉൾപ്പെടുത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regiono Seoul Incheon \t Park ഹാർഡ് കോർട്ടിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontroverso pri skolo \t ടീച്ചറുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും സ്കാര്‍ലറ്റ് ചുവപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t മാറ്‍ജിന്‍: ഇടത്: %s %s വലത്: %s %s മുകളില്‍: %s %s താഴെ: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romana \t റോമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siberia \t സൈബീരിയയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertez \t തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la duesma mondo-milito \t രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loki \t സ്ഥലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Texta Dokumenti \t ടെക്സ്റ്റ് ഫയലുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cambrai mencionis \t കാംബ്രിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Jefferson \t തോമസ് ജെഫേഴ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "uzis \t അബ്ദുള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Diferante \t കിരൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\" \t %'d ഫയലിനെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം ആരംഭിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zanzibar \t സാൻസിബാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Twin City \t രാടു പുനർനിർമ്മാണത്തിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exterlandani \t വിചാരിച്ചാല്‍പ്പോലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Windsor \t വിൻഡ്‌സർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pri \t അതേസമയം ദേവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Malthus \t Thomas Robert പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stato \t റൊമാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mansa Musa \t \" മുസ്തഫ കമ്രാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Braziliana \t ബ്രസീലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lee J Cobb \t Lee J Cobb എഡിറ്റ ർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La loko ne esas dokumentuyo. \t സ്ഥാനം ഒരു അറ അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Latera Karelo \t പാര്‍ശ്വപട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stroki \t മഞ്ചുനാഥ് പറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Smolensk \t സ്മോലെൻസ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" Doktoro Zhivago \" Doctor Zhivago \t Doctor Zhivago തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Finanta \t പൂറ്‍ത്തിയാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nekapabla \t പ്രവര്‍ത്തനരഹിതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tuar \t വിലാസിനിയുടെ ചേച്ചിയേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prezidanto \t നിയമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samoana \t സമോവൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _മുറിയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Komunista partiso \t കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il pro \t ലൈയന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La International Co-operative Alliance \t സംഘടന ( ILO )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_EjektezUnmount \t പുറത്തെടുക്കുകUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grado \t ചോംസ്കിയുടെ Cartesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maurico \t മൗറീഷ്യസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1695 Kidd \t കിനാവായ് വിരിഞ്ഞു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suu \t ബിട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo es deskonectata \t പ്രിന്ററ്‍ '%s' ഇപ്പോള്‍ ഓഫ്-ലൈന്‍ ആണു്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dua \t ഡല്‍ഹിയില്‍ കോണ്‍ഗ്രസ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lionel Hampton \t ആല്‍ബം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sid Vicious \t ബുമ്ര വെറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "renkontris Denyse Ouimet \t ലെവിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Swazilando \t ദൂതനായി അയച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nur imprimez: \t പ്രിന്റ് മാത്രം ചെയ്യുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jorge Alessandri \t പൂയെൻസം പർവ്വതത്തിൻറെ ഉയരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dhaka \t ദുബൈയിലെത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eierland \t പകുതിയോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brazilia Portugalana \t ബ്രസീലുകാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mongolia \t മംഗോളിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burj Al Arab \t ബുർജ് അൽ അറബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toledo katolik \t ടൊലേദോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bluea \t പിക്കാസോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chiliana \t ചിലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Wayne \t കാട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nautilo ne povas manuagar %s: loki. \t നോട്ടിലസിനു് \"%s\" സ്ഥാനങ്ങള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "(Vakua) \t (ഒഴിഞ്ഞ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "#9 Kuvertopaper size \t #9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Grundy \t ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Huygens \t ഗണേഷ് കുമാറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anglo - Saxona \t ആംഗ്ലോ - സാക്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nigra maro \t കരിങ്കടൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benedictus la \t വിദേശനിക്ഷേപം വരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antee ol \t ആദ്യകൃതിക്ക്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nedisponebla \t ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kondamnata \t കുറിയിട്ടു ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Lamar \t ചെയ്യിക്കാൻ കോൺഗ്രസ് ലീഗ് പ്രതിപക്ഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orville \t ഒർവില്ലെ റൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Reale efacar dokumento \"%s\"? \t \"%s\" എന്ന ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La JPEG imajala formato \t JPEG ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samoa \t മൗണ്ട് കാർമെൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Nobel - pri kemio \t ഹോഡ്ജ്കിൻ രസതന്ത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "US Letro Extrapaper size \t യു എസ് ലെറ്റര്‍ എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mars Odyssey \t ഒഡീസി മാര്‍സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kancelero Nordala \t ജിഎസ്ടി ബാങ്കിങ് സേവനങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skagafjörður Komono \t ട്രിഗർ പോയിന്റ് തെറാപ്പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Largeso: \t _വീതി:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arabia \t സൗദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosuprala acesori \t പണിയിട ഉപകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ലസിത പാലക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sheldon \t ശാലിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu anke \t Daniel Ortega തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t താല്‍ക്കാലിക ഫയല്‍ തുറക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pasturey i esis \t പെലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "A_bsorbez \t _കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "neuzata \t സ്വതന്ത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "an la Mediteraneo \t കടൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Basa \t കുറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tuita \t ഫെർണോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ye provizora \t രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Edmonson \t പകുതി ദൂരം പിന്നിടാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "André Breton \t വാൾട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Loko... \t മൂലസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t '%s' എന്ന ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yuna \t ബിനോയ് വിശ്വ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nombri \t സംഖ്യകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sen 12 \t സാന്‍സ് 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitintaro \t നല്‍കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kad montrar celita dokumenti \t അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കണമോ എന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arthur Griffith \t Previous articleനെയ്റോബി ഉച്ചകോടിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "su-ocido \t എസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yuneso \t കാസാബ്ലാങ്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amsterdam \t ആമ്സ്ടര്ഡ്യാമ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Diego Garcia \t വായിച്ചില്ല--"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Skribez \t _എഴുതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Observatorio \t എടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apud Augsburg \t ബാംഗ്ലൂര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t ഒരു ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് ചേര്‍ക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kim Jong - il \t ജന്മകൃത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lawrenceburg \t പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്താണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t മറ്റൊരു _പ്രയോഗം..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "muziki \t റോളിന്റെ രാജാവായിരുന്നെങ്കിൽ ചക്ക് ബെറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Supra konsistanta \t നൈജീരിയ കൊടും ദാരിദ്രത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Thomson \t മ െയ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Biya \t ബിദ്യ ദേവി ഭണ്ഡാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Bedford \t പഠനമനുസരിച്ച് 1853"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Adjuntez Markorubando \t ഓര്‍മ്മകുറിപ്പായി സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kirko \t കണ്ടതിനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Agutio \t ഹഡ്കോ സമഗ്ര വികസന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dio \t ദിവസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Willa \t ലവര്‍ ഒരുകാലത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "privata universitato \t സെന്ററി പഠനത്തിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoleon Bonaparte \t രാജിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Duplikatigas %d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t %'d / %'d ഫയലിന്റെ (\"%B\" യിലുള്ള) തനിപ്പകര്‍പ്പെടുത്തുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ആരോഹണംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iuda \t യെഹൂദാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejio administris \t അസന്തുഷ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezvalora revenuo \t വെറുതെ അപമാനമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Israelana \t ഇസ്രായേല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trovesas Nürnberg \t ന്യൂറംബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en lora Rusa kalendario \t എപ്പോഴും -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejino Wilhelmina \t വില്‍ഹെമിനാ രാജ്ഞി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertezopen in new tab \t തുറക്കുകopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sukarno \t സുകർണോ Soerabaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Canby \t ഖാനോജിയുടെ നാവികപ്പട ചുട്ടെരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Missouri \t മിസോറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ralph Vaughan Williams \t റോൾഫ് വോണ്‍ വില്യംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Suprajo: \t _മുകളില്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontenas suko \t Whittier പ്രദേശത്തെ കാലാവസ് ഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ukrainana \t ഉക്രേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shanghai 25 junio kargajo \t ഫൈബർ രജിസ്‌ട്രേഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kun la espero ganar la patroneso \t വസന്തവും ശിശിരവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Krediti \t ബഹുമതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_RegistragezStock label, media \t _റിക്കോര്‍ഡ് ചെയ്യുകStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "por World Trade Center \t world trade centre ' ആക്രമണ സമയത്ത് അവിടത്ത െ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakuigez \t വെ_ടിപ്പാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങള്‍ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Portugal \t പോർചുഗൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italia \t ഇറ്റലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പേജിന്റെ ക്രമീകരണംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konsili \t മന്ത്രവാദിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wyandotte \t അർമീനിയൻ തെരുവുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t പിഎസ് ലവല്‍ 2-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Styx \t അങ്ങോട്ടും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loko \t സ്ഥലത്തിനുള്ള ഐച്ഛികങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ibn \t ഫിലോമിനയുടെ ശവസംസ്കാരം നടന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _കണ്ടുപിടിച്ച് മാറ്റി എഴുതുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Surfacala treni \t ലില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t ICNS ഇമേജ് തുറക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t \"%s\" എന്ന പേരില്‍ ഒരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ട്. നിങ്ങള്‍ക്ക് അത് മാറ്റി എഴുതണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Parisani trakita \t പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതു് -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kupro quo \t ബകുവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pafita infre Kigali \t പാടുന് ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "audis \t ഗ്രിഡ്‌ സംവിധാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫയല്‍ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dulatera \t ഇരുവശവുമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Montevideo \t രാജ്യങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും ചുമതലകളും മോണ്ടെവിഡിയോ കൺവെൻഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t കോണ്‍ഗ്രസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stanley Cohen \t സ്റ്റാൻലി കോഹൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini po _folio: \t ഒരു ഷീറ്റില്‍ എത്റ താള്‍: _s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Nacionala \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കാലിഫോർണിയ സംസ്ഥാനത്തെ സാൻ ബർണാർഡിനോ കൗണ്ടിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Ligez Hike \t ഇവിടെ ബന്ധിപ്പിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Valdivia \t ഖുതജബേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beatles \t കഥയിൽ ട്രാപ്പിലായത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Applied Chemistry \t താത്ക്കാലികമായി യുനന്‍ട്രിയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Murdock \t മർഡോക്കിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Sempre \t എപ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlandana Jakob \t ജേക്കബ് റോഗ്ഗവീൻ 1659–1729"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kapitanio di \t അവധിന്റെ നിറത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suda sudesta Azia \t ദക്ഷിണ - കിഴക്കൻ ഏഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mustis ganar \t യേഹ്ശുവായല്ലാതെ മറിയത്തിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konstituco Republiko \t Constituent assembly യിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyi \t അറകള്‍ (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _നീക്കം ചെയ്തത് വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil universitato universitato pri bel \t മോണ്ടസ്സോറി അധ്യായങ്ങൾ വർഷങ്ങളായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Douglas \t ഡൽഹി സംസ്ഥാനത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1 ma \t രണ്ടാമൻ ഭാവവുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "projeto \t സ്റ്റേഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kolora Roto \t നിറങ്ങളുടെ ചക്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Verdo: \t _പച്ച:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kongo \t കോംഗോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eklezio la m a \t രണ്ടാമത്തെ സ്ലീവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t _സ്ഥാനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Dokumentuyo \t അറ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skotiane \t കോണ്‍ഗ്രസ്സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana Samoa \t അമേരിക്കൻ സമോവയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula programi trovita \t പ്രയോഗം പ്രവര്‍ത്തിപ്പിയ്ക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t കെന്നഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreto \t ശുക്ലശില"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Spitsbergen \t ഫത്വകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mortigis \t പോര്‍ട്ടുഗീസുകാരുടെ കൊച്ചിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Usa \t യുണൈറ്റഡ് നാവികസേനയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sinioro Bhagavad Gita \t Bhagavad Gita എന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Modo: \t _മോഡ്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alan Hale \t ഹില്‍ ഹൈവേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Reprezenteri \t കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ ഭാഗമാകാ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fiereso \t ദ്രക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama \t പനാമനിയൻ ബാൽബോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "masakras \t വടക്കു കിഴക്കൻ നൈജീരിയയിലെ ബാഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas %d \t %d തയ്യാറാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadietoday \t ഇന്നു്today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t നിറത്തില്‍ ചുവപ്പു് നിറത്തിന്റെ അളവ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gdańsk \t സമരത്തിൽ പോർട്ടുഗീസ് അണികൾ മുഴുക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Otoman imperio \t ഓട്ടോമന്‍ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kande \t ഹാർബിൻ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "alta monto \t വിമര്‍ശനത്തില്‍ നവതരംഗത്തിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edward la 2 ma \t എഡ്വേർഡ് രണ്ടാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kamehameha la \t സുരേഷ് ഗോപിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "politikisto \t സോഷ്യല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luis Buñuel \t ചലച്ചിത്രകാരനായിരുന്ന Luis Bunuel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "asociata \t ആദ്യത്തേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandeso \t നിങ്ങള്‍ വലിപ്പം സജ്ജമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hake \t കോണ്‍ഗ്രസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ligesas \t മെയിൻലാൻഡ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plombo duras \t ലിഫ്റ്റില്‍ പോയാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Papero \t സ്പിന്നര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vestfalia \t Westphalia ജർമ്മന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosuprala acesori \t പണിയിടോപകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne es valida atributala nomo \t \"%s\" ശരിയായ പേരുള്ള ഒരു സവിശേഷത അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t ടെസ്റ്റ് പ്രിന്ററിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "nekonocata \t അറിയാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t a2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis adjuntar markorubando \t ഒരു ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് ചേര്‍ക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Ordinatro \t _കമ്പ്യൂട്ടര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejio di Irlando \t ഗ്രേയ്റ്റ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en la \t വൈസ് സ്പൈരോ അഗ്ന്യ ു - Spiro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fairbanks \t ഫേര്ബംക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rudolf Ludwig Mössbauer \t റുഡോൾഫ് ലുഡ്‌വിഗ് മോസ്ബർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo 14 \t അപ്പോളോ പ്രോഗ്രാം അപ്പോളോ 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fyodor \t എലിസബത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Grupo \t ഗ്രൂപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "create new folder \t ഒട്ടിക്കാന്‍ ഒട്ടുപലകയില്‍ ഒന്നുമില്ലcreate new folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gary Cooper \t ഫുട്ബോള്‍ മതിയാക്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norvegiana \t നോർവീജിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1718 kampanio kontre \t ഉജസ്ദോവ്സ്കി തെരുവിലാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t ഓരോ _ഫോള്‍ഡറും അതിനായുള്ള ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gottlieb Daimler \t വീലറിനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Medellín \t യുവജനപ്രസ്ഥാനം മേഖല സമ്മേളനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Restaurez la originala menuala traso \t മെനുവിന്റെ സഹജമായ വിന്യാസം തിരികെ കൊണ്ടുവരിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "UnlateraTwo Sided \t ഒരു വശം മാത്രംTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Ejektez \t പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vizito \t ക്വാക്കർ സംരംഭകൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'ekonomiala depreso \t ദുരന്തങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Produkturala Pleto \t ഔട്ട്പുട്ട് ട്രേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t \"%s\" എന്ന ഫയലിന്റെ പേരു് \"%s\" ആക്കി മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Metalajaro \t ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nord - Amerika \t കെർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Shelby \t ഷെൽബി കൌണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populo elektala \t ഇലക്ടറല്‍ കോളേജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Khartoum \t രാഹുൽ ഗാന്ധിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumentuyi \t ഫോള്‍ഡറുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mingrandigez ParagrafigoStock label \t ഇന്‍ഡെന്റ് കുറയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez: \t തിരയുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _നിറംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benjamin Harrison \t Benjamin Harrison താമസിയാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Joseph Smith Jr \t സാഹിത്യകൃതികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "batalio di Britania \t ബ്രിട്ടനിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തെരയുന്നു…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arthur \t ജോണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitas Oxford \t മഹായുദ്ധത്തോടെ റുവാണ്ടയിലെ രംഗം ആകെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t XPM കളറ്‍മാപ്പ് വായിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hirado \t ഇത് ഹിജ്‌റ ഒന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Videz \t _എങ്ങനെ കാണണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stroko altre \t സജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "probita montrar \t ജാമ്യം റദ്ദാക്കുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La PNG imajala formato \t PNG ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis heredinto \t കോൺഗ്രസ്സിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il konsakris \t നബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "previous songStock label, media \t _പ്ലേ ചെയ്യുകprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t പോപ്പപ്പ്Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Koloropaper size \t ഫോളിയോpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bear Creek \t മെട്രോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Marjini \t പേപ്പറിനുള്ള മാര്‍ജിനുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madeira \t പോർട്ടുഗീസിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nesuportat JPEG-kolorospaco (%s) \t പിന്തുണ ഇല്ലാത്ത JPEG കളര്‍ സ്പെയിസ് (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "nulo \t ഒന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stato \t സെക്രട്ടറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rio \t സംസ്ഥാനമായ മാട്ടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t പുരോഗതിയുടെ കാണുന്ന സൂചിക ലഭ്യമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Cook \t കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Klaus Rifbjerg \t ഭാഷയിൽ ദ ടൈംസ്‌ ഓഫ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala Qualeso \t ഇമേജിന്റെ നിലവാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t കൂടുതല്‍ _വിവരങ്ങള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(nekonocata) \t അപരിചിതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Cedar \t പ്രവശ്യയിലെ കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "River Falls \t പുഴയില്‍ അറസ്റ്റില് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "uzatafree \t ഉപയോഗിച്ചത്free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Debussy \t കോൾഹോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Smiths komence \t കൊട്ടിഘോഷിക്കുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez Noti \t കുറിപ്പുകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tommy Lee Jones \t ടോമി ലീ ജോൺസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indexo \t സൂചിക പുറത്തുവന്നപ്പോഴും ഇന്ത്യയുടെ സ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Indigo \t നീലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Haltez \t _നിര്‍‌ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bolgaria \t ജന്മദേശമായ മഹോസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida UTF-8 \t അസാധുവായ UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ye meza \t താൾ താൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komori \t കൊമോറസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Tyler \t ജോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Redo: \t _ചുവപ്പു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Spring Hill \t സംഭവമാണിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eventante Amerikana Revoluciono \t അമേരിക്കൻ വിപ്ലവത്തിനു ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moldavia \t സെമിനാർ ഭാഗങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Illinois \t ഇല്ലിനോയി അതെ ഇല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peru \t പെറുവിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kolornuanco:Color channel \t ഹ്യൂColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t c5 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dukteri \t സ്വഭാവമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pearl Harbor \t പേൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontributaji kristanismo \t തുമ്പത്ത് വന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regno \t മധ്യ ബെസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_RedaktezAction name \t ചിട്ടപ്പെടുത്തുകAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hemanari \t ജനങ്ങളോട്‌ ഇങ്ങനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Claus \t ഇ Santa Claus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Per \t തുറക്കേണ്ട പ്രയോഗം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pygmalion \t ജേതാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Olimpiala Ludi en 2004 \t ൂപത്തില്‍ ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hano \t ഹാമിൽട്ടൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Muziko \t സംഗീതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alma \t അടിസ്ഥാനത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandesopredefinito:mm \t നിങ്ങള്‍ വലിപ്പം സജ്ജമാക്കുകpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pekeri \t ശിവനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lucayan indijeni exterminita \t കശ്മീരിയുടെ വാക്കുകളാണിത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Adi_nfre \t താഴേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pashtun \t അറബിയും ഒട്ടകവും ഒട്ടകവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fono \t കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ ഫ്രാൻസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "light switch widget \t പുരോഗതിയുടെ കാണുന്ന സൂചിക ലഭ്യമാക്കുന്നുlight switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Greki \t ഉത്തര കൊറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nultempe \t ഒരിയ്ക്കലുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard la 3 m \t റിച്ചാഡ് മൂന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kroatia \t ക്രൊയേഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William William Ramsay \t വില്യം റാംസെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vietnam \t വിയറ്റ്നാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salah \t എഫ് ബി യിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen \t ഫിഫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skota \t സ്കോട്ടിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ronaldo de Assis Moreira \t റോണാൾഡോ ഡി അസീസ് മോറിറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "on St Croix \t ക്രോയി എന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "A_d: \t എപ്പോള്‍ (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beatrix \t കാതലായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t പ്രയോഗംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cromwell \t പാപ്പാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Produkturala formato \t ഔട്ട്പുട്ട് രീതി (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Viktor Yushchenko objecionas \t ഉത്തരങ്ങളേക്കാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വിഛേദിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "NATO la \t ലോക ബാങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ആസ്ഥാനംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arnhem \t പീബിള്‍സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne es valida atributala nomo \t \"%s\" ശരിയായ പേരുള്ള ഒരു സവിശേഷത അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "White Bluff \t നടക്കുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "City Quezón \t കിസോൺ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "videtas sub nubi \t ശുക്രന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "QuestionoStock label \t ചോദ്യംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aktivisto \t മാർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Wilson \t ഹ്യൂണ്ടായിയുടേതാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Berkeley \t വർഗ്ഗീസ് അല്പനേരം പകച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rexburg \t കഴുകന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kelke stranja \t എസ്എംഎസുകൾ വഴിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "demokratista \t ജനാധിപത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t ബന്ധമുള്ള പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qua \t അലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kemial John \t ജോണ്‍ കെറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "foxi \t കക്ഷി കുറെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "[ [ Republiko Transvaal \t ഡ്യൂൺ നോവൽ പരമ്പരയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Dokumento \t ഫയലിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t യെറിവാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Efacez Dokumento \t ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കുക (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Hopkins \t കോൺഗ്രസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc6 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "restis exemple \t ഉരി എന്നത് അറ്റുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tycho Brahe \t ബ്രാഹി ശാസ്ത്രജ്ഞന്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aprobesis \t സംഘടനയെത്തി ACS need Agency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "gardo \t നമസ്കാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afro -Aziana linguaro \t മറ്റു ശീർഷകങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bob Marley \t ബോബ് മാർലി സംഗീതവിരുന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "sur la pupitrosupro \t പണിയിടത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turka di Chipro \t കനയ്യകുമാർ സിപിഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "misioneri \t ഫ്രാൻസിസ്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Neira \t മടങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t സ്ലൈഡര്‍ നിര്‍ത്തുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t പിശക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "11 ma septembro \t സെപ്റ്റംബര്‍ 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thunder Bay \t തമ്മില്‍ക്കാണും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo juntesis ad \t ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ജനറല്‍ അസംബ്ലിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aristotelana \t ദീപ നിശാന്തിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne es valida atributala tipo \t \"%s\" ശരിയായ തരത്തിലുള്ള ഒരു സവിശേഷത അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Grandeso: \t വലിപ്പം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "striki \t പിയാനോയൊക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Remplasez \t മാറ്റി വേറെ സൂക്ഷിക്കുക (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Populala Republiko di Chinia \t അദ്ദേഹ Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orville Wright \t റൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mohenjo - daro \t നൃത്തംചെയ്യുന്ന പ െൺകുട്ടി ഏകദേശാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Liguriana \t ഭക്ഷണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prusia \t പ്രഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ido \t റബര്‍ സംഭരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Temujin \t ൽ ജെങ്കിസ് ഖാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Genitado \t സംരക്ഷണത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ചെറിയ ഫോട്ടോpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "smb://foo.example.com \t ഇതൊരു വിലാസമല്ല.smb://foo.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bermuda \t ബെർമുഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cassini \t കാസ്സിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skopo \t Pre-Columbian Music · എഴുത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Deuli \t പ്രദേശത്ത് ആളുകളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ritmo \t നോർത്ത് ഈസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Augustus \t ഓഗസ്റ്റസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sekreta \t രഹസ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divorci \t വിഷ്ണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moskva \t കൂട്ടമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1923 ol loko \t അത്രമേല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ആകാശ നീലColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Djibuti \t പാകിസ്ഥാനിലെ സിവില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austria \t ലക്കിടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "input method menu \t സൌമ്യംinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Redaktez Markorubandi \t ഓര്‍മ്മകുറിപ്പുകള്‍ _ചിട്ടപ്പെടുത്തുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala kontado \t Apple Inc ശേഖരിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontoro \t ഓഫീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "revoluciono gradope \t ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mantenus \t യൽറ്റാ കോൺഫറൻസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s ProprajiMIME type description (MIME type) \t %s ഗുണഗണങ്ങള്‍‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "San Juan esas chef - urbo \t സര്‍വ്വകലാശാലയ്ക്കുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Klozez \t കിളിവാതില്‍ അ_ടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Dokumento \t താഴെയുള്ള ഒരു ഫോള്‍ഡര്‍ ദയവായി തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t \"%s\" എന്ന ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tolerema \t പതഞ്ജലിക്കെതിരായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolori: \t വര്‍ണ്ണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "indijena grupi de adminime \t ഹൂണന്മാരാണ് ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Romana imperio \t റോമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'universitato Kansas State \t സംസ്ഥാന സ്കൂൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "monto \t ബാഹുബലി രണ്ടാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eurozono \t ആവശ്യം പൂര്‍ത്തീകരിക്കപ്പെടണ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t സ്ഥാനം ആരംഭിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Viggo Mortensen \t വീഗോ മോര്‍ട്ടെന്‍സന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "merkurdio, septembro 00 0000 ye 00:00:00 \t ബുധനാഴ്ച, സെപ്തംബര്‍ 00 0000 00:00:00 വൈകു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en granda diktatita dal \t ആഴം ക്രമേണ കുറയുകയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ignatius Loyola \t എത്തിയിരുന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Muelerio esas \t നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jonesboro \t സെയിന്റ് ജോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chef \t ഫ്രീടൌൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La PCX imajala formato \t PCX ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t മൊണാര്‍ക് കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala _fonto: \t പേപ്പറിന്റെ _ഉറവിടം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pauzita \t തല്‍ക്കാലികമായി നിറ്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Internacion Uniono \t കമ്മ്യ്യൂണിസ്റ് പാർട്ടിക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %V \t %V പുറത്തെടുക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Demokratiala \t {{സമാധാനത്തിനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വലിപ്പംകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nomo \t _പേരു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല :%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando divenis nedependanta del Unionita Rejio \t റിയാദിൽ അൽ ഖസർ മാളിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henri la 4 \t ഹെൻറി നാലാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" Shimizu \" \t നാമോച്ചാരണംതന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Musil \t Robert Lowel ഒരു നോവല്‍ എഴുതിയിട്ടുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mexico \t അജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അവരോഹണംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kārlis \t ചാൾസ് വൈനർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t പുതിയ pixbuf ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tai \t ഇസാനിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regno notende \t തിരിച്ചടിക്കുന്നുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Society \t പൗരത്വ ഭേദഗതി നിയമത്തെക്കുറിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s (kopiuro)%s \t %s (പകര്‍പ്പു്)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fondinti enmigris de \t അപ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Remplasez _Omna \t എല്ലാം മാറ്റി എ_ഴുതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maori \t മലയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Tranchez \t _മുറിയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vasa \t മലങ്കരസഭ ബന്ധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez Dokumento \t രേഖ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ഓറഞ്ച്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം അലുമിനിയം 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട വെടിപ്പാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL \t എൻവിഡിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stanley Matthews \t സ്റ്റാന്‍ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papavero \t somniferum എന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Ricardo \t അലക്സാണ്ടർ ദി ഗ്രേറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joe Turner \t മാത്യു ടി തോമസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fondinti \t അത്ര കൃത്യതയോടെയായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacques Cartier \t ജാക്വസ് കാർട്ടിയർ ഗാസ്പെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Atal \t അടൽ ബിഹാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ചിട്ടപ്പെടുത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumento \t രചന ഉണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ludi \t കളികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "metropol Inland Empire \t പൂജ്യ മദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Normandia \t റൂമി പണ്ടുവിളിച്ചുപറഞ്ഞതിങ്ങനെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eustace \t ട്രിനിഡാഡ് ടൊബാഗോയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama \t പനാമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galileana \t ഗലീലക്കാരനായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kompozaji \t സെലെറോയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europani \t വൈഷ്ണവീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tancredo \t ക്രിസ്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "westala \t പാശ്ചാത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arsinoe \t മറ്റൊരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barry Gibb \t ജെ പിയ്ക്ക് കൈവിടുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Óscar Diego Gestido Pose \t ഫ്രഞ്ചു സൈനിക മേധാവി ഡിസൈ യുദ്ധക്കളത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം സ്കാര്‍ലറ്റ് ചുവപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erich Honecker \t സതീശ്‌ ധവാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leibniz \t ദില്ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Janis Joplin \t തെറ്റായിരിക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Loko... \t സ്ഥാനം തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ann Michigan \t തടഞ്ഞതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Max Planck \t മാക്സ് പ്ലാങ്ക് …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lituania \t ലിത്വാനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _സൂക്ഷിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e la \t സോളമൻ ദ്വീപുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bosnia e Herzegovina \t ദീലീപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefurbo Lilongwe \t ലിലോംഗ്‌വെയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "J K Rowling \t ജെ കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barberton \t വേദനയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Makikawa \t അഡ്‌മിറല്‍ റീവ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Oriento \t ദൂരദര്‍ശനിലെ പ്രേക്ഷകപ്രീതിയുള്ള പരമ്പരയായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo es deskonectata \t പ്രിന്റര്‍ നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Payne o \t ദളിത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povreso \t പ്രവാസിക്കെന്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "perdis \t മ ിനുറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristani esas 23 \t ഇന്ത്യയിലേക്കുള്ള യാത്രയില്‍ എപ്പോഴും Murphy 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം അലുമിനിയം 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez... \t പേരു് മാറ്റുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la provinco Van \t പമുക്കേൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejino Juliana abdikis \t രാജ്ഞി ജൂലിയാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "poetino \t സ്കാൻഡിനേവിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "VakuaAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t ശൂന്യംAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sékou \t പടിഞ്ഞാറേ ആഫ്രിക്കയിലെ ഗിനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burgundia nultempe \t പോസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezavalora evo \t പാക്കിസ്ഥാന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kansas \t കൻസാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mahler \t സിപിഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movas %'d dokumento (en \"%B\") to \"%B\" \t (\"%B\" യിലുള്ള) %'d ല്‍ %'d മത്തെ ഫയല്‍ \"%B\" ലേയ്ക്കു് മാറ്റിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Inklinanta \t പിസയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nautilo \t നോട്ടിലസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "libera de \t സാൻ ജോവാക്വിൻ താഴ്‍വരയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Interstate 280 \t 280 ടണ്‍ പാന്‍മസാലയാണ് സംസ്ഥാനത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "János \t ദിഗ്വിജയ് സിംഗിന് ഒറ്റയാനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Finlandana \t ഫിന്നിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lev Trocki \t വര്ഷമെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Avery \t ഡി അഗര്‍വാള്‍ ഹൃദയസ്തംഭനത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ponto \t പാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t TIFF ഇമേജ് സൂക്ഷിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando Windhoek \t ദീപം thonnalukal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angola \t അങ്കോള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnny Winter \t മുക്കര്‍ജി മറ്റൊരാള്‍ സോണിയക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beslan \t ബെല്‍സാനിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Depos 2004 el \t ചാര്‍ജായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Loki \t സ്ഥലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gary \t ജനറൽ ജാക്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacas dokumenti \t ഏറ്റവും പുതിയ ഫയലുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Reto \t നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arivo \t നാവികന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La maxim alta \t തെക്കൻ വളരെ നന്നായിട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "extraktado di \t വെടിക്കാരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la mutono \t റോസ്‌ലിന്‍ ഇന്‍സ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t റ്റോള്‍സ്റ്റോയിയുടെ വായിച്ചിട്ടില്ലെങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" ye \t ഫ്രഡറിക് ഏംഗൽസ് ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mihail Gorbachov \t മിഖായേൽ ഗോർബച്ചേവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "foo/ \t ആവശ്യപ്പെട്ട സ്ഥലത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു് അനുവാദമില്ല.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t _അറയില്‍ സൂക്ഷിക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumentuyo \t _അറ ഉണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "USA Barack Obama \t ബറാക് ഒബാമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Friedrich Ebert \t ഫ്രെഡ്രിച് എബെർട്ട് വൈമർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "axonala \t മെര്‍ക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di ye la \t പിന്നിലെ രഹസ്യമെന്താണെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_ForjetezStock label \t _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "domi denseso \t നാഷണൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo \t അപ്പോളോ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harry ( \t ബേബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Calvados \t 'ഞാന്‍ സുഖമായിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Absorbez _Omna \t എല്ലാം കൂട്ടി _ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\" ad \"%s\": %s \t \"%s\" എന്ന ഫയലിന്റെ പേരു് \"%s\" ആക്കി മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Ronnie James Dio muzikistulo \t രോഷന്‍ സാം അലക്സ് എഴുതുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Komunitato Europana Karbono e Stalo \t യൂറോപ്യന്‍ കല്‍ക്കരി സമൂഹമെന്ന പേരില്‍ തുടങ്ങി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tajikistan \t താജിക്കിസ്ഥാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1924 il \t ഹർജി കോടതിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kantero vice \t സോണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "programo \t പ്രയോഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Seattle \t സിയാറ്റിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a London skolo di ekonomiko \t ലണ്ടൻ സ്കൂൾ ഓഫ് ഇക്കണോമിക്സിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "biriferio \t ഇഞ്ചി ചാറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Beach Boys \t കുഞ്ഞേ കരയരുത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Feinstein \t സ്വർണ പാദസരം വാങ്ങിത്തന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "a2 Kuvertopaper size \t a2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Segun \t സുജാത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ioannes la 23 \t പോസിറ്റീവ് എനര്‍ജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Budismo expansas tra \t കുഞ്ഞായി | kunjai :- അഭിപ്രായം തുടര്‍ന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Noam Chomsky \t നോം ചോംസ്‌കി സംസാരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "provizore chefo di \t പ്രതികരിക്കാത്തതിനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധനStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tène kreesis \t തെക്കുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Haltez \t _നിര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado di 2000 \t സെന്‍സസ് പ്രകാരം ഇന്ത്യയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(Vakua) \t ഒഴിഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudafrikana \t ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parolata \t പോട്ടറുടെയും അങ്ങനൊന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duktanto \t ഗതാഗത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Urbo di Cape \t വാഷിംഗ്ടൺ the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nova Dokumentuyo \t പുതിയ അറ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zenica e Tuzla \t ക്രിക്കറ്റ് സജീവമാകുകയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jamaika \t ജമൈക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Akuzita pro korupto \t ചാക്കോച്ചൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pos \t മുഹമ്മദ് അലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "septembro - Unesma \t ഇന്ത്യൻ സൈന്യം substantive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Rejio la 3 \t അമേരിക്കന്‍ ഫെഡറല്‍ റിസര്‍വും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saxe - Coburg - \t ഫലകം Saxe - Coburg Gotha by"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sherburne \t ലീഡറോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konquesto \t പറഞ് ഞ Sanskrit is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez en Nova Fenestroopen in new window \t പുതിയ _കിളിവാതിലില്‍ തുറക്കുകopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nantes \t ദേവാലയത്തിന്റെ ചിത്രമാണത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "? elementi \t ? ഇനങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Personala \t വ്യക്തിപരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Austrian imperio \t ഓസ്ട്രിയൻ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu mortigesis \t കാര്‍ത്ത്യായനിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cagliari \t ഗാംഗുലി പാഡഴിക്കുമ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komunista Partiso \t കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാര്‍ട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Ben-Gurion \t ഡേവിഡ് അതിര്‍ത്തി വ്യാപന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez tipo \t ഏതു് തരം എന്നു് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "GTK+ Selekti \t GTK+ ഉപാധികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Ben \t പ്രദർശനത്തിനെത്തിക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Georges Simenon \t എന്നാൽ അർജുനൻ മാഷെ ഗുരുസ്ഥാനീയനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go forwardStock label, navigation \t _താഴോട്ട്go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Acteki dividis yaro \t വെയര്‍ എന്തുകൊണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "3 m Carmen \t നമ്പീശനെയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakuigez Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട കാലിയാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t \"%B\" നെപ്പറ്റിയുള്ള വിവരങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശകു്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ഗ്രേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aeroplano Concorde \t കോൺകോർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "netitulita dokumentuyo \t തലക്കെട്ടില്ലാത്ത അറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vatikano e \t വത്തിക്കാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Yurizo \t _അനുമതിപത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William McKinley \t Mckinley പറയുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jefferson Airplane \t ജെവേല്ലെര്സ്നു സ്വന്തം വിമാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wyatt \t ഹെന്റെ ടീച്ചറേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Yazoo \t പത്തേക്കറിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duras esar ek la maxim povra \t the Great Depression പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manitoba \t ക്യാമ്പിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "foo/ \t ആവശ്യപ്പെട്ട സ്ഥലത്തിലേക്കു് പ്രവേശിയ്ക്കുവാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു് അനുവാദമില്ല.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustav Holst \t എല്ലാരുമ േ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ido \t ഗവേഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ലോക കോൺഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "problemo \t ബലിമൃഗങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la yari 1960 a \t യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന് ജപ്പാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristanismo \t ക്രിസ്തുമതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oak Grove \t ഈഴവര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Natal \t മാസത്തേക്കാണ് സൈനിക സേവനത്തിനു പോകുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Basie \t കിട്ടാത്തതിനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Universala Aceso \t സാര്‍വ്വജനികലഭ്യത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kossuth \t േക്കുറിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aaron Copland Usana \t മല്ലാടി രാമകൃഷ്ണശാസ്ത്രി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "House \t വീട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Cedilio \t സെഡിലാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bridgeport \t പ്രവേശനത്തോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "surdeso \t മറ്റോ praayam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitanti raso Tamil \t ` പീരങ്കികള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kenneth \t സാംബിയൻ പോലീസിന് വിദേശികളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "westal Afrika \t തന്ത്രപ്രധാനമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Profesanto mortas \t ജാസുരേന്ദ്ര വാബു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "viv- \t കലാശിച്ചത് മുകേഷിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anglikana Katolika Adventisti \t ഇംഗ്ലീഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Azia \t ഏഷ്യയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KopiezStock label \t _പകര്‍ത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Donegal \t വരുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wolfgang Amadeus Mozart \t Wolfgang Mozart നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kopias. \t പകര്‍ത്തുമ്പോള്‍ തെറ്റുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Parlamento \t ഓസ്ട്രേലിയൻ പാർലമെന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polonia \t മാർച്ച് ആറിനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Togo \t ടോഗോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lauteso Infre \t ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sua \t ബൈകാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nacionala registro pri historiala loki \t എന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ULI \t അല്ലാഹുവാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua \t ക്ലൂവിന്റെ കപ്പലിൽ അവരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "olua \t ഗ്ലാസ്ഗോ ഇനി ഓസ്ട്രേലിയയില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oblast \t എസ് കളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ordinatro \t കമ്പ്യൂട്ടര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "centro di Nikaragua \t സംസ്ഥാനത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട ലോക്സഭ മണ്ഡലങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് സോണിപഠ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlandani Portugalani \t വേണ്ടത് ഇറ്റലിക്കാരെ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turkia \t തുർക്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenis sideyo \t എലക്ട്രോണുകളും അവയോടൊപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bosnia \t ബോസ്നിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- François Truffaut \t Francois Truffaut സിനിമയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t പ്രയോഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sideyo di Minas Gerais \t പോർച്ചുഗീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu chefa membro \t 'ജ ാനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afrikani \t ആഫ്രിക്കന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konfesal skolo \t തുടങ്ങും എന്നറിയാതെയുള്ള നില്പാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maybank komercala Malayan Banking \t ബാങ്കോക്കിൽ 1970 വെള്ളിമെഡൽ നേടിയ ടീം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sultano \t സുൽത്താൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t ഫോള്‍ഡറിന്റെ ഉള്ളടക്കം വായിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chickasaw \t കോസാക്കുകൾ അത് ഏറ്റെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana milito \t അമേരിക്കൻ യുദ്ധവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t അല്ലഹു പറയുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Inwood \t ഡ്രൈവറായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- John Brown \t ജോൺ ബ്രൗൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis forigar markorubando \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento \t \"%s\" സവിശേഷത ഒരേ എലമെന്റില്‍ രണ്ടു് തവണ ആവര്‍ത്തിച്ചിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Getúlio Vargas \t മരണശേഷം മകനായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Norman en \t അഗ്രിഗേറ്ററുകളില്‍ തീരെ കയറിയില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yuristo \t സ്ലോവേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leicestershire \t അംഗബലത്തിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumentuyo ne povis kreesar, pro ke dokumento kun la sama nomo ja existas. Esforcez uzar diferanta nomo por la dokumentuyo, od rinomizez la dokumento unesme. \t അറ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല, കാരണം ആ പേരില്‍ മറ്റൊരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ട്. വേറൊരു പേരു് ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കില്‍ ആദ്യം ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mariajo \t വാട്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Dokumento \t വലതില്‍ നിന്നും എടത്തേയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sucedesis lua \t അയ്യർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nacionalismo \t വിപ്ലവകാരികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t ഫയലിന്റെ പേരു് വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "per _Nomo \t പേരനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പുറത്ത് കടക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KonvertezStock label \t _വേര്‍തിരിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Judi \t ജൂത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tony Moore \t ടോണി മാത്യുവാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Randolph Scott \t എന്നതിൽ Eugenie Scott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Partido Verde \t ഗ്രീൻ പാർട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Elemento ne es permisata sub \t എലമെന്റ് ഉള്ളില്‍ അനുവദിക്കുന്നതല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kim Il Sung divenas \t ദി ലയൺ കിംഗ് ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Haven \t ന്യൂ കാസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Republiko Macedonia \t രാജ്യത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് എന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saddam Hussein \t സദ്ദാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La duopo \t ലഗ്നനവാംശകരാശിയുടെ വര്‍ണ്ണത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italiana \t ഒളി മങ്ങുകയാണ ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Europana Ekonomiala Komunitato \t യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ സാമ്പത്തിക നയങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നങ്ങ ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "ImperoDesktop \t നിര്‍ദ്ദേശം Desktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Grupo: \t കൂട്ടം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malada reno Napoléon \t ​പ്രേ​മി​ക​ളു​ടെ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coelho \t പൗലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Matthew Yglesias \t ഇടത്പുരോഗമന Matthew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otoman \t Balkan Wars ഭാഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teatro \t പത്രസമ്മേളനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shiva \t ഹൈമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Direktanta Komitato \t എഉരൊസ്തര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _ആദ്യംgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "aceso \t പ്രവേശനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Waltari memorata \t എംഎല്‍എമാരും സമ്പാദ്യത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis vakuigez listo \t കണ്ണി കാണിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Lee Hooker \t ജോണി വാക്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Internaciona Olimpiala Komitato \t എഫ് കെ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry la 3 ma \t ഹെൻട്രി മൂന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Graham Greene \t നിറയേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tahiti \t കോൺസ്റ്ാന്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "algi folii \t ഒരുമലയാളിയായ ഗേ തന്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "karnavalo \t തൊഴിലാളികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t ആർട്ടിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la standardo formaligesis \t ബ്രിട്ടീഷു പട്ടാളം പൊട്ടിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pos \t മലബാർ മേഖലയിലൊക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'uniono militisti \t ഭൂമിയുടെ തീവ്രവാദികളായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Valletta \t വല്ലെത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "propra \t പാറ്റേഴ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papo Julius la 2 ma \t ജൂലിയസ് രണ്ടാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "monarkio kronizas \t മിഷനറിമാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Federala Distrikto \t സംസ്ഥാനങ്ങളിലാണ് റെഡ് റിക്ഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Petersburg \t സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ottawa \t നൂറുകോടി ബാങ്ക് അക് ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vivien Leigh \t വിജയിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristanala \t മുഹമ്മദ് നബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Anglia \t ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ജോൺ രാജാവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ypres \t സോഫിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu anke \t രാജീവ് ഗാന്ധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Sherman \t ജർമൻ കോൺഫെഡറേഷൻ ഇല്ലതെയായതോടെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gulfo di Mexikia México \t മെക്സിക്കന്‍ ഉള്‍ക്കടന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "disputo Persiani \t അവസാനിച്ചപ്പോൾ സാർമേഷ്യൻ പോരാളികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duesma \t നെപ്‌ട്യൂണിന്‌ തവണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Funchal \t ബോട്ടുകളില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Elemento \t ഇനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sam Nujoma ( n \t സാം നുജോമയെ നമീബിയയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Deskonektez \t _വിഛേദിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Elemento ne es permisata sub \t എല്ലമെന്റ് മുകളില്‍ അനുവദിയ്ക്കുന്നില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "revoltinti \t ബൂല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "studii \t മാലിക്കാരുടെ പെരുമാറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "il esis \t മരിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t ഇടത് മുതല്‍ വലത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sun Records \t പുനർനിർമ്മിച്ചിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suisia \t സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Auto Henri \t ഖാനെതിരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludwig Boltzmann \t സൗജന്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kalvinisti \t മത്തായിച്ചനും ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guadalupe Victoria \t വിജയ് രൂപാണിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vehilo \t ABC പദ്ധത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Haltez \t _നിര്‍‌ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis Indiana fizikisto \t അശ്ലീല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pitio \t ഏഥൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katoliki \t റോമൻ കത്തോലിക്കാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altri: \t മറ്റുള്ളവര്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "27 ma \t യൂട്യൂബിൽ ഷെയർ ചെയ്തത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen di \t യൂണിവേഴ്സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dal SK Group \t റോയിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Efacez \t നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Horseshoe Bend \t മരിച്ച ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wien \t വിയന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lusaka \t ജനന സ്ഥലം : Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Perry \t പെറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "per _Grandeso \t വലിപ്പമനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "an nordal Europa \t യൂറോപ്പിൽ നൂറ്റാണ്ടിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rasista suda \t പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തില്‍ റെസ്റ്റോറന്റുകള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Muhammad Zia - ul - \t സിയാ - ഉൾ ഹഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anderson \t ജോമോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പകര്‍ത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ali Khamenei divenis \t അലി അല്‍ സിസ്താനി പ്രതിഷേധക്കാരോടും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stan Getz \t ഗീവര്‍ഗീസ് കൂറിലോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islamana Stato \t ഇസ്‌ലാമിനോടാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo de Dokumento \t ഫയലിന്റെ തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t സ്ഥാ_നം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sese Seko \t നജീം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandeso \t യഥേഷ്ടമുള്ള നിറം %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc1 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stato ne \t ക്ഷീണവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlandana \t ഡച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pulli \t തദ്രീസ് വളര്‍ത്തിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lewis \t ലൂയിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bellbrook \t ലോക്‌നാഥ് ബഹ്‌റയ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t നിര്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GDK ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ECB \t ബാങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Holstein \t ഹോൾസ്റ്റീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ingrid Surprayan \t ഉല്ല്മന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado di \t ഐക്യനാടുകളുടെ സെൻസസ് രേഖകൾ പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laurel Hill \t ജീവിക്കുന്ന എക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zeeland \t Overflakkee ദ്വീപിലും സംസാരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t %s ഉം \"%s\" തരത്തിലുള്ള മറ്റു് ഫയലുകളും തുറക്കേണ്ടതു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t കളറ്‍മാപ്പ് രൂപം അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Roane \t രാജസ്ഥാനിലെ ചിടല്‍വാനയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കമലിയണ്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Miscellaneous \t പ്രീ-ഫില്‍‌റ്ററിങ് ലഭ്യമല്ലMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Terakoto \t കളിമണ്ണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre de Coubertin \t ഇതാണ് കുർബ്ബാനയുടെ ഒന്നാമത്തെ അർത്ഥം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "karnavalo \t ശാന്തികവാടത്തില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Latera karela vidajo \t പാര്‍ശ്വ കള ദൃശ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t പുതിയ pixbuf അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rudolf Carnap Moritz \t ഫ്രെഡറിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West - Germania \t ജർമ്മനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vice Luiz Inácio da Silva \t മുമ്പത്തെ Luiz Inácio Lula da Silva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grupi Indiana Trinidadani \t ടോറസ് സ്ട്രെയിറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis riskribar kapo \t ഹെഡറ്‍ തിരുത്തി എഴുതുന്നതില്‍ പിശക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Teresina \t ഡെവ്‌ലിൻ താഴെ നദിയിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos utensila stangi videbla. \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ ഉപകരണപട്ട ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sunnyside \t എടാട്ട് നിയമിതനായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilde \t വന്നതാണെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britten \t ധോണിയെ മറ്റാരേക്കാളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "socialista \t പാര്‍ലമെന്റില്‍ മൊത്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amory \t മനോജ്‌ അദ്ദേഹത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സൂപ്പര്‍ എpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie ye 00:00 \t ഇന്നു് 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t _അറയില്‍ ഉണ്ടാക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guyana \t ദ്വീപ് ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tuvalu \t ആപ്തവാക്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bangui \t ബംഗാളിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1950 Silverstone \t ഗ്രാന്‍പ്രീയിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La TIFF imajala formato \t TIFF ഇമേഡ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Yes \t _ഉവ്വ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez Emblemo \t മുദ്രയുടെ പേരു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konfrontar Nigerian \t ഡേവിഡ് അലബ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trenton \t നുഷഗാക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uruguay \t ഉറുഗ്വേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "efekto Venturi \t ഐജിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Fonto \t പേപ്പറിന്റെ ഉറവിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ferovoyala \t ജുന്ഗ്ഫ്രൌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Denominatoro \t ഇടതുപക്ഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Dallas \t കോടതിയില്‍ ഹാജരാക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fluvio Mississippi \t ഐക്യനാടുകളിൽ മിസൌറി പ്ലാറ്റി നദീമുഖത്തിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Jair Bolsonaro \t യായീർ ബൊല്സൊനരൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quincy Delight Jones Jr \t ക്വിന്സീ ഡിലൈറ്റ് ജോൺസ് ജൂനിയർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apertas sua pordi \t കുടുംബം കുട്ടികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trade Center \t in കോർട്ടിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lasta Pleistoceno \t കാലഘട്ടത്തിലൂടെയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programi pri grafikarti \t ഗ്രാഫിക്സ് പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dum epoko \t നിലപാടിലെത്താന്‍ കഴിഞ്ഞെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Divehi Indo \t പ്രധാനമായും ഫിലിപ്പീൻസിൽ സംസാരിക്കപ്പെടുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Omaha \t ഒമാഹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez GTK+ Selecti \t GTK+ ഉപാധികള്‍ കാണിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alice \t ആന്റണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saul Bellow \t പൂര്‍ണവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rinomo \t മാർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pallas \t സംഘമായിട്ടാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Herbert \t പി സി ജോര്‍ജ്ജ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കറുപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyo: \t കൂട്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kansas City \t കൻസാസ് സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "cinematografuro James \t ജെയിംസ് ബോണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_AcensantaStock label \t _ആരോഹണം Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Remplasez \t _മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t നിലവിലുളള തിരച്ചില്‍ ഒരു ഫയലായി സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sintaxo \t മറാത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otomani \t യൂറോപ്പിലെ Ottoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടുത്ത ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ariel fiktiva \t അരീയേലിനെ ഞെരുക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ലക്കം വിടുവിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mortigas Indira Gandhi \t ഇന്ദിരാ ഗാന്ധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mandarino \t ടാങ്ങറിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Utah \t മഹാബലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cesare Borgia \t 1536 ഡിസൂസയുടെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lionel Messi \t ലയണൽ മെസ്സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "supra korto \t ബി സി സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Clerk Maxwell \t ജെയിംസ് ക്ലാർക്ക് മാക്സ്‌വെൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1924 Franco \t പാഠങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hibrido \t അസാന്മാർഗിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andrée ignoris \t തന്റെ ബലൂൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Jolla \t La Jackson ഇപ്പൊള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "2 ma \t ഗോൾഡ്‌ സാന്രത )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "autonoma \t ജമ്മുവിലേയും ലഥാക്കിലേയും ജനങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pagina Establiso \t പേജിന്റെ ക്രമീകരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'insulo Gotland \t നോട്ടീസിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fayetteville \t ഫയെറ്റെവില്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giovanni Spadolini liberalo \t ഫ്രാൻസിസ്ക്കോ മൊലിനയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Modo: \t _മോഡ്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1040 navani \t ബോംബെയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lev Davidovich Landau \t ലെവ് ലാൻഡൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silezia \t ബംഗ്ലാദേശ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "København \t കോപെന്ഹേഗന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t _ഡൊമെയിന്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Feinstein \t ഔദ്യോഗിക Milwaukee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezuma prezo \t ശുഐബിനെ പക്ഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komti \t വിലയാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ante chefa \t റനില്‍ വിക്രമസിംഗേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko \t സൂചനാചിത്രങ്ങളുടെ തലക്കെട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kritikema \t സന്ദര്‍ശനത്തിനു നന്ദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "semano inter jovdio \t അരിമഥ്യക്കാരനായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t കുടുംബവുമാണ് ഇൗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Baldassare \t മുരളി പ്ലീസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Woodburn \t വിൻ‌സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konstruktita 1240 \t മഗ്ദലേന മറിയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ സ്ഥാനസൂചനാപട്ട ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "formo reprezentinta \t വിക്ടോറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La XBM imajala formato \t XBM ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burgundia \t ബർഗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "le Susquehannock le \t ദ്രാവിഡ ഭാഷകളേറിയും കുറഞ്ഞും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "manufakturar korbi \t രഞ്ചി എന്നൊരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Videz \t _കാഴ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arizona \t അരിസോണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jerry Garcia \t ജെന്നി ഗാർത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sindikato Solidareso \t ശ്രീറാം ഉള്‍പ്പടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dominika \t ഡൊമനിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abdelaziz \t ഹാക്കിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "retronavigar a Havayi \t ലീഡറായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'ekonomiala di \t സർക്കാരിന് ഇതിൽ നൽകാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Templo Mormona \t ഇനി ബിജെപിക്ക് സുവര്‍ണകാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bourbon \t കാപ്പൊലി ചടങ്ങുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Inversigez \t _തിരിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iowa \t അയോവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusi \t റഷ്യക്കാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(Nula) \t (ഒന്നുമില്ല)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kurdi Armeni \t ജോര്‍ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Georg Philipp Telemann de \t Georg Philipp Telemann നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norde \t മധ്യേഷ്യന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis imperiestro Imperio Romana \t മറിച്ച് Unique Visits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "civili \t ഉഴവൂർ വിജയന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t _അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mombasa \t മുംബൈയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teroristi suspektita \t മൌലാന മസൂദ് അസർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plusa vizito \t രണ്ടാമതായി ബുധനെ നിരീക്ഷിച്ചത് മെസെഞ്ചർ ബഹിരാകാശപേടകമാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Katolika Maronita \t ഹിന്ദുരാഷ്ട്രവാദക്കാരുടെ ആഗ്രഹം സഫലമായില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t index അറ എഴുതുന്നതില്‍ പരാ‍ജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Rock \t അങ്ങനെയറിയാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Entote ilu \t എന്നിവര്‍ ആശംസകളര്‍പ്പിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സൂചിക 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vargas \t ദുര്‍നടപടികള്‍ കേരളത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Meuse \t പമ്മു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arivis nuna \t വിമാനം പറപ്പിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ma to \t ലെനിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prizentar Cheka \t ചേച്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "A_nteaStock label, media \t _മുമ്പുള്ളത്Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "brancho \t അഫ്രോ - ഏഷ്യാറ്റിക് ഭാഷയാകുന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kokomo \t ഇനി ബാക്കിയുള്ളത്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma komercala per \t ആളപായമുണ്ടാക്കിയ അപകടങ്ങളിലൊന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alpha Centauri multopla \t പ്രോക്സിമ സെന്റോറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "riunigesis kun Est-Germania itere unionita \t കർണാടക നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷനേതാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t സ്വതവേസുള്ള പ്രിന്ററ്‍GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clara Zetkin \t Clara Zetkin പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "North Newton \t നോർത്ത് ടൗൺ പോലീസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konjedo fino Lucien \t ജോർജ്ജ്കുട്ടിക്ക് തോന്നി താൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "norda Germaniana \t ഉത്തര ജർമ്മൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "demonstri striki \t പബ്ലിഷിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afganistan \t അഫ്ഗാനിസ്ഥാനില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tsang \t ഹർജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nomizis \t “ മോര്‍മോണിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "invadis Baltika \t രാജ്യങ്ങളിലെ കാര്യമാണെന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lomé \t ടോഗോയിലെ ലോമെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "m 1493 \t അരൂബയെക്കുറിച്ച് അറിയുന്നത് എത്തിയ അമേരിഗോ വെസ്പൂചി ( Amerigo Vespucci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nula yuro \t വെട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Personala preferi ed situesi pri administrado \t സ്വകാര്യ മുന്‍ഗണനകളും ഭരണ സജ്ജീകരണങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "etniale Araba \t ഹിന്ദുമതഭീകരവാദികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala \t ജോര്‍ദ്ദാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rogers esis anke \t ചിരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ocidento \t ഡയോക്ലിഷ്യനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Contents: \t (ചില ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ വായിക്കാന്‍ കഴിയാത്തത്)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തെരയുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Loudon \t ലോക ബാലവേല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala kapo es koruptita \t ഇമേജ് ഹെഡറിന് തകരാറു സംഭവിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t index അറ എഴുതുന്നതില്‍ പരാ‍ജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Marjini \t പേപ്പറിനുള്ള മാര്‍ജിനുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europana Centrala Banko \t യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irlando \t ഇറാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Absorbez _Omna \t എല്ലാം കൂട്ടി _ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beijing \t ബീജിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arestesas \t വെൽഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Saltez adcentered textStock label \t _ഏങ്ങോട്ട് പോകണംcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fondas \t മുതിർന്ന ഇക്കാലത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "egardata \t പശ്ചാത്തലമെല്ലാമറിയാവുന്ന കളിക്കൂട്ടുകാരി അശ്വതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "detektita \t പ്രവര്‍ത്തകരില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Planet Rock \t ട്രിപ്പ് പ്ലാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nova Menuo \t _പുതിയ മെനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Equador \t ഇക്വഡോര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iowa Usa \t ലോവ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prescott \t ടെസ്റ്റിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programi \t വെബ് പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Quanto de reda lumo en la koloro. \t നിറത്തില്‍ ചുവപ്പു് നിറത്തിന്റെ അളവ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Piau í \t ഫീനിക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexandros \t അലക്സാണ്ടർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez _LokoCSelect a file/etc \t Caps Lock ഓണ്‍ ആണു്CSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Austria \t വിപ്ലവം ഓര്‍ മാറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Väinö Linna La \t ഹോളിവുഡ് റിപ്പോർട്ടർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Felix Mendelssohn \t ഫെലിക്സ് മെൻഡൽസോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bob Hawke \t സര്‍ജിക്കല്‍ സ്ട്രൈക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Martinik \t മാർട്ടിനിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esayisto \t പീറ്റര്‍ അപ്പോള്‍ ൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t %s-ന്റെ പേരു് %s എന്ന് തിരികെ മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Reto \t _നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis Olimpiado \t ഒളിമ്പിക്‌സ് ഒരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rodano \t അല്ഫയും ഒമേഗയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ivora Rivo \t കോട്ട് ഡി ഐവോറിൽ പൊതുവായിട്ടുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mauritania \t മൗറിറ്റാനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua \t ഉത്ത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t സ്ഥാനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Husiti \t ഗോത്രം മുസ്‌ലിംകള്‍ക്കെതിരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ula \t ബിഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "distingar \t ചലച്ചിത്രനിർമ്മാണത്തോടുള്ള ഹയക്കിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ta yaro Batista \t ബറ്റ്ഷീസ്ത്തയുടെ ( Fulgencio Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Census population \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franz Joseph \t ജ്യൂസേപ്പെ വേർഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Washington \t കൺസ്ട്രക്ഷൻ കേരളയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Presado: \t _മര്‍ദ്ദം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tikrit esas \t വഞ്ചിക്കാന്‍ ശ്രമിച്ചുവെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Aceso: \t പ്രവേശനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഗുണഗണങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maryland esas \t സ് അപ്പില്‍ കിട്ടിയതാണ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t അമലയുടെ യാത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Liberia \t ലൈബീരിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Lumozeso \t ഗാമാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ex-militisto qua \t പേരിൽ സംസ്ഥാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bolivia \t ബൊളീവിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento havas invalida id \"%s\" \t എലമെന്റില്‍ തെറ്റായ id \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ali Bongo Ondimba \t യുഡിഎഫ് സ്ഥാനാര്‍ത്ഥി ബെന്നി ബെഹനാന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Asturiana \t കൊളീഗ്സും ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Seriigata donaji es misforma \t സീരിയലൈസ്ഡ് ഡേറ്റാ തെറ്റാകുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Umberto Ferdinando \t കൊടുക്കാൻ സാധിച്ചില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Salvez en dokumentuyo: \t അറയില്‍ _സൂക്ഷിക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Centralia \t സെൻട്രേലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La WBMP imajala formato \t WBMP ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Alfred Nobel \t ആല്‍ഫ്രഡ്‌ നോബെല്‍ ന്‍റെ വില്ല്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t %s-ന്റെ ഉള്ളടക്കം വായിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bierut \t നന്ദി വിഷ്ണൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusia \t റഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altri \t മറ്റുളളതു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim populizita esas la \t സമൂഹങ്ങളുടെ ശീലങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "LCL \t ല്ച്ല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En Rusia Ivan la 3 \t ഭീകരനായ ഇവാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caracas \t സുമന്‍ എന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nebraska \t കോണ്‍ഗ്രസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" ne existas en bufro ed tagi ne povas kreesar. \t \"%s\" റ്റാഗ് ബഫറില്‍ ലഭ്യമായില്ല. കൂടാതെ റ്റാഗുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stephen Jay Gould \t Stephen Jay Gould ചിലപ്പോള്‍ തെറ്റാകാം എന്നാവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programado \t പ്രോഗ്രാമിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Victoria Victoria Falls \t വിക്ടോറിയ വെള്ളച്ചാട്ടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giacomo Puccini \t ജ്യൂസേപ്പെ വേർഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Koloro \t ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angle NAFTA \t NAFTA യുടെ കാര്യം എടുക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro explikas \t കവി പിന്‍ഡാര്‍ ‘ Man is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Houbraken \t യാക്കൂബ്സും അന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kopiez Hike \t ഇങ്ങോട്ടു് പകര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brighton \t ബ്രൈടൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Adi_nfre \t താഴേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nomo \t പേരു് (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zagreb \t സാഗ്രെബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Salle esas la hemo \t ഉണ്ടാകുമെന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norris \t നോറിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Editez Menui \t മെനുകള്‍ മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "ma kopiuro) \t മതു് പകര്‍പ്പു്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Verda PAICV \t കൗൺസിലർന്മാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Ramsey \t Ramsey County യിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pekeri lu \t സീത ശ്രീരാമനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol esis \t ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama \t ഹിമാലയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "E_xekutezno readno access \t _നിര്‍വ്വഹിക്കുകno readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispanian imperio \t ഇസ്ലാമിക സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis charjar ikono \t ചിഹ്നം ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ierusalem \t യെരൂശലേമിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "KoloroBinding and finishing \t നിറംBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La pafanto \t പാകിസ്ഥാൻ വെസ്റ്റിൻഡീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jianying \t മൻഗത് പാണ്ഡയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eugene Wigner \t യൂജീൻ ന്നിവരോടൊപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t പ്ലംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "(Nula) \t (ഒന്നുമില്ല)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kopias. \t പകര്‍ത്തുമ്പോള്‍ തെറ്റുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monto Everest \t എവറസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Whitaker \t തയ്യാറായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michel Eyquem de Montaigne 1533 \t നിരാശരാകേണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la dimensioni di Templo di Solomon \t മുസ്ലിംങ്ങളുടെ സ്ഥാനം സുൽത്താനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sufris \t ആള്‍ഡോ മോറോയെ റെഡ് ബ്രിഗേഡ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Federala Republiko di Yugoslavia \t മത്സരങ്ങളില്‍ രണ്ടില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dum la 19 \t ലൈസന്‍സ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Rolling Stones \t അന്നാ ഹസാരേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Klozez \t റ്റാബ് അ_ടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua habitantaro \t വനവാസികളാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Juan Bosch \t ദിനോ സോഫിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decembro 2018 \t മിസ് ഏഷ്യ 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "PNM dokumento havas imajala alteso de 0 \t PNM ഫയലിനുള്ള ഇമേജിന്റെ ഉയരം 0 ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "\" televizion \t എസ്ക്യുഎല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolora Roto \t നിറങ്ങളുടെ ചക്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komenco la batalio di Somme \t എന്ന യുദ്ധം അവസാനിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristo \t സാറാമ്മയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t ഉറവിടമായ അറ നീക്കുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eject \t _എപ്പോഴും ഇതു് ചെയ്യുകEject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En 200 a K \t ആറ് ദിവസത്തെ യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "SPA protektita areo \t SPA സ്വമേധയാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "religio \t വിവേകാനന്ദൻ ഹിന്ദുക്കളോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontrea portreto \t തിരിഞ്ഞ പോര്‍ട്രെയ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tasko \t ജോലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "2011 - Kim Jong \t കിം ജോങ് ഉന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez dokumento \"%s\" ad: \t \"%s\" എന്ന ഫയല്‍ മാറ്റേണ്ട പേര്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islandana \t ഐസ്‍ലന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_onektez \t ഇങ്ങനെ കണക്ട് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "[ [ Bee Gees \t കേള്‍പ്പിക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "quankam \t പിന്തുണയുള്ള സൈന്യം ദിവ്യുമിനെ കീഴടക്കുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo jacas \t Valdepeñas മുനിസിപ്പാലിറ്റിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "albaniana Skopje \t ഏഷ്യയിലും ആഫ്രിക്കയിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Art Tatum \t മഹാത്മാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sputnik 1 \t സ്പുട്നിക് 1 ഭ്രമണപഥത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തുറന്ന അറ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും \"%s\" ലേയ്ക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eric John Hobsbawm Britaniana \t ു നിഘണ്ടുക്കളിലൊന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Niihau prohibita \t ഒരിക്കലും താന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Snyder \t സ്നൈഡർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hitler pensis \t ഒരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "forjetita la nomo \t ജാതിയുടെ അടിസ്ഥാനം ജന്മിത്തമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daniel Boone decidiganta \t ഡാനിയൽ ബൂൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Deo \t ത്രിത്വത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greka - Romana \t ഗ്രെക്കോ - റോമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Valparaíso \t വാല്പരൈസോ തുറമുഖത്ത് ബോംബിട്ട ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mem shamigita \t ദിവസങ്ങൾക്കു ശേഷം സരോജ്സിങ്ങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexander la 3 ma \t റഷ്യയിലെ അലക്സാണ്ടർ III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label, media \t _പുറകോട്ട് പോകുകStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kirgizia \t ഐസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefo busharo \t വച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Basa \t കുറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%1$s an %2$s \t %1$s, %2$s-ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Populala Republiko di Chinia \t പഠിക്കാനുമുള്ള പഴയപോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t hash ടേബിള്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Havayiana \t ഹവായിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samoa \t സമോവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "skribo \t എഴുതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nordo \t വഴങ്ങിയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pontormo \t മാതൃസ്ഥാപനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "emo \t നിസ്സാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez tipo \t എല്ലാം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t നിറം യഥേഷ്ടമാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperio Konsilantaro \t കമ്മറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് _ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lönnrot \t വിവാദത്തില്‍ പെട്ടാല്‍ എങ്ങനെയാണോ ദീപിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skribisto Gwen Stefani \t ലിസ്‌റ്റില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michelangelo \t മൈക്കലാഞ്ചലോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t വളരെ ഇളം ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t നിലപാടുകളുള്ള പാര്‍ട്ടിയായാണ് അവര്‍ അറിയപ്പെടുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുക ഈ സമയത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "? elementi \t ? ഇനങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konektivi logika \t യുഗത്തിലേക്ക് കഴിഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amaral \t വര്‍ഷമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(Nula) \t (ഒന്നുമില്ല)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "onswitch \t _ചെറുതാക്കുകonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West - Germania \t കിഴക്കൻ ജർമ്മനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t റഗ്ബി കളിച്ചായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t വഞ്ചനാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Estala \t ത്രിപുരയുട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grenlando esas \t പ്രഭാതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Placi \t സ്ഥലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nuna di lando \t റിവര്‍ സാമ്പത്തിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Per Nomo \t നാമത്തിനനുസരിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t \"%s\" തരത്തിലുള്ള എല്ലാ ഫയലുകളും ഇതില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mount Dora \t മലയാള എഡിഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Seimas \t സീമസിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexis de Tocqueville \t Alexis de പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ഉള്ളടക്കം ചിട്ടപ്പെടുത്തുവാന്‍ സാധിയ്ക്കുന്നൊരു വിഡ്ജറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t \"%B\" ഫോള്‍ഡര്‍ ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ തകരാര്‍."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph - Maurice Ravel \t article ഡിസ്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pink \t റിച്ച പനായ് അനന്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hodges \t ഇന്ത്യയെയും പാക്കിസ്ഥാനെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parko separesis \t പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tiparala Selektajo \t അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mauritania \t മൗറിറ്റേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "audienco ruptar \t എഡ്വാർഡ് നാലാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'oficala publikigar \t സംഘടനയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italiana futbalisto \t ഹതെം ബെൻ അർഫാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mamuto \t ക്രിസ്ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Igor Stravinsky Rusa \t എംബി സന്തോഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Krishna \t അര്‍ജുനന്റെ പെട്ടെന്നായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് ജര്‍മന്‍ ലീഗല്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nuntempe \t ബിജെപിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Jean Baptiste Perrin \t Kalijuger golpo എന്നിവയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t പിഎസ് ലവല്‍ 1-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "A_d: \t എപ്പോള്‍ (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "British Medical \t കാമ്പസിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "granda \t അമേരിക്കന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis vakuigez listo \t കണ്ണി കാണിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Abrogez \t റദ്ദാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ponto desegnesis John \t ജോൺ ഡോണിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Estonia \t എസ്റ്റോണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leonard Nimoy \t ജവഹര്‍ലാല്‍ നെഹ്‌റു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sen la \t എൻ സേന ഇന്നവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ഓറഞ്ച്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chinia \t ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "San Mateo \t ഷൂട്ടർമാരിലൊരാൾ മിർസ ടാട്‌ലികിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Camp David \t ഡേവിഡ് സമാധാനകരാറിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mexikian - Usan \t ാരനായ അമേരിക്കയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komti \t ന്യൂകോമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uganda divenis \t മിയ അവരിൽനിന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Louis Stevenson \t Robert Louis Stevenson നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Israel establisas West \t പടിഞ്ഞാറന്‍ ജറുസലേമിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Tunelo sub l' Angla kanalo \t ചാനൽ ടണൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t ഫയലുകള്‍ നീക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La chefministro \t മസ്‌ക്കറ്റ് –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rajendra Prasad \t നാണ് രാജേന്ദ്ര പ്രസാദ് ഇന്ത്യയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "McDonough \t ഡിജിറ്റല്‍ ടെക്‌നോളജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "linguo \t ഭാഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala _nomo: \t കളര്‍ പ്ലെയിന്‍Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Carradine \t കാളിദാസൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "por di \t െ സാമൂഹികനിയന്ത്രണ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cranston ( n \t റംസാൻ നോമ്പും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വലത്ത്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kahane Juda \t ദു:ഖേന ശാന്തി എന്നോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tempe \t മേരി ക്രിസോസ്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gerald Rudolph Ford \t മുൻ പ്രസിഡന്റ് ജെറാൾഡ് ഫോർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mazar \t അടുത്തായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "praktikis \t വാർഡൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aventuri \t ഡോഡ്ജ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t സ്ഥാ_നം നല്‍കുക…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Proprietanto \t ഉടമസ്ഥന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorado \t കോണ്‍ഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indo - migrado \t നാവികരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rusticana en ta lando \t പകരുന്നത് ചിത്രം ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Broward \t ജില്ലയിൽ തിങ്കളാഴ്ചയാണ് സംഭവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'altra du organizesas \t സേനാമേധാവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la sunala sistemo \t സൗരയൂഥത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ange - Félix Patassé \t താസെ ( Ange - Félix Patassé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tasko \t ജോലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Taiwan elektesas Chen Shui- \t പ്രസിഡന്റ് ചെൻ ഷൂയി - ബിയാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar %s \t %s മൌണ്ടു് ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kavanaugh \t ഇർമാ ഷിഫേഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t സ്ഥാനം ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Serchezonswitch \t തെരയുകonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Odo \t ബാലു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ank Indiana \t അപ്പുവിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Fenestro \t ജാലകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo \t Similar Cayenne ഉപയോഗിച്ച കാറുക ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Katekismo \t അരുന്ധത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Haughey \t അഖിർ ദിൽ ഹായ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dr No \t എൻ പിള്ള ഒരിക്കലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Volga \t അഴിമുഖം Volga River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് ആരംഭിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lauteso Supre \t ശബ്ദം കൂട്ടുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Skribaji \t സ്ക്രിപ്റ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu exekutita \t ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി പ്രതാപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parlamento General la \t സുപ്രീംകോടതിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "landi esas l' Unionita Araba Emirii \t യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guyana \t ഗയാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Oglethorpe \t കഴിഞ്ഞിരുന്ന ഇ ഗോപാലകൃഷ്ണമേനോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez... \t പേരു് മാറ്റുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "militala kaptito dal \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ Army"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arthur Miller 1915 \t ആർതർ മില്ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristofer la 1 \t ഘട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barnett \t പാർക്കിംഗിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "spartana \t സ്പാർട്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pauzitaplay musicStock label, media \t _തല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തുകplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Propraji \t ഗുണഗണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rinomizita Rejio di Yugoslavia \t വെട്ടുകളാണ് രാജേഷിന്റെ ദേഹത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Östergötland \t സ്ഥാപിച്ചെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En 1993 el elektesis \t അമേരിക്കന്‍ സമ്പദ് ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skribo sistemo dume \t കഴിയുമ്പോഴേക്കും ഇഎംഎസ്സടക്കം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albania \t ത്യങ്ങളെ വിവേചിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ming \t യോങ്ലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %s \t \"%s\" പുറത്തെടുക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Columbia \t കോൺഗ്രസ്സിലുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye 24 \t പ്യൂ റിസർച്ച് സെന്റർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "heme signifikanta \t സഹിച്ചാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumento \t പുതിയ രേ_ഖ ഉണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Huckle Weller \t Weller Thomas HuckleThomas Huckle Weller ഹെമിങ്‌വേ ഏണസ്റ്റ്ഏണസ്റ്റ് ഹെമിങ്‌വേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez '%s' \t '%s' തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t ഫയലുകള്‍ നീക്കംചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "'lo inkluzita ' \t മാത്രം വിളിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'origini La Ludo esas nekonocata sed \t യോഹന്നാന്‍ വെളിച്ചം ഇരുളില്‍ പ്രകാശിക്കുന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nikita Hrushchev \t നികിത ക്രുഷ്ചേവ് അമേരിക്ക സന്ദർശിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latinida \t റോമൻഭാഷയിലും പരിശുദ്ധവെള്ളിയാഴ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t വളരെ ഇളം ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grevenmacher \t ആഴം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoléon \t ബയോളജിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "historiala \t കെന്‍യി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Vincent \t സിക്കിമിന്റെ വിസ്തീർണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t %s-ന്റെ പേരു് %s ആയി മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുന്നതിനു് മുമ്പു് നിങ്ങള്‍ക്കു് ചവറ്റു കുട്ട വെടിപ്പാക്കണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shigenobu Okuma \t ശിഗെനൊബു 1882"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫയല്‍ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും \"%s\" ലേയ്ക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Lumozeso di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ തെളിച്ചം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lake Placid \t ഡൂംസ് മിനിട്ടിലേക്ക് താഴ്‌ന്നിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carlos la 2 ma \t ചാൾസ് രണ്ടാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a - \t ഫിലിപ്പ് സാറിന്റെ കുറിപ്പുകളാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar trovajarala dokumento: %s \t കാഷ് ഫയല്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jacanta \t പൗലോസ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu mortis \t സമാരയിലേക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc10 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Hema Dokumentuyo \t ആസ്ഥാനഅറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Escobar \t കുർബാന കഴിയാറായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Jefferson \t ഷെഫീഖ് നാട്ടില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parto di \t ലക്സംബർഗ് – Grand Duchy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് പൂട്ടുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Vintrala Olimpiala Ludi \t ജൂണിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la chefo di \t ഐ കോടതി കേസ്സൊന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Taskala Detali \t ജോലിയുടെ വിശദവിവരങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t ബട്ടണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latini \t കോഴിക്കോട് നഗരത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rodney \t റാണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t മൌദൂതിതിയുടെ ഗ്രന്ധങ്ങള്‍ വായിച്ച് അദ്ധേഹത്തിന്റെ യഥാര്‍ത്ഥ അനുയായികളാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Europa \t ഇന്ത്യയിലെപ്പോലെ അയിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_onektez \t ഇങ്ങനെ കണക്ട് ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_onektez \t _കണക്ട് ചെയ്യുകStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fukuoka \t നഗരമായ ഫുക്കുഓക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles de Gaulle \t ചാൾസ് ഡി ഗ്വാൾ ഫ്രഞ്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "c5 Kuvertopaper size \t prc5 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Margaret Thatcher \t മാര്‍ഗരറ്റ് താച്ചറിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ വരികള്‍ ഓര്‍മ്മവരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Nova Dokumentuyo \t പുതിയ അറ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Movas dokumenti ad la eskombreyo \t ഫയലുകള്‍ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Figueres Ferrer \t കലാമേള നഗറിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elua patro \t മാജിയെ എസ്റ്റേറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s dokumento \t %s രേഖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t %F-ല്‍ ഒരു ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "equivalanta \t സോവിയറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t പുതിയ _കിളിവാതിലില്‍ പരതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bolesław \t ബാലന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_onektez \t തു_ടരുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _നീക്കം ചെയ്യുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peterborough \t വംശങ്ങളുമായുള്ളോരേ പുകഴ്ത്തുവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Katarana emiro \t ഗോപുരത്തിന്റെ ആവശ്യകത വർദ്ധിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida kapo en ikono \t ചിഹ്നത്തില്‍ തെറ്റായ ഹേഡറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fredericksburg \t പ്രധാനമന്ത്രി ഇതുചെയ്യാത്തതെന്നും രാഹുൽഗാന്ധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blanki \t വെളുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Personala \t സ്വകാര്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Redaktez \t ചിട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo es deskonectata \t പ്രിന്റര്‍ പ്രോഫൈല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Modifikita \t മാറ്റം വരുത്തിയവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Videz \t _കാഴ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t A5 എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t ബ്രിട്ടന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La TIFF imajala formato \t QTIF ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "desfavoroza \t ട്രസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ചോക്കളേറ്റ്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tipi klasifikas \t യുനെസ്ക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Redaktez Markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പുകള്‍ പുനക്രമീകരിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "abstraktajo - pikturi quin \t ഒപ്പം അദര്‍ശ് അബ്രാഹമാണ് പാട്ടുകള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis selektar dokumento \t ഫയല്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Candido Portinari \t കുപ്രസിദ്ധമായ കദാവർ സിനഡ്ന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Dalton \t ജോൺ ഡാൽട്ടൻ ആറ്റോമിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t ക്ഷമിക്കുക, \"%s\" എന്നതിനെ \"%s\"-പേരു് മാറ്റുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nord estala \t പടിഞ്ഞാറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Allen \t കൌണ്ടിയുടെ കാലത്ത 1870"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis la \t രാഷ്ട്രീയ നാഷനൽ നേതാവായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "il la Rejio di Vestfalia \t ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കോൺഫെഡറേഷൻ ഒഫ് ദ് റൈൻ സാമന്തരാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joaquin \t സ്ത്രീപോരാളികൾ അതിനെതിരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toyoda \t ജുനൈദേ ഇത്ര സംശയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gabriela Mistral \t ഗബ്രിയേല മിസ്ത്രൽ Gabriela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "älv \t സ്കാന്ഡി‍നേവിയയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parado \t വിഷയങ്ങളില്‍ വളരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തെരയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungaria \t ഒലീവിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beirut \t ബെയ്രൂട്ടിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "produktar \t ഹോംസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blue Springs \t ബ്ലോഗ്ഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Carl Benz \t ബെൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Seycheli nedependanta \t ദേവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Piauí \t വിഭജിക്കപ്പെട്ടുകിടക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Meza \t ഇടത്തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo \t ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a LPR \t LPR-ലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suedia \t സ്വീഡൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "marto \t സൂര്യനില്‍നിന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Konektez \t കണക്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Duplikatigas %'d dokumento2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ല്‍ %'d മത്തെ ഫയലിന്റെ തനിപ്പകര്‍പ്പെടുത്തുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സൂചിക 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യു എസ് ലെറ്റര്‍ പ്ലസ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kanalo di Panama \t പനാമ കനാലിന്റെ നിർമാണവും ആരംഭിച്ചിരുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diskurso \t പ്രവാചകന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo en \t സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yarcento \t ആൽഫ്രഡ് നിനക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islamabad \t കൊള്ളാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mikri \t മുഖ്യമന്ത്രിക്കെതിരെ നിയമനടപടി സ്വീകരിക്കാന്‍ ഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "papo \t വശമത്രെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louisiana \t ലൂസിയാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "2 m a di \t ഫെർഡിനാൻഡ് II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reynaldo Bignone \t Reynaldo Bignone ഈ കേസില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komencas tensar \t ഞാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ikono havas zera alteso \t ചിഹ്നത്തിന്റെ ഉയരം പൂജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Walpole \t റോബർട്ട് വാൾപോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Balkani esis \t ബാൾക്കൻ ഉപദ്വീപിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "westala Kashmir Sindh \t പടിഞ്ഞാറന്‍ പഞ്ചാബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Personala situesi \t സ്വകാര്യ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michael Faraday \t ഫാരഡെയുടെ ( Michael Faraday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo \t പ്രിന്‍റര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez URL \t URL പകര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chekia esas forte developita kontraste \t ഓര്‍ത്തഡോക്സ് സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bucarest \t ബിസ്മാർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nuna Malaizia \t മലയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Autonoma Sovietiana \t ചെച്‌നിയന്‍ റഷ്യ സംശയിക്കുന്നുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Perrault \t ചാൾസ് പെറാൾട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ishak \t പോസ്റ്റിംഗിനുവേണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala kontado di \t ടീംസിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amman \t ഓയിന്റ്മെന്റ് രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും പുരട്ടണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dania \t ഡെന്മാർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും കമലിയണ്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La GIF imajala formato \t GdkPixdata ഫോര്‍മാറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eris \t കുണ്ണക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudal Vietnam desaparis \t Magufuli ചൈനക്കാരായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t അവസാനം വേണ്ടെന്ന് വച്ച പ്രവൃത്തി വീണ്ടും ചെയ്യുകReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sorba \t ബുദ്ധമതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ലിഖിതങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yarcento lando ja \t കോടതിയിലേക്കു കൈമാറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Herschel \t ജോണ്‍ ( Sir John Herschel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- John Atta Mills \t നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Man \t അടുത്തയാഴ്‌ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud - \t സബ് ജില്ലാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populoza kam \t ബറാമികൾ ആയിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikimedia Fonduro \t ഗുണ്ടകളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Martaban an fluvii \t ഗോദാവരി ഇന്ത്യയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "AC / DC \t AC / DC സിസ്റ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizas \"%s\" ad \"%s\". \t \"%s\" നെ \"%s\"-ലേക്കു് പുനര്‍നാമകരണം ചെയ്യുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boris Yelcin \t ബോറിസ് യെൽത്സിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Market \t തിങ്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുകകുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mondala Kupo \t FIFA Confederations Cup \" എന്ന താളിലേക്കുള്ള കണ്ണിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Blanko \t ധവളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salman Khan \t സൽമാൻ ഖാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Titus Livius \t നടത്തിയതിന്റെ പ്രേരണ എന്തായിരുന്നുവെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zaragoza \t കേള്‍ക്കുവാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "absorbita \t ട്രാൻസ്‍കൊക്കേഷ്യയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cherokee \t ചെറോക്കി മനുഷ്യരുടെ ഉള്ളിൽ നടക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austriana \t ഓസ്ട്രിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "extensas \t വിലയില്‍ മാറ്റമുണ്ടാകുമെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Liverpool jacas an l'estala rivo \t മേഴ്സി നദി [ invalid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Duolingo havas cirkume \t ഗോപു ഞെട്ടി പോയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rajasthan ( राजस्‍थान \t Rajasthan ഇന്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Altra \t മറ്റുളളവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iemitsu \t മനീഷിന്റെ നിർദ്ദേശ പ്രകാരമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ye 18 \t പ്രതിഷേധം കലാപമായി മാറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "him no \t സൈനികരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boeing l'insulo \t ദ്വീപിലെ മുറികള്‍ അറിയുന്നവര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adoptis shia \t പൊതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "partiso dil \t ക്യൂബന്‍ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാര്‍ട്ടിയുടെ സെക്രട്ടറിയായ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cantinflas \t റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ പോയിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua grava prefaco \t എക്കൽസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezvalora \t പൈങ്കിളിക്കഥക്കപ്പുറമൊന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kredo \t പ്രശ്നങ്ങള്‍ സൃഷ്ടിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la proxim Gulfo Guinea \t സാമ്പത്തിക ആഘാതം പ്രത്യക്ഷവും പരോക്ഷവുമായ വിശകലന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ibn Saud divenas rejulo \t രാജാവായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Suez \t ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള വിഡിയോയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Errol Flynn \t എറോള്‍ ഫ്‌ലൈന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Linux \t അനുരൂപമാണെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "San Diego \t സൺ ഡീയേഗൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez en _dokumentuyo: \t _അറയില്‍ സൂക്ഷിക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grenada \t ഗ്രെനഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Salvez koloro hike \t നിറം ഇവിടെ _സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "argonauto \t അയ്യര്‍ ഭഗവാനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry Kissinger n en 1923 \t Henry Kissinger തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Hema Dokumentuyo \t ആസ്ഥാനഅറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sinioro Joseph Banks \t ജോസഫ് ബാങ്ക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispania \t സ്പെയിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "segun \t പുരോഹിതൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lincoln interpretis \t മാത്രേ കണ്ടുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Helpo \t സ_ഹായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma libro en \t പുതിയ നിയമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ciencisto indikas \t യോജിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vanuatu \t വാനുവാട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Fundo \t പശ്ചാത്തലം സജ്ജമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fino \t ബാര്ഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Albert Smith \t ജോര്‍ജ് ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Harda DiskoStock label \t _ഹാര്‍ഡ് ഡിസ്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la elektita \t താഴെ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഹർജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kongreso \t കോൺഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry la 8 ma \t ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഹെന്റ്റി എട്ടാമന്റെ ഭരണകാലത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sua \t ലിയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t BMP ഫയലിലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il rejulo Hussein \t പിതാവ് ദീപക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grenoble \t ഫ്രാൻസിലെ ഗ്രെനോബ്ലിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t _അറയ്ക്കുള്ള ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kriptono \t ക്രിസ്റ്റോൺ ഗ്രഹത്തിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kompanii \t ഓഫീസിനെ വിവാദങ്ങളിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shannon \t കാനോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pagino %u \t താള്‍ %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Arboro \t ശാഖി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Nobel - premio pri fiziko en \t ൽ നോബൽ സമ്മാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ohio \t ഒഹായോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oscar \t ഓസ്കാർ goes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vakuigez Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട കാലിയാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Heydrich \t അയാൾ റെയിൻഹാർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Largeso di la latera karelo \t പാര്‍ശ്വപട്ടയുടെ വീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boy Scouts of America BSA Ido di Amerika \t എറണാകുളത്തെ പെൺകുട്ടികളുടെ ഫാഷൻ അമേരിക്കയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Acesez dokumenti \t ഫയലുകളിലേക്കുളള പ്രവേശനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lugita \t പട്ടാളമേധാവിയുടെ പോളണ്ടുകാർ ജർമ്മനിയ്ക്കുവേണ്ടി റഷ്യയ്‌ക്കെതിരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belmopan \t ബംഗളുരുവിലും ബൽഗാമിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t ഈ അറ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo esas \t നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carl Orff \t ആശംസ ബോളിവുഡില്‍ ചര്‍ച്ചയാവുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Hale \t നോട്ടത്തിനെ ഭേദിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne plusa papero \t പേപ്പറ്‍ തീറ്‍ന്നിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rifacez la redakto \t വീണ്ടും തിരുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Efacez \t '%s' നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "que paco \t ഇപ്പോൽ പേളിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ikono havas zera larjeso \t ചിഹ്നത്തിന്റെ വീതി പൂജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu transferis \t അറ്റ്‌ലാന്റിക് പെസഫിക് സമുദ്രങ്ങളിലൂടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shawn Levy \t ഷോൺ ലെവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nha \t അജിത്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacanta inter Everglades \t 1997 പ്രൈസ് നേടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sk_alo: \t അളവ് (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez \t കാണിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Invitala Kuvertopaper size \t ക്ഷണം അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samoani \t സമോവക്കാരും അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "iniciale \t വിവാഹബന്ധം പോലും നിഷിദ്ധമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejulo Sancho \t മോദിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "defekti \t ക്യാപ്റ്റനും മേരിക്കുട്ടിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 6 ma armeo \t ആറാം പ്രതി കീഴടങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Piet Hein \t വാൻ ഗോഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barbados \t ബാർബഡോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Serchez \t തിരയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Redaktez Markorubandi \t അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിച്ചു് ചിട്ടപ്പെടുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Obskura Korko \t ഇരുണ്ട കോര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Merrill \t മൊറട്ടോറിയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brunei \t ബ്രൂണൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sive \t കവിളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vitoberi di Francia \t ചൈനയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Personala preferi \t സ്വകാര്യ മുന്‍ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hamburg \t സ്ടട്ഗര്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Lumozesa valoro \t _ഗാമായുടെ മൂല്ല്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populizata \t അതിനിടയിൽ നമ്മെ ചൂണ്ടി അവനോട്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Manuale \t തന്നത്താന്‍ ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kim \t കിം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Gomera farmis \t ചെയ്തുകൊണ്ട് കോളജിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t അലുമിനിയം 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Familio: \t അക്ഷരസഞ്ചയത്തിന്റെ കുടുംബം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kosciusko \t ഗോശെൻ ഇസ്രായേൽ പുത്രന്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "premiso \t രാജകുമാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prospero \t മതഭക്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Han nombro \t ബിഡിജെഎസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beverly Hills \t എമ്മിൽത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis trovar \"%s\". \t \"%s\" കണ്ടുപിടിയ്ക്കാന്‍ സാധിച്ചില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Lyon \t ലീഗൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Haifa \t ബാങ്കോക്കിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karl \t കവിതയുടെ കവിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edward \t എഡ്വേർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana stato Mecklenburg - Westala Pomerania \t ഹിസ്പാനിക് ലാറ്റിനൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "septembro 1717 \t പീറ്റർ രണ്ടാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galveston \t വെളളത്താൽ മൂടിയ നിലയിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turing \t രഘു എന്നേക്കാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republiko Sud Osetia di \t പാലിക്കകയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Normala GrandesoStock label \t _സാധാരണ വലിപ്പംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Hart \t കോമൺസിലെ ഫലകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japoniani \t കൊറിയക്കാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t %F-ല്‍ ഒരു ഡയറക്ടറി ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wyandotte \t =എവിടെയാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu esis nun \t സംസ്ഥാനത്തെ ലയിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Rauschenberg \t ഒപ്പം റോബർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Floyd \t റോജർ വാട്ടേഴ്സിൻറെ പാട്ടായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t '%s' ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് തിരികെ നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Senne \t കാഴ്​ ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japonian - Usana \t ഇതാദ്യമായാണ് ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo: \t തരം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Portugalana \t പോർച്ചുഗീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomoFile System \t ഫയലിന്റെ പേരു് വേര്‍തിരിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ലFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Graham \t മസ്ജിദുല്‍ ഹറമിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guevara mortigesis \t ചെ ഗുവേര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Wayne \t കുഞ്ഞുങ്ങളുള്ള അമ്മമാരായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Disney - \t ഡിസ്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bloomington \t ബ്ലൂമിങ്ടോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Changwon \t പക്ഷേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kastano \t മാർക്കണ്ഡേയൻ കാര്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galois \t പ്രസ്താവന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "amfibial \t ഇ കമ്പനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nigro \t കറുപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 \t സീരിയലൈസ്ഡ് ഡേറ്റാ തെറ്റാകുന്നു. ആദ്യത്തെ ഭാഗം GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "kahu Kuveropaper size \t kahu കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ruth Rendell \t റൂത്ത് റെൻഡൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "precipua nomineso partiso \t കോൺഗ്രസ് ദേശീയ കൺവൻഷനിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "13 Gregorius \t വായിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norda - Macedonia \t മാസിഡോണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katolikismo \t ം Roman Catholicism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caracas \t ജീവിക്കാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "titano Atlaso \t കൂട്ടപ്രാര്‍ഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Umberto Eco \t Umberto Eco ഇറ്റാലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aden \t ആദിവാസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lhasa \t ലാസയിലെ മദ്യപിച്ചും പാട്ടുപാടിയും സ്ത്രീകളുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exterlandana Demokratiala Nacionala Komitato Democratic National \t ദേശീയ ജനാധിപത്യ സഖ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di januaro \t വെസ്റ്റ് ഇൻഡീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Rusa generalo \t റഷ്യയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La parlamento \t നിയമഭേദഗതി വേണമോയെന്ന് കോടത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lo maxim apta \t പൂജ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "listo \t പട്ടിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DecensantaStock label \t _അവരോഹണം Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unesma Cadillac - \t ബംഗാളില്‍ ഈയിടെ മോട്ടോര്‍ വാഹന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "okupas \t ഡ്യൂസ്സൽഡോർഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് നിര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leonardo da Vinci \t ലിയനാർഡോ ഡാ വിഞ്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Connecticut esas \t Connecticut അമേരിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Allen Ginsberg poetulo \t ബോണ്‍വോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yavapai \t വീടില്ലായിരുന്നു യാക്കോബിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hungari minoritato \t ഘടകങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lu fole \t ' നിലനില്‍ക്കുന്നതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kreskas \t സര്‍ക്കാറുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Salaam \t ഹസാരയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paxton \t ജ്വോഷ്വാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Personala preferi \t സ്വകാര്യ മുന്‍ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "omnayare Cali \t ഗര്‍ജ്ജനമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vice \t ബ്രസീലിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dubai \t ഐപാഡ് മിനി ഒക്ടോബറില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exemple \t വാട്‌സാപ്പില്‍ എന്തും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Simpson \t മാത്യു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "socialista François Hollande elektesis \t മെയ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il esis anke \t വിം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harold Holt \t ചരിത്രകാരന്‍ ഹെറൊഡൊട്ടസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Venezuela \t വെനിസ്വേല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Julius Nyerere \t Julius പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kiribati \t കിരീബാസിന്റെ ദ്വീപുകളിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germanala parolata \t - ഐറിഷ് വംശപാരമ്പര്യത്തിലുള്ള ലോറൈനെയെ കഴിക്കുകുയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Gandolfini \t ഹോളിവുഡിനെ പിടിച്ചുലച്ച ജെയിംസ് കാമറണിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t എന്‍ട്രി സജീവമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joe Frasier \t ജിമ്മിനെ അടുത്തറിയുവാനും അദ്ദേഹത്തോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "folklorala muziki \t അമീര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- esis la \t പ്രദേശത്തും ചെറുതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nomo pos \t നിയമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cajamarca konsideresas \t അനുഭവമാണിതെനിക്കു സമ്മാനിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Urjanta \t അത്യാവശ്യമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jules Massenet \t സെയ്നുദീന്‍ മൌലവി മുഖ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia dividis \t ഓഫീസിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franco \t ഫ്രാങ്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kapitala \t അപ്പോഴേക്കും ബാലൂനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Usa \t അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ford Motor Company dicis ke la modelo \t ഫോർഡ് മോട്ടോർ കമ്പനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini po _latero: \t പേജിന്റെ _ക്രമം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Montgomery \t ജർമൻകാർക്കെതിരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kabo Verda \t പോകുവോ വായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph \t ജോസഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prospect Street \t തൃപ്പുണിത്തുറ-വൈക്കം റോഡില്‍ ആയുര്‍വേദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "KoloroColor name \t നിറം: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Skribaji \t സ്ക്രിപ്റ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kulturala \t രാജ്യമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italiana \t ഇറ്റാലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Redmond \t റെഡ്മണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cádiz \t അമേരിക്കയിലേക്കുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Proprietanto: \t _ഉടമ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "KOLORI \t നിറങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Springs \t സ്പ്രിംഗ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t _അടയാളക്കുറിപ്പുകള്‍..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jacas \t നേരിടേണ്ടി വന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "porn \t അറിഞ്ഞിരുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "create folder \t തിരഞ്ഞെടുത്തവയുടെ ഗുണഗണങ്ങള്‍ കാണുക/മാറ്റുകcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Herbert Hoover \t Herbert Hoover ന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Videz kom Ikoni \t ഐച്ഛികം വീക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Omisez dokumenti \t _ഉപേക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "280 esquadi \t വ്യാപാര പങ്കാളിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Arjento \t വെള്ളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vakua \t മൊബൈൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1913 Gerald \t ബാലു ചേട്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cottage Grove \t പ്രദേശം ആയിരുന്നതിനാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republiko di \t റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് ജർമൻ ഡെമോക്രാറ്റിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t ഈ അറ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lineo Esta \t അവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alcmaeon \t ഹിന്ദുത്വം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "TNP per persono \t റയല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pine \t പൈൻ ിറഞ്ഞതുമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mario ( Japoniane : マリオ \t ഗീതയുടെ ബലി ആയിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Helpo \t _സഹായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dian Fossey \t വിർജിൻ അല്ലെന്നറിഞ്ഞാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chelyabinsk Ufa \t ഗാന്ധിജിയോടൊത്ത് കലാപഭൂമിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_YesStock label \t _ഉവ്വ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ankara \t അങ്കാറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "existis 908 \t െട്രോപൊളിറ്റൻ ഫോർതാലേഴ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orange Beach \t ഇറങ്ങുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clarksville \t തീര്‍ച്ചയായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chad esas \t മിസ്‌ഹബ്‌ പ്രതിവചിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rousseau \t റൂസോ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ പറ്റി പോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama City Beach oficala \t മുംബൈ മഹാനഗരം വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sarajevo \t സാമൂഹ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dawa \t സ്വന്തമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Administrado \t ഭരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t A5 എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'dമതു് പകര്‍പ്പു്)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez \t ഉപയോക്താവിന്റെ പേരു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zulfikar Ali Bhutto \t ഉസാമ ബിന്‍ലാദനോ അബൂബക്കര്‍ അല്‍ ബഗ്ദാദിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harrisburg \t ഗോൾഫ്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sporni \t വെക്കേഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wii-konsolo \t എൻഎഫ്സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Republiko Socialista Sovietiana di Kirgizia \t യൂറോപ്യന്‍ കമ്മീഷന്റെ പുറത്തിറക്കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenis l' Unesma Bulgara imperio \t ആദ്യ ബൾഗേറിയൻ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jumeirah playo esas \t ജുമൈറ ബീച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romana Katolika Eklezio \t റോമൻ കത്തോലിക്ക സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "insulo \t ബോര്‍ണിയോയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chef \t ബെർലിനിലേക്ക് മാറ്റാൻ ജർമ്മൻ പാർലമെന്റ് തീരുമാനിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Formulo \t മക്ലാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KonvertezStock label \t _മദ്ധ്യത്തില്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "el montas \t on അറിയാമോ നമ്മുടെ പഴങ്ങഞ്ഞി എങ്ങനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "evitas \t സംവിധായകനും ദിലീഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oakwood \t പോണ്ടേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "flagodio \t സ്വാതന്ത്ര്യദിനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "PeizajoStock label \t ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Galveston Uragano uragano \t Hurricane Ridge ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Medicine Lodge \t മെഡിക്കൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Banda \t മാ ഏനം അതിസൃജ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chicago \t ഷുഹൈബിന്റെ പിതാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ho Chi Minh \t ഹൊ ചി മിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la metropolala regiono \t പുരസ്‌ക്കാര ലബ്ധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Peizajo \t ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "inter \t പ്രമാണം : Caucasus mountains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പുതുക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "protektorato brutal \t ചിങ്ങമാസത്തിലെ പുലർകാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Warren \t കോണ്‍ഗ്രസിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hieretoday \t ഇന്നലെtoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും അലുമിനിയം 2Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacobi \t എന്നെന്നും ഓര്‍മിക്കപ്പെടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഈ ഇനം ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും പുനഃസ്ഥാപിയ്ക്കാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Springfield \t ഗീവറുഗീസ് യൂലിയോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Evansville \t വിഷ്ണുവിന് ബാഗ് തിരികെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "quartero \t വര്‍ഷമായി ഫാമേഴ്സ് ക്ളബിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peter Cushing \t ഫിക്സഡ് ചാര്‍ജിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ekonomial \t ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Gilbert \t തോമസ് ജി‌ൽബർട്ട് എന്നിവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komunitato \t മിഅ്‌റാജിന്റെ ആരംഭത്തില്‍ ഉരുവിട്ട മന്ത്രങ്ങളുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Angelou taco \t സംഭവങ്ങള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sal_vez Sercho Kom... \t തിരച്ചില്‍ _സൂക്ഷിക്കേണ്ട പേരു്…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antonio filmi \t ആന്റണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ank parto dil \t കുസ്ക്കോയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hedonismo \t കുറ്റവാളിയെ പുറത്തുവിടരുതെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Conan Doyle \t കാണുമോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "uzatafree \t ഉപയോഗിച്ചത്free"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "foxi \t ഷിബിയോടു പറയാം ഇനിയും എഴുതാന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la \t ദീപിക ഓൺലൈനിൽ വന്ന വാർത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Englewood \t ചിരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontinua \t മെഴുക്കുപുരട്ടിയും ചോമ്മാരുടെ ഒലത്തിയതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Alfonso 12 ma \t ഹെൻറിയുടെ മോശമാകുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio \t മെസ്സിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nicholson \t നിക് ജോനാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vinkoza \t പാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana \t രണ്ടുതരത്തിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "devoteso \t ഷെരീഫിന്റെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hernán Cortés \t ഹസ പ്രോവിൻസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo Crystal City \t തത്ത്വവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ekliptiko \t articleകുഴല്‍ കിണറുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la fluvio Mississippi \t മിസിസിപ്പി നദിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Stamford Raffles fondinto \t തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Léopold 2 ma \t മേഘ കൗൾ 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "le poetisti Marcial Lucano \t Seneca the Younger നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Do mediko \t മഡോണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "generala Peter \t കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t വികസിപ്പിയ്ക്കുന്ന സംവിധാനം സജീവമാക്കുന്നുStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie \t ഇന്നു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "create folder \t തുറന്ന അറയുടെ ഗുണഗണങ്ങള്‍ കാണുകയോ മാറ്റം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുകcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t TIFF ഇമേജിന്റെ വീതി അല്ലെങ്കില്‍ ഉയരം പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Phil Everly Usana muzikisto The \t എം ഫിൽ വ ർ ഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da Auguste \t ജോർജ് ഗ്രോസസിനൊപ്പം നീയു സച്ചിലിക്കെയ്റ്റിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Produkturala formato \t ഔട്ട്പുട്ട് രീതി (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gramatikale la \t വേദാന്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aviono Boeing 707 explozas \t എയർ ഫ്രാൻസിന്റെ ബോയിങ് 707 ജെറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Noboru Takeshita \t നോസോമി ഒകുഹാര ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Morley \t മോദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West - Afrikana Franko CFA \t ആഫ്രിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sam Cooke \t ജെയിംസ് ബ്രൗൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hashim \t വിടര്‍ത്തുകയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Conga \t ശിവസേനയെ ആരെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo \t വ്യത്യസ്ഥമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "cirkum \t ഡെൽറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "modi nominezas \t വാൾമാർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfred Dreyfus \t ജൂതവംശജനായിരുന്ന ആൽഫ്രഡ് ഡ്രെയ്ഫസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fairfax Loudoun \t ഡബ്ലിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ra_ngoColor name \t പരിധിColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Menuala Editilo \t മെനു മാറ്റുന്നിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ei-ichi \t എക്സ്- റേ കഴിഞ്ഞപ്പോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nelson \t ഓൺലൈൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regnis \t ബ്രിട്ടിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "valorita \t വീവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "budismo \t നിന്നോടു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezvalora \t പതിനെട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populo \t ബ്രിട്ടീഷ് വിരുദ്ധത എന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Powhatan \t സെബാസ്റ്റ്യന്‍ ആന്റണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bantua \t ബാണ്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karnavalo \t തോറ്റുപോകാനാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Muammar al Qaddafi \t ഖദ്ദാഫി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bénard \t ബേബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En tot a mondo \t Zootopia anybody can Anything എന്നാണ് വെപ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഈ ഫയല്‍ നിര്‍ത്തുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagina Establiso \t പേജിന്റെ ക്രമീകരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala %.2fx%.2f \t കസ്റ്റം %sx%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chambro Tutankhamun \t തൂത്തൻഖാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Alta \t കൂടിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deputati \t രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez Dokumento \t രേഖ പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plu Nova - Zelando \t ജനഹിത പടിഞ്ഞാറൻ ത്രേസിലേയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Per Modifika Dato \t രൂപാന്തരീകരണ തീയതിയാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar TIFF-donaji \t TIFF ഇമേജ് എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yarcento \t കുതിരവട്ടന് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anton Bruckner \t അലന്‍ ബോര്‍ഡറായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laosana \t ടാലന്റ് ഹണ്ടിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lektez e skribez \t വായിക്കാനും എഴുതാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Friuli Venezia Giulia \t അതിർത്തിയോട് ഫിരുലി വെനെസിയ ഗിലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barnesville \t പ്രാഞ്ചിയേട്ടനിലെ ഇപ്പോള്‍ പുണ്യവാളന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "legaro \t സുന്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietia \t കെ പി സി സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez Dokumentuyo \t ഉണ്ടാക്കിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- bando de Usa \t കമ്പനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "guidinto \t തങ്കമീന്‍ങ്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu lastafoye pleis \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komunista partiso di Chekoslovakia \t ചെക്കോസ്ലോവാക്യൻ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടി 1948–1970"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Grupo: \t _കൂട്ടം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Rhea \t ഉദ്യോഗസ്ഥ ബന്ധംമൂലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ocean Springs \t ബിഗ് ബോസ് സീസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malgre \t ലക്ഷ്മീ ദേവി ഇവരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ikoni \t സൂചനാചിത്രങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "input method menu \t സിസ്റ്റംinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beijing \t പാകിസ്ഥാനിലേക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la sudo di Usa \t സുധീർ അമേരിക്കയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pri Cienci di \t ശാസ്ത്രവും ഡോക്ടർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Fako di Kemio \t chemistry ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "South Bend \t South Bend Tribune ഭാഷ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പുതിയത്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Personala Kuvertopaper size \t സ്വകാര്യ കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bill Clinton \t ബിൽ ക്ലിന്റൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kasper \t പറയാനും കൂടിയവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kompro Louisiana \t Louisiana Purchase ഓടെ നമ്മുടെ വലിപ്പം ഇരട്ടിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dream Theater \t സമാജം നാടകോത്സവം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il translojabis \t ഒരുപക്ഷേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vere Bird \t ഏഞ്ജല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Georges ek fondtinti \t ചിത്രപരിചയം ഗിത്താറുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'insulo Pulau \t ദ്വീപ് ലിക്ക് എസ്റ്റേറ്റിൽനിന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anjou \t എൻവിദിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_NoStock label \t _ഇല്ലStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Epirus \t തുടങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "manjita \t ഗുജറാത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "papo Avignon \t ആവിനാന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Congress MCP \t mcp certified ആണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Morgan \t കെയറിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "A_bsorbez \t _കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Texta Dokumento \t രചന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tennessee \t ടെന്നീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfred Hitchcock \t ആൽഫ്രഡ് ഹിച്ച് കോക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kentucky Usa \t ലിങ്കൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejala Borso di \t റോയൽ എക്സ്ചേഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Port Stanley \t West Falkland ) വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Exekutez: \t നിര്‍വ്വഹിയ്ക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dushanbe Iran \t ദുബൈ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t ലോക്കല്‍ ഫയലുകള്‍ മാത്രം തെരഞ്ഞെടുക്കുകsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lerner \t തലങ്ങളിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "UUP \t എഫിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "US Letra Pluspaper size \t യു എസ് ലെറ്റര്‍ പ്ലസ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Insuli Marshall \t – ദ്വീപുകൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hokkien Mandarin \t മലമുകളിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brazzaville \t കാറിലും സിദ്ധാര്‍ത്ഥനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie ye %-k:%M:%S \t ഇന്നു് %-I:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deputato \t മെയിന്റനൻസ്‌ ടാസ്കുകൾ ഏറെക്കുറെ ലളിതമാക്കിയിട്ടുമുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barcelona \t ബാര്സിലോന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Star Wars \t സ്റ്റാർ വാർസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "KNS \t കശ്മീരിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Finanta \t പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anke \t വിഷയമല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "palaco \t ഏബ്രഹാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italiani Germaniani \t അതേസമയം ഡീസലിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "protesto \t വിൽപനയ്ക്കു കരുതിയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Kim Dae- jung \t ടോം ആർ ഗോകുലിനെ സമീപിച്ചെങ്കിലും ഫലമുണ്ടായില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula elemteni trovita \t പ്രയോഗങ്ങള്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ _കണ്ടുപിടിയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "filmi Donald \t എന്ന ലേബലിൽ ഒതുക്കുന്നതെന്തിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il edukata \t ഏ കെ ആന്റണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Holmes \t നാഷണൽ കോൺഗ്രസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas proxim \t ഛിന്നമസ്താ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Preferi \t മുന്‍ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mount Zion \t സീയോൻ പർവ്വതത്തിൽ മുകളിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Raúl Castro oficale \t ജെറാർഡോ ആൽബെർട്ടൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ഐബൈസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "praktikanto \t വൈറ്റ് ഹൗസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Irga \t ഏതെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Cleveland \t ക്ലിയോപാട്രയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la \t എ ഓഹിയോ യൂനിവേഴ്സിറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ca vinko \t APICMO ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഇന്റർമീഡിയറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la loka stango videbla. \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ സ്ഥാനസൂചനാപട്ട ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ahmet Zogu \t സോഗ്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar %s \t \"%s\" നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movigez Adinfre \t താഴേയ്ക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua ofico \t ജനാനാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norodom \t നൊരോദോം സിഹാമണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 2 m a \t ജോൺ II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turke \t തിരുമേനി നിന്ന് പുളയുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mikra Fotografuropaper size \t ചെറിയ ഫോട്ടോpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salvador Dalí Katalunian \t സാൽവദോർ ദാലി Salvador Dalí വരച്ച ചിത്രമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Demokrata \t ജനാധിപത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സ്വകാര്യ കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vikingi arivis \t ചെല്ലാറുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di enkorpigesis \t പാർലമെൻറിൽ നിന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum movas. \t മാറ്റുമ്പോള്‍ പിഴക്കുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chiniani Hui \t എന്നാല്‍ നടപടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chattahoochee \t വടക്ക് ബദരീനാഥം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prosperinta \t സോഫിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kalendario ed eliminis dio \t ടിയാൻഗോങ്ങ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo \t ജോണ്‍ പീറ്റര്‍ വിട്ടുപോയതെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islando \t ജാവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vinko \t വില്യം സ്റ്റാൻലി സ്റ്റാൻലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "XPM dokumento havas imajala larjeso <= 0 \t XPM ഫയലിന്റെ ഇമേജ് വീതി <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t _പുറകോട്ട്keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rezidis \t എന്തുബന്ധം എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ചോദിക്കാമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Triadek Milito la \t പൂർണ്ണമായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La vinkeso \t ഉദ്ദേശിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nomo \t പേരു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando Canberra \t കൊല്ലുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ginger Rogers \t രേണു രാജിനെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Domo \t സ്ഥലങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Wilhelmus \t വാലസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t GTK+ ഉപാധികള്‍ കാണിക്കുകpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hodie \t ഗാന്ധിജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stuko \t കുമ്മായം പുശിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL \t നിയോഗിക്കുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elizabeth Bishop \t എലിസബത്ത് ബാങ്ക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carl \t ഹരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida URI \t തെറ്റായ സ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo \t സദ്യയൊരുക്കിയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apartenas di Deo \t സമരം കരുത്താര്‍ജ്ജിച്ചപ്പോള്‍ സര്‍ക്കാരിന് നില്‍ക്കക്കള്ളിയില്ലാതായ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Australia \t സിഡ്നി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romulus \t പിറകില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol ligesas \t വിളിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Plena Lauteso49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t മുഴുവന്‍ വോള്യം49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Shablono: \t പാറ്റേണ്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1389 en de ' Medici \t ആൾട്ടറിനുകീഴെയുള്ള നിലവറയ്ക്കായി കോസീമോ ഡി മെഡിസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melchior \t മൊറോക്കൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Kyiv \t കൊച്ചിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu asumis povo \t നല്‍കിയതില്‍ നന്ദിയുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tereni \t ഹരീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "MezaColor name \t ഇടത്തരംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala %.2fx%.2f \t യഥേഷ്ടമുള്ള നിറം %d: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tarzan \t ഒന്നിനെ ടാര്‍സന് അടിയന്തിരമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "amiko Cecilia \t സിസിലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a milito \t ശീതയുദ്ധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol esis \t Nixon എന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Internaciona Amnestio \t Amnesty International ശർമിളയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Rejulo Gustaf la 3 ma \t സ്വീഡനിലെ ഗുസ്താവ് മൂന്നാമൻ രാജാവിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Video \t ഓഡിയോ സിഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_SkrenoplenaStock label \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Bazo: \t _താഴെ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Liberty \t സ്വാതന്ത്ര്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pella \t നിറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belize \t ശിഷ്ടമായതിനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afrika \t വഴി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boris Godunov historiala \t ഗോഡുനോവാ സാര്‍ ചക്രവര്‍ത്തിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populala komitati \t ഗ്രൂപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sacerdotino oraklo \t തുടങ്ങിയവര്‍ സംബന്ധിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Testamento \t പുതിയനിയമത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Belushi \t ജോൺ കുസാക്ക് ആൾ മൂവി വെബ്‌സൈറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sideyo Ramsey \t മാര്‍ക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t വികസിപ്പിയ്ക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ചെറുതാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana \t വി എ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo fluvio Yukon \t നദിയുടെ കരയിൽ ഗലേനായ്ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t മോതിരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo di London \t ലണ്ടൻ നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malina \t പന്തിനെ തെരഞ്ഞെടുക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samson \t സാംസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Martin Luther \t ലൂതറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t മെറ്റാഫയല്‍ തുരക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galo \t പ്രയാസം മട്ടന്നൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Serfeso minacas \t 1 അടിമത്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salaam plua \t ആഗ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "E_xekutez \t _നിര്‍വ്വഹിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leo la 13 a papo \t സെന്‍റ് പാട്രിക്ദിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Collier \t റോളർ കോസ്റ്ററിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greensburg \t ഹെലെന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezo 20 \t ആഗ്രഹം സഫലമാകുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "X-vidigilo uzota \t ഉപയോഗിക്കുവാനുള്ള X ഡിസ്‌പ്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tarde \t ശോഭിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez Emblemi \t മുദ്രകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento \"%s\": %s \t \"%s\" എന്ന ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latviani \t ൂത്വ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Morgan Tsvangirai \t ശ്രീനിവാസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galileo \t ഗലീലിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol recevis \t മെസ്സിയെ തടുക്കാനാവില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mariano Osorio \t മയൂരാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'universitato di Wien \t ► വിദ്യാഭ്യാസസ്ഥാപനങ്ങൾ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "frazi \t പേജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": ": Masakro Lai \t മഹര്‍ഷിയോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "redukto \t മടങ്ങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Centerville \t സെറ്റ്‌ 6 – -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1598 Hugenoti \t ന്യാംട്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Don Quixote \t തുന്നലില്ലാതെ നെയ്തുണ്ടാക്കിയ അങ്കി കീറാതെ ആരുടേതായിരിക്കണമെന്ന് കുറിയിട്ടു തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duesma parto \t പൂമ്പാറ്റകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kalevala \t ‘ മലബാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Earth Wind \t കാറ്റും മനുഷ്യരുണ്ട ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "baronio Kodiak Island \t കൊഡിയാക് ഐലന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povreso - \t റിപ്പോർട്ടർക്ക് പാർട്ടി നേതാവിനെ കുത്തരുതെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala _nomo: \t കളര്‍ പ്ലെയിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Poe \t കോൺഗ്രസ്സ്മാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polona \t പോളിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "berbera \t ബർബറുമാണ് ജനങ്ങളുടെ പൊതുവായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giovanni Battista \t ജിയോവാനി ബാട്ടിസ്റ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silezia \t കൂടിയ കൊടുമുടികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kontroversita : indiko en \t ഇന്ത്യൻ എക്സ്പ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rita Hayworth \t മോസില്ലർ ചെയ്യും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Videz \t കാഴ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Choukei 4 Kuveropaper size \t Choukei 4 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La populo Ndebele \t ഇന്ത്യൻ പ്രീമിയർ ലീഗും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Michael Terry \t സന്തോഷ് തോട്ടിങ്ങല്‍ അനി പീറ്റര്‍ ബാലശങ്കർ സി "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim San Diego \t യുഗത്തിന്റെ അന്ത്യവു ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry la 2 ma \t രണ്ടാം ഇന്നിംങ്‌സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Verko di Pablo Picasso \t പാബ്ലോ പിക്കാസോയുടെ ചിത്രങ്ങളുടേ ആദ്യപ്രദർശനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dextra:Stock label \t _വലത്ത്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islamo \t ഇസ്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Léopold 1 \t ലാപുടയുടെ കമന്‍റ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ofical imposto \t ജോര്‍ജിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc8 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vice \t അതുപക്ഷെ അരുണിനായിരുന്നില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Krizo di Suez \t Suez Crisis പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il naskis \t Brzezinski അഭിപ്രായപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Bryan \t ഇൻഡ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri dokumento '%s': %s \t '%s' എന്ന ഫയലിന് ആവശ്യമുള്ള വിവരം ലഭ്യമായില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Batalio ye la \t വാട്ടര്‍ലൂ യുദ്ധം ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _കുറുകെ വരയ്‌ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "muisca kolumbian \t പുത്രന്മാരേയും മാതാവായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frank Macfarlane \t ഫ്രാങ്ക് മക്ഫാർലെയ്ൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "doktoro pri \t ഹല്ലേലുയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mansfield \t പബ്ലിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "transportis \t സദാം ഹുസൈന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mao Zedong \t മാവോ സെ തുങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro explikas \t ഓഹരിയിലുമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'abadeyo Westminster \t അയ്യായിരമാവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bosnia e Herzegovina \t ബംഗാളുമായുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indo - Ariana \t ആര്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vidita ye la \t ജോസഫ് ആഗസ്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Peter Brown \t കാര്യങ്ങള്‍ക്കൊക്കെ പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burgess Meredith \t Burgess Meredith സ്റ്റോർ കീപ്പ ർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marvin Minsky \t അനീഷ് ജി മേനോനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "familio Tudor \t സംഭവിക്കുക എന്നാലോചിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brookes \t ശിവേട്ടനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albert Einstein \t ആൽബെർട്ട് ഐൻസ്റ്റൈൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giuseppe Verdi \t ഗുരുവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- di Franca \t ഇന്തോ-ആംഗ്ലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Virgin Insuli Usana \t വിർജിൻ ദ്വീപുകൾ യു എസ് വി ഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bob \t ബോബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La tipo di la dokumento. \t ലേബലിലുളള പദാവലി."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Imperiestro Nicephorus \t ബാബിലോണിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "docisto \t “ റോബിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jones ( \t ജോൺസ് പേരുമാറ്റം നടത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Desmuntez \t അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richmond Hill \t ഖരസാന്ദ്രത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nun \t ഉടന്‍ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konfedero esas delegato di \t ഓസ്ട്രേലിയൻ കോമൺവെൽത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pelham \t അന്താരാഷ്ട്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cuiabá fondesis \t us india യുഎസ് ഇന്ത്യ beauty miss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plu \t അടുത്തു ചെന്നിരുന്നിട്ടു ഒന്നിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Piktoplanketo: \t _നിറക്കൂട്ട്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austriana \t ഒറോറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shostakovich \t വിഭാഗീയതയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dumont \t ബന്ധമാണുള്ളതെന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "' Araba \t ദുര്‍ വ്യാഖ്യാനിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kathmandu \t ദീപേന്ദ്ര യാദവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez Dokumento \t ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Tipo \t ഏത് തരം പേപ്പറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Markus \t മാര്‍ക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വേണ്ടെStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Falcon Scott \t നു റോബർട്ട് ഫാൽക്കൺ സ്കോട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gloria Macapagal - Arroyo \t ഗ്ലോറിയ മകാപഗൽ - അറോയോ റിപ്പബ്ലിക് ആക്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skotia Wals \t സ്കോട്ട്ലൻഡ് വെയിൽസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Santayana \t ജോര്‍ജ് സാന്തിയാന ചിന്തകന്‍ പറഞ്ഞതുപോല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "industriala de \t തുലാവർഷത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buena \t പറഞ്ഞപോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Finita kun eroro \t പിശകോടെ പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henri Matisse \t ഹെൻ‌റി മറ്റീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jacas l' Atlantika Oceano \t ചെങ്കടൽ വഴിയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kangchenjunga \t സുന്ദരമാ‌യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "renesanco \t നിർമ്മാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unika aeroportuo insulo New \t സര്‍ക്കാര് ജീവനക്കാര്‍ക്കു പുതിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യു എസ് ലീഗല്‍ എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'exportacaji \t ബ്രദേഴ്സ് ഡേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La WBMP imajala formato \t WBMP ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis klozita \t സിൽക്ക് റോഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Claribel \t കണ്ണുതുറന്നുനോക്കിയപ്പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amerigo \t ആര്‍ക്കും അറിയില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esabis \t അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anglo - Normanda \t ആംഗ്ലോ - നോർമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_RifacezStock label \t _വീണ്ടുംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "São Bento do Sapucaí \t യോഗാഭ്യാസിയും ഒരുസിദ്ധനുമാണദ്ദേഹമെന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loka _Stango \t സ്ഥാനപ്പട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dana Christian Fredrik \t ക്രിസ്ത്യൻ ഫ്രെഡറിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fakte \t വിവിധ ഭാഷകളിലാണ് മറ്റു സംസ്ഥാനങ്ങളില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t നിങ്ങളുടെ പണിയറയിലുള്ളവ ഒരു ഫോള്‍ഡറില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rebelesi \t തട്ടുകയും തലപൊട്ടുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Orientizeso: \t സംവേദനം (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s dokumento \t %s രേഖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kontorala Programi \t ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertez per \"%s\" \t %s ഉപയോഗിച്ചു് _തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "milito \t യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Propraji \t ഗുണഗണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kusto \t ഗേറ്റ്വേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hondurasana \t ഹോണ്ടുറാസ് ഉണ്ടായ മുന്നൂറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fulda \t ഹെസ്സെയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fino \t സലിം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro \t പിശക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t you4 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l' Andorana parlamento \t അൻഡോറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Folding home \t കുടുംബത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "poka civitani \t സിപിഎം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Company \t ഗോപിക്കെന്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komto Carnarvon \t കുടത്തിനോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" havas nevalida prioreso \"%s\" \t റ്റാഗ് \"%s\"-നു് തെറ്റായ മുന്‍ഗണന \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George 3 m a \t 3 ജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la dil universitato di Mississippi qua \t ൽ 1995"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "East Providence \t ട്വിറ്ററിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lua milito - Hispania \t യുദ്ധത്തിന് അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lokizita \t സ്ലോവാക്യയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Anderson \t സെൻസസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "oufuku (responda postokarto)paper size \t oufuku (മറുപടിയ്ക്കുള്ള പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Calvin Coolidge \t കാൽവിൻ കൂളിഡ്ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry \t ഹരിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hippolyte \t ഹിപ്പോലൈറ്റിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ralls \t റയിൽവേ വികസനത്തിനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "play musicStock label, media \t _തല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തുകplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edward 1 la \t എഡ്വാർഡ് ഒന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t _ചെറുതാക്കുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Biafra kapitulacas \t ബിജെപിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hominidae \t ഹൈലോബാറ്റിഡേ Hylobatidae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "presado \t സൗദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pakto Warszawa \t ഒടുവില്‍ Warsaw Pact രാഷ്ട്രങ്ങള്‍ ചെക്കോസ്ലാവാക്യ അധിനിവേശം ചെയ്യുന്നതിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konstituco \t ഇമ്പീരിയൽ ലെജിസ്ലേറ്റീവ് കൗൺസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Monroe \t രാജസ്ഥാനിൽ കോൺഗ്രസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blanchard \t ബീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Blanka Kosto \t ധവള നാട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "amba grupo \t രൂപയുടെ മൂല്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez \t പേര് മാറ്റുക…‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1 m \t ‎ മെഹ്ബൂബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Estala Irana \t തുർക്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Teknikal \t റോബിൻസണിന് വേതനമാണോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Universitato di Paris \t പാരീസ് സർവ്വകലാശാലയിൽ രാജാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t സജീവമാക്കുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Forta nivegoza tempesto \t ‍ മലയാളമനോരമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fredrik 3 m \t ലൂഥര്‍ അപ്രത്യക്ഷനാവുകയും വാര്‍ട്ട്ബര്‍ഗിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfred Adler mediko \t Alfred Adler പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "GhostScript \t പിഎസ് ലവല്‍ 2-ലേക്കു് വേര്‍തിരിക്കുകGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo Hula \t കർണ്ണാടക നിയമസഭയിലേയ്ക്ക് മത്സരിക്കാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Texas Instruments \t ടെക്സാസ് ഇൻസ്ട്രുമെന്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afganistan \t അഫ്ഗാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di en Osetia \t ബ്രിട്ടന്റെ മൊത്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "SS -oficiro Adolf Eichmann \t അഡോൾഫ് അതുപയോഗിച്ചിട്ടുള്ള ൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ioannis Kapodistrias \t ഗണേഷ് കുമാറും ഇതേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la 4 \t സ്വാതന്ത്ര സമരത്തോടൊപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nikola la 1 a \t നിക്കോളാസ് ഞാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Federala Distrikto \t അതുപോലെ കേന്ദ്രഗവൺമെന്റിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kavanaugh uzis \t frnd എവിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - premio pri paco \t പ്രപഞ്ചശില്‍പിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye la 24 \t ഫോബ്‌സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jacksonville 1966 \t ജ്യാക്സന്വില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejo Dania \t മൊഴിയെടുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Serba \t സെർബിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bazo di Church \t ദൈവത്തിന്റെ സഭയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t ചിഹ്നം ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "preteriras Tero \t ഭൂമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Dominikana Republiko \t ഇവിടത്തെക്കാ ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Unesma Hispaniana republiko proklamesis \t മദ്‌റസാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Programi \t പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elba \t ബാപ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duesma Germana imperio formacesis \t ജർമൻ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pearson \t പിയേഴ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Formo \t ഭാഗമാക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Pierre Bourdieu \t കൊടുത്ത ശാസ്ത്രജ്ഞനായ പിയറി ബോർദ്യൂ Pierre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ganar \t ഉന്നയിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decembro l'operaco \t വല്ലെംസ്തെഇന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jigme Dorji Wangchuck \t ജിഗ്മേ ദോർജി വാങ്ചുക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t TIFF ഫയലില്‍ നിന്നും RGB ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Holokausto \t സ്റ്റാറാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sosa \t സാബിനെ കാത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "evo esis \t അയ്ഹാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "montras ol \t വി 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Piet Mondrian \t മോണ്ട്രിയാന്റെ തന്നെ വിശ്വപ്രസിദ്ധമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Khan \t ഗാർഡൻ പ്രദേശത്താണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Joseph Goebbels \t ബെര്‍ലിനില്‍ ജോസഫ് ഗീബല്‍സിന്റെ ഭവനത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pri %s \t %s സംബന്ധിച്ച്Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Reto \t _നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo \t തുടരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pop \t നിരോധിക്കണമെന്നാവശ്യപ്പെട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bagaza Burundi \t ലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hokkaido \t മോഹന് നല്ല കുശുമ്പുണ്ട ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kenia \t കെനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uragano Andrew \t ആൻഡ്രൂ ചുഴലിക്കാറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harvard \t ഹാർവാർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietia retretas \t തന്നെ യൂണിയൻ സൈന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konsistas ek \t മറിയുകയുമാവാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Queen City \t ക്വീൻ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "batalio di Trafalgar \t the Trafalgar Campaign ഭാഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saint Louis \t ലൂസിയാനിൽ സെന്റ് ലൂയിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1960 Centrafrika \t മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്ക ൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Idaho \t ഇഡാഹോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Byron Bay \t ആഴ്ചകളിലും കുർബാന നടത്തുവാനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bayar \t സിഎച്ച്പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Braziliana ex-futbalisto \t Home Football La Liga വാൽഡെസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albert Ellis \t എല്‍ പൗലോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "neuzata \t സ്വതന്ത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lagos \t ലേഗോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Richard von Weizsäcker \t റിച്ചാർഡ് വോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ട‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ആകാശ നീലColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tra la Stretajo \t കിഴക്കേച്ചരിവിലെ കാറ്റില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kelta \t സെൽറ്റിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lampedusa \t ബര്‍മയിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hindi \t ഹിന്ദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reykjavik \t രികിയവിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "next songStock label, media \t _മുമ്പോട്ട്next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bolshevika \t അതിജീവന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "importanta \t ച്̧എക്മെകൊ̈യ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "demografiala kontado \t 1967 കോൺഗ്രസ്സ് നേതാവുമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Universala tempo \t Coordinated Universal Time എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rajya Sabha \t Rajya Sabha Pollsനോട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la di Indonezia \t ഇന്ത്യന്‍ ഭരണഘടന ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar dokumentuyala indexo \t GdkPixbufLoader ഒബ്ജക്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La granda Placo Komerco \t അതിനുതകുന്ന പ്രേത്യേകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pos \t ജൂലൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britaniana \t ഗവണ്മെന്റ് ഗവർണ്ണറായിരുന്ന വില്യം ബെനഡിക്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Wilkes \t കൻഫാട്ട യോഗികളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'ekonomio \t ഷഹാനിയയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Stilo: \t _രീതി:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Efacez \t _വെട്ടി നീക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muskea Strio \t ചതുപ്പുമാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nigeria \t മതേതര കൂട്ടായ്മകളുമായി കൈകോര്‍ക്കലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di di \t ആദ്യ നഗരമെന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_InformoStock label \t _വിവരങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programi \t പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germania vinkis partio \t ഫുൾടൈം ഉറക്കമായിരുന്നുവെന്ന് അർച്ചന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italiana \t യിദ്ദിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la la Santa Romana Imperio \t ആം വിശുദ്ധ റോമൻ സാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zhongdu \t ജിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Le temi lua verki \t സിനിമയുടെ മമ്മൂട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lille \t അംബേദ്കറുടെ ജീവിതത്തെ ആസ്പദമാക്കി 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "militala \t കിട്ടിയതറിഞ്ഞില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Generala \t സാധാരണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefministro chefo \t ആസ്ഥാനം Cabinet Secretariat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dakota \t ഡക്കോട്ട കൗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La grupo \t ആയുര്‍ദൈര്‍ഘ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pakto Warszawa \t വാര്സ ഉടമ്പടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Holando \t ഹോളണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bo Diddley \t പൊതുചടങ്ങും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "opozo \t ഇസ്‌ലാം സ്വീകരണവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indiana \t ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "morto Lansana Conté \t ലന്ചിഅനൊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brothers mikra \t ഷോട്ടിന് കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Norda \t നോർത്ത് കരോലിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La Targa imajala formato \t Targa ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Pierce \t ഏറ്റുമുട്ടലിൽ ഫിറോസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pasha \t പെസഹാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "inch \t ഇഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kopias ad \"%B\". \t \"%B\"-ലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ka vu deziras vakuigar la eskombreyo ante vu desmuntas? \t അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുന്നതിനു് മുമ്പു് നിങ്ങള്‍ക്കു് ചവറ്റു കുട്ട വെടിപ്പാക്കണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Australia \t ഓസ്ട്രേലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_PreferiStock label \t _മുന്‍ഗണനകള്‍ Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Priestley \t ജോസഫ്‌ പ്രീസ്റ്റ്ലി നൈട്രസ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Herschel Mimas \t വില്യം ഹെർഷൽ ആണ്‌ ഇവയെ കണ്ടെത്തിയത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Munch \t Edvard Munch ന്റെ വരികള്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plovdiv \t ലക്ഷ്മീ നാരായണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": ": Georgetown \t ജോര്ജ്ടൌന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Morrison \t മോറിസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, Nautilo montros nur dokumentuyi en la arbora latera karelo. Altre olu montros du dokumentuyi e dokumenti. \t ഇതു് ശരി എന്ന് ക്രമീകരിച്ചാല്‍, ശിഖാരൂപ പാര്‍ശ്വ കളത്തില്‍ നോട്ടിലസ് അറകള്‍ മാത്രം കാണിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കില്‍ അറകളും ഫയലുകളും കാണിക്കുന്നതാണു്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Insuli depos \t ചാമുണ്ടിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kresti \t ലിനക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plajo Omaha \t അമിതാഭ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t വീതിയുള്ള രീതിpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lewisville \t തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zambezi \t സാംബസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dramati Tartuffe \t ജോൺസൻ മ ്പനിക്കുവേണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di januaro - Jean Pierre Rampal \t Pierre Rambur താളിൽ തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua altra \t ജറമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parolata \t പോര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Linus Pauling \t Tags linus - pauling scientist ലിനസ് പോളിങ് ലൈനസ് പോളിങ് ശാസ്ത്രജ്ഞര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ടാബ്ലോയിഡ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "poziciono \t കോളിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "PSOE \t ഫെസിക്കിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Domo di Leono \t സിന്ധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Center for American Progress \t റിസർച്ച് സെന്ററിന്റെ മൂന്നിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t ജാലകങ്ങളെല്ലാം അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nicole \t മിനിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ഓറഞ്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry la 5 ma \t ഹെന്രി അഞ്ചാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duesma \t മുഗൾ രാജവംശം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00 \t ബുധനാഴ്ച, ഒക്ടോബര്‍ 00 0000 at 00:00:00 വൈകു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "violacita \t വിടേണ്ട ഒന്നല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വലിപ്പംകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dormanta \t വായില്‌ ബെരൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Eastman \t ജോണി വാക്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t വസ്തുവിന്റെ പേരു് മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vladislav Ardzinba \t 25 പേർക്ക‌് പരിക്കേറ്റതായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard Feynman \t റിച്ചാര്‍ഡ്‌ ഫെയിന്മാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "SUR \t പുറത്തിറക്കിയ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രകടന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La sfinxo \t പിരമിഡുകളിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eylau eventis \t എയ്‌ലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "/ ˈalˌbin / \t എൻസിപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Formatigez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന കൂടുമായി വോള്യം ബന്ധമുളള വോള്യം ഫോര്‍മാറ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t ഫയലിന്റെ പേരു് \"%s\" ആക്കി മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t ഇന്‍ഡെന്റ് കുറയ്ക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "universitato \t പിഎച്ച്ഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Manuel Quezón \t മാനുവെൽ എൽ ക്വിസോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumento netrovita: %s \t ഫയല്‍ ലഭ്യമല്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greeley \t സീറോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Veneto \t വെനീറ്റോയില് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Herbert Mead \t ജോര്‍ജ് Social"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ferovoyo abolisis \t തായ് ലാന്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Neville Chamberlain \t വിന്‍ഫ്രെ ഓപ്ര അമിതാഭ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monto Hermon kun \t പാർത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontre McCarthy \t മഞ്ജു 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kovado por fertiliga ovo \t ഹംഗറി സ്പാനിഷ് ലീഗുകളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Goya \t ഗോയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preferi \t മുന്‍ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bristol \t ബ്രിസ്റ്റോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas la precipua defii \t കേരളത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "helenista \t എലിസബത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_AceptezStock label \t _ശരിStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala tipo '%s' es nesuportata \t ഇമേജ് തരത്തിനുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t ആവശ്യപ്പെട്ട സ്ഥാനിലേക്കു് പ്രവേശനം സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Göteborg \t ഗോടെന്ബ്ര്ഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Artaji dakeyboard label \t കലാവിരുതുകള്‍keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bertha von Suttner \t ബർത്താ വോൺ സുട്ട്ണർ ഓസ്ട്രിയ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Klaus Kinski German \t മരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത സമൂഹമനസാ‍ക്ഷിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t ICO ഫയലിനു് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാത്ത വ്യാപ്തി: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eklipso \t ഗ്രഹണം‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ഓറഞ്ച്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sesame Street Usana \t വൈറലായി മാറുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_ImprimezStock label \t _പ്രിന്റ് ചെയ്യുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "(kopiuro) \t (പകര്‍പ്പു്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stirling \t മലയാളചലച്ചിത്രം വിഗതകുമാരൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europani \t യൂറോപ്യന്മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "7x9 Kuvertopaper size \t 7x9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da Jules Verne \t ജൂൾസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irwin \t തങ്കച്ചന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefa \t പ്രതിരോധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula programi trovita \t തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍ പരിധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo de Dokumento \t ഏതു് തരത്തിലുള്ള ഫയല്‍സിസ്റ്റം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cambridge \t കേംബ്രിഡ്ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez %s \t %s തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "IRA pose \t ഓഫറുകളും നല്‍കുന്നുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Viking 1 atingis \t വൈക്കിങ് 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mongolia \t മംഗോളിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Virgin Insuli \t നവ്റാസ് നിന്നിലൂടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Trinidad e Tobago \t ട്രിനിഡാഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas zera alteso \t ഇമേജിന്റെ ഉയരം പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "moderna axiomala \t എന്നിവിടങ്ങളിലായാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Émile Zola \t ത്വാലിബിന്‍റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas vehilo \t ത്തിക്കുന്ന പമ്പുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La dorsala natilo \t ലിനസ് ടോർവാൾഡ്സ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടതനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sudest \t ആസിയാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua Cheka patro esis profesoro \t ശ്രീരാമൻ - മലയാളചലച്ചിത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t നിങ്ങള്‍ക്കു് ഒരു ഫയലിനെ അതിലേയ്ക്കു് തന്നെ നീക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "GTK+ Selekti \t GTK+ ഉപാധികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Pacifika Oceano \t പസഫിക് സമുദ്രത്തിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Spring City \t ഇന്‍വെസ്റ്റര്‍മാര് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefministro \t ബാറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar tempala dokumento \t താല്‍ക്കാലിക ഫയല്‍ തുറക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color channel \t നിറത്തിന്റെ പേരു്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Attila \t ദാവീദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Presado: \t _അടയാളവാക്കു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guantánamo \t കുവൈറ്റി ദിനാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Equitatoza \t ഷെരീഫ് മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഈ ഫയല്‍ പുറത്തെടുക്കുവാന്‍്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "proskiptis la komerco di \t എന്ന ബോധത്തോടെ തല്കാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kazakstan \t കസാക്കിസ്ഥാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Hooke \t റോബർട്ട് ഹുക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Vergne \t ഷംസുവിന് അയാളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fridtjof Nansen \t ഹനാനിയോട് ` അവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ordinare \t ബേർമർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jaish - e - Mohammad \t ജെയ്ഷ്-ഇ-മുഹമ്മദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komunista partiso nelegala \t കമ്മ്യൂണിസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ആരംഭത്തിലുള്ള അവസ്ഥprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Skreno \t സ്ക്രീന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas Angla Farsi \t Urdu ഭാഷയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Modifikita \t മാറ്റം വരുത്തിയവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t വളരെ കടും ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dawkins inventis \t Dawkins ഇങ്ങിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas zera larjeso \t കിട്ടുന്ന GIF ഇമേജിന്റെ വലിപ്പം പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nekonocata \t അപരിചിതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "traduko \t ാരിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afrik - Usani \t ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Cook \t കുക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saigon \t അനീഷ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kande ol \t സോളോ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imposti \t മ്യൂസിയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenti \t രേഖകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Omna folii \t എല്ലാ ഷീറ്റുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marilyn Chambers \t ഗാലിബ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toomas Hendrik Ilves \t പ്രസിഡന്റ് Toomas Hendrik Ilves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zeus \t സിയൂസ് ദേവനായിരുന്നു മനുഷ്യകുലത്തിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tejo \t യൂസെഫിനുംവേണ്ടി ദിവ്യബലി സമര്‍പ്പിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "476 Odoaker \t നൂര്‍ജഹാനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afrika \t പടിഞ്ഞാറന്‍ ആഫ്രിക്കയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nesuportata profundeso por ICO-dokumento: %d \t ICO ഫയലിനു് പിന്തുണ ലഭ്യമല്ലാത്ത വ്യാപ്തി: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Marospumo \t കടല്‍‌ നുര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marx \t മാര്‍ക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandesopredefinito:mm \t _യഥേഷ്ടമാക്കുകpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez GTK+ Selectipredefinito:LTR \t GTK+ ഉപാധികള്‍ കാണിക്കുകpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Skrenoplenago to the bottom of the pageStock label, navigation \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bastidas exploris \t ടാബ്ലെറ്റിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gogh \t ഗണേഷ് കുമാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Charjez plusa GTK+-moduli \t കൂടുതല്‍ GTK+ ഘടകങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t ഏറ്റവും _ഉചിതംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vinkis \t ന്യൂ ഗ്രാനഡയിലേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Unionita Nacioni \t ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez Emblemi... \t പുതിയവ ചേര്‍ക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La dato \t പള്‍സര്‍ സുനിയുടെ വെളിപ്പെടുത്തലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lasta Franca foriras \t ദേശീയ പരിഭാ ഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez _OmnoStock label \t _എല്ലാം തെരഞ്ഞടുക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fizikisto qua la Nobel - premio pri \t Nobel Prize ഒരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Bazo: \t _താഴെ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skolo Parkland \t ചതുപ്പ് നിലമായ എവർ ഗ്ലെഡ്‌ ദേശീയോദ്യാനത്തില Marjory Stoneman Douglas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Schumann \t റോബർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dum la 2 \t ആ നീലമിഴികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sándor \t ഇംഗ്ലീഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "revolto Estal India Kompanio East India Company \t ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യ കമ്പനിയുടെ ഓഫീസർമാരേ ഇന്ത്യയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Videz kom Listo \t ഒരു പട്ടികയായി വസ്തുക്കള്‍ കാണുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando \t ആലപ്പുഴ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ed la nord \t എണ്ണൂറേക്കറോളം ഭൂമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Urbo di \t ഗീൽബസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buenafuente \" \t എപ്പിസോഡായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Lister \t ജോസഫ് ലിസ്റ്റർ 1827"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu prenis \t കിലോഗ്രാമിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Barbour \t ബലൂചിസ്ഥാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anke preske \t ഡ്രോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Aparato: \t _ഉപകരണം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio White \t കൗണ്ടറുമില്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kano Nigeria \t ബാഗ്ദാദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t ചിഹ്നം ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t മുന്നറിയിപ്പ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Strioza Papero \t ചുരുട്ടിയ കടലാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Stilo: \t _രീതി:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kastelo \t മൂറിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikipedio \t വിക്കിപീഡിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യുഎസ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vaporoturbino \t വിചാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "anabaptisti \t പാത്രിയർക്കീസിൻ്റെ കല്പനകളു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Portland \t ഒറിഗോണിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'al \t കെം സര്‍ജുന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trupi Talibanisti \t താലിബാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "koloniigesis \t ജാതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "m a \t സോവിയറ്റ്-അഫ്ഗാൻ യുദ്ധം അഫ്ഗാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t ഇത്തരം സ്ഥാനം കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arivas \t ട്രാൻസ് വേൾഡ് എയർലൈൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ \"ആഴം\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Traso \t ലേയൌട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry Purcell \t ഹെൻറി പർസലിന്റെ മോട്ടറിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loko: \t പ്രവര്‍ത്തി:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yen \t ഡിജിപി ചർച്ച നടത്തിയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Remplasez \t മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenas \t പോർച്ചുഗ ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ruth \t ജ െഫ്രിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejo \t കൂട്ടില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Princeto Le Petit Prince \t സംവിധാനം കമൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Atributo \"%s\" repetis duople sur la sama -elemento \t \"%s\" സവിശേഷത ഒരേ എലമെന്റില്‍ രണ്ടു് തവണ ആവര്‍ത്തിച്ചിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gould \t ഗിരിജയാണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "katoliki Greka \t ജനത നിര്‍ലജ്ജരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Homeros \t ഹോമേഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "White Plains \t വൈറ്റ് ഫീൽഡിലെ നൂറ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Irez \t പോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "legi Britaniana \t ലാറ്റിന്‍-അമേരിക്കന്‍ സാഹിത്യത്തിന്റെ സമകാലിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa autonoma okrug \t ബഹിരാകാശ വാഹനത്തിന്റെ മാതൃകയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez \t പേരു് _മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fluminense \t ഫ്ലൂമുൻസെന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontorala ProgramiPersonal settings \t ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള്‍Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Presado:Action description \t അമര്‍ത്തുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവിന്റെ പൂട്ട് തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Urjanta \t അത്യാവശ്യമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnson City \t ടോണി ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en Okcitana \t ഓൺലൈൻ മാധ്യമങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo sequar \t ഹോളി സീ → വത്തിക്കാൻ നഗര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frederick Banting \t ഫ്രെഡറിക് ആഗ്നേയഗ്രന്ഥി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula programi trovita \t പ്രയോഗങ്ങള്‍ ലഭ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pim Fortuyn \t വസ്തു തര്‍ക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തര്‍ക്കം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo 11 \t അപ്പോളോ 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Dokumentuyo \t പുതിയ അറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Afonso Portugal siejis \t അറബികള്‍ പിടിച്ചടക്കുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vu ne povas movar la volumino \"%s\" ad la eskombreyo. \t നിങ്ങള്‍ക്കു് ഒരു അറയെ അതിലേയ്ക്കു് തന്നെ മാറ്റാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Trovajarala dokumento kreis sucesante. \t കാഷ് ഫയല്‍ വിജയകരമായി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anke \t Ostashkov സമീപത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sheikh Mujibur Rahman \t റഹ്മാൻ മുജീബുർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lynx \t ക്ലാരിറ്റിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chukkas \t Wexford series [ തിരുത്തുക ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La lago Tana \t Nile തടാക തീരത്തെ Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Noti \t കുറിപ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "januaro CIA \t ഗവണ്‍മന്റിനെ കൊണ്ടുള്ള നേട്ടമെല്ലാം അനുഭവിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Helpo \t സ_ഹായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis skribar ad BMP-dokumento \t BMP ഫയലിലേക്ക് സൂക്ഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Forigez la selektata markorubando \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vincent Price \t പ്രിൻസ് തോമസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Altman \t ഇതിൽ ക്രിസ്റ്റഫർ നോളൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Metropolitan Museum of Art \t മെട്രോപൊളിറ്റൻ മ്യൂസിയത്തിന്റെ ശേഖരത്തിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Granda Explozo \t ഹാസ്യത്തിലൂടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Glutinez \t _ഒട്ടിക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "westo Pacifiko \t പസിഫിക് വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ പ്രവിശ്യയിലേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tamen Leibniz uzas ulo \t പ്രത്യേകമായ ടയൻനോസോറസ് ശാസ്ത്രത്തിന് അറിയപ്പെടുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mahathir Mohamad \t മഹാതീര്‍ മുഹമ്മദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Firenze \t ഫ്ലോറൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo havas zera larjeso \t ഇമേജിന്റെ വീതി പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "reprezentesas \t ബലേനോയുടെ ഡീസൽ പതിപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "LRM _Sinistra-a-dextra marko \t LRM _ഇടതു് മുതല്‍ വലതു് വരെയുള്ള അടയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez tipo \t തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "heredis \t കിസഞ്ചര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "throbbing progress animation widget \t ഉപേക്ഷിയ്ക്കുകthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kolumbiana \t കൊളംബിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t ചെണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Figueres \t ഫെർണാണ്ടസിന് സംഭവിച്ചതെല്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontrato signatesis \t സമ്മാനം തേടിയെത്തിയെന്നതില്‍ അത്ഭുതപ്പെടാനില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da sua \t അറിയിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakua dokumento \t ഒഴിഞ്ഞ ഫയല്‍ നിര്‍മ്മിച്ചത് വീണ്ടും _ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida dokumenta nomo \t തെറ്റായ ഫയല്‍ നാമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hike \t ഹെർക്കുലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Baxter \t എനിക്കും മിസ്റ്റര്‍ ഹരിക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala Grandeso %d \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വലിപ്പം %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reda Maro \t സമുദ്രമേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kopias \"%B\". \t \"%B\"-ലേക്കു് പകര്‍ത്തുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s tasko #%dprint operation status \t %s ജോലി #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hassan Rouhani \t ഹസൻ റുഹാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Viktor Yanukovich \t ഹസന്‍ റൊഹാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t kaku2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis rejo di Anglia \t ഇംഗ്ലീഷ് മീഡിയംകാരെയാണ് ആദ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kaikyo \t ഓകയാമാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t ചിത്ര ഡാറ്റ ആറ്റം കണ്ടെത്താന്‍ പറ്റിയില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grandeso \t ഒഇസിഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mario Monicelli \t ലക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' എന്ന URI ഉള്ള ഒരു വസ്തു ലഭ്യമായില്ലthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robertsdale \t രൊബെര്ത്സ്ദലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La chefa \t അമീര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Exekutez: \t നിര്‍വ്വഹിയ്ക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Goodland \t ഇന്ത്യക്കാരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സുഗമമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fairphone \t എത്രയാണ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "falis \t സോകോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Cielo \t ആകാശം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca \t - ഫ്രാൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unionita Rejio ligas \t രാധ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kaptas Tartu \t ദേശീയോദ്യാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "reprezentis \t മിനറൽവാട്ടറും ഇത്തരത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Namibia \t നമീബിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Itajaí \t ചിറ്റഗോങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desmuntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന കൂടുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franklin \t ഫ്രാങ്ക്ലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "del \t സരാവാക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Innocentius la 10 \t സത്യം നിവൃത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Preparas Movar ad \"%B\" \t \"%B\"-ലേക്കു് നീക്കുവാന്‍ തയ്യാറെടുക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "civilo \t സ്റ്റേഷനുകളിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pilot Rock \t എവിടെയാണെന്ന് അറിയുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "envidiita \t ചിലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezvalora evo \t യേശുവിന്റേതായ ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1943 - Chiang Kai-shek \t സ്വാധീനിക്കാന്‍ കഴിയുമായിരുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Martin Luther \t മാർട്ടിൻ ലൂഥർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida XBM-dokumento \t തെറ്റായ XBM ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sino - Koreana \t കൊറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shimon Peres \t പ്രസിഡൻറ്​ പെരസ്​ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumento \t ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hiroito kronizesas imperiestro \t അഭ്യന്തരയുദ്ധക്കാലത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label, media \t _മുമ്പുള്ളത്Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Adairsville \t ഹിറ്റായ ചിത്രമായിരുന്നു ഒമര്‍ലുലുവിന്റെ അഡാറ് ലവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Li parolas \t മൊർദ്ദെഖായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loko \t സ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zátopek Chekoslovakian \t ചെക്കോസ്ലോവാക്യന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Primrozo Primrozo \t കോണ്‍ഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La yurizo di la programo \t പ്രോഗ്രാമിനുള്ള അനുമതിപത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irkutsk \t പെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "13 administrala \t പ്രവാചക രാഷ്ട്രത്തില്‍ കഴിഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Dean \t ജെയിംസ് ഡീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis la \t സംഗമം ഒക്ടോബര്‍ ന് ദുബായില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Menes fondis l'unesma \t വേദഗ്രന്ഥവും നൽകി അതിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne plusa papero \t പേപ്പറ്‍ തീറ്‍ന്നിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Filipini \t ഫിലിപ്പീൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoléon \t നെപ്പോളിയന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തിരയുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അണിയറ വിശേഷങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "spektaklo \t 1957 ലെ കമ്യൂണിസ്റ്റു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wim Kok sindikatano \t വ്ലാഡിമിർ പുടിൻ റഷ്യൻ പ്രസിഡണ്ടായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ivan la Granda \t ഇവാൻ മഹാനായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "voyajanta \t മര്‍ത്താ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pikturo \t ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "civila milita \t സൗദി മിസൈൽ ദിശ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis riskribar kapo \t ഹെഡറ്‍ തിരുത്തി എഴുതുന്നതില്‍ പിശക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Altra ligilo ad %sst \t %s-ലേക്കു് മറ്റൊരു ബന്ധംst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "informatikisto \t റാം മോഹന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Grandeso: \t _വലിപ്പം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arivus \t ഡാന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Konektez \t _വിഛേദിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t പൂര്‍ത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ഫോർമുല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fakultato \t സംസ്ഥാന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t കണ്ണിfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lu mustas \t മിഷനാണ ് തയ്യാറാക്കുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_olori \t _നിറങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "asiejo \t സ്വീഡന്കാര്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Grandeso \t പേപ്പറിന്റെ വലിപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brabantiana \t വിഷ്ണുവുമായി വഴക്കിട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Portsmouth \t പോര്ട്സ്മത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusiana guverno \t പ്രധാനമായ ഒന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mississippi \t മിസിസിപ്പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Recevis nevalida kolorala donaji \t തെറ്റായ നിറം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Cent - yara milito \t ഇംഗ്ലണ്ടും നൂറ്റാണ്ടു യുദ്ധത്തിന്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nauru \t നൗറു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alberdi Arjentiniana \t പെര്‍ഫ്യൂമോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Tiparo \t ഒരു അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Unesma kontinentala kongreso asemblis \t കോണ്ടിനെന്റൽ കോൺഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Serba grupo \t സാമ്രാജ്യത്തിന്റെയും അതിർത്തി ചുര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Posskribajo \t പോസ്റ്റ് സ്ക്രിപ്ര്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rosa \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "North Star \t നക്ഷത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ruanda \t റുവാണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Adolf \t ഒലിവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ahmed Hassan al - Bakr \t ഈജിപ്ത്തിൽ തന്റേതായ പാഷ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hindi \t സ്റ്റാച്യുവിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loki \t താളുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tituliero \t വിലയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Democratic \t എമ്മം നേടിയത്‌ വന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Riga \t റിഗയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ivorana \t ഹൈദരാബാദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "InformoStock label \t വിവരംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povi \t നിയമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moana \t മോഹന്‍ലാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elizabeth Alexandra Mary kronizesas \t ജനതാദള്‍ മാത്യു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "abrevianta BD \t - Disc പ്രകാര ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Globatra grupo \t മൈതാനത്താണ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yes \t അംബേദ്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galiani \t ഒസ്റ്റിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis konstrukturo \t ഷുമാനെയും ദീർഘവീക്ഷണമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il la unesma \t ലീസെസ്റ്റർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Per \t തുറക്കുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രയോഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Australiana \t ഓസ്ട്രേലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Alva Edison \t അന്നു അദ്ദേഹം തോമസ് ആല്‍വ എഡിസന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietia Reda Armeo \t പുടിന്റെ യൂണൈറ്റഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "42 dia kidnapo \t വരോന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil insulo esis nederlandana statala \t ഡച്ച് ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യ കമ്പനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La grupo ganis \t മുരളീധരന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per _Nomo \t പേരനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "San - Marino \t സാൻ മരീനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra \t മറ്റുളളവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "pause musicStock label, media \t _അടുത്തതു്pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fondamentala ideo es \t കാലചക്രദശാവാക്യ സംഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Al Jolson \t സജീവമാവുകയാണ് ജോഷിയുടെയും ടെസിയുടെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La forteso \t കെഎസ‌്കെടിയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michael Phelps \t മൈക്കൽ ഫെൽപ്‌സ് നേടിയിട്ടുള്ളത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di - Aeral \t സിറിയൻ യുദ്ധ ഹെലികോപ്റ്ററും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "amoro kom Feydeau \t ടോം പാട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henrietta \t ദിലീപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Klozez \t അ_ടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Finlandani \t മൊസൂള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beethoven \t ഇന്റർവ്യൂവിലാണ് താരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Bonaparte rejulo \t ജോസഫ് ബോണപ്പാർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Loko en la kolora roto. \t കളര്‍ വീലിലുള്ള സ്ഥാനം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Titus Titus Flavius \t ടൈറ്റസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t സമ്മർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre de Fermat \t ഫെർമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zia misterioze \t ഖാലിദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yuna puerino \t ചെയ്യാനുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ikoni \t _ചിഹ്നങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La Targa imajala formato \t Targa ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adheranta l' \t അറബ് ലീഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "servadi \t സന്തോഷ് വര്‍മയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Navajo \t അപ്പർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bulgaria \t ഉടുത്തിറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aljeria \t അൾജീരിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Russellville \t ഷെര്‍ലിവാസുവിന്‌ വേണ്ടത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populo \t പ്രപുടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lewis \t സുഹൃത്ത് വിക്കി ലോയ്‌സും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a di Anglikan eklezio \t ഇന്‍ഡ്യയിലെ സഭ നില്ക്കാന് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sunala \t കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Irga \t ഏതെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desnormala grandeso \t യഥേഷ്ടമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenante laureato \t പോലീസുകാരനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Italia \t ഭൂകമ്പങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rouen \t നാര്വിച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rich Hill \t രണ്ടാമത്ത്ര് ഗോള്‍ വിനുവിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Varnell \t ഹീറോയിലെ ഹീറോയും ഹീറോയിനുമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Levy \t ദേവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la selektata volumino \t തിരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kiaktha \t Yekaterinburg അവലംബം ആവശ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "King City \t കോണിൽ ലഘുഭക്ഷണവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t _പ്രാദേശിക രചന മാത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Real Madrid \t റിയൽ മാഡ്രിഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pleasant View \t കണ്ണങ്കര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carey \t ഗൗരിയുടെ ഘാതകരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oxford \t ഓക്സ്ഫോർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Betono \t കോണ്‍ക്രീറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Kopiuri: \t പ_കര്‍പ്പുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Honduras \t വർഷവും ഹോണ്ടുറാസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coutoucou Hubert \t ശ്രാവണബൽഗോള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyo: \t പുതിയ _അറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum efacas dokumento '%s': %s \t '%s' ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "januaro - Palau divenas \t പവിഴപുറ്റുകൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parvenar \t ഗോപാലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laurence Olivier \t കീറാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Paul Allen \t പോള്‍ അലനും ചേര്‍ന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antiqua Grekia \t പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zambia kupro \t പഞ്ചാരമണ്ണില്‍ വെറുതേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italia la \t ഇഫ്രെയിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da Robert Falcon Scott \t റോബർട്ട് ഫാൽക്കൺ സ്കോട്ട് പര്യവേഷണ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t തിരിഞ്ഞ ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la dukto \t ഗ്രേറ്റ് ബേസിൻ വ്യത്യസ്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Helius \t അദ്ധ്യാത്മരാമായണത്തിനാണ്‌ പ്രചാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "ImperoDesktop \t നിര്‍ദ്ദേശംDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harrison \t ഹരിദാസൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arivis \t ആദിമനിവാസികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Somalia \t സൊമാലിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Metropolala Regiono \t അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ ഒരാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez \t തിരയുന്നു..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Aceso: \t പ്രവേശനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'altru \t രാജ്യം കോര്‍പറേഷന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Port St Lucie \t സി വേലായുധനാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Senegal \t സെനഗൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kashuba identeso \t കാശ്മീരിന്റെ ചരിത്രവും ഭൂമിശാസ്ത്രവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Queen \t രാജ്ഞി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuyi \t അറകള്‍ (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nesuportata ikonala tipo \t ചിഹ്നത്തിന്റെ രീതിയ്ക്കുള്ള പിന്തുണ ലഭ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Godwin \t William Godwin താളിൽ നിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kun Pensilvania \t കർണാടക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desfacez la redakto \t തിരുത്തു് വേണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quankam l \t ബിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - premio \t ജേതാക്കളായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mata Hari \t ആവശ്യപ്പെട്ടാണ് ഹര്‍ജി സമര്‍പ്പിച്ചിരിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'universitato di Salamanca 1218 \t സലമാൻക സർവ്വകലാശാല ( സ്പാനിഷ് : Universidad de Salamanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franci sucese \t കോൺഗ്രസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "haku2 Kuveropaper size \t kaku2 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fine \t ബർസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kosmala \t സാറ്റേൺ V"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La mezvalora \t കാവലാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Grandeso: \t _വലിപ്പം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Basilikata \t അബ്രാഹാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Interreto \t ഇന്റര്‍നെറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shinhidaka \t ജപ്പാനിലെ തുറമുഖത്തു വന്നിറങ്ങ ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Dokumento e Klozez Fenestro \t ഫയല്‍ തുറന്നു് ജാലകം അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cham \t സ്ഥാനാര്‍ത്ഥികളും തെരഞ്ഞടുപ്പുഫലത്തെ ബാധിച്ചുവെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua \t ബില്ല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Konektez \t ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Georgy Zhukov marshalo \t ഇടത്തേയറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "automobilo Rolls - Royce di \t റോൾസ് റോയ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germanika \t മിനിസ്‌ക്രീനിലൂട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "==== Menuo chanjis, richarjas ==== \t ==== മെനു മാറ്റിയിരിക്കുന്നു, വീണ്ടും ലഭ്യമാക്കിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു ==== ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maurice Bishop \t ടീം തുമ്പപ്പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chanjo \t സ്ഥിരമായ ആധിപത്യമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bohemia \t ബൊഹീമയയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വലുതാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "voyaji \t അമിത്ഷാക്ക് നിന്നും ഈ ശവങ്ങളുടെ കണക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hebrea \t ബൈബിളിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t മറ്റൊരു അപ്പ്ളിക്കേഷന്‍ ഉപയോഗിച്ചു് തുറക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hussein \t ഹുസൈൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Ad_supre \t മുകളിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles City \t പാരിസ് നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nevis \t നെവിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Esta Rivero \t കിഴക്കോട്ടൊഴുകുന്ന നദികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Christine Lagarde \t ക്രിസ്റ്റീൻ ലഗാർഡെ ഐഎംഎഫ് മേധാവിത്വം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franklin Pierce \t Franklin Pierce എന്നിവര്‍ നിയമപുസ്തകങ്ങളാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malaizia \t ഗാർണറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Generalísimo \t സംഭവത്തെക്കുറിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charlie Parker \t പിസി ജോര്‍ജും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol esis \t ഉണ്ടാവൂല േ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Slovakiana \t സ്ലോവാക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Druidismo \t ക്ഷേത്രമാണിത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rockland \t കാസിനോകളുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moore pleis \t തിബെറിയൂസുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giovanni Boccaccio \t ജൊവാനീ ബൊക്കാച്ചിയോ 1313"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova Skotia [ [ \t നോവ സ്ക്കോട്ടിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Garner \t ഹിറ്റ‌്‌ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_olacionez \t _കോളേറ്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arkiepiskopo di \t അംബ്രോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Juracho \t കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Prevido: \t സ്ക്രീനില്‍ _കാണുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Estala Francia en \t അതിലെ കിഴക്കൻ ഭാഗമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tigro \t ബെന്യാമീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cristiano Ronaldo \t ക്രിസ്റ്റ്യാനോ റൊണാൾഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komunista ligo \t സാർവ്വദേശീയസംഘടനയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Lumozeso di la koloro.Action description \t നിറം സജ്ജമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Milton Friedman \t മിൽട്ടൺ ഫ്രീഡ്മാൻ പണനയത്തെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "9 m a kompanio \t കമ്പന ി - The 9th Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ronaldo \t റൊണാള്‍‌ഡിഞ്ഞോ ഒരേസമയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludwig von Mises \t ലാളിത്യത്തിന്റെ ആൾരൂപം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jammu \t ജമ്മു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "longeso \t അതുന്നയിക്കുന്നവരുടെ ഉളളിലിരുപ്പ് ചികയേണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thetis \t യുവിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ely interpretis Tarzan \t ുവിശേഷങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Bárbara \t സാന്താ ബാർബറ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t ഈ അറ ഒരു പുതിയ ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t ഏറ്റവും _ഉചിതംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Little River \t ചെറുതോണി പുഴയിലൂടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robinson \t റോബിന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stalinista \t സ്റുഡിയോയിലേക്ക് വരാറുപോലുമുണ്ടായിരുന്നില് ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc7 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1596 kande Sigmund \t അസാധുവായിത്തീരുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oscar Wilde \t ഐറിസ് കവി ഒസ്‌കാര്‍ വൈല്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mohamedani \t മുഹമ്മദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Klozez \t കിളിവാതില്‍ അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'autoro \t പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Demandez quo agar \t എന്തു് ചെയ്യണമെന്നു് ചോദിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Riverside \t റിവർസൈഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala Selektajopredefinito:mm \t നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Medikala signo \t പകരക്കാരനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Griswold \t വാര്ത്ത ഗണേഷ് ഇന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nacionalisti \t പട്ടാളം ഹാനോയിലേക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tongani \t തൊഗാഡിയമാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Newport Beach \t ഹംബോൾട്ട് ഉൾക്കടലിൻറെ തീരത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charlotte \t അലുമിനി അസോസിയേഷൻ കുടുംബ സംഗമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deklaris Unionita di Malaya \t അതിനാല്‍ Federation of Malayalee Naykal } ഉടന്‍ തുടങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norde del valo \t യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sao Paulo \t പ്രാര്‍ഥിച്ചവര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Prezidanta Episkopo \t യഥാര്‍ത്ഥ പ്രവാചകനായ അഗബൊസ് എന്താണിവിടെ ചെയ്തത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "left-justified textStock label \t _നിറയ്ക്കുകleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere ye 00:00 \t ഇന്നലെ 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "observatorio \t സ്ഥലംവിട്ടു കാരണമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "derivita \t മാമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristana la \t യേശുവിന്റെ ജന്മദിനം ഏതുവർഷമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard Griffiths \t മാഡ്‌ലിയുടെ മേല്‍നോട്ടത്തിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "IS unajo \t Intensity unit എന്താണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Red Bay \t സൈഡിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t കൗമാരക്കാരനും വിശാലും പെണ്‍കുട്ടിയെ മാറി മാറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norda Holando \t North Holland ലെ കാലാവസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ഫേസ്‌ബുക്കിന്റെ എറ്റവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "6x9 Kuvertopaper size \t 6x9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andersonville vilajeto \t റംസാനിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosupro \t പണിയിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis rinomizar %s a %s: %s \t സ്റ്റ്രീം ഉണ്ടാക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sud - Korea \t ദക്ഷിണ കൊറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Pasco \t കോണ്‍ഫറന്‍സുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova - Brunswick ( New Brunswick \t ന്യൂ ബ്രൺസ്വിക് മുഴുവനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kearny \t കോളനിയോട് ചേർന്ന ഇവയെ കുഴിച്ചിടാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mary Therese Robinson \t മേരി റോബിൻസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Pike \t പൊലിസ് കസ്റ്റഡി പി പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Altra lingui \t ഫലം ലഭിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "legala kodexo \t ഹോണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yangon \t തർക്കമില്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teknologio \t ഉചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arivis \t ബഷീ ർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beethoven \t ജെനോവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar nova imajobufro \t പുതിയ pixbuf അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aerala di \t ദ്രാവിഡീയക്ഷേത്രവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Diafaneso di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ കാഠിന്യത."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sistemala situesi \t സിസ്റ്റത്തിന്റെ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez %s ed altra dokumenti de tipo \"%s\" per: \t \"%s\" തരത്തിലുള്ള എല്ലാ ഫയലുകളും തുറക്കേണ്ടതു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludwig Zamenhof \t ഡീ ലീല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Chambers \t സബര്‍ബിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kolornuanco:Color Channel \t ഹ്യൂColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "muzikala ritmo \t ഗിരീഷും കൂടിയുണ്ടായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana \t അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la nekonocata lando Pacifiko \t ദക്ഷിണ പസഫിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "galaxio \t ആൻഡ്രോമീഡ M31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nombro \t അപകടത്തിൽ സൈഫുദ്ദീന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu konocesis kom \t CIAL അഞ്ച് കോടി രൂപ സംഭാവന നല്‍കുന്ന ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua matro esis la filino \t കണ്ടെത്താനുമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britanian imperio \t ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ostrogoti \t രൂപങ്ങളും സാംസ്കാരിക മാനങ്ങളും പഠന വിധേയമാക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "PLP \t സിഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t ശബ്ദം വേണ്ടkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Flora \t എന്നതിൽ Flora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aparis \t ഞങ്ങളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burmana U \t തോമസും വരവറിയിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otto \t വിൽഹെം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Durio \t ഗലീലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc10 Kuvertopaper size \t prc10 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frankfort \t അതിസാഹസികവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gilchrist \t പ്രാസം :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eva Eva Maria Olivia \t മരിയ ഒലിവിയ അമൂറി മാർട്ടിനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la komtio Marion \t ഫഹദിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez Dokumento \t ഫയല്‍ വെട്ടി നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "manierista \t ഏടുകളിലേക്കു തുളച്ചുകയറുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fairburn \t വേള്‍ഡ് പദവി നേടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Berrien \t ക്രിയകൾ കോൺഗ്രസിൽ ഇന്നും ഇന്നലെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lua retreto \t പോർട്ട് ട്രസ്റ്റിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bombardas \t ദേവേട്ടാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Eurovision Kansono - Festivalo \t വാർഷികാഘോഷത്തിൽ അബ്ബായെ ആദരിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും \"%s\" ലേയ്ക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de Rome ganis la premio qua \t 1781 വരെ റോമിൽ ജീവിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gulfport \t ഗുൾഫ്പോർറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diplomo di \t ബിരുദമാണ് അടിസ്ഥാന യോഗ്യത വേണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektado \t സിയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tiparala Selektajo \t അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra Tipo... \t മറ്റ് തരത്തിലുളളതു്…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Croton \t മോട്ടോര്‍വാഹന വകുപ്പിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "citis \t നൽകിയിരിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t പേരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Timor Portugalane Timor Leste \t എയർ-ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol flugis unesmafoye \t ജമ്പോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "lun, okt 00 0000 ye 00:00:00 \t തിങ്കള്‍, ഒക്ടോബര്‍ 00 0000 at 00:00:00 വൈകു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Carl David Anderson \t കാൾ ഡേവിഡ് ആൻഡേഴ്സ ൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Petrus la 3 ma \t സാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Haleyville esis \t ബിഡിജെഎസിന് സീറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ellington \t എസ്‌റ്റോണിയ മല്‍സരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "O'Hara Irlandan aktorino \t Irish American ) കാരനാവാനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa elementi \t കളറ്‍മാപ്പ് എന്‍ട്രികള്‍ അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Byrd \t വില്യം ബേർഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Remus \t റെമസും നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Olof Palme \t എംഎസ്ഡബ്ല്യു എന്ന സ്വപ്നം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nova - Zelando \t ന്യൂസിലാന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clay \t മോദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo es deskonectata \t പ്രിന്ററ്‍ നെറ്റ്‌വറ്‍ക്കിലില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bizancana imperio \t ബൈസന്റൈൻ ാമ്രാജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eastside \t ഈസ്റ്ററിനടുത്താണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la 17 m \t ടൈറ്റാനിയം ഫാക്ടറി 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Styx \t ഇതിനോട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austria \t ഓസ്ട്രിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nomo \t ചവറ്റുകുട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Felipe la 2 m a \t ഫിലിപ് രണ്ടാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jim Morrison \t ടിപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "departmento \t സറാഫും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indoneziani \t ഇന്തോനേഷ്യക്കാരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം കമലിയണ്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Rinomizez Dokumento \t ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുക (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenti \t ഫയലുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stando liquida \t ചേച്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santiago de Cuba Kuba \t Bacardi ) ക്യൂബയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franca Supraji \t ഷാഹിദ് അഫ്രീദിയാണ് ഷമിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "federala \t ഫെഡറൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida kapo en ikono \t ചിഹ്നത്തില്‍ തെറ്റായ ഹേഡറ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nevada \t നെവാഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'artilrio ne \t ഇരമ്പുന്ന കടല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "(nekonocata) \t (അപരിചിതം)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tipo de Dokumento \t ഫയലിന്റെ തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nombro adepti \t കത്തോലിക്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "darfas \t സിപിഎം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Missouri City \t സൗകര്യങ്ങൾക്ക്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristanismo developis \t പ്രതിനിധികളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "landi de Latin - Amerika \t തെക്കേ ഏറ്റവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas Walsana \t ടോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europa \t പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala Fonto \t പേപ്പറിന്റെ ഉറവിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "monsono \t സൈബീരിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stockholm e kreesis \t ആരംഭിക്കാനാണ് കമ്പനിയുടെ പദ്ധത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez \t പേരു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bahaa \t ഗാസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imputar \t അംബാല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ol destruktata \t വാരണസിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kensington \t ലോക്ക് പോർട്ട് Kensington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laos esas \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അക്ഷരസഞ്ചയംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxima \t ക്രിമിനലുകള്‍ ഇല്ലാത്ത സമൂഹമിവിടെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malawi \t മലാവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Amerika \t റെൽകോയ്ക്ക് ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t ഈ അറ അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t നിറം സജ്ജമാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suisa \t സ്വിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t മിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jacanta sur \t റോകുറോട്ടയുടെ ശത്രു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Akeley \t അഖിലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "planigita \t വിവേകപൂര്‍വകമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jin esas extreme \t അരി വേവാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vernon \t വാറന്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_SubstrekizezStock label \t _അടി വര ഇടുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Diafaneso di la koloro. \t നിറം യഥേഷ്ടമാക്കുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Thomas More \t പോതുവെ … A+thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Voyager \t ശേഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pioneer 10 \t interstellar space ല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Forigez \t _നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rigoberta Menchú \t Rigoberta തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t XBM ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുമ്പോള്‍ താല്‍ക്കാലിക ഫയലിലേക്ക് എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anwar Sadat \t സാദത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la surfaco di \t ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ആകാശ നീലColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "exemple Donovan \t എർദോഗാൻ സർക്കാരിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "E lore \t ഫ്രേസറുടെ The Golden Bough ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez Dokumentuyo \t അറ നിര്‍മ്മിച്ചത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Snowdown \t നാവികസേന 6 എണ്ണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Universitas \t ഇയിലും ഈയിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tyler Moore \t ആന്റ് ബോൾഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Utah \t യൂട്ടാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio St Clair \t PLR Clair കൗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "preterlasis \t ത്തോടെ ബുദ്ധമതസ്വാധീനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a di Chinia \t ചൈന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Segun \t പതാക Seward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tuscaloos \t കൂടുതല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salt Lake dil edifici \t അറ്റ്ലോസിലെ ചായക്കടയിൽ ചർച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benin \t ബെനിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qui pos l' \t ആത്മവിദ്യാ സംഘത്തിന്റെ മുഖപത്രമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benedictus la \t തോമസ് ജോസഫിനെതിരാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Max Weber \t മാക്സ് വെബർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "reputeso \t ടേകടൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Hemo di %s \t %s'ന്റെ ആസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fluvio Tagus \t ടഗസ് നദിയിൽനിന്നുള്ള വീക്ഷണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nekonocata \t അപരിചിതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guillermo Endara asumis \t വർഗ്ഗക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ernest Borgnine \t Ernest Borgnine താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Morarji Desai \t 5 മൊറാർജി ദേശായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La parlamento chambro \t മേളയുടെ സംഘാടക സമിതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "judi Armeniani \t ജൂതന്മാർ പശ്ചിമാഫ്രിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchuri \t അന്വേഷണഫലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "frostas \t ബാൾക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Teritorii \t ആരോഗ്യമേഖലയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adoptis nova konstituco \t നാരയണമേനോൻ തുടങിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Troya - milito \t അവിടെനിന്നാണ് ട്രോജൻ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്ക ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy) \t %s (%'dമതു് പകര്‍പ്പു്)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cheka \t ചെക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barono \t Baron Rayleigh എന്ന താളിൽ നിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latin Amerika \t ലാറ്റിനമേരിക്കന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Universala Aceso \t സാര്‍വ്വജനിക ലഭ്യത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ico \t എലീശ വീണ്ടും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fukuoka \t Yekaterinburg അവലംബം ആവശ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unika industrii \t എന്താണവരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kristanismo \t സനാതന ധര്‍മം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "disponebla \t മ ാക്ച്റ്റ് സേനകളെ ലെനിൻഗ്രാഡിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "South \t ബെന്നിംഗണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Tempête \t എന്ന വർഗ്ഗത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "korko \t ഗലീഷ്യയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Specigez un o plu pagina rangi, exemple 1-3,7,11 \t ഒന്നോ അതിലധികമോ താള്‍ പരിധികള്‍ നല്‍കുക, ഉദാ. 1-3,7,11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mika Toimi Waltari \t പ്രമോദിന്റെ ചോദ്യത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Central Amerika \t fútbol തെക്കനമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "River di \t യൂറോപ്യൻ റഷ്യയിലൂടെയാണ് ഈ നദിയൊഴുകുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George \t ജോര്‍ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "urbo Chili \t ഒരു ബയോസ്ഫിയർ റിസർവ് ആയി അംഗീകരിക്കുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elihu \t എലീഹൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winnipeg \t കാര്യത്തിനു ഗുരുവായൂരിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre \t പിയറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Perkins \t ചെറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Imperatriz \t എതിർസ്ഥാനാർഥി എന്റെ മുകളിലായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Jean Piaget \t Jean നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Athina \t ഗ്രീക്കുകാരനോ അല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parto Anoka \t നാഗര്‍കോവില്‍ ഗാന്ധിധാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "precipua afero \t അമേരിക്കൻ സ്റ്റേജിൽ വലിഞ്ഞുകേറിയില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Cedilio \t സെഡിലാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez _Celita Dokumenti \t _അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tom Cruise \t ടോം ക്രൂയിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aprilo Yoshiro Mori \t നകസൊനെ 101"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fino \t ടൊയോട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita ye 2 \t അടൽ ബിഹാരി വാജ്പേയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hollywood \t ഹോളിവുഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Atributo \"%s\" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto \t ഈ കോണ്‍ടെക്സ്റ്റില്‍ \"%s\" സവിശേഷത എലമെന്റില്‍ തെറ്റാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "insulo Hokkaido \t കെമ്പെഗൗഡയുടെ കാലത്താണ് നിർമ്മിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pos tra-strekizar kelka \t കെവിന്‍ റൂഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lacombe Lucien \t ബ്ലെസി പറഞ്ഞത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "parlamentala demokratio Republiko 3 \t ആദ്യകാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konvinkis Franz Josef \t ജയിംസ് ജോസഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Substrekizez \t _അടി വര ഇടുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "audesis \t പിന്നീടുള്ള ആപ്പിളിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la partiso di \t ബ്രിട്ടണ്‍ ഈസംഭവത്തില്‍ പ്രതിഷേധിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jomo \t രാജ്യത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vorto atlaso fine \t വീഴാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ellen Browning \t ഹോണ്‍ചര്‍ച്ചിലെ സ്ഥാപനമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis forigar markorubando \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, Nautilo montros nur dokumentuyi en la arbora latera karelo. Altre olu montros du dokumentuyi e dokumenti. \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, ശാഖികാണിക്കുന്ന പാര്‍ശ്വപട്ടയില്‍ നോട്ടിലസ് അറകള്‍ മാത്രം കാണിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കില്‍ കൂടുകളും ഫയലുകളും കാണിക്കുന്നതാണു്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tre tolerema \t നീചത്വമെന്നായിരിക്കും’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez Programo \t പ്രയോഗം _തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t Choukei 4 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഫ്ലോപ്പിStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islamani \t മുസ്‌ലിംകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hall \t മുംബൈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arkitekturo \t ഗോഥിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pehr Evind Svinhufvud \t പ്രസ്സിൽ നിന്നും റ്റി വി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t QTIF ആറ്റം വായിക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Abrogez \t റദ്ദാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "multa \t വേണ് ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roger Ebert \t റോജര്‍ എബര്‍ടിന്റെ അഭിപ്രായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Persia \t പേർഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Woodrow Wilson \t വുഡ്രു വിൽസൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Union Station \t മുതല്‍ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'indijeni Lenape diplasesis \t ആദിവാസികളുടെ ആവാസകേന്ദ്രമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം പ്ലംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abdulai \t അവന്‍ കുഴിവെട്ടി ആഗസ്തിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Europala edppaper size \t യൂറോപ്യന്‍ edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "movado \t പെണ്‍ജനനേന്ദ്രിയ ആത്മഗതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Retala setuesi \t ശൃംഖലയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും പ്ലംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ക്വാര്‍ട്ടോpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "remarkabis \t യുവതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumento \t ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roh Moo \t റോ മു- ഹൂണിന്റെ മിൻജൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Til \t ജബ്ബാറിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Celan \t ജയ്പൂരിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kampala \t ബ്രാഞ്ചുകള്‍ വീതം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oceano \t അറേബ്യന്‍ സമുദ്രത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Edukado \t വിദ്യാഭ്യാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Omna folii \t എല്ലാ ഷീറ്റുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumenti \t ഫയലുകള്‍ (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louis la 13 m \t ലൂയിസ് XIII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rielektesis \t കളിയില്‍ നേടിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t '%s' എന്ന ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ഫയല്‍ നിര്‍മ്മിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "masonado \t ലാലിന്റെ തിരക്കഥയിലാണ് മകന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar imajala alteso (mala TIFF dokumento) \t ഇമേജിന്റെ ഉയരം ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല (തെറ്റായ TIFF ഫയല്‍)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Friedrich Engels publikigesas \t ഫെഡറിക് എംഗല്‍സും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Klingoni l'universo \t പാക്കിസ്ഥാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് യുദ്ധമോ സമാധാനമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buckner Missouri \t ടക്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "utraquisti \t ചെയ്‌തിരുന്നത്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hodeida \t സഖ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kemikala \t ഓണവും ഫാഷന്‍യുഗത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Telugu \t തെലുങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "X-skreno uzota \t ഉപയോഗിക്കുവാനുള്ള X സ്ക്രീന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumento %B. \t ഫയല്‍ %B ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XPM-imajo \t XPM ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുമ്പോള്‍ താല്‍ക്കാലിക ഫയലിലേക്ക് എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tibet \t ടിബറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de angla linguo \t ക്രിസ്ത്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mafio tipo kriminal \t മാപ്പുസാക്ഷികളാകു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudafrika \t ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ISBN ( International Standard Book Number Numero \t ISBN ( International standard book number നല്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kuwait \t കുവൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suno \t വലിപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kanarezo \t മാത്രവുമല് ഭരിച്ചിരുന്നതെപ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Velura Libro \t കൈവഴികൾ അവിടെ കാണാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t വില്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ophir \t അഡ്‌ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Knox Polk \t James K Polk പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konvenciono Zurich \t സുരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unesma Maria \t അംഗീകരിക്കുന്നു മന്‍മോഹന് മോദിയുടെ അത്ര നിശ്ചയദാര്‍ഢ്യം ഇല്ലായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Usana \t അമേരിക്കന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michael John Kells \" Mick \" \t സ്‌ക്രീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Judicio \t അവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Usana \t ആഫ്രിക്കൻ - അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Klaus kriminero \t ക്ലൂസ് ബാർബി ബൊളിവിയയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Casteddu \t ഡിന്നറാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zambia \t സാംബിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "listo prezidanti Ghana \t ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചതെന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1886 sud westo \t ഒല്ലൂർ ഇളംതുരുത്തി '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Livez Nautilo. \t നോട്ടിലസ് വിടുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nove apertita fenestri havos la standa stango videbla. \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ അവസ്ഥാപട്ട ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pearl \t മോദിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Donald Trump \t Donald Trump ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cincinnati \t സിൻസിനാറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rockwood \t ശ്മാശനത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otoman imperio depos \t ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യവും സെർബിയയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Kulturala Chef - urbo di Europa \t സംഘടനകളുടെ നേതൃത്വത്തില്‍ യൂറോപ്പില്‍ മുതലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Lewis \t ലൂയിസിയാന ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Tift \t കൌണ്‍സിലിംഗിലാണ് തൊപ്പി വച്ചയാളാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "recevis Nobel - premio pri fiziko \t നോബൽ നേടിയ ശാസ്ത്രഞൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Adjuntez a markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് _ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Musk \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francisco Franco \t ഫ്രഞ്ച് ഫ്ലൂമേറിയയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Direktez Desnormala Grandesi \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വലിപ്പംകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t വികസിപ്പിയ്ക്കുന്ന സംവിധാനം സജീവമാക്കുന്നുStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu konsideresas un \t ട്രഷറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "romano esas The Last of the Mohicans \t അവസാനത്തെ മോഹികൻ ( The Last of the Mohicans )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t ഈ ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം നിര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plua \t ബോറിസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kreskabas \t ആഗോള തലത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Broadway \t ബ്രോഡ്‌വേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t ബിറ്റ്മാപ് തുരക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dearborn proxim \t മരണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sergipe \t ഒകിനാവയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madrid \t മാഡ്രിഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%s) \t സിസ്റ്റം (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "print operation status \t കാത്തിരിക്കുന്നുprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Explorer 1 aden \t വാന്‍‌ഗ്വാര്‍ഡ് 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gambia \t ഗൊര്‍ബച്ചേവിനുള്ള സ്ഥാനവുമായാണ് അതിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kopiez \t _പകര്‍ത്തുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Gibraltar \t നിക്കാഹിന്‍റെ തെരക്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Esis promocita \t ടൈറ്റാനിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Remplasez _Omna \t എല്ലാം മാറ്റി എ_ഴുതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di stato di Italia \t സര്‍ക്കാര്‍ അംഗീകരിച്ചതാണെന്നും അതിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Darwin \t ഡാർവിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Polineziana \t - Polynesian or Austronesian) വിഭാഗത്തിൽപ്പെടുന്ന നൂറുകണക്കിന്‌ പ്രയോഗത്തിലുണ്ട്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imperala Lineo \t കമാന്‍ഡ് ലൈന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andre De Grasse \t മാറ്റിയ ക്രിയേറ്റിവിറ്റി ഈ ഡബ്സ്മാഷിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ka reversionez omna menui ad originala situesi? \t എല്ലാ മെനുകളും നേരത്തെയുണ്ടായിരുന്ന സജ്ജീകരണങ്ങളിലേയ്ക്കു് തിരികെ കൊണ്ടുവരണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "moderna Alfred North \t മറുപടിക്ക് Alvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nacionala \t ജീവനക്കാരികളെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marija Gimbutas Lituanian \t മരിയന്‍ സിലിച്ചിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La JPEG imajala formato \t JPEG ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Aceso refuzesis.foo/ \t പ്രവേശനം നിഷിദ്ധം.foo/"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Presado: \t അടയാളവാക്കു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Chatham \t കാസ‍ഗോഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Earle Page \t മില്‍മ പാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Adolf Hitler \t അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Pickens \t പിച്കെംസ് കൗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stockbridge \t ബയോളജി പഠിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George W Bush \t പ്രസിഡിന്റായിരുന്ന George Bush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lua \t ബിജെപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komencas la \t അറബ് പ്രക്ഷോഭത്തിൽ പങ്കുചേർന്നിരുന്നില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Eastman \t ജോർജസ് മെലീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis konvertar dokumentonomo \t ചിത്രം ഡീക്കോഡ് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Union \t സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maseru \t കുരിയത്തറ എന്നിവര്‍ പരിപാടികള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tiparala SelektajoStock label \t അക്ഷരസഞ്ചയം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di komandita \t ജനറൽ ട്രെയിനിംഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La PNM/PBM/PGM/PPM-imajoformatala familio \t PNM/PBM/PGM/PPM ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lexington \t ലെക്സിംഗ്ടന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kontentaji \t വിലാസങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Insuli Marshall \t മാർഷൽ ദ്വീപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pashto \t എല്ലാവരെയും ബോധ്യപ്പെടുത്തും എന്നാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hermesvilla esas palaco \t വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ter-tremo \t ഡുബ്രാവ്നിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Per _Nomo \t പേരനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yarcento nominezas kelkafoye \t ചാൾസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Albany \t ഹാനോയില്‍ എത്തിച്ചേരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Grandeso \t വലിപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Newcastle \t ന്യൂകാസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kompakta Disko de Sono \t ചുരുങ്ങിയ കാഴ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez helpo pri Nautilo \t നോട്ടിലസ് സഹായകഗ്രന്ഥം തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iranan \t ഇറാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "moderemi liberali \t ആവിഷ്‌കാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Forigez la markorubando '%s' \t '%s' എന്ന ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പു് നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tuvaluana Polineziana \t ടുവാലുവൻ വ്യാകരണപുസ്‌തകവും തയ്യാറാക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Asiriani \t അവരൊന്നിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Richarjez \t _പുതുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Mondal Organizuro pri Saneso \t ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വീണ്ടുംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "East Dubuque \t ദുബായിലെ വര്‍ക്കിസ്കൂള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coimbra \t അവസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Konfidencala \t വളരെ രഹസ്യമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Faisal \t തൊഴിലാളിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di di \t ഗായത്രിയുടെ അമ്മയും അവനൊപ്പമുണ്ടല്ലോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Plutono \t പ്ലൂട്ടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t _ചെറുതാക്കുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez _Omna \t എല്ലാം _നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indochinia \t ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ പടിഞ്ഞാറന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a di \t - വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Situesi pri Universala Aceso \t സാര്‍വ്വജനിക ലഭ്യതാ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Klozez _Omna Fenestri \t ജാലകങ്ങളെല്ലാം അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Palau divenas nedependanta \t ബ്രഷിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas desmuntar %V \t %V അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chhum Kambodja \t കംബോഡിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "spino Belgia \t അരങ്ങേറിയിട്ടുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grenadini \t ഗ്രനഡീൻസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arestesas \t ജെറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Banko di Anglia \t വില്ലക്ക് ആവേശ ജയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fine 30 \t ശേഖരിച്ച വനിതകൂടിയായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e la \t ഏഷ്യാ പസഫിക് മേഖലയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konsiderita \t വെനസ്വേലക്കാർ ഇപ്പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Marjini de Imprimilo... \t പ്രിന്ററില്‍ നിന്നുള്ള മാര്‍ജിനുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turkmenistan \t മുതൽ മാത്രം ഇ സിഗരറ്റുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sycamore \t വസിച്ചിരുന്നവരും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la dezerto Mojave \t മൊജാവേ മരുഭൂമിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mujibur \t സൗദി തൊഴില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kontentaji \t _ഉള്ളടക്കം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida URI \t തെറ്റായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sono ed Video \t ശബ്ദവും ചലച്ചിത്രവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "go backStock label, navigation \t _മുകളില്‍go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefministro \t സിഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kelki \t കീർ‌ക്കെഗാഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "certa \t കത്തോലിക്കാസഭയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la a \t ഇമാമുറയുടെ ` ബേല ഡ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Braga \t സജീവമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tiparo \t അക്ഷരസഞ്ചയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "studii \t തോന്നിപ്പിക്കാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "trovita \t ഓര്‍മ്മയുണ്ട്‌ അല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Interreto \t ഇന്റര്‍നെറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teritorio \t കഴിഞ്ഞയുടന്‍ പുനരധിവാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "c5 Kuvertopaper size \t c5 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gazprom \t കൂടുതല്‍ വില്‍പ്പനയുള്ള കാസിയോയുടെ മോഡല്‍ ഒറിജിനല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indo - Fidjiani \t ഇന്ത്യൻ പ്രാരംഭനീക്കങ്ങളെ പോലെ പെട്ടെന്നുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles de Broqueville \t ജെല്ലസ് ട്രോൽസ്ട്രാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Ogle \t വിച്‌ഛേദിക്കും ബഥേദനില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumento \t _ഫയല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pablo Escobar \t വായനയോ ഗവേഷണമോ അര്‍ഹിക്കുന്നില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indoneziana \t ഇന്തോനേഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bahia restis okupita \t വെള്ളിയാഴ്ച ബിജെപി ചെയ്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tulum \t ഡ്രൈവറുടെ മൃതദേഹം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Video \t ചലച്ചിത്ര സിഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Roh Moo \t ചൗ എന്നയാളെ ജനുവരി 28 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New York \t ന്യൂയോർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "krizocentro l'Uniono \t തമിഴകത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boeing \t ബോയിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belo \t സ്ഥല Belo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "frontero \t സിക്കിം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loko \t ഇഷ്ടമുളള സ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melcher \t സിൽച്ചാർ എന്നാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilton \t വരുമെന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t A4 റ്റാബ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "van Leeuwenhoek \t van Leeuwenhoek തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu guvernis \t ക്രോംവെൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "En 1910 \t ബറാത്ത്‌ ദിനാചരണവുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "India \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Asturia autonoma \t പീഡനങ്ങള്‍ നടന്നിട്ടുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moldova \t മോൾഡോവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejino Victoria \t വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edward 7 \t എഡ്വേർഡ് ഏഴാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- \" Germana \t ഫ്രാങ്കോ-ജർമൻ സൗഹൃദബന്ധം ഒപ്പുവെച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Steli di II \t ചന്ദ്രനിലേക്കൊരു യാത്ര/ A Trip to the Moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japoniani \t വിനയന്‍റെ പേനയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prairie City \t Prairie ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudan \t സുഡാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Andrew Jackson \t ആൻഡ്രൂ ജാക്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skellefteå \t സ്കെല്ലെഫ്തെഅ̊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suli apud \t ഒഴുക്ക് പലപ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bamako nune \t വരവേല്‍പ്‌ അതിനു തെളിവാകുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Florala \t പുഷ്പസംബന്ധിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Direktez Desnormala Grandesi... \t നിങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കിയ വലിപ്പംകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guadalcanal \t കാലത്താണ് പ്രദേശം പ്രധാന്യമുള്ളതായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richmond \t റിച്ച്മണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne es valida valoro por atributo \"%s\" \t \"%s\", \"%s\" സവിശേഷതയ്ക്കുള്ള ശരിയായ ഒരു മൂല്ല്യം അല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum skribas ad imajala dokumento: %s \t ഇമേജ് സ്റ്റ്രീമിലേക്കു്‌ സൂക്ഷിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mondomilito konseque \t വെളിപ്പെടുത്തല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mulieri \t ഓർത്തഡോക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aljeria \t അൾജീരിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento ja specigabas \t ഒരു എലമെന്റ് നിലവില്‍ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Muziko \t മറുനാട്ടുകാർ അത്ഭുതത്തോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Familio: \t _കുടുംബം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nomo: \t _പേരു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vanuatu \t കുവൈറ്റില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yari lua kreskis multe \t എഡൊ കാലഘട്ടത്തിൽ എഡൊ 18ആം നൂറ്റാണ്ടോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Fibri \t നാരിഴ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mariner 4 \t മാരിനര്‍ 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum rinomizas dokumento ad \"%s\": %s \t ഫയലിന്റെ പേരു് \"%s\" ആക്കി മാറ്റുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Inklinanta turmo \t തിമിംഗല സ്രാവുകൾക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t '%s' അറ ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alcântara \t ലുയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Florida \t ഫ്ലോറിഡയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zachary Taylor \t സാക്രി ടെയ്‌ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gustave Citroën \t മോര്‍വി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ashland \t കുടുംബത്തേയും സ്വന്തം കുടുംബമായിട്ടാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tutsi \t വിഭാഗക്കാരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ZANU \t Dunbar number എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoli \t ഇറ്റാലിയനിൽ Sicilia സിഷില്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Feo Rejino nekompleta \t The Queene ‎ ← കണ്ണികൾ | തിരുത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jurnalo le Vélo \t ടൊയോട്ട വിപണിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Cook 7 \t ജോസഫ് കുക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Denis Sassou Nguesso \t ഡെനിസ് സാസൂ ൻഗ്വെസ്സോ അധികാരത്തിൽ തിരിച്ചുവന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Menui: \t _മെനുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desfacez Redakto \t തിരുത്തു് വേണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nijer \t സുഖമാകും …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henrik Ibsen \t പെർത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pakistan \t നീളത്തിലാണിതിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumento netrovita: %s \t ഫയല്‍ ലഭ്യമല്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Personala situesi \t സ്വകാര്യ സജ്ജീകരണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusnano \t റഷ്യയുടെ ഗ്ലോനാസ് യുഎസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "invado \t പൂർണ്ണമായും അംഗീകരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britania 1754 \t ഭക്ഷണത്തിലും ഉൾപ്പെടുത്താ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Friuli \t അതെ സുധീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "guidisti \t രാജ്ഞിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uganda esas \t ഉഗാണ്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arabe الجمهورية العربية المتحدة \t സിപിഐ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Placi \t സ്ഥലങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antonio Vivaldi \t അന്റോണിയോ വിവാൾഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ulysses S Grant \t Ulysses S Grant എന്ന താളിൽ നിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Testamento \t പഴയ നിയമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Khmeri marchis \t അവസാനിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cape Breton \t ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് ഇലക്ട്രിക് മോട്ടോറാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kunsido Christine Blasey Ford \t ക്രിസ്റ്റീൻ ബ്ലെസി ഫോർഡിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "EEC \t ഇഇസി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL \t നിമിഷ ജന്മം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Scripps di \t Institution of Oceanography ഉം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papua - Nova - Guinea \t പാപുവാ ന്യൂ ഗിനിയ ഓസ്ട്രേലിയയിൽനിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere, %-k:%M \t ഇന്നലെ, %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wien \t ഏഴു തീബ്‌സ്‌ ആരാണു നിർമ്മിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hollerith establisis \t കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ ന്യായ് പദ്ധതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la kadavro di \t സ്റ്റാലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Parlamento \t ലോകസഭാംഗം of the India Parliament"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "3 aprilo Gus \t രോ​ഗ​ല​ക്ഷ​ണ​ങ്ങ​ളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Emilio Aguinaldo \t അഗിനാൾഡോ ഫിലിപ്പീൻസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Violeo \t വയലറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Prevido: \t സ്ക്രീനില്‍ _കാണുക:Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "federiti \t സഖ്യകക്ഷികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sokrates \t ബ്രഹ്മജ്ഞനും ഗുരുവുമായ അങ്ങയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La habitantaro \t ബോണ്ട് ചെലവാകണമെന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kingsland \t കിംഗ്സ്‌ലാന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mexikia \t മെക്സിക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sequanta grupo \t കാവൻഡിഷ്‌ ഇനങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez Per \t %s കൊണ്ടു് തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latvia \t ലാത്വിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Forigez \t നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zemun \t സി പി എമ്മിന്റെ പ്രദേശിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagini po _latero: \t ഒരു _വശത്ത് എത്ര താള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "apertas Gibraltar \t ജിബ്രാൾട്ടർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektis \t ഡൺ കണക്റ്റിക്കട്ടിലെ ഹാർട്ട്ഫോർഡിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sugar Ray Robinson \t കൊല്ലംകാരൻ റോണാ വിൽസണും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dum Chingiz \t ചത്തീസ്ഗരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Magna Carta Libertatum \t പ്രസിദ്ധമായ മാഗ്നാ കാർട്ട ഒപ്പുവെച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Daisy \t ഡെയ്സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mickey Mouse inkluzis anke \t മിക്കി മൗസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Filer \t പപെര്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Hardin \t ഡിന്നറിനു പരുപാടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fondesas \t ടോക്കിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ica \t കൃഷ്ണന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Policisti \t എണ്ണ ടാങ്കര്‍ കാണാതായെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Alani populo \t Nomadic ആണെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez ed efacez dokumenti \t ഫയലുകള്‍ ഉണ്ടാക്കുകയും നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്യല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Bannock \t സാധ്യതകള്‍ കൂടുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ibe il \t ഹാബീല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പുകള്‍ _B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Aparato: \t _ഉപകരണം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യൂറോപ്യന്‍ edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t എക്സിക്യൂട്ടീവ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "patro anke \t ജനുവരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejulo Otto \t ഓട്ടോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Federiti la Republiko \t ജർമനി ബെർലിനെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marilyn Monroe \t കുഴപ്പം നമുക്കല്ല സമൂഹത്തിനാണ Marilyn Monroe പറഞ്ഞപോല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Forseti \t തിരസ്‌കരിക്കപ്പെട്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "divenis Serbia \t ശക്തമായ ടീമുകൾ നിർമ്മിക്കുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pauzita \t തല്‍ക്കാലികമായി നിര്‍ത്തിയിരിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Sumter \t അതേസമയം കോണ്‍ഗ്രസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eddie the Head \t എഡ്ഡി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unionita Rejio \t ബ്രിട്ടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jazo \t നടത്തിയിട്ടുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu fondis ye \t സിസിലി സക്കറിയാസിന് ലഭിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Cumberland \t മൊബൈലിൽ കാസിനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marokan \t മൊറോക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La elemento ne povis rinomizesar. \t ഈ സ്ഥാനം പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prusiani rezervis \t ഗാര്‍ഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hagerman \t ലഗ്‌നാധിപൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konsilero di George W Bush \t George W Bush ന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Texta Dokumento \t പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കാവുന്ന രചനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mehrengarh augmentata \t അതുമൂലം ജാതിനിര്‍മൂലനം സംഭവിക്കില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ghulam \t പാക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sama kam --no-wintab \t --no-wintab പോലെ തന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_EfacezStock label \t _വെട്ടി നീക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Heydar Aliyev Ilham \t ഗസല്‍ ഗായകന്‍ ഗുലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nagasaki \t നാഗസാക്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Haven \t ന്യൂ ഹാവേൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shona populo \t പുത്രനായിട്ടാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Klavi \t കീകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "memorata kom magna \t നിരവധി രാജകീയ ഓഫീസുകൾ ഇപ്പോഴും അതിനകത്തുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്ക് നീക്കിയത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "IOK \t യുഎൻ പൊതുസഭ ഐ‌ഒ‌സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Europana Ekonomiala Komunitato EEK \t ദേശീയ തലത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eventas cikloni \t കക്കൂസുകളും നിര്‍മിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "2000 ol \t നിരോധിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispani okupas \t ഹൈഡ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gretna \t ലോക്കർബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Burundi \t വിളിചിട്ടുന്ടെങ്കിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "DLH Posse \t ശാലിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Federita \t പണ്ടൊക്കെ ആദ്യ ആര്‍ത്തവം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e Stato \t ഉണ്ടാക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toskania \t ടസ്കാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "refuzesis li pos divenis Clarabelle Cow \t രാഹുല്‍ രവീന്ദ്രന്‍ cardboard strawboard ഇനത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jenro \t യാങ്ങിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bulgaria \t ബൾഗേറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "8 kaptito \t മാത്യൂസ്‌ മാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Grafikarti \t ഗ്രാഫിക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kongo - Brazzaville \t യുദ്ധത്തെ ഓർത്തെടുക്കാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Serchez por \"%s\" \t \"%s\"വേണ്ടി തിരയുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Omnu havas \t വേനലിന്റെ സൌഹൃദം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristani \t ക്രിസ്ത്യാനികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "ligilofolder\", \"plain textlink to folder \t ബന്ധംfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t പുതുക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitantaro urbala \t അന്താരാഷ്ട്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "principo Sovietia \t പോസ്റ്റുകള്‍ നോക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "voyo \t ഇടംപിടിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manson \t മാൻസൺ കൊലപ്പെടുത്ത ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Impero \t നിര്‍ദ്ദേശം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Napoleon Bonaparte \t നെപ്പോളിയന്റെ ബോണപ്പാർട്ട് സ്പെയിനിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Un horo \t ഇറോട്ടിസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlando reprezentita \t കമ്മിറ്റികളിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Republiko di \t ഫ്രഞ്ച് നാലാം റിപ്പബ്ലിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vali \t പ്രഭാ ദേവിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'unesma kantono \t അശ്ശൂർരാജാവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nagy asumas \t യാരിദ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dal Unesma Franciana republiko \t വനം ചെയ്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_ProprajiStock label \t _ഗുണഗണങ്ങള്‍ Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kaptiti \t ബന്ധികളാക്കിയ 46 മലയാളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Seriigata donaji es misforma. Unesma seciono ne es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 \t സീരിയലൈസ്ഡ് ഡേറ്റാ തെറ്റാകുന്നു. ആദ്യത്തെ ഭാഗം GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Waverly \t മൂർത്തി സാറും അതുതന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ek la parlamento chambro \t മംഗളം ചാനലിൽ ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en Texas \t വെള്ളിയാ‍ഴ്ച തിയറ്ററുകളിലെത്തു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irving Berlin \t നവവി ബല്‍ത്വാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iberia \t റായ്ബറേലിയിലും സഖ്യത്തിന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ne-komunista \t അദ്ദേഹത്തിന്റ െ കീഴുദ്യോഗസ്ഥർ ഏതാണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Historio \t ഗെയ്‌ഥെ പറഞ്ഞത്രെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Maxim Sekreta \t പരമ രഹസ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austri \t അനിശ്ചിതമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chili esas \t മാലതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skriptisto il skribis \t ഇർവിൻ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Preferi \t _മുന്‍ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefa ministro \t ഒളിഞ്ഞും തെളിഞ്ഞുമുള്ള ആക്രമണം ഭരണഘടനാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "add new \t നീക്കം ചെയ്യുകadd new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc6 Kuvertopaper size \t prc6 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും സ്കാര്‍ലറ്റ് ചുവപ്പു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nomizesas segun \t പദ്ധതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Iliado \t ആയിരുന്നുവെങ്കില്‍പ്പോലും ഉറപ്പില്ലാത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Valakia \t Moldovo USSR ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bahama \t ബഹാമിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nederlando \t നെതർലാൻഡ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Romani \t റോമർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc1 Kurvertopaper size \t prc1 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t PCX ചിത്രതിതിനുള്ള മെമ്മറി ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത വോള്യം നിര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "por \t ക്വീൻസ്ലാൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_LivezStock label \t _പുറത്ത് കടക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഉവ്വ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas granda monumento \t ഡി നിര്‍മ്മിച്ചിരിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _വലുതാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "St Charles \t ഹോസ്റ്റലിലേക്കു മാറുകയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fairfax \t ഫെയർഫാക്‌സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clay City \t നഗരത്തിലെ തിയറ്ററുകളിലാണു വിജയ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Nedependo di la Republiko Macedonia \t രാജ രാജ വർമ്മ കണ്ടമുത്തൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dulatera: \t _ഇരു വശമുള്ള:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "David Benioff \t David അണിയിച്ചൊരുക്കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "#11 Kuvertopaper size \t #11 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t മദനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ben Ali \t ബെന്‍ അലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kom mayoro generalo \t ബ്രിട്ടീഷ് ഈസ്റ്റിന്ത്യാകമ്പനിയും തമ്മിലുണ്ടായ സംഘര്‍ഷത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rumaniana \t റൊമാനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "judikesas \t PFLP യും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albaniana \t രക്ഷപെടുത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഫയല്‍ \"%B\"ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുയത് വീണ്ടും _ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Starkville \t കൈസറിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rio \t ഇബവിടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Inversigez \t _തിരിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Battle Creek \t നഴ്‌സുമാരുടെ അന്തിമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol esas nebuloza \t ഒടുവിൽ ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fayette \t ആൽബെർഫെയ്റ്റും മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elpidio Quirino \t വി കെ കൃഷ്ണമേനോനാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La GIF imajala formato \t GIF ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abba Eban \t മാ അ ന്തോണിച്ചാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pafero mortigita \t വിമര്‍ശിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "The Dead \t വാക്കിംഗ് ഡെഡ് ( The Walking Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Steve Biko \t ഹോ പാമരാ എന്തായിത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Redo: \t _ചുവപ്പു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Freiburg \t ഗോട്ടിൻഗെൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "celebras kunveni \t രവീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfonso \t അൻഫോൺസ X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ioannes 23 m a \t ജോണ്‍ 23 നിരീക്ഷ​ണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Colchester \t നൊര്ഫൊക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്നിരിയ്ക്കുന്ന കൂടുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'universitato di Bologna \t ദി ബൊലോനേ യൂണിവേഴ്സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t ബട്ടണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skolkovo \t കോഹ്‌ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry Pelham \t ഹെൻറി പെൽഹാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "News Analizo \t നെഡ് സ്റ്റാർക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KDStock label \t _സിഡി-റോംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Sinistra:right-justified textStock label \t _ഇടത്ത്right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chekoslovakia \t ചെക്കോസ്ലോവാക്യ എന്നിവിടങ്ങളിലും ഇതു തുടർന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d മതു് പകര്‍പ്പു്)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഫയല്‍ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കം ചെയ്ത തീയ്യതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kredis \t ജൂലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "atribuas supersticoze \t Horton Hears A Who / ഹോർട്ടൺ ഹിയേഴ്സ് എ ഹൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Bill Clinton \t സിഡിലിന്‍റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antoinismo \t കാരശ്ശേരി മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en San Antonio \t സംഗ്രഹം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Parolo \t ഖുനൂത് ഓതാറുണ്ടായിരുന്നോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sistemala Utensili \t സിസ്റ്റത്തിലെ പണിയായുധങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_PriStock label \t _അണിയറ വിശേഷങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Reversionez ad Originalajo \t നേരത്തെയുണ്ടായിരുന്ന സജ്ജീകരണത്തിലേയ്ക്കു് _തിരികെ പോകുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arcadia \t സമീപിച്ചത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis Ghanana \t നല്‍കിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mann \t മനുഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontrato Hispania asumis protektorato super \t സാകിർമാൻ എന്നിവരായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gulfo necese \t ഗൾഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Korto \t പ്രതിസന്ധികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republiko Armenia \t വ്യത്യാസങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t ക്ഷമിക്കുക, \"%s\"-നുള്ള അനുവാദങ്ങള്‍ മാറ്റാന്‍‌ കഴിഞ്ഞില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Mitchell \t തെക്കെന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് യൂറോപ്യന്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "São José \t സാവോ ജോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t TIFF ഇമേജ് തുറക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "difero \t രാസ്തഫാരി മതം Rastafari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arthur Rimbaud \t Arthur Rimbaud - പ്രസിദ്ധനായ ഫ്രഞ്ചുകവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aragon \t അഗർവാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Agez Nulo \t ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tigre \t ആദ്യമായാണ് റൊഹീങ്ക്യന്‍ അഭയാര്‍ഥികളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ank \t മര്‍ക്കോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vicina \t ഒമാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t ക്രിസ്റ്റീന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Olive Branch \t ിയോഫൈബര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nur \t വിനയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kantono \t കാന്റൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakua dokumento \t ഫയല്‍ കാലിയാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_NetigezStock label \t _വെടിപ്പാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luka Mostar \t ഭരണഘടനയിലെ വ്യവസ്ഥകളിൽ പാർലമെന്റിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "certe \t ബാഴ്‌സലോണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertez per \"%s\" \t %s ഉപയോഗിച്ചു് തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alpi \t ആൽപ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Claxton \t പേർളിയുടെ സംഗീത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua precipua industrio \t ലാത്വിയയിലെ ജീവിതനിലവാരം സ്കാൻഡിനേവിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skolo \t രാജാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tacigata \t നിശബ്ദമാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e weste \t തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Suprajo:go backStock label, navigation \t _മുകളില്‍go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nomizas la \t കറുത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Erwin Schrödinger \t Erwin താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Emblemi: \t മുദ്രകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loko en la kolora roto. \t കളര്‍ വീലിലുള്ള സ്ഥാനം."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Konsilistaro Urbo \t നഗരസഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo es deskonectata \t പ്രിന്ററ്‍ നെറ്റ്‌വറ്‍ക്കിലില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "probilo \t പ്രേമയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kontoro \t ഓഫീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sideyo \t ഭരണകൂടത്തിന്റെ ചിട്ടകളൊക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benito Mussolini \t ബെനിറ്റോ മുസ്സോളിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Hemo \t ആസ്ഥാനതാള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Seoul \t സോല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fina \t നാഷണലുകളുടെ ചരിത്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nepara folii \t ഓഡ് ഷീറ്റുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ക്ലിക്ക് ചെയ്യുകAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lor evante \t എ കെ ആന്‍റണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unionita Araba Emirii \t യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salvador esas \t Day El Salvador ഉജ്ജ്വലമായ കൊച്ചു കൃതിയാണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Henry David Lev \t Henry David Thoreau പറഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malaizia \t മലേഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Caro \t പോളിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "guvernala centro \t ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas asignar koloromapa strukturo \t ഹെഡറിനുള്ള മെമ്മറി അനുവദിക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zsa Zsa Gabor \t ജോലിക്കിടെ വീണ്​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Listez dokumenti nur \t ഫയലുകള്‍ മാത്രം കാണിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Rinomizez Dokumento \t ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenta Sistemo \t ഫയല്‍ സിസ്റ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guillaume Apollinaire \t എന്നവന്‍ സമാദാനിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luigi Pirandello \t ശരിയാക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Samuelson \t ബിൽ ക്ലിന്റൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norfolk unesme okupesis \t നോർഫോക്ക് ദ്വീപ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo \t പ്രിന്‍റര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "revokas \t തുടര്ന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kensington \t നാനാഭാഗത്തും വിളിപ്പുറത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lambert reto \t എളുപ്പമുള്ളതായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prima kantisto \t ലിബര്‍ഹാന്‍ കമ്മിഷനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dorothy Jean Dandridge \t ഡോറോത്തി ജീൻ ഡാൻഡ്രിഡ്ജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന ഫോള്‍ഡറുമായി ബന്ധമുളള ഡ്രൈവ് വിഛേദിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qua similesas \t സെന്‍സെക്‌സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hagaki (postokarto)paper size \t hagaki (പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ferdinand Porsche \t Ferdinand Porsche ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l di republiko \t പങ്ക് ചേരുന്നു ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Guernsey \t കോണ്‍ഗ്രസിലെ ഗ്രൂപ്പ് കളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norda Chipro \t Northern Cyprus ലേഖനങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Rutherford \t സയന്റിഫിക് കാല്‍ക്കുലേറ്ററിന ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japonia obsedas \t ജപ്പാനിലിട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sal_vez Sercho \t തിരച്ചില്‍ സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chelyabinsk \t ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc3 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Addis Ababa \t ആഡിസ് അബാബയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Raúl Castro \t ദീര്‍ഘകാലമായി സായുധസേനകളുടെ കാസ്ട്രോയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Templo \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento havas invalida id \"%s\" \t എലമെന്റില്‍ തെറ്റായ ID \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Turki \t ഖോയുൻലു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Magnon supera paleolitiko \t മുഖ്യമന്ത്രി ട്രാന്‍സ്‌ജെന്റേഴ്‌സിനോട് ക്രൂരത -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la selektata dokumentuyo a la Markorubandi \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറ ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo 8 sendesas aden kosmo \t ആറാട്ടുപുഴയില്‍ നിന്നെത്തിയ അറുപതോളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "nulo \t ഒന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "\"%s\" ne es valida atributala tipo \t \"%s\" ശരിയായ തരത്തിലുള്ള ഒരു സവിശേഷത അല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis charjar RVB-donaji de TIFF-dokumento \t TIFF ഫയലില്‍ നിന്നും RGB ഡേറ്റാ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germani Sovietia \t ക രാജ്യങ്ങളുടെയു ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Klasifikita \t വേറ്‍തിരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gambia \t ദേശീയ ഗാനം For The Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejulo di Roma - 673 \t ആദ്യത്തെ ജൂത - റോമൻ യുദ്ധത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t ഈ സെല്‍ അടങ്ങുന്ന ട്രീ കാഴ്ചയിലുള്ള നിരയുടെ വലിപ്പം മാറ്റുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "CNR \t കരുതിയത H M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Garden City \t നഗര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rezidis multa \t ഫോണിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "satisfacar \t രാഹുലിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skota John Law \t ജോണ്‍ സര്‍ ഉത്തരം ശരിയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "grupo de insuli weste \t പടിഞ്ഞാറൻ ദ്വീപുകളിലേക്കുള്ള ഈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Klozez ica dokumentuyo \t ഈ അറ അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Knox \t റോബർട്ട് നോക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacas dokumenti \t ഫയലുകള്‍ വെട്ടി നീക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europana Konsilistaro \t രാഷ്ട്രീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saint George 's \t സെന്റ് ജോർജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komori \t അമോർയ്യരുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "metropolala \t മാളുവിനെ ഇഷ്ടമാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Brüning perdis \t രോഹിത് ശർമ്മയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en la mondo Du ministrari \t ’യുടെ പുതിയ പരിചയപ്പെടുത്തിയില്ലെങ്കിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roald Amundsen \t Roald Amundsen എന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Montrez \t കാണിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "zoo London \t ബ്രിട്ടനിലെ ഓൿസ്‌ഫഡ് സർവകലാശാലയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Dodge \t ഗവര്‍ണറേറ്റില്‍ മഴക്കാല സീസണ് തുടക്കമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Veliki Novgorod \t നീഗ്രോ വർഗ്ഗക്കാരാണ് ‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Crescent City \t ക്രസന്റ് സിറ്റിയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coal Creek \t കോവൽ കുളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis forigar elemento \t വസ്തു നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Jackson \t ൽ ടെക്‌സ്റ്റെൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Vakua \t ശൂന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maltana \t മാ‍ലിദ്വീപുകളിലില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lia precipua \t സന്തോഷവാനാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t ക്ഷമിക്കുക, \"%s\"-നുള്ള ഉടമസ്ഥനെ മാറ്റാന്‍‌ കഴിഞ്ഞില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "arestesis \t Aadhar Number ചേർക്കു ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Sumner \t സ്വദേശിയാണെങ്കിലും വളർന്നതുമൊക്കെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis aquirar informo pri la dokumento \t ഫയല്‍ സംബന്ധിച്ചുള്ള വിവരം ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Apertez \t കണ്ണി _തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shulkin \t കുര്യാക്കോസാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles 9 ma \t ചാൾസ് ഓയ്ഗീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Port Moresby \t ശാലിനീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Altra Tipo... \t മറ്റ് തരത്തിലുളളതു്..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rumania \t റൊമാനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Samora Machel \t മന്ത്രിയായിരുന്ന മൊറാര്‍ജി ദേശായി ദേശസാത്കരണത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida URI \t തെറ്റായ URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Israel en la bordo di \t വാഗ്ദത്തഭൂമി ഇസ്രായേല്‍ നല്‍കുകതന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vivar Havayi \t പോകണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t '%s' എന്ന ഫയല്‍ തുറക്കുന്നില്‍ പരാജയം: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hispania Portugal \t എയ്റോബിക് വ്യായാമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saavedra Lamas \t അൾ‍ജീരിയയിലെ സർ‍ക്കാർ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis forigar elemento \t വസ്തു നീക്കം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vivis sub \t ഹോക്കിങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "terorista \t പൂർണ്ണമായും പർവ്വതങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞ കുർദിസ്ഥാനിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim originale Turku \t Royal Academy ലെ കെമിസ്ട്രി വിഭാഗത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kredis \t ജീവനില്ലാത്തവക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blanka Maro \t വൈറ്റ് കടൽ കടൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas la dokumentuyo en %F. \t പ്രയോഗങ്ങള്‍ക്കായുള്ള തെരച്ചിലില്‍ ഒരു ആന്തരിക പിശകുണ്ടായിരിക്കുന്നു:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Victoria \t വിജയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Konfidencala \t വളരെ രഹസ്യമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wangari \t വങ്കാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britaniana West - Indiana komerco-societo \t ഡച്ച് ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യ കമ്പനി പിരിച്ചു വിട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skribar hindi sanskrita bhojpuri \t ഹിന്ദിയാണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blood Sweat Tears \t അഫ്രിദി മോൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sueda \t സ്വീഡിഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ikono \t സൂചനാചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "St_anda Stango \t അവസ്ഥാപ്പട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Neil Young \t ബ്രൗൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "razas su \t ബാംഗ്ലൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം പ്ലംColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis Emma E \t ഇസ്രാ​യേ​ലി​ലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Theodore Roosevelt \t തിയോഡോർ റൂസ്‌വെൽറ്റിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nebraska \t നെബ്രാസ്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "originis \t ആദിവാസികൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "an l'insulo \t രൂപത്തിലുള്ളവയാണെങ്കില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nijer \t ഔദ്യോഗിക നാമം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la provizora guvernerio di Rusia \t എത്തിടുമ്പോള് ‍ Related Posts ദേവാധിദേവൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietia \t സോവിയറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Irak \t ശബ്ദമുയര്‍ന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mandalay \t മാന്‍ഡലെ നാടുകടത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Saturajo: \t _സാച്ചുറേഷന്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paire \t കാരണം എ കെ ജിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Andy Gibb \t അലക്സ റാങ്കിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana \t ജർമ്മൻ - ജൂത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William S Burroughs \t പുരപ്പുറം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Putnam \t കോണ്‍ഗ്രസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vintro-milito \t പുരുഷന്റ സാക്ഷിത്വസഹായത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t ജെറ്റ് എയര്‍വെയ്‌സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pokope evolvis \t ചെയ്യുകയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fredrikstad \t രഘു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t നിറത്തില്‍ നീല നിറത്തിന്റെ അളവ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbeto Asahi \t യാകോബ ഓർത്തോ തർക്കത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumento \t തലക്കെട്ടില്ലാത്ത ഡോക്യുമെന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dizastroza nam \t സോണിയാഗാന്ധിയുടെ ഭൂരിപക്ഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakua dokumento \t ഒഴിഞ്ഞ ഫയല്‍ നിര്‍മ്മിച്ചത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prenis \t ബെൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "origino \t ഉപയോഗിക്കാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aktoro maskulalo aktorulo \t മാസ്റ്റർക്ലാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumentizita da \t സഹായക്കുറിപ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tibetana Budismo \t Tibetan Buddhism കവാട ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'urbo \t അക്രോബാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്നിരിയ്ക്കുന്ന കൂടുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം പുറത്തെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kalmar la \t രാജസഭയെ ഇല്ലായ്മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Maria Goeppert - Mayer \t മരിയ ഗോപ്പേർട്ട് - മേയർക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Keesler Usana aer \t Railway Airbrake കണ്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Al Qaim \t ) ഇമാം ബുഖാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Melania Trump \t മെലാനിയ ട്രംപിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobel - premio pri kemio en \t ഹോഡ്ജ്കിൻ രസതന്ത്രം \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regno Reda Khmer \t ഖമര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Adair \t കോൺകാഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Preferi \t ഫയലുകളുടെ മുന്‍‌ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "procesi \t അങ്ങയുടെ മഹത്വത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rafinit \t നോം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "enkarcerigo \t രസകരമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis retronomizar %s a %s: %s. \t %s-ന്റെ പേരു് %s എന്ന് തിരികെ മാറ്റുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Vakuigez Listo \t പട്ടിക വെടിപ്പാക്കുക (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imitita da \t മേരി തോമസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilua maxim konocita \t ബാലകാണ്ഡം‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sedo \t എന്നാണ് അർഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rochelle \t അന്നയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "duktata Hans \t ഹാന്‍സ് ബ്ലിക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nivea Strio \t മഞ്ഞുവരമ്പു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "femini \t ബൂലോകവാസികൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guinea \t ഗ്വിനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ആകാശ നീലColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "temi \t ഹൂദ് നബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez la redaktita sercho \t മാറ്റം വരുത്തിയ തിരച്ചില്‍ സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Skotia \t സ്കോട്ട്ലൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wyndham \t ലിസിസ്ടെൻസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ford \t അരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilhelm Pieck \t വിൽഹെം പിഎച്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joshua Reynolds \t Joshua Reynolds ന്റെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperas \t റൗണ്ടിനെത്തിയത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kolornuanco:Color channel \t _ഹ്യൂ:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arkansas \t അർക്കൻസാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europana \t യൂറോപ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "teritorio \t ‘ങേ’ ശബ്‌ദത്തോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plaso \t ഉണ്ടായാലും കെസി ജോസഫും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Southampton \t സൌഥ്യാംപ്ടന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Guadelupa \t ഗ്വാഡലോപ്പിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Karl \t ബ്രൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "antiqua Grekia \t വൃദ്ധന്മാർ പോയതുകൊണ്ടാണോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sua kuzo \t പ്രളയമേല്‍പ്പിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Redding Jimi Hendrix \t ഒ സി നാസര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paper Source \t ഷോര്‍ട്ട് എഡ്ജ് (ഫ്ലിപ്പ്)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "prezidanteso \t പി ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la maxim demokratii \t യെദ്യൂരപ്പയുടെ ആവശ്യം ദേശീയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aventuri \t പറയാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1642 Hill \t പുരസ്കാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La prezidanto \t സംസ്ഥാന കൗൺസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "lekto \t വായിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jezuita \t വിദ്യാലയങ്ങളില്‍ പഠിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rogers \t കവാസാക്കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deputati \t എലിമിനേറ്റു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fordham \t ചോദിച്ചെങ്കിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejala domeno \t സര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aquino fugas \t മറ്റു : Aquino Corazon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fritz Kreisler \t ബെർണാഡോ സിൽവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silverhill \t ഹോസ്റലില്‍ അന്തേവാസികളാക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Singh \t നേപ്പാളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belgia \t ബെൽജിയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Visser argumentis \t നാസർ കേറിപ്പിടിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Schleiden l'uno \t പാട്ടുകളെക്കുറിച്ചുള്ള അതീവഹൃദ്യമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Cook \t ജെയിംസ് കുക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Nova Anglia \t ഇംഗ്ലണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "reprezentas \t സംബന്ധിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La populo \t അരാദ്രാജാവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Konfero Bretton Woods \t ബ്രെട്ടൺ വുഡ്സ് ഇരട്ടകൾ ( Bretton Woods Twins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hebrea \t മനുഷ്യര്‍ക്ക്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nina Simone \t കൊടുത്തതും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otomana \t അയുതൈയ്യ സരാബുരിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'unesma habitanti \t Anguilla ലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Naskinta Soria \t ഇടയ ദേശങ്ങളിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la pikturo \t ലോകത്തിലെ ഗിന്നസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rutledge \t രാജലക്ഷ്മി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "petrolo \t സമാന്തര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _സാധാരണ വലിപ്പംStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Deutsche Welle \t എസ്പിയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ദെലീലാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orson Welles \t Orson Welles പറയുന്നതനുസരിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Agricola esis \t നായർ പുലിയൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "eklezio la \t ആ പള്ളിപ്പുറം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "go downStock label, navigation \t _പുറകോട്ട്go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Manchester Anglia Morrissey \t മാഞ്ചസ്റ്റർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eduard Bernstein \t സൈദ്ധാന്തികനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Isra Araba \t മിഅ്‌റാജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "anciena \t സക്സസ് നിരക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Emblemi \t മുദ്രകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europana Uniono NATO \t നാറ്റോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "foyi \t അമൃതാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kompros Volvo \t വോള്‍വോയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Livez Skenoplenafast forwardStock label, media \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍ ആക്കുകfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis salvar TIFF-imajo \t TIFF ഇമേജ് സൂക്ഷിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kometo \t പാകിസ്ഥാനെതിരെ ഓസീസിന്റെ വാടണർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yukon \t യുക്കോണിലേയും നദിയായ 1896"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Est \t കിഴക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Libia \t ലിബിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edo-periodo \t നൂറ്റാണ്ടുകൊണ്ട് ന്യൂയോര്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alabama \t അലബാമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Li vivis simple adherante \t ജോജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kandidato \t ലൂസിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fidji \t ഫിജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Menuala arboro esas vakua \t മെനു ട്രീ ശൂന്യമാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Vincent \t ജോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Mo_vez ad Eskombreyo \t ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida UTF-8 \t അസാധുവായ UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Miguel López de Legazpi revendikis l'insuli \t മിഗുവേൽ ലോപ്പസ് ഡെ ലഗാസ്പി ഗുവാമിലെത്തുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La ponto \t ലണ്ടൻ പാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Dokumento \t ഒരു ഫയല്‍നാമം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la reji dil antiqua \t സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Katar Arabe \t സംവിധാനം കാവലൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar TIFF-imajo \t TIFF ഇമേജ് തുറക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nomo tro longa \t പേരു് വളരെ വലുതാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t _പുനഃസ്ഥാപിയ്ക്കുകReset to DefaultsShow hidden files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t പണിയിടത്തിലെ ഫയലിന്റെ പേരു് മാറ്റാന്‍ സാധിച്ചില്ല%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gbagbo ex-prezidanto \t ഖാപ് പഞ്ചായത്തുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Kennedy pafesas e \t എസ്സക്സിലെ റോബർട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "refero \t അനുപാതവും സുഗന്ധവും നൽകുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bekala shuo \t ജോർജ്ജിയയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jamestown \t ജയിംസ്ടൌൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Victor Borge \t ബിജെപിയും കോൺഗ്രസും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Risør \t തിരൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ikono havas zera alteso \t ചിഹ്നത്തിന്റെ ഉയരം പൂജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lee Kuan Yew \t ലീ കുവാൻ യു 1959"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Agatha Christie \t അഗത ക്രിസ്റ്റി പറഞ്ഞതുപോലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kreola \t ഐബെറിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'ecentrika \t ഇഷ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Orhan \t മോഹിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "militarala \t ബിക്കാനീർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Vakua \t ശൂന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ali Abdullah Saleh \t എന്നാല്‍ അമല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Scott \t സ്കോട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la lando esas \t ഇവിടെയുള്ള പറയാതിരിക്കാനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumento nomizita \"%s\" ja existas. Ka vu deziras remplasar ol? \t \"%s\" എന്ന പേരില്‍ ഒരു ഫയല്‍ നിലവിലുണ്ട്. നിങ്ങള്‍ക്ക് അത് മാറ്റി എഴുതണമോ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sicilia \t സിസിലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t ഈ അറ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് മാറ്റാതെ നശിപ്പിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (kopiuro)%s \t %s (പകര്‍പ്പു്)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t സൂചിക 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "burmana \t ബർമീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഫയല്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t മറ്റു് പ്രയോഗം..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Hema Dokumentuyo \t _ആസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La GIF imajala formato \t GIF ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Édouard Philippe \t ഫ്രാന്‍സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Expekto \t മലാല അവര്‍ക്കിപ്പോഴും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Austriana Imperio esis Santa Romana \t വിശുദ് ധ റോമാസാമ്രാജ്യത്തിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez la dokumentuyo '%s' a la markorubandi \t ഓര്‍മ്മക്കുറിപ്പിലേയ്ക്കു് '%s' അറ ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ibn Khaldun \t ഇബ്‌നുതൈമിയ്യയുടെ ഫിത്വ്‌റ കുറേക്കൂടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hemo \t SSC നടത്താറുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adminime \t നൽകിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deplorinde Zamenhof \t സെൻകുമാർ ആരോപിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez per Altra _Programo... \t മറ്റൊരു _പ്രയോഗം…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bend \t ബുര്‍ദ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kun 895 \t Kilimanjaro മലയുടെ താഴ്വരയില്‍ --"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil konsilantaro di guvernisti \t ആകേണ്ട ആളുകളുടെ എണ്ണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado \t സി ഡി പി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la septembro antedimeze \t റോമയുടെ ആലിസണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫോളിയോpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bracken \t അക്ബര്‍ എന്നിവരാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pinehurst \t Phishing വർക്ക് ചെയ്യുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "-elemento ja specigabas \t ഒരു എലമെന്റ് നിലവില്‍ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Medford \t ചേരു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Van Buren \t ബുര്‍ഹാന്‍ വാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "nordo \t ശരിക്കും യാദൃച്ഛികമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Moskva \t നിര്യാണത്തിൽ പ്രമുഖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yasser Arafat \t യാസർ അറഫാത്ത് ياسر عرفا ت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kolinda Grabar - Kitarović \t Kolinda Grabar - Kitarovic ചെയ്യുന്നത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "horo \t ബാബിലോണിയർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gregory House \t എസ് സി എസ് ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bracken Mason \t മാഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol parto \t താമസിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Auburn esas \t ഓബേൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Odessa \t ഒഡെസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Teresa \t മദർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Traverse \t ട്രാന്‍സ്‌ജെന്‍ഡര്‍ വിഭാഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kunfederiti \t പിയർ പൗളോയും നിയോഗിക്കപ്പെട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "omna \t എൻഫീൽഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Plymouth \t പ്രിന്റിങ് തുടരുകയാണെങ്കില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di televiziono \t ശക്തിമാന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Johnson \t പട്ടികയില്‍ പേരുകള്‍ ഇരട്ടിപ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Abdul Salam Arif \t ആരിഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Emancipanta \t നോക്കാതെ ഹാരിസ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mamadou \t ഭക്ഷണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zygmunt Bauman \t സിഗ്മണ്ട് ബോമാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Georges Pompidou \t ജോർജസ് പോമ്പിഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rupturo China - Sovietiana \t - പരിഹരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t ടോളമി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Friedrich \t ഫ്രെഡറിക്‌ രണ്ടാമൻ ഏഴുവർഷങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Richarjez \t _പുതുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fukuoka \t സിറില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "António rejo \t ചെപ്പേടുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Validigez existanta ikonala trovajaro \t നിലവിലുള്ള ഐക്കണ്‍ കാഷ് പരിശോധിക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- norde \t വെസ്റ്റ്‌ ചെസ്റ്ററിലായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol divenis chef \t രാജിവെച്ചാണ് അങ്കിത പിതാവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Grant \t വട്ക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rejimo \t ഗുജറാത്ത് :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imajo \t എവിടെയും ഗാംബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Coos \t കോഷിയാരിയുടെ തീരുമാനമനുസരിച്ചായിരിക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movas \"%B\" ad \"%B\" \t \"%B\" നെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് മാറ്റുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ma Usa \t അമേരിക്കന്‍ സൈന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Pri \t ഫയലു_കളെപ്പറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siracusa esas urbo en \t റഗ്ബാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Pri_oreso: \t മുന്‍ഗണന (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "levis \t അത് ഇറ്റലിയിലെ വിസെന്‍സ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Estoniana \t എസ്റ്റോണിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sophie \t സോഫി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "qua la Fluvio Hudson \t പുഴയെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള കടമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tainan \t ജമാഅത്തെ ഇസ്‍ലാമി കോൺഗ്രസിനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greka \t 3 ഗ്രെക്കോ - റോമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "North Port \t ലക്ഷം ഹയര്‍സെക്കന്ററിയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "ma kopiuro) \t മതു് പകര്‍പ്പു്)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shigatse \t വിമാനമാർഗ്ഗവുമൊക്കെ ഭൂട്ടാനിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum lektas GIF: %s \t GIF ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adoptesis la \t പുസ്തകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boise \t പതാക Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "\"Profundeso\" di la koloro. \t നിറത്തിന്റെ \"ആഴം\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DeskonektezStock label \t _വിഛേദിക്കുക Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Genova \t ആയാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arkimedes \t ഫിലേമോന്‌ അവന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "metaforala \t തര്‍ക്കം ഇതോടെ രൂക്ഷമായേക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis acensar %s \t %s മൌണ്ട് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierce \t പിഎസ്‌സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Baden \t ബിന്ദുവും കനകദുര്‍ഗയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sal_vez Sercho \t തിരച്ചില്‍ സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lakeland \t നിസംഗത കണ്ടതാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Provo \t യുട്ടായിലെ ജോർദാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Gilchrist \t ക്രൈസ്റ്റ് കൌണ്ടി ഷെറീഫ് ഷുല്‍റ്റ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%'dma kopiuro)%sth copy) \t %s (%'dമതു് പകര്‍പ്പു്)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color channel \t ആല്‍ഫാColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nikolaos \t ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഉണ്ട് നിക്കോളോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Albrecht Dürer 1471 \t ലിയോണാര്‍ഡോ ഡാവിഞ്ചി ഇന്നാണു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "susteno \t 800 യൂണിറ്റ് ആവശ്യമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "adpotas - \t കാറായി ഹോണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Adriatika maro \t പുഴവെള്ളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lars Ulrich \t എക്സ്പെർട്സും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Redaktez \t സംവിധാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sierra Leone \t ലാഭിക്കാൻ കെ 2 ഉപയോഗിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "kreo/efaco \t ഉണ്ടാക്കുക/നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ഹോം ഫോള്‍ഡറിലേക്ക് പകര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t സ്വതവേയുള്ള പ്രയോഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "demokrata \t കഴി‍ഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ukrainana \t നിരായുധീകരണ കരാറിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ra_ngoColor name \t ഓറഞ്ചു്Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "habitantaro \t ലൈംഗികമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagino %uNumber format \t താള്‍ %uNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hizbollah esas un \t ഹിസ്ബുല്ലയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Naguib Mahfouz \t നിന്നും പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Finanta \t പൂറ്‍ത്തിയാക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Norma \t അവിചാരിതമായാണ് അലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Adriatiko esas maro qua jacas inter Italia \t Dinaric ആൽപ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Inagua \t Next സിൽക്കിൽ കപ്പലിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "poezii \t ആധികാരികമായ Emirati വേണമെങ്കി ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "protokolo BitTorrent \t ടോറന്റിനെപ്പോലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kupi \t ടാസ്മേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Finlando \t ഫിൻലാൻഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bergen esas urbo \t ന് ഓമാനൂര്‍ ശുഹദാക്കളുടെ നേര്‍ച്ച നടന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Swains \t ദമ്പതിമാരും അവരോടൌപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germaniana la \t പടിഞ്ഞാറൻ ജർമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quebec City \t തുർക്കിയിലെ അന്ത്യോഖ്യാ പട്ടണവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ula temi \t ക്വാണ്ടാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfonso la 13 ma \t രാജാവായിരുന്ന അൽഫോൻസോ പതിമൂന്നാമൻ ഇതുവഴി നടന്നതോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Nultempe \t _ഒരിയ്ക്കലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Jefferson \t വില്യം ജെഫേഴ്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Omisez \t _ഉപേക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en navigala fenestro \t ഓരോ ഫോള്‍ഡറും അതിനുള്ള ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "l'urbo subisis ter - \t മുപ്പതുവർഷ യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Desmuntez \t അണ്‍മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ramiz Alia \t വിദ്യാർത്ഥികളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bolivia \t ബൊളീവിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "universitato Transylvania \t സെഷന്‍സ് വിചാരണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫോളിയോ sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ban \t ബാന്‍ കി മൂണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Eklezio di Iesu Kristo di Lasta - Dia Santi \t ലാറ്റർ - സെയ്ന്റ്സ് ക്രിസ്തുസഭയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Obama esis la Usana sistemo \t സാംസങ് ഗാലക്സി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t പോസ്റ്റ്ഫിക്സ് കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Metalajaro \t ഹാര്‍ഡ്‌വെയര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Accelerator \t പ്രവര്‍ത്തനരഹിതംAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Djibouti \t ആളുകൾ ഹിന്ദി സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Islando \t ഇസ്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Katolik eklezio \t കത്തോലിക്കാ സഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Petrus la 1 \t മഹാനായ പീറ്ററിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chamorro agnoskesas \t കേട്ടിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kostumala \t പെഷവാറിന്റെ ചുമതലയേറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Kopiez Hike \t ഇങ്ങോട്ടു് പകര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zine El Abidine \t കവിതാവിഭാഗത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Aparo \t മങ്ങിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shire \t സോമാലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mendoza \t പടിഞ്ഞാറൻ അർജന്റീനയിലെ മെൻഡോസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Doumer \t പോൾ കൊച്ചിൻചൈനയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michel Foucault \t Michel Foucault നിന്നാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "cadie, %-k:%M \t ഇന്നു്, %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis charjar TIFF-imajo \t TIFF ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul Ramadier \t പോൾ കീറ്റിങ്ങ് ഓസ്ട്രേലിയയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toskania \t ഇവരിൽ ഓൾഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nurlan \t ഒസ്സെഷ്യനും റഷ്യനും ഔദ്യോഗികഭാഷകളാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Proprietanto: \t ഉടമ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mahadev \" \t സുനില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komprenas \t സോണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "marto 1859 \t ശനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West - Germania esis \t ജർമ്മൻ - സ്വിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Miloš Forman \t നമ്മ പറഞ്ഞ മതേതര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ജീവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio DeKalb \t ബദുഗാവ് ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Serchez por: \t ഫയലുകള്‍ക്കായി _തിരയുക…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di la Hungara revoluciono \t വിപ്ലവത്തിൽ ആയിരക്കണക്കിനാളുകൾക് ഹംഗറിയിൽ ജീവഹാനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Dokumento \t ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Timothy Leary \t Timothy Leary ഈ സമൂഹത്തെ സന്ദര്‍ശിച്ചിട്ടുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Taiwan \t തായ്വാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nula elemteni trovita \t വസ്തുക്കള്‍ ലഭ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കമലിയണ്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "incendial armo dum \t ഫ്രെയിം കീഴിൽ ൻ Polaris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfred Russel Wallace \t ആൽഫ്രഡ് റസ്സൽ വാലേസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gongadze \t മാറ്റിയെന്നുവരാ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Latvia \t ലാത്വിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cedar Valley \t സിബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടുത്ത ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez a Testa Imprimilo \t ടെസ്റ്റ് പ്രിന്ററിലേക്ക് പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New York \t ന്യൂയോര്‍ക്കിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Serbia \t സെർബിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coolidge \t Coolidge effect പേര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dominacis \t നമസ്ക്കരിക്കാ ൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Extremadura \t ബട്ടര്‍ഫ്‌ളൈ ഗാര്‍ഡനില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di la katedral K \t അമേരിക്കൻ ക്ലെയ്ൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La XPM imajala formato \t XPM ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la posteno la \t മാനുഷികമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Santa Lucia \t വിശുദ്ധ സിറില്‍ പ്രവചിച്ചിരുന്നതാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "princio \t പോളിയോ പിടിച്ചത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "famoza libro Drakulo \t മാര്‍ത്തോമായുടെ മക്കള്‍ സ്വതന്ത്രരോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Universala Aceso \t സാര്‍വ്വജനികലഭ്യത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pablo Picasso \t പാബ്ലോ പിക്കാസോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Europa inter \t യൂറോപ്യന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dividita \t ചെയ്യപ്പെടുമ്പോള് ‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Henriette \t നിക്കോള്‍സിനെ ഗംഭീര പന്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Koalisi demokrati \t അര്‍ഥത്തില്‍ പാരിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kamra \t നൂറുദ്ദീന്‍ സന്‍കി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _എല്ലാം തെരഞ്ഞടുക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nova _Separilo \t പുതിയ _വിടവടയാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prince of \t വിണ്ണിലെ രാജകുമാരാ……"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t സെല്‍ സജീവമാക്കുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "da lekteri \t 2009 ലെ കായിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chambro selektar nova \t യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിക്കാര്‍ അദ്ദേഹത്തോട്‌ കടുപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unionita Rejio \t ബൂട്ട് ചെയ്യാൻ മാർഗമുണ്ട ോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Atributo \"%s\" es nevalida sur -elemento en ica kuntexto \t ഈ കോണ്‍ടെക്സ്റ്റില്‍ \"%s\" സവിശേഷത എലമെന്റില്‍ തെറ്റാണു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La tipo di la dokumento. \t ഏത് തരം അറിയിപ്പു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Domo di Reprezentanti parlamento \t ഡെപ്യൂട്ടേഷന്‍ ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%'dma kopiuro)%s \t %s (%'dമതു് പകര്‍പ്പു്)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "VOC \t പുളിക്കല്‍ പടിഞ്ഞാറ്റുമുറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "notizo poloniana \t ഗാന്ധി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Grafikarti \t ഗ്രാഫിക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jimmy Carter \t ജിമ്മി കാർട്ടർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chef - \t വാരണാസി പന്ത്രണ്ടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t കടും ബട്ടര്‍Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere, 00:00 \t ഇന്നലെ, 00:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di esis Japonian \t ജപ്പാൻ സൈന്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Desfacez la redakto \t കണ്ണി നിര്‍മ്മിച്ചത് _വേണ്ടെന്ന് വയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Usa riestablisas \t യോഗ്യതാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നില്ലെന്ന് യുഎസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mary Wollstonecraft \t Mary Wollstonecraftന്റെ ഈ വരികൾ മനസ്സിൽ തികട്ടി വരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Butler \t ഗ്രാമീൺ ബാങ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Geoffrey \t ജെഫ്രി ചോസർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _കംപ്യൂട്ടറില്‍ സൂക്ഷിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1855 Aracaju \t തുല്യവേതനം ലഭിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pitio \t ഡെൽഫി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Fidel Castro \t ക്യൂബൻ ഫിഡൽ കാസ്ട്രോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pardonez, ne povis rinomizar \"%s\" ad \"%s\": %s \t ക്ഷമിക്കുക, \"%s\"-ന്റെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kanalo di Suez \t സൂയസ് കനാൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nicolas \t നിക്കോളാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumenti \t ഈ ഫയല്‍ _സന്ദര്‍ശിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Saxonia \t ഹാനോവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yugoslavana \t യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "aktori \t ഇടതുഭാഗത്തായിരുന്നെങ്കില്‍ അനന്തമായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sami \t പുള്ളിക്കാരന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mohamedana \t മുസ്ലീം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la libro Guinness di rekordi kom la vasta \t Guinness Book of World Records നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "multa \t മോര്‍മൊണ്‍സിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Presado: \t _മര്‍ദ്ദം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Efacez ica dokumentuyo, sen movas ad la Eskombreyo \t ഈ അറ ചവറ്റുകുട്ടയിലേക്കു് മാറ്റാതെ നശിപ്പിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t മുമ്പു് തെരഞ്ഞെടുത്ത നിറം, ഇതു് ഇപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന നിറവുമായി ഒത്തുനോക്കുവാന്‍ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ക്കു് ഇതു് താലത്തിലേക്കു് വലിച്ചിടുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു അല്ലെങ്കില്‍, ഇതു് മറ്റൊരു സ്വാച്ചിലേക്കു് വലിച്ചിട്ടു് നിലവില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിറമായി സജ്ജമാക്കുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gangwon \t കോമൺ‌വെൽത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis la \t അതില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lyndon Johnson \t ANDREW JOHNSON LYNCON JOHNSON എന്നിവരുടെ പേരുകളില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t സ്ഥാനം (URI):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "propozis \t ബാർടൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La kufondinto \t ഹമ്മോ disqus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "en Kansas Usa \t നഗരമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Forrest Tucker \t തൈറോയ്ഡ് ഹോര്‍മോണിനേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La grupo di la dokumento. \t ഫയലിന്റെ ഗ്രൂപ്പ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Westmoreland \t ഇങ്ങന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sklavi \t അറിയാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "invadita \t നാസികളാൽ തുരത്തപ്പെട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sudafrika F W de \t പ്രസിഡന്റ് ശൈഖ് ഖലീഫയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ellen Johnson Sirleaf \t Ellen Johnson Sirleaf തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paisley \t മോശക്കാരനാണെന്നെനിക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rawalpindi \t റാവൽപിണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jinnah \t ജിന്നയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ikono havas zera larjeso \t ചിഹ്നത്തിന്റെ വീതി പൂജ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Kanadan aktorino \t കാനഡ - ഈലോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t DL കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "februaro \t നബിതിരുമേനിയുടെ പിന്നിലായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Duesma mondomilito \t രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "BEA \t എയർവേയ്‌സിനായി BEA രൂപകൽപ്പന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la precipua portuo \t ബാറുകളുടെ മീറ്ററില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Judaismo \t ജുഡീഷ്യറിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ryan \t കൃഷ്ണൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Digitala Fotografuri \t ഡിജിറ്റല്‍ ചിത്രങ്ങള്‍ അടങ്ങുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eastman \t KODAK EASTMAN GEORGE EASTMAN എഴുതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beowulf epika \t അർത്ഥത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro explikas \t കോപ്പിയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mexikiana \t മെക്സിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chekia \t ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ പർവത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la di Tatarstan \t ടാടാർസ്ഥാനിലെ റിപ്പബ്ലിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "El editis sep \t ചിത്രം കടപ്പാട് : Saha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "James Cleveland \" Jesse \" Owens \t ജെയിംസ് ക്ലീവ്ലാൻഡ് ' ജെസ്സി ' ഓവെൻസ് '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Van Gogh \t മോഹന്‍ലാല്‍ കളിച്ചെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludwig la 1 ma \t ലുഡ്വിഗ് ഒന്നാമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nigeria \t നൈജീരിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papo Pius la 9 ma \t പിയൂസ് ഒമ്പതാമന്‍ പാപ്പാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ed Ingmar \t അദ്ദേഹം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ferdinand la 1 ma \t ഫെർഡിനാന്റ് I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Loewe \t പ്രാധാന്യമുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t മാറ്റുകAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "matro specala \t ബേൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pensilvania \t പെൻസിൽവാനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sweetwater esas \t ഷാനിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'emiro prenis \t അമീർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis krear nova imajobufro \t പുതിയ pixbuf ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hubbard \t തട്ടിപ്പിന്റെ എത്തിയത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez Programo \t പ്രയോഗം ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germana \t നടത്തിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Galway \t പോകുന്നെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pikturo \t ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "irlandana \t ജനാധിപത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mondale la \t ടോം ജോസിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Granda Sudbury \t മാസത്ിനുള്ളില്‍ ബീഹാറിലും സമ്പൂര്‍ണ മദ്യനിരോധനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Al Jarreau \t വി ആർ ദ വേൾഡ് ‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Inverness \t പതിനൊന്നാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Antonio Salieri \t ആഞ്ചലോ ഫ്രാൻസിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Novosibirsk \t കേട്ടിട്ടുണ്ടല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wilhelm a divenas monarko \t വിൽഹെം II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Chiang Ching - kuo \t അങ്ങനെയിരിക്കെ കമലാ നെഹ്‌റുവിന്റെ ആരോഗ്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Minas \t മിനാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Finlandana \t ഗ്വാട്ടിമാലയുടെ മണ്ണില്‍ അവശേഷിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Uniontown \t ജില്ലയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Otto von Bismarck \t Otto von Bismarck തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "sftp://blahblah \t പൂര്‍ണ്ണമാക്കുന്നു...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "skalo \t വേലിക്കെട്ടുകള്‍ ചാടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t മാറ്റുകAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez la nuna sercho kom dokumento \t നിലവിലുളള തിരച്ചില്‍ ഒരു ഫയലായി സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stamford Bridge \t തോണ്ടറ പാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nepal \t നേപ്പാൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pos morto Arafat \t യെഹോയാഖീൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "quande la Granda Financala \t ധനകാര്യ മന്ത്രാലയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez PaginiStock label \t _പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ക്രീനില്‍ കാണുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apgujeong \t ആപ്പിൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Grenlando preventar \t ഡാൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Usa \t അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pioneer 11 \t പയനിയർ 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apple \t ഇന്ത്യക്കാരനെയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a Gregg Allman \t ഹെർമാൻ ഓബെർത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mizeris \t സൗദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തുറന്ന കൂടുമായി ബന്ധമുളള വോള്യം മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tradicionala \t എന്നാൽ നാഗാലാൻഡിൽ ഉള്ളവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marlon Brando \t Marlon Brando ഇതിനു മുൻപ് ഒരിക്കൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Diego Rivera \t ഡിയേഗോ ഫ്രിദയോടൊപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alcide De Gasperi \t ആദില്‍ സാബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cape Girardeau \t കേപ് ഗിരാർഡ്യൂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mount Rainier \t പര്‍വ്വതം ഏഴഴക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "uzita \t ഹാറൂന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la Konsilistaro di Ministri \t മന്ത്രിസഭ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "PNM dokumento havas imajala larjeso de 0 \t PNM ഫയലിനുള്ള ഇമേജിന്റെ വീതി 0 ആണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winston \t ബാധിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar hachotabelo \t hash ടേബിള്‍ എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Komisitaro propozata \t പാര്‍ഥന്‍ ജി അഭിപ്രായം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kuba \t ക്യൂബ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Howard \t അറ്റ്‌ലാന്റയില്‍ 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Satanismo \t ഫിദല്‍ 32 പേര്‍ തടവിലടയ്ക്കപ്പെട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Lokala Dokumento Nur \t പ്രാദേശിക ഫയലുകള്‍ മാത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plu \t ഓഗസ്റ്റില്‍ നിരത്തിലെത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t വളരെ കടും ഗ്രേColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Greenwood \t കോണ്‍ഗ്രസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "est - \t ഇന്ത്യയില്‍ സംഘകുടുംബം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paco \t അവസ്ഥാന്തരങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t സ്ലൈഡര്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "netitulita dokumentuyo \t ഫയലുകളും ഫോള്‍ഡറുകളും ക്രമീകരിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo '%s': %s \t '%s' അറ ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ondoza Blanko \t ധവള തരംഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la komtio Highlands \t ജസ്ഥാനില്‍ അനധികൃത അഗതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sargsyan \t വൈകിയാണറിഞ്ഞത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Exeter \t ഡെവൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Huge noti \t ഹ്യൂഗെനോട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marcel Duchamp \t മാർസെൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wolfsburg \t വൂൾഫ്സ്ബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nelson Mandela \t നെൽസൺ മണ്ടേല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Baxley \t ആദിവാസി ബാലന്‍മാരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nacionala Parko Theodore Roosevelt jacas \t വേർപ്പെട്ട് ഭൂവിഭാഗങ്ങൾ തിയോഡോർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wellman \t വ്യക്തമല്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "precipua \t അഭിനയിക്കാനായില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madagaskar \t മഡഗാസ്കർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Same \t സാറും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Addis Ababa \t വിജയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Araba \t അറബ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis skribar a tempala dokumento dum ke charjis XBM-imajo \t XBM ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുമ്പോള്‍ താല്‍ക്കാലിക ഫയലിലേക്ക് എഴുതുന്നതില്‍ പരാജയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decembro - Buenos \t ഹെൻട്രി ൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Goiás \t ഒ ഐ സമ്പ്രദായത്തിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ol havis \t രവി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Douglas Adams \t ഡഗ്ലസ് ആഡംസ് രചിച്ചത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Drilo \t തുടങ്ങ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Patrick Vieira \t മലയാള സിനിമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama- urbo \t നഗരമായ മുംബൈയിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hokkaido \t സംഗീത ലക്ഷ്മണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_NovaStock label \t _പുതിയത് Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La dokumento \"%B\" ne povas movar ad la eskombreyo. \t ഈ ഫയല്‍ ആരഭിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bonner Springs \t അമേരിക്കക്കാരാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Grupo: \t _കൂട്ടം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Ligez Hike \t ബന്ധം (പൊട്ടിയ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefo di guvernerio \t കേന്ദ്ര സംസ്ഥാന സര്‍ക്കാരുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontrea peizajoStock label \t തിരിഞ്ഞ ലാന്‍ഡ്സ്കേപ്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sk_alo: \t അളവ് (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sentinelo \t അക്ഷാംശങ്ങളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rafik Hariri \t റെജപ് തയ്യിപ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chattanooga \t ഛട്ടനൂക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anaheim esas urbo \t വിടാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la chef - urbo \t നഗരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alois Alzheimer 1906 \t അൽഷിമർ ( Alzheimer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol esis Balta \t ബാൾട്ടിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_reez \t ഉണ്ടാക്കുന്നതു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maro di Azov \t സുരേന്ദ്ര മോഹൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajo \t ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Satyajit Ray \t സത്യജിത്ത് റേയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West Point \t സെക്കൻഡറി പഠിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jonathan \t മാക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kloz_ez Omna Dokumentuyi \t എല്ലാ കൂടുകളും അടയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bainbridge \t ഡി ബാബുപോളിന്‍റെ ഭൗതിക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "East Chicago \t ഈസ്റ്റ് ഷിക്കാഗൊയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mayotte \t ഹൂത്തികള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Flandria \t മനസ്സില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t നിറ്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള Gdk ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Omna folii \t _എല്ലാ പേജുകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "agadi \t അന്റാർട്ടിക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez tipo \t തെ_രഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Un ex-membro di la \t മദ്യപരുടെ ജനാധിപത്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eastman \t പ്രഹരം മാരകമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Schaan \t തിരുവനന്തപുരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis domestikita \t കോഹ്ലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Editez Menui \t മെനുകള്‍ മാറ്റുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Dokumenta Sistemo \t ഫയല്‍ സിസ്റ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Programado \t പ്രോഗ്രാമിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mohammad Reza Pahlavi \t Mohammad Reza Pahlavi തിരിച്ചുവിടൽ താൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Omisez \t _ഉപേക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kabila \t കാബിലയുടെ പിതാവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oliver \t ഹിറ്റ്ലർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1961 Muamnar \t college student girl അലിഗഡ് മുസ്ലിം യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി പെണ്‍കുട്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Belino la Mondo \t മിസ് വേള്‍ഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zambezia \t ജുമാഞ്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "La grupo di la dokumento. \t ഫയലിന്റെ ഗ്രൂപ്പ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Deschutes \t പിന്നെങ്ങനാ സായിപ്പെ നാട്ടാരെല്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Shiva \t ദേവന്റെ ഋതുക്കളായും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Cielea Strio \t ചക്രവാളം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lucía \t തീവണ്ടിയാണോ ഇത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Kennedy \t ജോര്‍ദാന്‍ ജനിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- parti la di \t പ്രധാനമന്ത്രി Julia Gillard ഈ ശരിവെച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konstitucita \t ബ്ലോഗിങ്‌ പ്രതിഭാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ian McCulloch \t George Joesph അനോണി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Marion \t ശരിയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Charjas... \t കാത്തിരിക്കൂ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _മുകളിലേക്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Waldron \t ശാരദ മീനുട്ടിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Manatee \t സെസ്ന സിറ്റിയേഷൻ മസ്താങ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t സ്ഥാ_നം നല്‍കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Makau \t മക്കാവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "117 3 viri \t ചേരികളിലായിരുന്നു പ്ലേഗിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kolornuanco: \t _ഹ്യൂ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pro \t ബിജെപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Avan: \t മുമ്പ് (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elizabeth \t എലിസബത്ത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Larjeso od alteso di TIFF imajo es zero \t TIFF ഇമേജിന്റെ വീതി അല്ലെങ്കില്‍ ഉയരം പൂജ്യമാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiuri \t പകര്‍പ്പുകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "situo Traciana \t നമുക്കിങ്ങനെയൊക്കെ ചിന്തിക്കാതെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Estal Timor \t ടിമോർ-ലെസ്റ്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "agosto \t ലൂക്കാസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Leonhard Euler \t സ്വിസ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "15 ma di novembro 2012 universitato \t ബ്രാൻഡീസ് സർവ്വകലാശാല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Athens universitatala \t ഡേവിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Muntez \t മൌണ്ടു് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum movas \"%B\". \t \"%B\" നീക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimez \t പ്രിന്റ് ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gestapo kreesas \t Gestapo ആയിരുന്നു നാത്സികളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "American Psychological \t യില്‍ അമേരിക്കന്‍ സൈക്കോളജിക്കല്‍ അസോസിയേഷന്‍ ലോകത്ത് ആകമാനം മാനസികആരോഗ്യ ചികിത്സകരോട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kastilia \t ലിയോണിലെയും രാജ്ഞിയാവുകയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Kopiuri: \t പ_കര്‍പ്പുകള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suficanta relato \t കാന്‍ബറയിലെ താപനില"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la ciencala fiktivajo televizional \t നിങ്ങളും തുടങ്ങിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ahidjo \t സോണിയായുടെ ഭയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laurence \t എന്നാല്‍ കോണ്‍ഗ്രസ്​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "epikajo \t hassainar mankadaഅവസാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t 6x9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "pulsero \t സ്പന്ദനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Veracruz \t വെരാക്രൂസില്‍ 3600"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kirksville \t ബോസ്ടൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala Selektajopredefinito:mm \t നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കല്‍predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jacas Gulfo Honduras \t കുത്തിക്കുറിച്ചിടു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paul von Hindenburg \t പോൾ വോൻ ഹിൻഡൻബർഗ് ജർമൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prusiana \t പ്രഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nova _Fenestro \t പുതിയ ജാലകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konstitucanta \t ഹെഗലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Palmiro Togliatti \t കാര്യം സംസാരിച്ചിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Skribita da \t എഴുതിയതു്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ponto Brooklyn \t എരഞ്ഞോളി പാലത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "prc4 Kuvertopaper size \t prc4 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഇന്‍വോയിസ്paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Viktor Balck \t ബാലുവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Marshall \t ചാൾസ് റിവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Honshu \t ചതുരശ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ainu \t ഐനു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Elemento ne es permisata sub \t എലമെന്റ് -നു് താഴെ അനുവദിക്കുന്നതല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Van Gogh \t ചന്ദ്രഗ്രഹണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vice \t കോസ്റ്റ് ഗാര്‍ഡിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Dulatera \t ഇരുവശവുമുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Massenet \t ആരോപണങ്ങള്‍ക്ക് ഇവിടെ മറുപടിയില്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Omni servas \t സ്പൈഡർമാൻ 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Ligez Hike \t ഇവിടെ ബന്ധിപ്പിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Helle Thorning - Schmidt \t തുടർന്നുവെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന് VOC അധികാരികളുടെ ആശ്രയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tradukita da \t പരിഭാഷകര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stefan Zweig \t സ്വിഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t oufuku (മറുപടിയ്ക്കുള്ള പോസ്റ്റ്കാര്‍ഡ്)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Birmingham \t ബംഗ്ലൂരില്‍ ആയിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La religio Etiopiana \t സ്വഭാവമുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ ഞങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kompozis \t ടാഗോർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "misreprezentabis \t കുമാറിന് അതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japonia \t കിഷനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Enrico Fermi \t എൻറിക്കോ ഫേമി ഒരിക്കൽ അമ്പരപ്പോടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Billings \t ബുക് സുഹൃത്തുക്കളോട് ഇവിടെ ചോദിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Niue \t നിയുവേ ന്യൂസിലാന്റിന്റെ അധീനതയിലുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "München \t മ്യൂനിച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "recenta \t ലണ്ടന്‍ രേഖകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t നിര്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GDK ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍ keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la rivero Snake an \t നദിയുടെ നടുക്കെത്തിക്കഴിഞ്ഞു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chekhov \t ചെഖോവ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "vinkar tu \t മനപൂര്‍വ്വം പറഞ്ഞതാണെന്ന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lando \t മാസിഡോണിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lua chef - \t റോസിലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Warrenville \t താരങ്ങള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yaro 1236 Echternach \t ഹോസ്റ്റല്‍ സഹപാഠി ഫാത്തിമക്ക് ദിവസവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "hiere \t ഇന്നലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rejio Laboristi \t TN പ്രതാപൻ MP സന്ദർശിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Scott \t പ്ലേസ്റ്റോറില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nawazuddin Siddiqui \t സംസാരിക്കവെ നവാസുദ്ദീന്‍ സിദ്ദിഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Silvio Berlusconi \t അബ്ദുള്‍ഖാദര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez en _dokumentuyo: \t _അറയില്‍ ഉണ്ടാക്കുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bono dil homaro ” \t നേട്ടം കൈവരിച്ചത് അറിയാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t prc4 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Donetsk Donetsk \t സ്ഫോടനത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Salvez la redaktita sercho \t മാറ്റം വരുത്തിയ തിരച്ചില്‍ സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Est \t ഓസ്ട്രണേഷ്യൻ ഭാഷകളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Socialista \t മേഘാലയൻ രുചിക ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alexei Kosygin \t Alexei Kosygin യൂണിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Unionita Araba Emirii \t ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Seminole \t സെമിനോൾ കൗണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "plu \t പടിഞ്ഞാറൻ ഏഷ്യയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lorenzo de ' Medici \t ഇങ്കോഗ്നിറ്റി ' അംഗമായിരുന്നതാകാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Purpura Marmoro \t പര്‍പ്പിള്‍ മാര്‍ബിള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez en Nova Fenestro \t പുതിയ _ജാലകത്തില്‍ പരതുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Genève \t ജനീവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ankore unfoye \t RCCയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertas \"%s\". \t \"%s\" തുറക്കുന്നു."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "elektita \t കണക്കിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "loko di kirko \t നൈജീരിയയിലെ ജനസംഖ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Komitato \t കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pose Taurinun \t മെട്രോപോളിറ്റൻ മേഖലയിലെ ഉം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lakeland fratala \t ജോസഫിന് സാരമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Winona \t അറിയണ്ടേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristian \t ചാര്‍ളി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Verdun \t 1 1 വെർദൂൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "socii esas \t ടെമ്പിള്‍ ബന്ധമില്ലെന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Asturia \t റോസിക്കറിയാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Segun \t മെക്സിക്കോ മെക്സിക്കോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stroko Frank Bainimarama \t സ്ഥാനവുമായി ഫ്രാന്‍സും ബെല്‍ജിയവു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Yudhoyono \t • റീഫ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sander \t ജെയ്ൻ ഐർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimilo es deskonectata \t പ്രിന്റര്‍ '%s' ഇപ്പോള്‍ ഓഫ്-ലൈന്‍ ആണു്‌."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "rubriko \t ഡിസ്പേസിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "de 1967 \t കിഴക്കൻ മേഖലയിലെ പ്രതിനിധിയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Subrahmanyan Chandrasekhar \t വന്ചിഞ്ചൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pierre Trudeau \t പിയറി ട്രൂഡോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wals \t സൌദിയിലെ ആദ്യത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "suatempa Harappa \t സംസ്കൃത ി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "supozata \t ചെന്നായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mariner 9 \t ജിസാറ്റ് - 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mount Carmel \t അവിടംവിട്ടു കർമ്മേൽപർവ്വതത്തിലേക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Rejio \t കടലൂർ കളക്ടറോടൊപ്പമായിരുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pupitrosupro \t _പണിയിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decendas Menonita \t റഷ്യയിലെ മരങ്ങളുടെ വനപ്രദേശങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Suda Marbordo \t വിചാരിച്ചതിനെക്കാളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George W Bush \t ലൈംഗികമാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagino %uNumber format \t താള്‍ %ucalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dokumentuya nomo: \t _അറയുടെ പേരു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Quanto de blua lumo en la koloro. \t നിറത്തില്‍ നീല നിറത്തിന്റെ അളവ്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "populo Cahuilla \t സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതിനിടയില്‍ ഒാരോരോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "legendoza diamanto Koh - i - noor e pavonala \t കോഹിനൂര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Smith konsideris ta laboro \t ജയറാമിന്റെ പതിവ് രീതികളിലൂടെയാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Malta \t മാൾട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kamisese \t വാര്‍ത്തകളില്‍ നിന്നു കുറെക്കാലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Buchanan \t ബീഹാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Siria \t സിറിയയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t കഴിഞ്ഞ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alice Springs \t ആലീസ് സ്പ്രിംഗ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stockholm \t Stockholm എന്നാണതിനു പറയു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Avan: \t മുമ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hospitalo Hajja \t Doctors Without Borders ന്റെ ബോംബിട്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Dennis Hopper \t Aroor ഗൗരിയമ്മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DisketoStock label \t _ഫ്ലോപ്പിStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ligilo ad %s \t %s-ലേക്കു് ബന്ധിപ്പിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ty Ty \t ടൈഗർ അഭിനയത്തിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ankorafoye \t മാനിംഗും ഗോഫ്മാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Loko... \t സ്ഥാ_നം നല്‍കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Normandia \t നോർമാണ്ടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Williston \t കോടി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Germanana \t റൊസ്റ്റോക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hebrea \t ഹീബ്രു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Prince Edward Island \t രാജകുമാരി വാനുവാറ്റ ദ്വീപിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komandis la milito \t ചൈനയിൽ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുപാർട്ടി ചൈനീസ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lu anke esas \t അനൂപ്‌ മേനോന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Adi_nfre \t ഇവിടേക്ക് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Petrograd \t ലെനിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nambu \t നബി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imprimata \t അവിനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pos probi \t ക്രിസ്‌റ്റ്യാനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mondomilito Bruxel \t ഐവി എഫ് കുഞ്ഞുങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Marjini: Sinistra: %s %s Dextra: %s %s Supra: %s %s Infra: %s %s \t മാറ്‍ജിന്‍: ഇടത്: %s %s വലത്: %s %s മുകളില്‍: %s %s താഴെ: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maryville \t ദ അൽക്കോവ അവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vicerejio \t കുരുക്ഷേത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bankala \t ബാങ്കില്‍ ഇന്ത്യന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperopaper size \t സൂപ്പര്‍ ബിpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Polk \t പാക്കിസ്ഥാന്‍ സേനയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Grandeso \t വലിപ്പം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alfredo Stroessner diktatoro \t ആണ് അമേരിക്കയുടെ കൂട്ടാളിയായിരുന് ന Stroessner അധികാരത്തിലെത്തുന്നത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "soldato \t ചുരുങ്ങിയത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Portland \t പോര്ട്ല്യാംഡ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kontorala Programi \t ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Camden Laclede \t വര്‍ദ്ധിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Administrado \t മേല്‍നോട്ടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Honolulu \t ഹൊണോലൂലുവിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cumberland \t കുര്‍ബാനയാല്‍ സഹായിക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_KursivaStock label \t _ചരിഞ്ഞ അക്ഷരങ്ങള്‍Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum kreas dokumentuyo %B. \t ഡയറക്ടറി %B ഉണ്ടാക്കുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Orleans \t ന്യൂ ഓർലിയൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oliver Ollie \t മാള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "basa chambro Dáil Éireann \t മറിയമെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Unasur \t ചൈന ഡെല്ലിൻറെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Toshiro \t വിവരിക്കാനുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "jurnalo Chosun \t ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ol esas \t ലൊംബാർഡ് സന്ദർശിച്ച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "blokita \t ഷൊർണൂർ തിരുവനന്തപുരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Deo autoro \t ഖുര്‍ആന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Adjuntez Emblemi... \t മുദ്രകള്‍ ചേര്‍ക്കുക..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Nomo: \t _പേരു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oxfordshire \t മാറ്റുന്നു എന്നാല് ബ്രഹ്മാബാബയുടേത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fine \t വിധു നാരായണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Berlin \t ബെർലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pingu \t അവൻ പ്രവേശിക്കുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kristofer \t ക്രിസ്റ്റഫര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum imprimado \t --gdk-debug ഉപാധി പാഴ്സ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Quankam Filio \t കണ്ടെത്താനാവില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "olda \t ക്ലിന്‍റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Sheridan \t നാട്ടിലെ ഛാരിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഇറ്റാലിയന്‍ കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Alteso: \t _ഉയരം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sole vulnerabla nam \t തറയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Dextra: \t _വലത്ത്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sorbonne \t സോർബോൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_RetoStock label \t _നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado ke li Jedi \t ഇസ്രായേല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ivan Pavlov \t ഇവാൻ Pavlov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t പോപ്പപ്പ്Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mérida \t റാണാ ദഗുപതിക്ക്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "krimini \t ഞങ്ങള്‍ പഠിക്കുന്ന കാലത്ത് എ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sikorski \t സാമുവേല്‍ ഉള്ളത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anchorage \t ആംകരേജ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nawfal \t ഖദീജ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regioni \t യൂഫ്രട്ടീസിന്റെയും ടൈഗ്രീസിന്റെയും രൂപപ്പെട്ടത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Harold Macmillan \t ഹരോൾഡ് മാക്മില്ലന്റെ വരെയുള്ള കാലയളവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Blua Tipo \t അറിയിപ്പു് തരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nula elemteni trovitaMiscellaneous \t പ്രീ-ഫില്‍‌റ്ററിങ് ലഭ്യമല്ലMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t '%s'-ലേക്ക് സൂക്കഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "internacione konocata \t ാതാപിതാക്കള്‍ക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko: \t _സ്ഥാനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Granito \t ഗ്രാനൈറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Qalib \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Fundo \t പശ്ചാത്തലം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas muntar la loko. \t സ്ഥലം മൌണ്ടു് ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Baker \t ബിറ്റ്‌കോയിന്‍ വിനിമയ മൂല്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Duko \t വില്ല്യം രാജകുമാരൻ Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Video \t ചലച്ചിത്രം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arjentiniana \t അർജന്റീനയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "genio qua komandis \t നെപ്പോളിയൻ യുദ്ധങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar imajo '%s': %s \t '%s' എന്ന ഇമേജ് ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമായില്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "evidenta \t വെളിച്ചം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Italiana fizikisto \t - ഏഷ്യന്‍ ഗെയിംസ് എവിടെവച്ചാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Simone Signoret \t മനുഷ്യ നിര്‍മിത ഫൈബറുകള്‍ കൊണ്ടുള്ള യാണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bahasa Indonesia \t Bahasa ഇന്തോനേഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stanley Kubrick \t സ്റ്റാന്‍ലീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "EroroStock label \t പിശക്Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Chekoslovakia \t പ്രചരണഫലമായാണീ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Indexopaper size \t സൂചിക 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dil Federal Reserve System federala centrala banko \t രാജമൗലി സംവിധാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "XPM dokumento havas imajala alteso <= 0 \t XPM ഫയലിന്റെ ഇമേജ് ഉയരം <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "movo esas relatanta kozo \t വി കെ ശ്രീകണ്ഠന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "progress bar label \t പുതിയ ആക്സലറേറ്റര്‍...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ex-militestro \t സിബിന്‍ ഒളിവില്‍ പോവുകയായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kreez _Dokumento \t പുതിയ _ഡോക്യുമെന്റ് ഉണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lombardia \t എണ്ണയിലാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Mikronezia \t ഫെഡറേറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് മൈക്രോനേഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "fine \t സാറ് ക്ലാസ്സീന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Britaniana Somalia unionesis \t ബ്രിട്ടീഷ് സൊമാലിലാന്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard revokesis \t റിച്ചാർഡ് ഒന്നാമനും രണ്ടാമനും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richard Wagner \t റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ ഭർത്താവാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Aceso: \t സന്ദര്‍ശിച്ചതു്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Álvaro de Mendaña de \t കൊളംബസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala formato nekonocata \t ഇമേജ് ഏത് രീതിയിലുള്ളതെന്ന് അവ്യക്തം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Clarke \t തന്നെയാണോയെന്നു തിരിച്ചറിയാന്‍ പലര്‍ക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kopiez URL \t URL പകര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Eklezio di Iesu \t വിശ്വാസം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Heidelberg \t ഫ്രീബർഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nord - Korea \t ഉത്തര കൊറിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luchino Visconti \t വിസ്ക്കോണ്ടി Luchino Visconti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pariado \t കറിയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "il piktis \t ശാപവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis rejo di Anglia \t ഇംഗ്ലണ്ടിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Coubertin \t ഇതോടെ പ്രമോദിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Louis Bonaparte \t ലൂയി ബോണാപ്പാർട്ടിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "deiga taroki do \t ഷാറൂഖ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Il probis \t ഫർഹാൻ പ്രേക്ഷക പ്രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tre plata \t ദീപയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Preferi \t മുന്‍‌ഗണനകള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Indiana \t ഇന്ത്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "transatlantika \t വിഐപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "John Oliver \t കഥ വിജു ജോണ്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Aristoteles demandas \t അതായിരുന്നു അതിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Menuala Editilo \t മെനു മാറ്റുന്നിടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Pagino %u \t താള്‍ %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas lektar XPM-koloromapo \t XPM കളറ്‍മാപ്പ് വായിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "m a Vatikano \t രണ്ടാം വത്തിക്കാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "West - Berlin \t വെസ്റ്റ് ബെർലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida URI \t തെറ്റായ URIkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Nur imprimez: \t പ്രിന്റ് മാത്രം ചെയ്യുക:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sana \t എനിക്കിപ്പോള്‍ കാണാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Benito Mussolini \t മുസോളിനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Habsburgi \t മരത്തിലേക്കു പോകാം കുരങ്ങേഷ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nobunaga konquestas \t ഓഡ നോബുനാഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Richter komencas \t കോണ്‍ഗ്രസ് അതിന് മുന്‍കൈയെടുക്കുമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_MuntezUnmount \t മൌണ്ടു് ചെയ്യുകUnmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ഫാന്‍ഫോള്‍ഡ് ജര്‍മന്‍ ലീഗല്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Boutros Ghali \t ബുത്രോസ്‌ ഘാലി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Chinon mikra \t കറി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "London \t നോർത്ത് ലണ്ടനിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "VakuaAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t ശൂന്യംAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "provinco \t ഉള്ളടക്കം വിവാദമായതോടെ മാഗസിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ilua hemo Beverley Hills \t ശബരിമലയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roma aperta \t Rome Open City റോം ഓപ്പൺ സിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Sistemo \t സിസ്റ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Indexo 4x6 (postokarto)paper size \t സൂചിക 4x6 (പോസ്റ്റ് കാര്‍ഡ്)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tonga \t ടോംഗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "distigis lu \t മഴക്കാലത്ത്‌ കൊല്ലിയിലേയ്‌ക്കുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "decendanti de Afrikani \t ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "landi \t യെറിവാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "minimala \t ഈസാ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yuneso Strickland \t പൊലിസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pyatt \t ശുക്രൻ നിങ്ങളുടെ പതിനൊന്നാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Beatriz sucedas \t ചേച്ചി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Giza \t ഗിസയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ejektez la selektata volumino \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഡ്രൈവ് വിഛേദിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lenin aceptas \t മിൻസ്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Chekia \t മൂന്ന് സ്വർണവും നാല് വെള്ളിയുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sistemo \t സിസ്റ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Alpha Centauri jacas \t ഹാശിയത് അൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lahn \t ലോറിയെടുക്കാൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Republikana \t കാഹളം കേട്ടുവ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tuvani \t അവിടെ വിട്ടു പൊയ്ക്കൂടേ ആരുട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "batalio \t യുദ്ധം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Azerbaijani \t ചാനലുകാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la regiono esas per \t പരീക്ഷണശാലയിലെ ഗവേഷണസഹായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Programi pri grafikarti \t ഗ്രാഫിക്സ് പ്രയോഗങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hindui \t ഹിന്ദുക്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kontado di 2000 ol havis \t ലെ വിവരമനുസരിച്ച് ലൗ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yuri \t കൂട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലുകള്‍ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Blinda \t ലാഭകരമാകില്ലെന്ന്‌ അജയ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Tago \"%s\" ne esabas definita. \t റ്റാഗ് \"%s\" വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "povreso \t സങ്കോച"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "El esas la \t മൈക്കൽ ജാക്സൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "A_brogezStock label \t _റദ്ദാക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis \t ഇക്വഡോര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Personala \t സ്വകാര്യം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "organizesis \t പോലുള്ളവർക്ക് കൂടുതൽ അവസരങ്ങൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_DesfacezStock label \t _വേണ്ടെStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Edwin Hubble \t എഡ്വിൻ ഹബിൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George Gershwin Usana jazo \t [ 11 ] കമ്പോസർ ജോർജ്ജ് ഗെർഷ്വിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Prusiana milito la \t രണ്ടാം സഖ്യകക്ഷികളുടെ യുദ്ധശേഷം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ridley Scott \t Irridecent സ്കാർഫുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Elias \t ഏലിയായെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Proprietanto \t ഉടമ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ulan Bator \t ഉലാൻബാറ്റർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t യുവ നഴ്‌സിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dieppe Jubilee \t പറ്റാത്ത അനുഭവമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "George duris havar amor - \t ജോർജി വർഗീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Frederick m a di \t ഫ്രെഡറിക്‌ രണ്ടാമൻ ഏഴുവർഷങ്ങളുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "kreo/efaco \t ഉണ്ടാക്കുക/നീക്കം ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Judal Araba \t യോഗിയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Martin Heidegger \t മര്‍ട്ടീന്‍ ഹൈഡഗര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu naskis \t മാത്യു എന്നിവർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "pordi e fenestri \t ആരാധകരെ തളര്‍ത്തുന്നുവെന്നത് ശരിയാണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Paperala _tipo: \t ഏത് തരം പേപ്പറ്‍ (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "produkturo.%s \t ഔട്ട്പുട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Arizona esas Usana \t എം എസ് ധോനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pembroke \t റോയിച്ചായന്‍ പറഞ്ഞടം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Laos \t ലാവോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povis acensar %s \t '%s' കണ്ടുപിടിയ്ക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %V \t %V പുറത്തെടുക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ilu \t മോദി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "familio Apis \t ഇടയിൽ ശർമ്മ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _ഒട്ടിക്കുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anjezë \t ഇത് വിക്കി പീഡിയയില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "- Mikhail Bulgakov \t മിഖൈൽ ബുൾഗാകോവ് നോവലിസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la du chambri elektesas dal \t ലെജിസ്ലേറ്റീവ് കൗൺസിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diala \t അര്‍ദ്ധവിരാമങ്ങളും വിട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_TiparoStock label \t _അക്ഷരസഞ്ചയം Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pyotr \t പതാഗൊറസിന്റെ ഹൃദയം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "%s (%s) \t സിസ്റ്റം (%s)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Varangiani \t തദ്ദേശീയരധികവു ം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Nobel premio \t ഫീസടച്ചാല്‍ അപ്പോള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Roh ex-generalo \t രാജുവിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Granda revolto Aljeria \t Algiers ദ ബാറ്റിൽ ഓഫ് അൾജിയേഴ്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum movas dokumenti ad la eskombreyo. \t ഫയലുകള്‍ നീക്കംചെയ്യുന്നതില്‍ പിശക്."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mediteranea \t മെഡിറ്ററേനിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apia \t അപിയ തുറമുഖത്ത ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eric \t അരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "sentata \t സ്വാമിജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Komunista partiso \t കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Polonia \t പോളണ്ടിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bangladesh \t ബംഗ്ലാദേശ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Clark Gable \t 1943 ഇർവിംഗ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rodano Alpi \t അഭയാര്‍ഥികള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Space - Shuttle \t ബഹിരാകാശയാത്രയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Deo \t പോണ്ടതല്ലേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Ne povas ejektar %s \t %s ലഭ്യമാക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Papo Pius la 11 ma \t പോൾ ഇലവൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "URL vidita \t ഫേസ്ബുക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Vietnam \t വിയറ്റ്നാമീസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'Anciena Testamento \t പുതിയ നിയമത്തില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "e la \t വ്യതിയാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sal_vez Sercho \t തെരച്ചില്‍ കാണിയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ravi Shankar \t അനിമെല്‍ ഫാമി ’ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La exselektita koloro, por komparado a la koloro ke vu selectas nun. Vu povas tranar ica koloro a piktoplanketa elemento, o selectez ica koloro kom nuna per tranas ol a la altra koloromakulo flanke. \t മുമ്പു് തെരഞ്ഞെടുത്ത നിറം, ഇതു് ഇപ്പോള്‍ നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന നിറവുമായി ഒത്തുനോക്കുവാന്‍ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ക്കു് ഇതു് താലത്തിലേക്കു് വലിച്ചിടുവാന്‍ സാധിക്കുന്നു അല്ലെങ്കില്‍, ഇതു് മറ്റൊരു സ്വാച്ചിലേക്കു് വലിച്ചിട്ടു് നിലവില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന നിറമായി സജ്ജമാക്കുക."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Stock label \t _പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ക്രീനില്‍ കാണുകStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rusa imperio \t ഇംപീരിയൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "William Shakespeare \t വില്യം ഷേക്സ്പിയറുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ailey \t ആദിവാസി ദിനമായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sovietiani riokupis \t സ്റ്റലിന്റെ പട്ടാളക്കാര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "L'u rbo \t ലാ Royal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kamerun \t കാമറൂൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Stevens \t സിയറാ ലിയോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esis libro- vendisto \t നിരോധിച്ചത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bucarest \t ബ്യൂകരെസ്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tunizia \t ടുണീഷ്യ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Hall \t ഹോൺലിൻഡൻ യുദ്ധങ്ങൾ ലൂണെവിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "membri de \t നിരൂപകനല് ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kombato - sporto \t തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Everglades City \t ബീച് സിറ്റ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t #10 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zelda aparas \t ഇതാണെന്റെ കഥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Birmingham \t ബര്മിംഘ്യാമ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kareliana \t ആലീസാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ludwig Feuerbach \t മൂലകൃതിയോട് നീതി പുലര്‍ത്താതെ നടത്തിയ ഈ ഉദ്ധരണി Ludwig Feuerbach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Jean Baudrillard \t Jean തിരിച്ചുവിട്ടതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Manuale \t തന്നത്താന്‍ ചെയ്യുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Riksdag \t രക്തസാക്ഷികളെ ബഹുമാനിക്കണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Equus \t ഈക്വസ് കബാലസ് Equus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez ica dokumentuyo ad la Eskombreyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത അറകള്‍ ചവറ്റുകുട്ടയില്‍ നിന്നും \"%s\" ലേയ്ക്കു് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "perdis preske \t Lemuria വിളിച്ച ു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "filio \t ഹൈദ്രോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Venera 4 \t വെനീറ 4 അയച്ചപ്പോഴുണ്ടായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la partiso Party \t അമേരിക്കയില്‍ Democratic Workers Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Panama recevos kanalo \t പനാമ കനാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "A_bsorbez \t കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala _nomo: \t നിറത്തിന്റെ പേരു്Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Janio ma \t എന്നീ നഗരങ്ങൾക്കിടയിലാണ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Poloni \t ബ്രിട്ടീഷുകാരും അഷാന്തികളും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Questiono \t റിസല്യൂഷന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Sans 15\". Please do not change \"Sans \t ഇതു് ശരി എങ്കില്‍, നോട്ടിലസ് പണിയിടത്തില്‍ സൂചനാചിത്രങ്ങള്‍ സജ്ജമാക്കും.Sans 15\". Please do not change \"Sans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Rheno \t റൈൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Oconee \t പുന്നപ്രയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Ali Bongo \t എം കോ ബിരുദധാരിയായ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Apollo 13 \t അപ്പോളോ 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Altra... \t മറ്റുള്ളവ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Zulfikar Ali Bhutto \t Zulfikar Ali Bhutto നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Eroro dum charjas ikono: %s \t %s: പ്രയോഗം ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Borges \t ബോര്‍ഗസിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ligesas \t താഴ്ന്ന Potomac River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michelle Obama \t പീറ്റര്‍ ക്രീഫ്‌റ്റ് മാലാഖമാരെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Muntez la volumino asociata kun la apertata dokumentuyo \t തെരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ഹോം ഫോള്‍ഡറിലേക്ക് നീക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Kontorala ProgramiPersonal settings \t ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള്‍Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "chefo \t അൻ‌ഹുയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "La Lakto Voyo \t ചലച്ചിത്ര നിരൂപണങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mohamedani decendanti \t പേരുകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "mezavalora \t സർക്കാർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "1450 Gutenberg \t രചനകൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La ICO imajala formato \t ICNS ചിത്ര ഫോര്‍മാറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "[Nevalida Dokumentnomo] \t [ഫയലിന്റെ പേരു് അസാധുവാണു്]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Imajala kapo es koruptita \t ഇമേജ് ഹെഡറിന് തകരാറു സംഭവിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t അമര്‍ത്തുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Scheele \t സഹായിക്കുന്നതിനാൽ ഷീലി ഇതിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "regioni \t ലഡാക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "uzata L Hubbard \t റോണ്‍ ഹബ്ബാര്‍ഡ് ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "IRC \t ഇന്റർനെറ്റ് റിലേ ചാറ്റ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la demografiala kontado \t ലെ അമേരിക്കൻ സെൻസസ് പ്രകാരം നഗരത്തിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kopias %'d dokumento ad \"%B\" \t %'d / %'d ഫയലിനെ \"%B\" ലേയ്ക്കു് പകര്‍ത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "_Programi: \t _പ്രയോഗങ്ങള്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Joseph Smith \t ജോസഫ്‌ നിന്ദിച്ചതു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "marxismo \t Marxism ’ ത്തിന്റെ ലോജിക ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nula \t ഒന്നുമില്ല"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michael la \t മൈക്കൽ കോളിൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t യു എസ് ലെറ്റര്‍ എക്സ്ട്രാpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "esas serjento di britanian \t വിഭാഗത്തിന്റെ മേധാവിയായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Summit \t സൂര്യാസ്തമനത്തിനുമുമ്പായി സേനയിലെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "netitulita dokumentuyo \t തലക്കെട്ടില്ലാത്ത %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Franki sizis \t ഫ്രാങ്ക്സ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "K_reez \t ഉ_ണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar dokumento '%s': %s \t '%s' എന്ന ഫയല്‍ തുറക്കുന്നില്‍ പരാജയം: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Michigan \t മിഷിഗൺ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Charles Lutwidge Dodgson ordinare \t പകത്സമയങ്ങളില്‍ സുനില്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Piktoplanketo: \t _നിറക്കൂട്ട്:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action name \t സെല്‍ മാറ്റുന്നുAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "familio Medici \t ശിക്ഷിച്ചാല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Werner Forssmann \t താനാണ് ഇതിനു വേണ്ടി ശ്രമം നടത്തിയതെന്ന് സുരേഷ് ഗോപി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "bubono \t എംപിയാകും എംഎ‍ൽഎ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Novgorodani \t കാരണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Altri: \t മറ്റുള്ളവര്‍:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francia \t കലംകാരി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Pri \t _നോട്ടിലസിനെപ്പറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Se vera, nova apertita fenestri havos la latera karelo videbla. \t ഇതു് ശരി എന്ന് ക്രമീകരിക്കുകയാണെങ്കില്‍, പുതുതായി തുറന്ന ജാലകങ്ങളില്‍ പാര്‍ശ്വ കളം ദൃശ്യമായിരിയ്ക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nampa \t നംപ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anneli Jäätteenmäki \t ലാര്നേക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t പകര്‍പ്പവകാശം © %Id–%Id നോട്ടിലസിന്റെ രചയിതാക്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Incendiopumpilo \t അഗ്നിശമനി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Slovenia \t സ്ലൊവേനിയ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t #9 കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Juliala \t ജൂലിയന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "a - Milito Chiniana - \t രണ്ടാം ജപ്പാൻ ജപ്പാന്റെ യുദ്ധത്തിലും തുടർന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Salomon Insuli \t സോളമൻ ദ്വീപുക ൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di Alberto Lleras \t ഹുസെ ഇബാറാ José María Velasco Ibarra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Color name \t ഇളം അലുമിനിയം 1Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "turismo \t സലോമി ചോപ്ര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Natalie Wood \t ലിയോണിനെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Falange \t ഹരിയാന അംഗങ്ങളാണ് കേരള താരങ്ങളെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida URI \t തെറ്റായ URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Mildred \t മൊഫൈല്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "La WBMP imajala formato \t WMF ഇമേജ് രീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "tempo en Moskva \t നേട്ടങ്ങൾ നൽകുന്നതായിരുന്ന"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Largeso di la latera karelo \t പാര്‍ശ്വ കളത്തിന്റെ വീതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Anatolia \t അനറ്റോലിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Madagaskar \t ഹിച്ച്‌കോക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Dyersburg \t ഇത്തവണ ആരുവാഴു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sidónio Pais \t പോര്ടുഗീസ് സിദ്നിയോ പൈസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kusti impedas developo \t ശില് പ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "DL Kuveropaper size \t DL കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Schuyler \t മാസമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Imprimas %d \t %d പ്രിന്റ് ചെയ്യുന്നു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Nautilo ne povas manuagar ica sorto de loki. \t നോട്ടിലസിന് ഇത്തരം സ്ഥാനം കൈകാര്യം ചെയ്യുവാന്‍ സാധ്യമല്ല."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Luna \t ചന്ദ്രന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Miranda \t മിറാൻഡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "ayatolo Ruhollah Khomeini \t തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാര"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Reinhard Tristan Eugen \t ദഫൊഎ കെന്നത്ത് ബ്രനഘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Culver City \t നാട്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monumento \t അന്നത്ത"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di jacanta \t അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Odiseo \t odyssey അഭിപ്രായം എനിയ്ക്കു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Webster Lindenwood \t ഒരെണ്ണം അടച്ചുപൂട്ടിയിട്ട്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Sandusky \t ഇപ്പോൾ Levashov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "fast forwardStock label, media \t _സ്ക്രീന്‍ പരമാവധി വലിപ്പത്തില്‍ ആക്കുകfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "di La Libera Stato di Irlando adoptas \t ആസ്ട്രേലിയയിലുമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Movez Ad_supre \t മുകളിലേക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Kosta Rika \t കോസ്റ്ററിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "New Brighton \t ഹെെക്കോടതിയി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Salvez koloro hike \t നിറം ഇവിടെ _സൂക്ഷിക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "stato esas \t കമ്മീഷന്റെ ജോലിയെന്താണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Fenestro \t ജാലകം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "republiko Sovietia \t സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "la litoro en \t ഈജിയൻ കടലിന്റെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Tallinn \t ട്യാലിന്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "plain text document \t %s തരത്തിലുള്ള എല്ലാ ഫയലുകളും തുറക്കേണ്ടതു്:plain text document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Faliis apertar '%s' por skribo: %s \t '%s'-ലേക്ക് സൂക്കഷിക്കുവാന്‍ സാധ്യമല്ല: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "hanja \t ഒമാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gruzia \t ജോർജിയൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "imperiestro Haiti \t വ്യാവസായിക ഫ്രഞ്ചുവിപ്ലവവും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "keyboard label \t നിറ്‍ജ്ജീവമാക്കുവാനുള്ള GTK+ ഡീബഗ്ഗിങ് ഫ്ളാഗുകള്‍ keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "301 membri \t ശൂറ അംഗങ്ങളുടെ ആനുകൂല്യങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "yari la Provinco Kanada \t ഭഗത്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "diversa \t ഗബ്രിയേലെനോസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Loko \t പെരുമാറ്റം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Kolorala Selektajo \t തീര്‍ത്ത ഒറ്റയൊരെണ്ണം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Wikivortaro \t ലൊക്കേഷൻ ചിത്രങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Tradukita da \t പരിഭാഷകര്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Nord Amerika \t വടക്കേ അമേരിക്ക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Lauteso Infre \t ശബ്ദം കുറയ്ക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Nevalida URI \t തെറ്റായ URIkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Action description \t മെനുവസ്തു ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നുAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Maria Theresia \t മരിയ തെരേസ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Johnny Hallyday \t ജോണി ഹാലേഡേ XNUM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "_Hemo \t ആസ്ഥാനം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "maxim sud - est Azia \t സൗദിയുടെ എണ്ണയ്ക്കുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Bogota importanta \t സിറിയയിലെ തുറമുഖത്താണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gaul vinki \t ആദര്‍ശിന്‍റേയും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Francio \t സഫാരി ഒരാൾക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Lou Costello \t ലാവലിൻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "recevis Nobel - premio pri literaturo \t സാഹിത്യം for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Napoli \t വെസുവിയസ്/Mount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "paper size \t ക്ഷണം അയയ്ക്കുന്നതിനുള്ള കവര്‍paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "okt 00 0000 ye 00:00 \t ഒക്ടോ 00 0000 at 00:00:00 വൈകു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Atakama \t ഹര്‍ത്താല്‍ ജനജീവിതത്തെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Merkuro \t വിശുദ്ധ മഗ്ദലന മറിയത്തിന്റെ മൂര്‍ഖന്‍പറമ്പ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez ica dokumentuyo en dokumentuya fenestro \t ഓരോ ഫോള്‍ഡറും അതിനുള്ള ജാലകത്തില്‍ തുറക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Centrafrika \t മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കന്‍ റിപ്പബ്ലിക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Loko: \t സ്ഥാനം:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "kande la surfaco \t അറ്റ്ലാന്റിക് കോസ്റ്റ് കോൺഫറൻസ്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Venezia \t ബഹറിനിലെക്ക്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "KOLORI \t നിറങ്ങള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ല്‍ %'d മത്തെ ഫയലിന്റെ തനിപ്പകര്‍പ്പെടുത്തുകൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്നു2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "profeto Mohamed \t ജാഫയെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Japonia \t ജപ്പാന്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Per _Grandeso \t വലുപ്പമനുസരിച്ച്"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "generala \t ഹൈക്കോടതി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "dinastio Ming esas kaduka \t ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടുള്ള"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Paraguay \t പരാഗ്വേ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Monto Everest \t എവറസ്റ്റ്‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "proprietanto \t ഉംറക്കും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Barkat \t സംഭവകഥയുടെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "used \t ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍‌:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Dokumento \t ഒരു ഫയല്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Apertez _Per \t തുറക്കുന്നതിനായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Eton \t കണ്ട"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Diego Armando Maradona \t ഡിയേഗോ മറഡോണ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Hera \t കര്‍ത്താവ് വിവരിച്ചു"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Meka esas urbo Saudi \t പലകകളുമായി മലയില്‍നിന്നും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Pedro Álvares Cabral \t പെഡ്റോ അൽവാറസ് കബ്രാൾ കൊച്ചിയിലെത്തി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "centered textStock label \t _ഏങ്ങോട്ട് പോകണംcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Selektez Koloro \t ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "alegorio \t രാജി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Autoryuro © 1999-2007 La autori di Nautilo \t പകര്‍പ്പവകാശം © %Id–%Id ഫയലുകളുടെ രചയിതാക്കള്‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "linguaro \t ശിവ ശിവ എന്തെല്ലാം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "io - ml", "text": "Programo \t പ്രയോഗം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Cumberland preskriptis \t ചികിത്സാ ഫലങ്ങൾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Filipini \t ഫിലിപ്പിനോ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Robert Kirkman \t പ്രസിഡന്റ് രാജപക്‌സെ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "io - ml", "text": "Duplikatigas \"%B\" \t '%2$s' ല്‍ '%1$s' ന്റെ തനിപ്പകര്‍പ്പുണ്ടാക്കുക"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "konstituco \t ദേശീയ അസംബ്ലിയിൽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Gore Vidal \t ഗാന്ധി സഭാത്മകസാഹചര്യത്തിലും"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komtio Colquitt \t ഗതാഗത അതോറിറ്റി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "lansi \t മനോഹരമായി"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "Timoci Bavadra \t ചിത്രം കഴിഞ്ഞ് ബഹദൂർ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/io-ml.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "io - ml", "text": "komencas Irak - Iran milito \t ഇറാന്‍ - ഇറാഖ് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതോടെ"}