{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t ការ​បង្កប់ LRE ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Personalisar le colorAction name \t ប្ដូរ​ពណ៌​តាម​តម្រូវ​ការAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "NigreColor name \t ខ្មៅColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Codice PIN es necessari \t បាន​ទាមទារ​លេខ​កូដ PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "PassabilePassword strength \t មធ្យមPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "output \t លទ្ធផល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension _normalStock label \t ទំហំ​ធម្មតាStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le combination de claves pro disactivar le methodo de ingresso \t គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​បិទ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Alte \t ខ្ពស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le coperculo del imprimitor '%s' es aperte. \t បើក​គម្រប​លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun ingenio es configurate. \t គ្មាន​ម៉ាស៊ីន​ត្រូវ​បាន​កំណត់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine o servicio incognite \t គ្មានស្គាល់ ឈ្មោះ ឬ សេវា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes e sitos discargate del web \t កម្មវិធី​ និង​តំបន់​បណ្ដាញ​ដែល​បាន​រក្សាទុកពី​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Percurso non existe \t ផ្លូវ​មិន​មាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Conto: \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "C_onnecter seStock label \t តភ្ជាប់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t មើល​មុន​បោះពុម្ពStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RecuperarStock label \t មិន​លុបStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Perempte \t ហួស​សម័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Permitter le accesso via le dialog de lanceamento de applicationes (Alt-F2) al instrumentos interne que es utile pro eliminar defectos de software e facer le surveliantia \t អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចូល​ដំណើរការ​ឧបករណ៍​តាមដាន និង​ឧបករណ៍​បំបាត់​កំហុស​ខាងក្នុង​ដោយ​ប្រើ​ប្រអប់ Alt-F2 ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cargar modulos GTK+ additional \t ផ្ទុក​ម៉ូឌុល​បន្ថែម GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Schermo \t អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Paginas per folio \t ទំព័រ​ក្នុង​មួយ​សន្លឹក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Paginas per _folio \t ទំព័រ​ក្នុង​មួយ​សន្លឹក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preme un clave (o combination de claves) \t សូម​ចុច​គ្រាប់ចុច (ឬ​បន្សំ​គ្រាប់​ចុច)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dexterakeyboard label \t ស្ដាំkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar tote le applicationes \t បង្ហាញ​កម្មវិធី​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t បម្លែង​ទៅ PS level 2GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ID de objecto '%s' duplicate al linea %d (previemente al linea %d) \t ស្ទួន​លេខ​សម្គាល់​វត្ថុ '%s' លើ​បណ្ដាញ %d (លើ​បណ្ដាញ​មុន %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Schermo X a usar \t X display ដែល​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine troppo longe \t ឈ្មោះ​វែងពេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension personalisate \t ទំហំ​ផ្ទាល់​ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Error de ciframento \t កំហុស​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disposition de claviero \t ប្លង់​ក្ដារ​ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Tiratorio de messages \t ថាស​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ai_family non supportate \t គ្មានគាំទ្រ ai_family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "An_te: \t មុខ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t បោះពុម្ព​នៅ​ពេលCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "FixMaj es activate \t ប្ដូរ​ជាប់ (Caps Lock) គឺ​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Iste conto jam es connectite al servitor \t គណនី​នេះ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​រួចហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t class កម្មវិធី​​​បាន​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le connexion ha essite refusate \t បាន​បដិសេធ​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le dialogo es disblocate. Clicca pro impedir modificationes ulterior \t ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​ដោះ​សោ ។ ចុច​ដើម្បី​​​រារាំង​​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​​នៅ​ពេល​ក្រោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "\"%s\" non pote ser convertite a un valor de typo \"%s\" pro le attributo \"%s\" \t \"%s\" មិន​អាច​​​ត្រូវ​បាន​បម្លែង​ទៅ​​តម្លៃ​នៃ​ប្រភេទ \"%s\" សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ​ឡើយ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%1$s sur %2$s \t %1$s លើ %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s: nomine de application mancante \t %s: បាត់​ឈ្មោះ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Axes \t អ័ក្ស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s' \t បើក​ ដើម្បី​រក​ធាតុ​ជាមួយ URI '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Blau: \t ខៀវ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "DisactivateAccelerator \t បាន​បិទAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ %s ថយក្រោយ​ទៅ %s: %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Invitation \t ការ​អញ្ជើញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Insererkeyboard label \t បញ្ចូលkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "InformationStock label \t ព័ត៌មានStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Personalisate %sx%s \t %sx%s ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Dominio \t ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Sequente \t បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension de _papiro \t ទំហំ​ក្រដាស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Cancellar \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nulle currero. \t គ្មាន​សំបុត្រ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le configuration del methodo de ingresso seligite \t បង្ហាញ​ការ​រៀបចំ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de impression \t កំហុស​ក្នុង​ការ​​​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s' sur le imprimitor %s \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​បោះពុម្ព​ឯកសារ '%s' នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "necun \t គ្មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "GNOME ha besonio de serrar le schermo \t GNOME ត្រូវការ​ចាក់សោ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Verde: \t បៃតង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "In pausa \t បាន​ផ្អាក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s es un commando incognite! \t មិន​ស្គាល់​ពាក្យ​បញ្ជា %s !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RefrescarStock label \t ធ្វើឲ្យ​ស្រស់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Sinistre: \t ឆ្វេង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "C_reditos \t បញ្ជី​អ្នក​ចូល​រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non poner in lotes requestas GDI \t កុំ​ដាក់​ជា​ក្រុម​ក្នុង​សំណើ GDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivate \t បាន​បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Discussion \t ជជែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "OPTIONES \t ទង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Dimension: \t ទំហំ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le icone in le area de indicatores \t បង្ហាញ​រូបតំណាង​លើ​​ថាស​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Apertura de %s \t បើក %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Heri, %H:%MMonday, 14:30 \t ម្សិលមិញ %H∶%MMonday, 14:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le programma non poteva establir un connexion al demone de indexation. Verifica que illo es functionante. \t កម្មវិធី​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់ indexer daemon បាន​ទេ ។ សូម​ប្រាកដ​ថា​វា​កំពុង​តែ​ដំណើរការ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Resolution \t គុណភាព​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "button \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ & ដំឡើងbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t គ្មាន​ឧបករណ៍​ចូល​បន្ថែម​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar characteres personalisate: \t ប្រើ​ពុម្ពអក្សរ​ផ្ទាល់ខ្លួន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Azur celesteColor name \t ផ្ទៃ​មេឃColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t ការ​បង្កប់ RLE ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ 7x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le numeration de septimanas in le calendario \t បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​សប្ដាហ៍​នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "R_ebobinarStock label, media \t ខារ​ថយក្រោយStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t មិន​អាច​បម្លែង​​ឈ្មោះ​ឯកសារ​បាន​ទេFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t ស្រោម​សំបុត្រ Postfixpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Manico non valide pro PrintDlgEx \t ដោះស្រាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំពោះ PrintDlgEx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pagina %u \t ទំព័រ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le elemento non ha ni un attributo \"name\" ni un attributo \"id\" \t ធាតុ​មិន​មាន​ទាំង​គុណ​លក្ខណៈ \"ឈ្មោះ\" និង​គុណ​លក្ខណៈ​ \"លេខ​សម្គាល់\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ProprietatesStock label \t លក្ខណ​សម្បត្តិStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine del typo de characteres personalisate pro le pannello de lingua \t ឈ្មោះ​ពុម្ព​អក្សរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​សម្រាប់​បន្ទះ​ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Clicca sur iste entrata de paletta pro facer lo le color actual. Pro modificar iste entrata, trahe un monstra de color hic o clicca con le button dextere sur illo e selige \"Salveguardar le color hic\". \t ចុច​​លើ​ធាតុ​ក្ដារ​ពណ៌​នេះ ដើម្បី​​ដាក់​ពណ៌​វា​បច្ចុប្បន្ន ។ ប្ដូរ​ធាតុ​នេះ អូស​ពណ៌​នៅ​ទី​នេះ ចុច​កណ្ដុរ​ស្ដាំ​លើ​វា ហើយ​ជ្រើស \"រក្សាទុក​ពណ៌​នៅ​ទីនេះ ។\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Connecter \t តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t បង្ហាញkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le administrator necessita le cambiamento immediate del contrasigno. \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ (root បាន​ចេញ​បញ្ជា)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Expander o contraherAction name \t ពង្រីក ឬ​​បង្រួមAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Permission denegate \t សិទ្ធិ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Cerca… \t កំពុង​ស្វែងរក..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Programmation \t ការ​សរសេរ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "PgInfrakeyboard label \t ទំព័រ​ក្រោម (Page_Down)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Instrumentos de systema \t ឧបករណ៍​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ជិត​អស់​ទឹក​ថ្នាំ​ហើយ​ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Pagina web \t ទំព័រ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​អាន​ពី​ឯកសារ​បណ្ដោះ​អាសន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener le imprimitor predefinite de %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​ទទួល​បាន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​លំនាំដើម​នៃ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le elemento non se permitte al nivello primari \t ធាតុ មិន​បាន​អនុញ្ញាត​នៅ​កម្រិត​កំពូល​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro imprimer le documento '%s' \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​បោះពុម្ព​ឯកសារ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t ដំបូងgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Traducite per \t បាន​បកប្រែ​ដោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "S_chermo plen \t ពេញ​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Typo de papiro \t ប្រភេទ​ក្រដាស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t %s ការ​ងារ #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ModificarAction name \t កែ​សម្រួលAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copias \t ច្បាប់​ចម្លង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "_Confirmar le contrasigno \t បញ្ជក់​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "SCHERMO \t បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "'%s' non pote ser removite del favoritos \t មិន​អាច​យក​ចំណាំ '%s' ចេញ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de analysar le commando: \t មិន​អាច​ញែក​ពាក្យ​បញ្ជា៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Reducer \t បង្រួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le ciframento non es disponibile \t មិន​មាន​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Modo de ingenio de precargamento \t ផ្ទុក​​របៀប​ម៉ាស៊ីន​រួច​ស្រេច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha nove currero in le dossier %s. \t អ្នក​មាន​សំបុត្រ​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​ថត %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Fenestra \t បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Interne error in le cargator de GIF (%s) \t កំហុស​ខាង​ក្នុង​​ក្នុង​កម្មវិធី​ផ្ទុក​របស់ GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes graphic \t កម្មវិធី​ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_SupraStock label \t លើStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun function a deserialisar trovate pro le formato %s \t រក​មិន​ឃើញ​មុខងារ​សម្រាប់​ទ្រង់ទ្រាយ​​មិន​រៀប​តាម​លំដាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "- Configuration initial de GNOME \t - ការ​រៀបចំ​ដំបូង GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dispositiones latin sin ASCII \t ប្លង់​ឡាតាំង​ដែល​មាន ASCII"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al analysar le option --gdk-no-debug \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក​ជម្រើស --gdk-no-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gerer le dimensiones personalisate… \t គ្រប់គ្រង​ទំហំ​ផ្ទាល់ខ្លួន…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Actualmente le servitor es troppo occupate pro tractar le connexion \t ម៉ាស៊ីន​មេ​កំពុង​រវល់​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De basso a alto, de dextera a sinistra \t ក្រោម​ឡើង​លើ ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Repete le nove contrasigno UNIX: \t វាយ​ពាក្យ​សម្ងាត់ UNIX ថ្មី​ម្ដង​ទៀត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preparation de %d \t រៀបចំ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Selige le implaciamentoFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t ជ្រើស​ប្រទេស ឬតំបន់​របស់​អ្នក។Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De alto a basso \t លើ​ទៅ​ក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ApplicarStock label \t អនុវត្តStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe c5paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Dispositivo: \t ឧបករណ៍ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Invio de datosprint operation status \t ផ្ញើ​ទិន្នន័យprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Papiro \t ក្រដាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "paper size \t តំបន់​ធ្វើការ %dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar _dimension \t បង្ហាញ​ទំហំ​ជួរឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de systema \t កំហុស​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le attributo \"%s\" se repete duo vices in le mesme elemento \t គុណ​លក្ខណៈ \"%s\" មាន​ពីរ​ដង​នៅ​លើ​ធាតុ​ដូច​គ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le porta del imprimitor '%s' es aperte. \t ច្រក​បើក​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De basso a alto \t បាត​ទៅ​កំពូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t រូបតំណាង '%s' មិន​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​រូបរាង​ផ្ទាំង​​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ថយក្រោយkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Si ver, monstrar le numero de septimana ISO in le calendario. \t បើ​ពិត បង្ហាញ​កាលបរិច្ឆេទ​សប្ដាហ៍ ISO នៅ​ក្នុង​ប្រតិទិន។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preferentias IBus \t ចំណូលចិត្ត IBus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t មុនStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Gestion de fenestras e lanceamento de applicationes \t ការ​គ្រប់គ្រង​វីនដូ និង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Accessorios \t ប្រដាប់ប្រដា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es quasi exhaurite.marker \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ជិត​អស់​យ៉ាងហោចណាស់​មាន​សញ្ញា​សម្គាល់​មួយ ។marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rader immediatemente le lista existente del methodos de ingresso e configurar lo per le lingua de session al cata connexion. Facer lo? \t បញ្ជី​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​រក្សាទុក​របស់​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្អាត ហើយ​​បញ្ជី​នឹង​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​​ដោយ​ភាសា​រៀងរាល់​ពេល ។ តើ​អ្នក​យល់ព្រម​ដែរ​ឬ​ទេ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le claves acceleratori pro cambiar al methodo de ingresso precedente in le lista \t គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់​សម្រាប់​ប្ដូរ​ទៅ​កាន់​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​មុន​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Systemainput method menu \t ប្រព័ន្ធinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t ឆ្វេងright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al crear le visualisation de impression \t កំហុស​ក្នុង​ការ​​បង្កើត​​មើល​មុន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​​ឈ្មោះ​ទៅ​ជា \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "nove contrasigno es troppo simple \t សាមញ្ញ​ពេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Miscellanea \t ផ្សេងៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "default:LTR \t លំនាំដើម ៖​LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de connecter se al dominio %s: %s \t មិន​អាច​ភ្ជាប់​ទៅ​ដែន %s ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno del clave private: \t ពាក្យសម្ងាត់​សោ​ឯកជន៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ %s ថយក្រោយ​ទៅ %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le conto ha perimite; contacte le administrator del systema \t គណនី​របស់​អ្នក​បាន​ផុតកំណត់​ហើយ សូម​ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Historia del dialogo de inspection \t ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ប្រអប់ looking glass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta \t កម្មវិធី​សម្រាប់​ដំណើរការ​អ៊ីនធឺណិត​ដូចជា បណ្ដាញ និង​អ៊ីមែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Remover \t យកចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le addition del contos te permitte connecter te transparentemente al tu photos, contactos, curreros e altere datos in le rete. \t ការ​ភ្ជាប់​គណនី​របស់អ្នក​នឹង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ចូល​អ៊ីមែល​, ប្រតិទិន​លើ​បណ្ដាញ, ទំនាក់ទំនង, ឯកសារ និង​រូបថត​របស់​អ្នកយ៉ាងងាយ​ស្រួល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ColorStock label \t ពណ៌Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Horizontal invertite \t ដាក់​បញ្ច្រាស​បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_AdderStock label \t បន្ថែមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក '%s' សម្រាប់​សរសេរ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Littera governamentalpaper size \t លិខិត​រដ្ឋាភិបាលpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Utensiles \t ការ​ប្រើប្រាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Preferentias pro le extensiones GNOME Shell \t ចំណូលចិត្ត​ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ GNOME សែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "default:mm \t លំនាំដើម ៖​mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le lista de gruppos se usa pro non monstrar per predefinition tote le dispositiones de clavieros del systema. Le elemento del lista se appendera al fin del clave gconf. Per ex. .../xkblayoutconfig/item1 \t បញ្ជី​ក្រុម​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ មិន​បង្ហាញ​នៅ​គ្រប់​ប្លង់​ក្ដារចុច​ប្រព័ន្ធ​ទាំងអស់​ដោយ​លំនាំដើម​ឡើយ។ ធាតុ​បញ្ជី​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​នៅ​ចុង gconf key ។ ឧ. .../xkblayoutconfig/item1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RemoverStock label \t យក​ចេញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Si memorar le contrasigno pro montar le systemas de files cifrate o remote \t ថា​តើ​ត្រូវ​ចងចាំ​ពាក្យសម្ងាត់​សម្រាប់​ការ​ម៉ោន​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​ពី​ចម្ងាយ ឬ​ឯកសារ​ដែល​បាន​ដាក់​លេខ​កូដ​ដែរ​ឬទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s ha essite addite al favoritos. \t បាន​បន្ថែម %s ទៅកាន់​សំណព្វ​របស់​អ្នក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Remover le methodo de ingresso seligite del methodos de ingresso active \t យក​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញ​ពី​​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pruna clarColor name \t Plum ភ្លឺColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger un nomine de file \t ជ្រើស​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Claviero \t ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t លេច​ឡើង​គ្រាប់​រំកិលAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le tegulage de fenestras depositate sur le bordos del schermo \t បើក​គម្រប​គែម​ពេល​ទម្លាក់​បង្អួច​នៅ​លើ​គែម​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adj_utaStock label \t ជំនួយStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de usator non pote comenciar se con '-' \t ឈ្មោះអ្នក​ប្រើ​មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ '-'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copiar le adresse de _ligamine \t ចម្លង​អាសយដ្ឋាន​តំណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ភ្ញាក់keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "error al initiar PAM \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម PAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno: \t ពាក្យសម្ងាត់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al scriber le file de cache: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ឯកសារ​ឃ្លាំង ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t មិន​គាំទ្រ​កំណែ %s នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​របស់ GIF ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Non assatis bonPassword strength \t មិន​ល្អ​គ្រប់គ្រាន់ទេPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger un color \t ជ្រើស​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ibus-setup monstra le linguas solmente in le lista de methodos de ingresso quando illo opera sur un del linguas. Altere linguas son occultate sub un button de extension. \t ការ​​ដំឡើង​ ibus បង្ហាញ​ភាសា​​តែ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល នៅ​ពេល​អ្នក​ដំណើរការ​ដំឡើង ibus ភាសា​មួយ។ ភាសា​ផ្សេងៗ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​លាក់​នៅ​ប៊ូតុង​​ដែល​បាន​បន្ថែម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno: \t ពាក្យ​សម្ងាត់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun message \t មិន​មាន​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RemoverStock label \t យកចេញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Servname non supportate pro ai_socktype \t គ្មានគាំទ្រ ឈ្មោះសេវា សំរាប់ ai_socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Datos serialisate son mal formate \t ទិន្នន័យ​ដែល​រៀប​តាម​លំដាប់​គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Accessorios \t ប្រដាប់ប្រដា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer al imprimitor de proba \t បោះពុម្ព ដើម្បី​សាកល្បង​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Disco durStock label \t ថាសរឹងStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Folios par \t សន្លឹក​គូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Information de systemaprogram \t ព័ត៌មាន​ប្រព័ន្ធprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "C_olliger insimul \t រៀប​តាម​លំដាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ចាក់​​អូឌីយ៉ូkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "PgSuprakeyboard label \t ទំព័រ​លើ (Page_Up)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Error \t កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Vista preliminari: \t មើល​ជា​មុន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "nove contrasigno es troppo simile al previe \t ស្រដៀង​គ្នា​ណាស់​នឹង​ពាក្យ​សម្ងាត់​ចាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inserer le texto pre-editate in le fenestra de application \t បាន​បង្កប់​មុន​កែសម្រួល​អត្ថបទ​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ChocolateColor name \t សូកូឡាColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension personalisate %d \t ទំហំ​ផ្ទាល់ខ្លួន %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Paginas \t ទំព័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Clave: \t សោ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t ប្ដូរ​ជាប់ (Caps Lock) គឺ​បើកSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "initiation de permissiones de %s \t កំណត់ ការអនុញ្ញាត សំរាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "File \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Typo de characteres \t ពុម្ព​អក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Memoria insufficiente \t គ្មាន​អង្គ​ចងចាំ​ទំនេរ​គ្រប់គ្រាន់​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t ឈ្មោះ​ឯកសារ \"%s\" មាន​និមិត្តសញ្ញា​ដែល​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មាន​នៅ​ក្នុង​​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De dextera a sinistra, de basso a alto \t ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង បាត់​ទៅ​កំពូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t ស្លាក​ដែល​មិន​បាន​ដោះស្រាយ ៖ '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro imprimer iste documento sur le imprimitor %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​បោះពុម្ព​ឯកសារ​នេះ​​​លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Licentia \t អាជ្ញាប័ណ្ណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al scriber le indice de dossier \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សរសេរ folder index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar optiones diagnostic GDK \t កំណត់​ទង់​បំបាត់​កំហុស​របស់ GDK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: \"%s\", \t មិន​អាច​រក​ទីតាំង​ម៉ាស៊ីន​រូបរាង​​​ឃើញ​ឡើយ​នៅ​ផ្លូវ​ម៉ូឌុល ៖ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Lista del gruppos de dispositiones de clavieros in ibus-setup \t បញ្ជី​របស់​ក្រុម​ប្លង់​ក្ដារចុច​ប្រព័ន្ធ​​នៅ​ពេល​ដំឡើង ibus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Occultar texto \t លាក់​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris medieColor name \t មធ្យមColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger qual typos de documetos se monstra \t ជ្រើស​ប្រភេទ​​ឯកសារ​ត្រូវ​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t ទុក​ពេញ​អេក្រង់fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Texto grande \t អត្ថបទ​ធំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ Choukei 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Quantitate de verde in le color. \t ចំនួន​ពណ៌​បៃតង​ស្រាល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le dossier non pote ser create \t មិន​អាច​បង្កើត​ថយ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasignos o claves de ciframento es necessari pro acceder al rete sin filo '%s'. \t បាន​ទាមទារ​ពាក្យសម្ងាត់ ឬ​សោ​លេខ​កូដ​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​បណ្ដាញ​ឥត​ខ្សែ “%s” ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener attributos de un carga \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ទទួល​បាន​គុណ​លក្ខណៈ​ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_SupraStock label \t ឡើង​លើStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Percurso non valide \t ផ្លូវ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Simpleinput method menu \t ធម្មតាinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstar le nomine del methodo de ingresso sur le barra de lingua quando le quadrato de selection es marcate \t បង្ហាញ​ឈ្មោះ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​​នៅ​លើ​​របារ​ភាសា នៅ​ពេល​ពិនិត្យមើល​ប្រអប់​​ធីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Hora de impression \t ពេលវេលា​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Ejacular \t ច្រានចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Diminuer le indentationStock label \t បន្ថយ​ការ​ចូល​បន្ទាត់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Instrumentos pro configurar e surveliar le systema \t ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ និង​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Intervention de usator es necesse \t ត្រូវ​ការ​អន្តរាគមន៍​​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Systema de files \t ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Augmentar le indentationStock label \t បង្កើន​ការ​ចូល​បន្ទាត់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Memorar le contrasigno usque al _fin del session \t ចងចាំ​ពាក្យ​សម្ងាត់​រហូត​ដល់​អ្នក​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adder le dossiers seligite in le favoritos \t បន្ថែម​ថត​ដែល​បាន​ជ្រើស ដើម្បី​ចំណាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Troppo curtePassword strength \t ខ្លី​ពេកPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Essaya usar al minus 8 characteres differente. Misce majusculas e minusculas e utilisa un cifra o duo. \t ព្យាយាម​ប្រើ​យ៉ាងហោច​ណាស់ ៨​​តួអក្សរខុស​ៗ​គ្នា។ មាន​អក្សរ​តូច និង​ធំលាយគ្នា ព្រម​ទាំង​ប្រើ​លេខ​មួយ ឬ​ពីរ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t គែម​វែង (ស្តង់ដារ)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le dossier non pote ser create \t មិន​អាច​​បង្កើត​ថត​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun \t គ្មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Historia del dialogo de commandos (Alt-F2) \t ប្រវត្តិ​សម្រាប់​ប្រអប់​ពាក្យ​បញ្ជា (Alt-F2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Instrumentos pro configurar e surveliar le systema \t ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ និង​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le claves de activation que se usa sin claves de modification. Le lista es utilisate per ibus-gjs. \t បិទ/បើក​គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​ដោយ​មិន​មាន modifier keys ។ បញ្ជី​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ ibus-gjs ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivate \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Iste clave supplanta le celamento automatic del elemento de menu 'Clauder le session' in situationes con singule usator o singule session. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​បដិសេធ​ការ​លាក់​ធាតុ​ម៉ឺនុយ 'ចេញ' ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅ​ក្នុង​ស្ថានភាព​អ្នកប្រើ​តែមួយ សម័យ​តែមួយ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Optiones GTK+ \t ជម្រើស GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. \t ពណ៌​ដែល​បាន​ជ្រើស​មុន សម្រាប់​ការ​ប្រៀបធៀប​ពណ៌​ដែល​អ្នក​ជ្រើស​​ឥឡូវ​នេះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Configuration del methodo de ingresso global \t ការ​កំណត់​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Orientation del tabula de cerca \t ទិស​រក​មើល​តារាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Commando top \t ពាក្យ​បញ្ជា​​កំពូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Create per \t បាន​បង្កើត​ដោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le lista del dispositiones XKB que se monstra in ibus-setup. Le formato es \"disposition\" o \"disposition(variante)\". \t បញ្ជី​ប្លង់ XKB ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ពេល​​ដំឡើង ibus ។ ទ្រង់ទ្រាយ \"ប្លង់\" ឬ \"ប្លង់(ផ្សេងៗ)\"។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe kahupaper size \t ស្រោម​សំបុត្រ kahupaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Statisticas \t ស្តិតិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t ខាង​ក្រោមgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Regulamentos de systema impedi modificationes. Consulta le administrator de systema \t ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​ការ​ពារ​គោលការណ៍​ប្រព័ន្ធ ។ ទាក់ទង​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le color selectionate. \t ពណ៌​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incognite \t មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. \t អ្នក​អាច​បញ្ចូល​តម្លៃ​ពណ៌​ចំនួន​គោល​ដប់​ប្រាំ​មួយ​រចនាប័ទ្ម HTML ឬ​ឈ្មោះ​ពណ៌​សាមញ្ញ​ដូច​ជា 'ពណ៌​ទឹកក្រូច' នៅ​ក្នុង​ធាតុ​នេះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha currero in le dossier %s. \t អ្នក​មាន​សំបុត្រ​នៅ​ក្នុង​ថត %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro mitter foco al notificationes active \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្ដោត​លើ​ការ​ជូនដំណឹង​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Connecter \t មិន​បាន​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al lancear le visualisation \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ចាប់ផ្ដើម​មើល​ជាមុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le ration le plus probabile es que un file temporari non pote ser create. \t មូលហេតុ​ភាគ​ច្រើន​ គឺ​ថា​​​​មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បណ្ដោះ​អាសន្ន​បាន​ទេ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar xmodmap \t ប្រើ xmodmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le attributo \"%s\" non es valide in le elemento in iste contexto \t គុណ​លក្ខណៈ \"%s\" គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​នៅ​លើ​ធាតុ ក្នុង​បរិបទ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes de officio \t កម្មវិធី​ការិយាល័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ %s ទៅ %s: %sបាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le combination %s non existe \t %s ផ្លូវកាត់​មិន​ទាន់​មាន​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Complete, ma non unic \t បញ្ចប់ ប៉ុន្តែ​មិន​តែ​មួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Dextere: \t ស្ដាំ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Tote \t ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Scribe pro cercar… \t វាយ​បញ្ចូល​ដើម្បី​ស្វែងរក..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+ \t មិន​កំណត់​ទង់​បំបាត់​កំហុស GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RefrescarStock label \t ធ្វើ​ឲ្យ​ស្រស់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Documentate per \t បាន​បង្កើត​ឯកសារ​ដោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t ឈ្មោះ​​កម្មវិធី​​ដូច​ដែល​​បាន​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro imprimer un documento sur %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​បោះពុម្ព​ឯកសារ​នៅ​​លើ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar characteres personalisate \t ប្រើ​ពុម្ព​អក្សរ​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Plus… \t ច្រើន​ទៀត..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t ទៅមុខnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar o disactivar: \t បើក ឬ​បិទ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le claves acceleratori pro cambiar al methodo de ingresso sequente in le lista \t គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់​សម្រាប់​ប្ដូរ​ទៅកាន់​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​បន្ទាប់​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun tal dominio trovate \t រក​មិន​ឃើញ​ដែន ឬ​តំបន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Esckeyboard label \t គេច (Escape)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Cerca de retes sin filo es in curso \t ពិនិត្យ​មើល​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ​ដែល​មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Margines de papiro \t រឹម​ក្រដាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris plus clarColor name \t ប្រផះ​ស្រាលColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Angulo superior siniste \t ជ្រុង​ខាងលើ​ផ្នែក​ខាងឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Scarlet Red ភ្លឺColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Credentiales insufficiente pro acceder a datos de authentication \t លិខិត​សម្គាល់​មិន​គ្រប់គ្រាន់ដើម្បី​ចូល​ដំណើរ​ការ​ទិន្នន័យ​ដែល​មាន​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t ផ្ទាល់ខ្លួនpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t បង្កើត​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​នៅ​ក្នុង​មាតិកា​ក្រឡា​អាច​ត្រូវ​បាន​កែសម្រួលAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Configurar le extensiones GNOME Shell \t កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ GNOME សែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Certificato autofirmate \t វិញ្ញាបនបត្រ​ចុះហត្ថលេខា​ខ្លួន​ឯង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al execution de '%s': \t ការ​ប្រតិបត្តិ “%s” បាន​បរាជ័យ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contento de dossier non pote ser monstrate \t មិន​អាច​បង្ហាញ​មាតិកា​ថយ​បាន​ទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ItalicoStock label \t ទ្រេតStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun extensiones installate \t មិន​បាន​ដំឡើង​ផ្នែក​បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non usar le API Wintab pro supportar planchettas \t កុំ​ប្រើ Wintab API សម្រាប់​​គាំទ្រ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "uncia \t អ៊ិន្ឈ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Paginas per _latere \t ទំព័រ​ក្នុង​ម្ខាង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha un problema con le imprimitor '%s'. \t មាន​បញ្ហា​​​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger qual typos de files se monstra \t ជ្រើស​ប្រភេទ​ឯកសារ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Application incognite (PID %d) \t មិន​ស្គាល់​កម្មវិធី (PID %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de adder in le favoritos \t មិន​អាច​បន្ថែម​ចំណាំ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Create per \t សរសេរ​ដោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pri_oritate \t អាទិភាព ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Personalisar le _methodos de ingresso active \t ប្ដូរ​​តាម​​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​សកម្ម​​​តាម​តម្រូវ​ការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le information del methodo de ingresso seligite \t បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​នៃ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha currero vetule. \t អ្នក​មាន​សំបុត្រ​ចាស់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Isto non es un file valide del configuration de pagina \t គ្មាន​ឯកសារ​​​រៀបចំ​ទំព័រ​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Locos \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Tote le folios \t សន្លឹក​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preparation \t រៀបចំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "\"%s\" non es un valor valide pro le attributo \"%s\" \t \"%s\" មិន​មែន​ជា​តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ​ឡើយ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Recto verso \t សងខាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de rader le lista \t មិន​អាច​សម្អាត​បញ្ជី​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t អាលុយ​មីញ៉ូម​ងងឹត ២Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ConverterStock label \t បម្លែងStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ExequerStock label \t ប្រតិបត្តិStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le valor restitute debe esser ignorate per le repartitor PAM \t តម្លៃ​ត្រឡប់​គួរត្រូវ​បាន​មិនអើពើ​ដោយ​ការ​បញ្ជូន PAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t ខាង​លើgo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le combination de claves pro cambiar al methodo de ingresso sequente in le lista \t គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​ប្ដូរ​​ទៅ​កាន់​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​បន្ទាប់​នៅ​​ក្នុង​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Sc_ala: \t មាត្រដ្ឋាន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "S_uperior: \t ខាងលើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Application recommendate \t បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t គ្មាន pre-filteringMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t សម្ងំkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Butyro clarColor name \t ខ្លាញ់​ភ្លឺColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le rete non es disponibile. \t មិន​មាន​បណ្ដាញ​ឥត​ខ្សែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Nihil planatecalendar heading \t គ្មាន​កាលវិភាគcalendar heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Adder in favoritos \t បន្ថែម​ទៅ​ចំណាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Altere usatores son connexe. \t អ្នកប្រើ​ផ្សេង​បាន​ចូល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ទិន្នន័យ​របស់ TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Validar le cache de icones existente \t ធ្វើ​ឲ្យ​ឃ្លាំង​រូបតំណាង​ដែល​មាន​ស្រាប់​មាន​សុពលភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Configuration initial \t ការ​រៀបចំ​ដំបូង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aluminium clar 2Color name \t អាលុយមីញ៉ូម​ភ្លឺ ២Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​វត្ថុ GdkPixbufLoader ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s sollicita le permission de vider quando tu es in linea \t %s ចង់​បាន​សិទ្ធិ​ដើម្បី​មើល ពេល​អ្នក​នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar solmente nomines de ingenios \t រាយ​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Information super %s \t អំពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha un error al cargamento del dialogo de preferentias pro %s: \t មាន​កំហុស​ពេល​ផ្ទុក​ប្រអប់​ចំណូលចិត្ត​សម្រាប់ %s ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altokeyboard label \t ឡើង​លើkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RefacerStock label \t ធ្វើ​វិញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Verde: \t បៃតង៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar ressources _private \t បង្ហាញ​ធនធាន​ឯកជន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le coperculo del imprimitor '%s' es aperte. \t បើក​គ្រប់​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro aperir le panorama \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "uncia \t អ៊ិន្ឈន៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de recuperar le information de authentication \t ព័ត៌មាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​មិន​អាច​ត្រូវ​យកបាន​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Locos \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le lista del dispositiones XKB que se monstra in ibus-setup \t បញ្ជី​ប្លង់​ XKB ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ពេល​ដំឡើង ibus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t រៀបចំ​បោះពុម្ពprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le etiquetta \"%s\" non existe in le buffer e etiquettas non pote ser create. \t ស្លាក \"%s\" មិន​មាន​នៅ​ក្នុង​​អង្គ​ចងចាំ​បណ្ដោះអាសន្ន និង​​​មិន​អាច​ត្រូវ​បា​បង្កើត​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Generation de datosprint operation status \t បង្កើត​ទិន្នន័យprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar texto \t បង្ហាញ​អត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar… \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t បន្ទាប់pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Personalisar le methodos de ingresso active \t ប្ដូរ​តាម​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​សកម្ម​តាម​តម្រូវ​ការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ImprimerStock label \t បោះពុម្ពStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De dextera a sinistra, de alto a basso \t ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង លើ​ចុះ​ក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Licentias \t កិច្ចព្រមព្រៀង​អាជ្ញាប័ណ្ណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Chameleonte clarColor name \t Chameleon ភ្លឺColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Terminar \t បញ្ចប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activator de claves acceleratori pro gtk_accelerator_parse \t បិទ/បើក​គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់ gtk_accelerator_parse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Butyro obscurColor name \t ខ្លាញ់​ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le expandorStock label \t ធ្វើ​ឲ្យ​កម្មវិធី​ពង្រីក​សកម្មStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t ឯកសារ​​មិន​លេចឡើង​​​ជា​ឯកសារ​របស់ GIF ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disposition de claviero: %s \t ប្លង់​ក្ដារចុច ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non classificate \t មិន​បាន​ចាត់​ចំណាត់​ថ្នាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le extensiones GNOME Shell ha un proprietate UUID. Iste clave enumera le extensiones que debe ser cargate. Tote le extensiones que vole ser cargate debe adjungar se a iste lista. Il pote anque manipular iste lista con le methodos DBus EnableExtension e DisableExtension de org.gnome.Shell. \t ផ្នែក​បន្ថែម​របស់ GNOME សែល​ដែល​មាន​លក្ខណសម្បត្តិ UUID ។ ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​គឺ​រាយ​ផ្នែក​បន្ថែម​ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក។ ផ្នែក​បន្ថែម​ណា​ដែល​ត្រូវ​ផ្ទុក គឺ​ត្រូវតែ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​នេះ។ អ្នក​ក៏​អាច​រៀបចំ​បញ្ជី​នេះ​ដោយ​ប្រើ​វិធីសាស្ត្រ EnableExtension និង DisableExtension D-Bus បាន​ផង​ដែរ​នៅ​លើ org.gnome.Shell ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: \"%s\" \t មិន​អាច​រក​ឯកសារ​រូបភាព​នៅ​ក្នុង pixmap_path ឃើញ​ឡើយ ៖ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "ResponderAlice is sending you test.ogg \t ឆ្លើយAlice is sending you test.ogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Percurso in basso \t ខាងក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Angulo inferior dextere \t ជ្រុង​ខាង​ស្ដាំ​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite.Developer \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' អស់​ទឹក​ថ្នាំ ។Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Iste clave supplanta le clave in org.gnome.desktop.wm.preferences quando GNOME Shell es lanceate. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​បដិសេធ​ពាក្យ​គន្លឹះ​នៅ​ក្នុង org.gnome.desktop.wm.preferences ពេល​ដំណើរការ GNOME សែល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le connexion non pote ser establite \t មិន​អាច​បង្កើត​ការ​តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de seliger le file \t មិន​អាច​ជ្រើស​ឯកសារ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun file indice de thema existe. \t គ្មាន​ឯកសារ​លិបិក្រម​រូបតំណាង​ផ្ទាំង​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Alteres… \t ផ្សេងៗ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t ពេញ​អេក្រង់go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Renominar le file \t ប្ដូរ​​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Co_nnecter \t តភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t ឧបករណ៍​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក​​អាតូម​ទិន្នន័យ​រូបភាព ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Implaciamento \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar le mesme methodo de ingresso pro tote le applicationes \t ចែករំលែក​វិធីសាស្ត្រ​ដូច​គ្នា​ក្នុង​ចំណោម​កម្មវិធី​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ '%s' ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Profilo de imprimitor \t ទម្រង់​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Peremption del token de authentication disactivate \t ភាព​ចាស់​របស់​ថូខឹន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ មិនបាន​អនុញ្ញាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de usator: \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selige le clave acceleratori pro %s \t ជ្រើស​​ផ្លូវកាត់​ប្លង់​ក្ដារចុច​សម្រាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Or_ientation: \t ទិស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de conversation \t កំហុស​សន្ទនា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copias \t ចម្លង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Claves remanente \t គ្រាប់ចុចស្អិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de buffer de memoria \t កំហុស​សតិ​បណ្ដោះ​អាសន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Recordar contrasigno \t ចងចាំ​ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de colorColor channel \t ពណ៌ ឈ្មោះColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe a2paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "NOMINE \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usator incognite \t មិន​ស្គាល់​អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "(disactivate) \t (បាន​បិទ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivar claves acceleratori \t បិទ​គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Crear un dossier \t បង្កើត​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monday, 2:30 pm \t ម្សិលមិញ %l∶%M %pMonday, 2:30 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Largor: \t ទទឹង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar le disposition de claviero del systema (XKB) \t ប្រើ​ប្លង់​ក្ដារចុច​ប្រព័ន្ធ (XKB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al scriber le testa \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​​ឋមកថា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le mesme como --no-wintab \t ដូច​គ្នា​ជា --no-wintab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le disposition de claviero \t បង្ហាញ​ប្លង់​ក្ដារចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Interne error in le cargator de GIF (%s) \t កំហុស​ខាង​ក្នុង​​ក្នុង​កម្មវិធី​ផ្ទុក​របស់ GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t ប្រតិទិន ៖​week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Exequer xmodmap si .xmodmap/.Xmodmap existe. \t ដំណើរការ xmodmap ប្រសិនបើ​មាន .xmodmap/.Xmodmap ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s te es inviante %s \t %s កំពុង​ផ្ញើ %s ឲ្យ​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Stato de attenderprint operation status \t រង់ចាំprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​រក្សាទុក​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar… \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ %s ទៅ %s: %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inserer le texto pre-editate \t បង្កប់​មុន​កែសម្រួលអត្ថបទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le disveloppator del imprimitor '%s' es exhaurite.marker \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' បោះពុម្ព​លែង​ច្បាស់​ហើយ ។marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activatores sin modificatores \t បិទ/បើក​គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​​ដោយ​​មិន​មាន modifier keys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Examinar le conto \t មើល​គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​អាន​ពី​ស្ទ្រីម​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Incognite \t មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t មិន​អាច​ផ្ញើ​សំណើ​ស្វែងរក​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usa accellerator con majuscula pro revinir al methodo previe de ingresso \t ប្រើ​គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​ប្ដូរ ដើម្បី​ប្ដូរ​ទៅ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Un elemento jam se ha specificate \t ធាតុ ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​រួចហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Nove dossier \t ថត​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "via %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal> \t លើ %.*sLast login: <date> from <host> on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Jornataevent list time \t ពេញ​មួយ​ថ្ងៃevent list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha currero vetule in le dossier %s. \t អ្នក​មាន​សំបុត្រ​ចាស់​នៅ​ក្នុង​ថត %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Spatiokeyboard label \t ចន្លោះkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al rescriber le testa \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​បឋមកថា​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "File _torrent: \t ឯកសារ Torrent ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun fontes de ingresso trovate \t រក​មិនឃើញ​ការ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Position del pannello de lingua \t ទីតាំង​បន្ទះ​ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le porta del imprimitor '%s' es aperte. \t បើក​ទ្វេ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le disveloppator del imprimitor '%s' es quasi exhaurite.Developer \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' បោះពុម្ព​ស្ទើរតែ​លែង​ច្បាស់ ។Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasignos non correspondente \t ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ដូច​គ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "PDF - _Cessation del formatage directional \t ការ​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ទាល់ PDF _Pop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Parametros del Accesso universal \t ការ​កំណត់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_AperirStock label \t បើកStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aluminium clar 1Color name \t អាលុយមីញ៉ូម​ភ្លឺ​ ១Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t មិន​អាច​ផ្ញើ​សំណើ​ស្វែងរក​បាន​ទេFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Connecter como \t តភ្ជាប់​ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de terminar le processo con PID %d: %s \t មិន​អាច​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ជាមួយ PID %d: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Mover in alto le methodo de ingresso seligite in le lista de methodos de ingresso active \t ផ្លាស់ទី​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​​ដែល​បាន​ជ្រើស​ឡើង​លើ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta \t កម្មវិធី​សម្រាប់​ដំណើរការ​អ៊ីនធឺណិត​ដូចជា បណ្ដាញ និង​អ៊ីមែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_CD-ROMStock label \t ស៊ីឌីរ៉ូមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le elemento ha un ID non valide \"%s\" \t ធាតុ​មាន​លេខ​សម្គាល់​មិន​ត្រឹមត្រូវ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ 9x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s \t រឹម ៖ ឆ្វេង ៖ %s %s ស្ដាំ ៖ %s %s កំពូល ៖ %s %s បាត ៖ %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris clarColor name \t ប្រផេះ ស្រាលColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Stato \t ស្ថានភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s non ha emittite alicun errores. \t %s មិន​បាន​បញ្ចេញ​កំហុស។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "MODULOS \t ម៉ូឌុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Commutar le interruptor \t បិទ/បើក​ការ​ប្ដូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Legal governamentalpaper size \t ច្បាប់​រដ្ឋាភិបាលpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Stato initialprint operation status \t ស្ថានភាព​ដំបូងprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger le colorAction description \t ជ្រើស​ពណ៌Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error non specificate \t កំហុស​ដែល​មិន​បាន​បញ្ជាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al obtener le ingenio global. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទទួល​យក​ម៉ាស៊ីន​ទាំងអស់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Detalios del carga \t សេចក្ដី​លម្អិត​ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Terminate con un error \t បាន​បញ្ចប់​ដោយ​មាន​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Alteres \t ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Casseta _recipiente \t ដ្រាយ​លទ្ធផល ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Actualisate \t ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger file fonte \t រើសយកឯកសារប្រភព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Avantiate \t កម្រិត​ខ្ពស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar optiones diagnostic GTK+ \t កំណត់​ទង់​បាត់​កំហុស GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Accesso universal \t ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cerca \t ស្វែងរក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "occupate \t ដំណើរការ​ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altere applicationes… \t កម្មវិធី​ផ្សេង​ទៀត…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun resultato. \t មិន​មាន​លទ្ធផល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_InformationStock label \t ព័ត៌មានStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha nove currero. \t អ្នក​មាន​សំបុត្រ​ថ្មី ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Clicca sur le pipetta, pois clicca sur un color ubique sur le schermo pro seliger ille color. \t ចុច​លើ​ឧបករណ៍​ចាក់​ពណ៌ បន្ទាប់​​មក​ចុច​លើ​ពណ៌​នៅ​លើ​អេក្រង់​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ជ្រើស​ពណ៌​នោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t រក និង​ជំនួសStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ligamine symbolic \t តំណភ្ជាប់ និមិត្តរូប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Claves \t គ្រាប់ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s: error al lanceamento de application: %s \t %s ៖ កំហុស​ក្នុង​ការ​បើក​ដំណើរការ​កម្មវិធី ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le combination de claves pro cambiar al methodo de ingresso precedente in le lista \t គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​ប្ដូរ​ទៅ​កាន់​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Resistentia: %s \t ភាព​ខ្លាំង៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Lector de schermo \t កម្មវិធី​អាន​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le certificato usa un algorithmo de ciframento insecur o es cryptographicamente debile \t វិញ្ញាបនបត្រ​ប្រើ​ក្បួន​ដោះស្រាយ​ការ​សរសេរ​សម្ងាត់​ដែល​គ្មាន​សុវត្ថិភាព ឬ​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ​ខ្សោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM សម្គាល់​ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ជិត​អស់​ទឹក​ថ្នាំ​ហើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Accessorios de scriptorio \t ប្រដាប់ប្រដា​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ២០០០%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Lista de identificatores de files desktop pro le applicationes favorite \t បញ្ជី​លេខ​សម្គាល់​ឯកសារ​ផ្ទៃតុ​សម្រាប់​កម្មវិធី​សំណព្វ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Implaciamento: \t ទីតាំង៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Terminateprint operation status \t បាន​បញ្ចប់print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Vertical invertite \t ដាក់​បញ្ច្រាស​ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De alto a basso, de dextera a sinistra \t លើ​ចុះក្រោម ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Quantitate de blau in le color. \t ចំនួន​ពណ៌​ខៀវ​ស្រាល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro commutar le visibilitate del tiratorio de messages \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បិទ/បើក​លទ្ធភាព​មើល​ឃើញ​របស់​ថាស​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_DelerStock label \t លុបStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun linguas trovate \t រកមិន​ឃើញ​ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "RectoTwo Sided \t ម្ខាងTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Clauder \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cassetta recipiente \t ថាស​លទ្ធផល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Parametros de notificationes \t ការ​កំណត់​ការ​ជូនដំណឺង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Claves lente \t គ្រាប់ចុច​យឺត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Datos serialisate son mal formate. Le prime section non es GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 \t ទិន្នន័យ​ដែល​រៀប​តាម​លំដាប់​គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។ ជម្រើស​ដំបូង​គឺ​មិន​​មែន​ជា​ GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de file \"%s\" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s \t ឈ្មោះ​ឯកសារ​ \"%s\" មិន​អាច​បម្លែង​ទៅ​ជា UTF-8 បាន​ទេ (សាក​ល្បង​កំណត់​ G_FILENAME_ENCODING ដែល​មាន) ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t ផ្ដល់​ការ​បង្ហាញ​វឌ្ឍនភាព​ដែល​អាច​មើល​ឃើញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De dextera a sinistra, de alto a basso \t ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង​ កំពូល​ទៅ​បាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s (remote) \t %s (ពី​ចម្ងាយ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "conversation erronee (%d) \t សន្ទនាច្រឡំ (%d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cerca: \t ស្វែងរក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t មិន​កំណត់​ទង់​បំបាត់​កំហុស​​របស់ GDKkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t កម្រិត​សំឡេង​ទាំងអស់49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Quantitate de rubie in le color. \t ចំនួន​ពណ៌​ក្រហម​ស្រាល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_PlenischermoStock label \t ពេញ​អេក្រង់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier \t មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បានទេ %s វា​មិន​បាន​ជា​ថត​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Bloccar \t រង់ចាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de StartDoc \t កំហុស​ពី StartDoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non valide \t មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Stilo: \t រចនាប័ទ្ម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​បម្រុង​ទុក​អង្គ​ចងចាំ​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Officio \t ការិយាល័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno del rete mobile \t ពាក្យសម្ងាត់​បណ្ដាញ​រលក​អាកាស​ធំ​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le token de authentication ha perimite \t ថូខឹនផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​បាន​ផុត​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Symbolo non trovate \t រក​មិន​ឃើញ​និមិត្ត​សញ្ញា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "V_alor: \t តម្លៃ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le combination %s jam existe \t %s ផ្លូវ​កាត់​មាន​រួចហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de manipulation del token de authentication \t កំហុស​រៀបចំ​ថូខឹន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "OrangeColor name \t ទឹកក្រូចColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Specifica un o plus de intervallos de paginas, per exemplo, 1-3,7,11 \t បញ្ជាក់​ជួរ​ទំព័រ​មួយ ឬ​ច្រើន ឧ. ១-៣,៧,១១"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Personal settings \t ការ​កំណត់​ឧបករណ៍​ផ្នែក​រឹង​មួយ​ចំនួនPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gamma \t ហ្គាម៉ា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar files _celate \t បង្ហាញ​ឯកសារ​ដែល​លាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ទិន្នន័យ​របស់ RGB ពី​ឯកសារ​របស់ TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Unmodified\" and \"Current,\" though they appear in the \"Format:special formats. \t តើ​អ្នក​ចង់​បន្ត​ការ​នាំចេញ​ដែរ​ឬ​ទេ ?Unmodified\" and \"Current,\" though they appear in the \"Format:special formats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Screen \t អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun adresse associate al nomine de host \t គ្មានអាសយដ្ឋាន ភ្ជាប់ជាមួយ ឈ្មោះខំព្យូរើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Fortiar le modo de nove usator \t បង្ខំ​របៀប​អ្នកប្រើ​មាន​ស្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pagina act_ual \t ទំព័រ​បច្ចុប្បន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar claves acceleratori \t បើក​គ្រាប់ចុច​ផ្លូវ​កាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t បម្លែង​ទៅ PS level 1GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar un typo de characteres personalisate pro le pannello de lingua \t ប្រើ​ឈ្មោះ​ពុម្ព​អក្សរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​សម្រាប់​បន្ទះ​ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Oblidar le contrasigno _immediatemente \t បំភ្លេច​ពាក្យសម្ងាត់​ភ្លាមៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Application \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ModificarStock label \t កែសម្រួលStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le entrataAction description \t ធ្វើ​ឲ្យ​ធាតុ​សកម្មAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le cache generate non esseva valide. \t បាន​បង្កើត​ឃ្លាំង​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Jocos e amusamentos \t ល្បែង និង​ការ​កម្សាន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "nove contrasigno es un polindromo \t ត្រឡប់​ចុះ​ឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Orientation del tabula de cerca. 0 = horizontal, 1 = vertical \t ទិស​រក​មើល​តារាង. ០ = ផ្ដេក ១ = បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Barra oblique inverse \t សញ្ញា \\\\"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le colorAction description \t ជ្រើស​ពណ៌​សកម្មAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar tote le methodos de ingresso \t បង្ហាញ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Abassar le volumine \t បន្ថយ​កម្រិត​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De sinistra a dextera, de alto a basso \t ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ លើ​ចុះក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "preste a imprimer \t បោះពុម្ព​រួច​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t ផ្អាកplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ErrorStock label \t កំហុសStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. \t ជ្រើស​ពណ៌​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន​ពី​រង្វង់​ខាងក្រៅ ។ ជ្រើស​ភាព​ងងឹត ឬ​ភាព​ភ្លឺ​របស់​ពណ៌​ដែល​ប្រើ​​ត្រីកោណ​ខាងក្នុង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ReteStock label \t បណ្ដាញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener attributos de un imprimitor \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ទទួល​បាន​គុណ​លក្ខណៈ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Menu de multimedio \t ម៉ឺនុយ​ពហុមេឌៀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun typo de characteres corresponde a iste cerca. Il pote cambiar le cerca e tentar de nove. \t គ្មាន​ពុម្ព​អក្សរ​ដែល​ផ្គូផ្គង​ការ​ស្វែងរក​របស់​អ្នក​ឡើយ។ អ្នក​អាច​ពិនិត្យ​មើល​ការ​ស្វែងរក​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ ហើយ​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le attributo \"%s\" era trovate duo vices in le elemento \t គុណ​លក្ខណៈ \"%s\" រក​ឃើញ​ពីរ​ដង​លើ​ធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_CancellarStock label \t បន្ទាត់​ឆូតStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "error al clauder le file \t កំហុស បិទឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Linea de commando \t បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_CentrarStock label \t កណ្ដាលStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "BonPassword strength \t ល្អPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension del paletta in modo 8 bits \t ប្រើ​ក្ដារ​ពណ៌​ជា​របៀប ៨ ប៊ីត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "(o passa le digito trans le lector de impressiones) \t (ឬ​អូស​ម្រាមដៃ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Iste septimana \t សប្ដាហ៍​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Disco durStock label \t ថាស​រឹងStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selectionar un color \t ជ្រើស​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Familia: \t ក្រុម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de leger le contento de %s \t មិន​អាច​អាន​មាតិកា​របស់ %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t ប្រភេទ​ឈ្មោះ​របស់​ថត​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Certificato indigne de fide \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ទុកចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cambiamento de contrasigno abortate. \t ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យ​សម្ងាត់បានបោះបង់ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Salveguardar le color hic \t រក្សាទុក​ពណ៌​នៅ​ទីនេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usate recentemente \t បាន​ប្រើ​ថ្មី​ៗ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer \t បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Insuccesso al definition de credentiales de usator \t បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​លិខិត​សម្គាល់របស់អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al cargar le icone \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបតំណាង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de host es incomplete; fini lo con '/' \t មិន​​ទាន​ចប់ ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន បញ្ចប់​វា​ដោយ​ '/'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Introduce le nove contrasigno UNIX: \t បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់ UNIX ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Implaciamento: \t ទីតាំង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inserer le texto pre-editate del methodo de ingresso in le fenestra de application \t បាន​បង្កប់​មុន​ការ​កែសម្រួល​អត្ថបទ​នៃ​​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​នៅ​ក្នុង​បង្អួច​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Discargar e installar '%s' de extensions.gnome.org? \t ទាញ​យក និង​ដំឡើង “%s” ពី extensions.gnome.org?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A_nnullarStock label \t បោះបង់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Serrar \t ចាក់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Introduce le nove contrasigno STRESS: \t បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់ STRESS ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selection de typo de characteres \t ជម្រើស​ពុម្ព​អក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris plus obscurColor name \t ប្រផះColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s: Option non recognoscite %s \t %s ៖ ជម្រើស​ដែល​មិន​ស្គាល់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ordination de paginas \t លំដាប់​ទំព័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Op_acitate: \t ភាព​ស្រអាប់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "(per ex., usator o %s) \t (ឧ., អ្នកប្រើ ឬ %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de trovar un file de inclusion: \"%s\" \t មិន​អាច​រក​ឃើញ​ឯកសារ​ដែល​រួមបញ្ចូល​ឡើយ ៖ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "In pausa; Cargas se rejecta \t បាន​ផ្អាក ច្រានចោល​ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t ចុច​ធាតុ​ម៉ឺនុយAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun ressource utilisate recentemente es trovate con URI `%s' \t រក​មិន​ឃើញ​ធនធាន​ដែល​បាន​ប្រើ​ថ្មីៗ​ជាមួយ URI `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_DescendenteStock label \t លំដាប់​ចុះStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_QuitarStock label \t បោះបង់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adder un pagina de copertura \t បន្ថែម​គ្រប​ទំព័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le certificato non es valide \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris multo obscurColor name \t ប្រផះ​ខ្លាំងColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Forte \t ខ្លាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le certificato ha essite revocate \t បាន​ដកហូត​វិញ្ញាបនបត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Methodos de entrata \t វិធីសាស្ត្រ​ក្នុង​ការ​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rasurakeyboard label \t គ្រប់​ចុច​លុប​ថយក្រោយkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Obtenimento de information re le imprimitor… \t យក​ព័ត៌មាន​អំពី​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Augmentar le volumine \t បង្កើន​កម្រិត​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le dialogo es blocate. Clicca pro facer modificationes \t ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​ចាក់​សោ ។ ចុច​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de obtener le information re le imprimitor \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​យក​ព័ត៌មាន​អំពី​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Vista preliminari: \t មើល​ទំព័រ​ជា​មុន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Horizontal \t ផ្តេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Error de rete \t កំហុស​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "apertura de session: insuccesso de autoclonage: %m \t ចូល ៖ ចម្លង​ខ្លួន​ឯង​មិន​បាន​ជោគជ័យ ៖ %m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: \"%s\", \t មិន​អាច​ផ្ទុក​រូបភាព ម៉ូឌុល​ដែល​​ផ្ទុក​ឡើយ ៖ %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension de papiro \t ទំហំ​ក្រដាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Formatar pro: \t ទ្រង់ទ្រាយ​សម្រាប់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​បម្រុងទុក​អង្គ​ចងចាំ​សម្រាប់​រូបភាព​របស់ PCX ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usage: %s COMMANDO [OPTION...] \t ការ​ប្រើប្រាស់៖ %s COMMAND [OPTION...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Numero de schermo X a usar \t X screen ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A _propositoStock label \t អំពីStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "PremerAction description \t ចុចAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al verification; contrasigno non cambiate \t ផ្ទៀងផ្ទាត់​អក្ខរាវិរុទ្ធ​ដែល​បាន​វាយខុស ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​បានផ្លាស់ប្ដូរ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le elemento non se permitte in le interior de \t ធាតុ មិន​បាន​អនុញ្ញាត​នៅ​ក្នុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s: Numero incorrecte fornite a --reset= \t %s ៖ លេខ​មិន​ល្អ​បាន​ផ្ដល់​ទៅ --reset="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Administrator de photos \t កម្ម​វិធី​គ្រប់​គ្រង​រូប​ថត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Intensitate del color. \t អាំងតង់ស៊ីតេ​របស់​ពណ៌ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nulle datos specific del modulo es presente \t គ្មាន​ម៉ូឌុល​ទិន្នន័យជាក់លាក់​ត្រូវបង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Creditos \t បញ្ជី​អ្នក​ចូលរួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Azur celeste clarColor name \t ផ្ទៃ​មេឃ​ស្រាលColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pro documentos portabile \t ចំពោះ​ឯកសារ​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer \t បោះពុម្ព​នៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Claves saltante \t គ្រាប់ចុច​លោត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de rete: \t ឈ្មោះ​បណ្ដាញ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Files \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Rubie: \t ក្រហម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun contrasigno fornite \t មិន​បាន​ផ្ដល់​ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Administrator \t អ្នក​គ្រប់គ្រង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Modulo incognite \t មិន​ស្គាល់​ម៉ូឌុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t ទទេAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "nove contrasigno es un rotation del previe \t បាន​បង្វិល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Insuccesso de cargar un modulo \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​ម៉ូឌុល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "default:mm \t លំនាំដើម ៖​ម.ម."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Education \t ការ​អប់រំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le spatios de travalio es solmente sur le schermo principal \t តំបន់​ធ្វើការ​មានតែ​នៅ​លើ​ម៉ូនីទ័រ​មេ​ប៉ុណ្ណោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De basso a alto, de sinistra a dextera \t បាត​ទៅ​កំពូល ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De dextera a sinistra, de basso a alto \t ស្ដាំ​ទៅ​​ឆ្វេង ក្រោម​ឡើង​លើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non trovate \t គ្មានការ​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t បើក​ ដើម្បី​រក​ធាតុ​ជាមួយ URI '%s'throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Re_jectarStock label \t បោះបង់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Argumento non valide pro CreateDC \t អាគុយម៉ង់​​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំពោះ CreateDC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Hodie \t ថ្ងៃនេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Error de authentication. Tenta de novo. \t សុំទោស​ដែល​មិន​ដំណើរការ។ សូម​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Scriptorio \t ផ្ទៃ​តុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​អាន​បឋមកថា QTIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "(Necun) \t (គ្មាន)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contrasigno non ha cambiate \t ពាក្យសម្ងាត់​មិន​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "texto non debe apparer in le interior de \t អត្ថបទ​អាច​មិន​បង្ហាញ​ខាង​ក្នុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Error interne \t កំហុស​ខាងក្នុង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Rota: \t បង្វិល ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Sito web \t តំបន់​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Graphica \t ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De alto a basso, de sinistra a dextera \t កំពូល​ទៅ​បាត ​ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar le API Wintab [predefinition] \t ប្រើ Wintab API [លំនាំដើម]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Deler le file \t លុប​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Color channel \t អាល់ហ្វាColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pacchetto \t កញ្ចប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le shell demandara un contrasigno pro montar un dispositivo cifrate o un systema de files remote. Si le contrasigno pote ser retenite pro uso futur un quadrato de selection 'Memorar le contrasigno' sera monstrate. Iste clave defini le stato predefinite del quadrato de selection. \t សែល​នឹង​ស្នើ​ពាក្យសម្ងាត់ នៅ​ពេល​ដែល​ឧបករណ៍​ដាក់​លេខ​កូដ ឬ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​ពី​ចម្ងាយ​ត្រូវ​បាន​ម៉ោន។ ប្រសិនបើ​ពាក្យសម្ងាត់​អាច​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​សម្រាប់​ប្រើ​នៅ​ពេល​អនាគត ប្រអប់​ធីក 'ចងចាំ​ពាក្យសម្ងាត់' នឹង​បង្ហាញ។ ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​កំណត់​សភាព​លំនាំដើម​នៃ​ប្រអប់​ធីក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copiar URL \t ចម្លង URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Vader acentered textStock label \t លោត​ទៅcentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Vertical invertiteStock label \t ដាក់​បញ្ច្រាស​បញ្ឈរStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t រក្សាទុក​នៅ​ក្នុង​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro aperir le menu de applicationes. \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ជិត​អស់​ក្រដាស​​ហើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ante \t មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication 802.1X pro rete con filo \t ការ​ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​ខ្សែ 802.1X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_NoStock label \t ទេStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Typo de characteresStock label \t ពុម្ព​អក្សរStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Fenestra de connexion \t បង្អួច​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Commando non trovate \t រក​មិន​ឃើញ​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Introduce un nomine de file \t សូម​វាយ​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t ចាប់ផ្ដើមprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Vacue \t ទទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe personalpaper size \t ស្រោម​សំបុត្រ​ផ្ទាល់ខ្លួនpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimitor \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "default:LTR \t លំនាំដើម ៖LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gestion de color non disponibile \t ការ​គ្រប់គ្រង​ពណ៌​ដែល​មិន​អាច​​រក​​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "_Comenciar le usage de GNOME 3Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t ចាប់ផ្ដើម​ប្រើ %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ '%s' ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro mitter foco al notificationes active. \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្ដោត​លើ​ការ​ជូនដំណឹង​សកម្ម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo? \t ឯកសារ​មាន​ឈ្មោះ \"%s\" រួច​ហើយ ។ តើ​អ្នក​ចង់​ជំនួស​វា​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Accessibilitate \t ងាយស្រួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Majkeyboard label \t ប្ដូរ (Shift)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Graphica \t ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "IBus es un bus de ingresso intelligente pro Linux/Unix. \t IBus ជា​ខ្សែ​បញ្ជូន​បញ្ចូល​ដែល​ងាយស្រួល​សម្រាប់ Linux/Unix ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Invitation a %s \t ការ​អញ្ជើញ​មកកាន់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Prioritate de carga \t អាទិភាព​ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selector de colorColor channel \t ពណ៌Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De sinistra a dextera \t ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ButyroColor name \t ខ្លាញ់Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t ស្រោមសំបុត្រ Choukei 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Or_dination de paginas: \t លំដាប់​ទំព័រ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Filtro sin titulo \t តម្រង​ដែល​គ្មាន​ចំណងជើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Methodo de ingresso sequente: \t វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​បន្ទាប់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Nove fenestra \t បង្អួច​ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Mitter foco al notificationes active \t ផ្ដោត​លើ​ការ​ជូនដំណឹង​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Ora \t ឥឡូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le position del pannello de lingua. 0 = angulo superior siniste, 1 = angulo superior dextere, 2 = angulo inferior sinistre, 3 = angulo inferior dextere, 4 = Personalisate \t ទីតាំង​របស់​បន្ទះ​ភាសា. ០ = ជ្រុង​ឆ្វេង​ខាង​លើ ១ = ជ្រុង​ស្ដាំ​ខាង​លើ ២ = ជ្រុង​ឆ្វេង​ខាងក្រោម ៣ = ជ្រុង​ស្ដាំ​ខាង​ក្រោម ៤ = ផ្ទាល់​ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Urgente \t បន្ទាន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Utensiles \t ឧបករណ៍​ប្រើ​ប្រាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger _totoStock label \t ជ្រើស​ទាំងអស់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Annullar \t បោះបង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disblocar \t ដោះ​សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​សរសេរ​ទៅកាន់​ឯកសារ​របស់ TIFF បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le demonio IBus non pote initiar se in %d secundas \t ដេមិន IBus ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​នៅ​រយៈ​ពេល %d វិនាទី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t ឈ្មោះ​ថត \"%s\" មាន​និមិត្តសញ្ញា​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​​មាន​នៅ​ក្នុង​​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro imprimer iste documento \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​បោះពុម្ព​ឯកសារ​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Angelo superior dextere \t ជ្រុង​ខាង​ស្ដាំ​ផ្នែក​ខាង​លើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De_ler le file \t លុប​​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Facturapaper size \t វិក្កយបត្រpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de lancear le processo de cerca \t មិន​អាច​ចាប់ផ្ដើម​ស្វែងរក​ដំណើរការ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Jocos \t ល្បែង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes e sitos discargate del web \t បាន​រក្សាទុក​កម្មវិធី និង​តំបន់បណ្ដាញ​ពី​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contra_signo \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Claves acceleratori del ingenio sequente \t គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' អស់​ក្រដាស ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Render tote le advertimentos fatal \t ធ្វើ​ការ​ព្រមាន​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Extension \t ផ្នែក​បន្ថែម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Etiquetta de initio inexpectate '%s' al linea %d, character %d \t ចាប់ផ្ដើម​ស្លាក​ដែល​មិន​រំពឹង '%s' លើ​បណ្ដាញ %d តួអក្សរ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le stato es disconnexe \t បាន​កំណត់​ស្ថានភាព​ទៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Commutar le cellaAction name \t បិទ/បើក​ក្រឡាAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha currero. \t អ្នក​មាន​សំបុត្រ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Heri al %H:%M \t ម្សិលមិញ​នៅ %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contexto de securitate incorrecte \t មិន​មែន​ជា​បរិបទ​សុវត្ថិភាព​ត្រឹមត្រូវ​មួយឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Oblidar le contrasigno _immediatemente \t ភ្លេច​ពាក្យ​សម្ងាត់​រំពេច​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de authentication \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Remover del favoritos \t យកចេញ​ពី​សំណព្វ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno incorrecte, tenta de novo \t ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ សូម​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun application registrate con le nomine '%s' es trovate pro le elemento con URI '%s' \t គ្មាន​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​​ជា '%s' សម្រាប់​ធាតុ​​ដោយ​មាន URI '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ApparerAction name \t លេចឡើងAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Obtenimento de information re le imprimitor… \t កំពុង​ទទួល​​យក​ព័ត៌មាន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t បំពេញleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le spatios de travalio se gere dynamicamente \t តំបន់​ធ្វើការ​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ជា​ថាមវន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Copiar le implaciamento \t ចម្លង​ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Color proprie %d: %s \t ពណ៌​ផ្ទាល់​ខ្លួន %d: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non verificar le existentia de file index.theme \t កុំ​ពិនិត្យមើល​ index.theme ដែល​មាន​ស្រាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Activate \t បាន​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al cargar le icone: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបតំណាង ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t រក្សាទុក​ជាStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il pote seliger solmente dossiers. Le elemento seligite non es un dossier; tenta usar un elemento differente. \t អ្នក​អាច​ជ្រើស​តែ​ថត​ប៉ុណ្ណោះ ។ ធាតុ​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស គឺ​មិន​មែន​ជា​​ថត​ឡើយ សាកល្បង​ប្រើ​ធាតុ​ផ្សេង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Reinitiarevent list time \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Introduce de novo: \t វាយ​ម្ដងទៀត៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Altor: \t កម្ពស់៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Argumento non valide pro PrintDlgEx \t អាគុយម៉ង់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំពោះ PrintDlgEx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t គែម​ខ្លី​ (ត្រឡប់)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De alto a basso, de dextera a sinistra \t កំពូល​ទៅ​បាត ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non pote monstrar adjuta: %s \t មិន​អាច​បង្ហាញ​ជំនួយ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM សម្គាល់​ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Education \t ការ​អប់រំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Color: %sColor name \t ពណ៌ ៖ %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t មិន​ស្គាល់​ធាតុrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le combination de claves pro activar le methodo de ingresso \t គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​បើក​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Comenciokeyboard label \t ចាប់ផ្ដើមkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de registrar le conto \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងចុះឈ្មោះ​គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Discordantia de nomine de host del certificato \t វិញ្ញាបនបត្រ​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​មិន​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Conversation in expectation de un evento \t ការ​សន្ទនា​កំពុង​រង់ចាំ​ព្រឹត្តិការណ៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Esque le nomine non es in le lista? \t មិន​បាន​រាយ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "error in pam_set_item() \t បាន​បរាជ័យ pam_set_item()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Insuccesso del controlo preliminar per le servicio de contrasignos \t ការពិនិត្យ​មើលដំបូង​ដោយ​សេវា​ពាក្យ​សម្ងាត់​បាន​បរាជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le imprimitor '%s' es actualmente disconnectite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' នៅ​ក្រៅ​បណ្ដាញ​បច្ចុប្បន្ន ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Angulo inferior sinistre \t ជ្រុង​ខាង​ឆ្វេង​ផ្នែក​ខាង​លើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Identitate: \t អត្តសញ្ញាណ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De sinistra a dextera, de basso a alto \t ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ បាត​ទៅ​កំពូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Facer non silente \t បើក​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ultime connexion:%s%s%s \t ចូល​ចុងក្រោយ ៖%s%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Claves acceleratori del ingenio precedente \t គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​ម៉ាស៊ីន​មុន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aluminum 2Color name \t អាលុយមីញ៉ូម​ ២Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t ជម្រើស​ពណ៌predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Parametros de data e horaTue 9:29 AM \t ការ​កំណត់​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលាTue 9:29 AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t បង្កប់​តែ​ពុម្ព​អក្សរ GhostScriptGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cambiamento del contrasigno pro %s. \t ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់ %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "❙offswitch \t បើកoffswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Application predefinite \t កម្មវិធី​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Administration \t អភិបាល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Aperir calendario \t បើក​ប្រតិទិន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le authentication es requirite per le rete sin filo \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​តាម​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le configuration del maniera como le fenestras es monstrate in le selector. Le possibilitates valide es 'thumbnail-only' (monstrar un miniatura del fenestra), 'app-icon-only' (monstrar solmente un icone del application) o 'both' (monstrar tote le duo). \t កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​អំពី​របៀប​បង្ហាញ​បង្អួច​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ប្ដូរ។ តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន​គឺ 'thumbnail-only' (បង្ហាញ​រូបភាព​តូច​របស់​បង្អួច), 'app-icon-only' (បង្ហាញ​តែ​រូបតំណាង​កម្មវិធី​ប៉ុណ្ណោះ) ឬ 'both'។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s (consola) \t %s (កុងសូល)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Claves acceleratori \t ផ្លូវកាត់​ប្លង់​ក្ដារ​ចុច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​ស្វែងរក​ស្ទ្រីម​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Un contrasigno es necessari pro connecter a '%s'. \t បាន​ទាមទារ​ពាក្យសម្ងាត់​ដើម្បី​តភ្ជាប់​ទៅ “%s” ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Disco externe connectite \t បាន​ភ្ជាប់​ដ្រាយ​ខាងក្រៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Identificatores UUID del extensiones a activar \t UUIDs នៃ​ផ្នែក​បន្ថែម​ដែល​ត្រូវ​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A proposito \t អំពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Chocolate clarColor name \t សូកូឡា​ភ្លឺColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Programmation \t ការ​សរសេរ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t ការ​ពិនិត្យ​អក្ខរាវិរុទ្ធStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t ឯកសារ​​មិន​លេចឡើង​​​ជា​ឯកសារ​របស់ GIF ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de leger le contento del dossier \t មិន​អាច​អាន​មាតិកា​របស់​ថត​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "output.%s \t លទ្ធផល %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Profilo non specificate \t មិន​បាន​បញ្ជាក់​ទម្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t ចុងក្រោយgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Certificato non fornite \t មិន​បាន​ផ្ដល់​វិញ្ញាបនបត្រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le serramento ha essite impedite per un application \t បាន​ទប់ស្កាត់​ការ​ចាក់សោ​ដោយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Officio \t ការិយាល័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de ir al dossier proque illo non es local \t មិន​អាច​ប្ដូរ​​ទៅ​កាន់​ថត​បាន​ទេ ពី​ព្រោះ​វា​មិន​មែន​ជា​មូលដ្ឋាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adder le dossier '%s' in le favoritos \t បន្ថែម​ថត '%s' ដើម្បី​ចំណាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes associate \t កម្មវិធី​ដែល​ទាក់ទង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Sempre \t ជានិច្ច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "No_mine complete \t ឈ្មោះ​ពេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t ចុច​ប៊ូតុងAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "button \t ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​មិនទាន់​សម្រេចbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Lanceamento de %s \t ចាប់ផ្ដើម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "directorio \t ថតឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ai_socktype non supportate \t គ្មានគាំទ្រ ai_socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "CliccarAction description \t ចុចAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Blocar \t ចាក់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Metakeyboard label \t មេតាkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le conto jam existe sur le servitor \t គណនី​មាន​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​មេ​រួចហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Claves del mus imitate \t ប៊ូតុង​កណ្ដុរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adder le methodo de ingresso seligite al methodos de ingresso active \t បន្ថែម​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅកាន់​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដែល​បាន​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Al: \t នៅ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_PreferentiasStock label \t ចំណូលចិត្តStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "VerticalStock label \t បញ្ឈរStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "_Sequente \t បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Installar actualisationes e reinitiar \t ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព រួច​បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication DSL \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់ DSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Circular elemento de tabella in GIF archivo \t ធាតុ​របស់ Circular table នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​របស់ GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Transparentia del color. \t ភាព​ថ្លា​របស់​ពណ៌ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) \t បាត់​ទិន្នន័យ​​ឯកសារ​មួយ​ចំនួន​របស់ GIF (ប្រហែល​ជា​វា​ត្រូវ​បាន​កាត់​ឲ្យ​ខ្លី​ somehow?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s. \t មិន​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ %s ទៅ %s: %s បាន​ទេ យក​ចេញ %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar Archivo \t កំហុស​ឯកសារ​ នៅ​ពេល​​មើល​អាតូម​របស់ QTIF ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Occultar automaticamente \t លាក់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "nove contrasigno es equl al previe \t ដូច​គ្នា​នឹង​ពាក្យ​សម្ងាត់​ចាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Terminar le processo \t បញ្ចប់​ដំណើរការ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non classificate \t មិន​បាន​ចាត់​ថ្នាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "GNOME Shell \t GNOME សែល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Systema (%s) \t ប្រព័ន្ធ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris multo clarColor name \t ប្រផះ​ស្រាលColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le dossier non pote ser create, proque un file con le mesme nomine jam existe. Tenta usar un nomine differente pro le dossier, o renomina le file primarimente. \t មិន​អាច​បង្កើត​ថត​បាន​ទេ ឯកសារ​មាន​ឈ្មោះ​​​នេះ​រួចហើយ ។ សាកល្បង​ប្រើ​ឈ្មោះ​​ថត​ផ្សេង ឬ​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ដំបូង ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de terminar le processo con PID %d: %s \t មន​អាច​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ជាមួយ %d ៖ %s បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rad_er \t សម្អាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Retornokeyboard label \t ត្រឡប់keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Usator registrate \t អ្នកប្រើ​ដែល​បាន​ចុះឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Altor: \t កម្ពស់ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivar: \t បិទ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine \t ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Selection: \t ជ្រើស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Licentia \t អាជ្ញាបណ្ណ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t ថយក្រោយgo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Clauder le session de %stitle \t ចេញ %stitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "HorizontalStock label \t ផ្ដេកStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il debe ser seligite un nomine de file valide. \t អ្នក​ត្រូវ​ជ្រើស​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ត្រឹមត្រូវ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Formato largepaper size \t ទ្រង់ទ្រាយ​ធំpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error incognite de PAM \t មិន​ស្គាល់​កំហុស PAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​ផ្ទុក​ឯកសារ​មេតា​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pagin_as: \t ទំព័រ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera \t បដិសេធ LRO ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Instrumentos pro disveloppar software \t ឧបករណ៍​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Parve photopaper size \t រូបថត​តូចpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe you4paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ you4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Initiokeyboard label \t ដើមkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro aperir le menu de applicationes \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបភាព '%s' ៖ មិន​ដឹង​​ហេតុផល ។ ប្រហែល​ជា ឯកសារ​រូបភាព​ខូច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Nomine: \t ឈ្មោះ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le nomine del methodo de ingresso sur le barra de lingua \t បង្ហាញ​ឈ្មោះ​​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​នៅ​របារ​​ភាសា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ថ្មkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Orange obscurColor name \t ទឹក​ក្រូច​ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copia_s: \t ច្បាប់​ចម្លង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le connexion a IBus es impossibile. \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ IBus ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Extinguer \t បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Ora \t ថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "PersonalisarAction description \t ប្តួរ​តាម​តម្រូវ​ការAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Chameleon ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក​ជម្រើស​បន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de terminar le processo \t មិន​អាច​បញ្ចប់​ដំណើរការ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Precargar le ingenios durante le initiation de ibus \t ផ្ទុក​ម៉ាស៊ីន​រួច​ស្រេច អំឡុង​ពេល​​​ដំឡើង ibus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_CD-ROMStock label \t ស៊ីឌី​រ៉ូមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error de servicio \t កំហុស​សេវា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t បដិសេធthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error incognite al tentativa de deserialisar %s \t មិន​ស្គាល់​កំហុស​ នៅ​ពេល​សាកល្បង​មិន​រៀបចំ​តាមលំដាប់ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Initiar ibus al connexion \t ចាប់ផ្ដើម​ ibus នៅ​ពេល​ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gerer dimensiones personalisate… \t គ្រប់គ្រង​ទំហំ​ផ្ទាល់​ខ្លួន..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Reimplaciar \t ជំនួស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Render tote le advertimentos fatal \t ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ព្រមាន​ធ្ងន់ធ្ងរ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De basso a alto \t ក្រោម​ទៅ​លើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le tiratorio de messages \t បង្ហាញ​ថាស​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usate recentemente \t បាន​ប្រើ​ថ្មី​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rader le _lista \t សម្អាត​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Methodo de ingresso \t វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro aperir le vista \"Monstrar applicationes\" del panorama de activitates. \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព \"កម្មវិធី​បង្ហាញ\" របស់​ទិដ្ឋភាព​សកម្មភាព។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​ផ្ទុក​រូបភាព​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Credentiales del usator perimite \t លិខិត​សម្គាល់របស់​អ្នក​ប្រើ​បាន​ផុត​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ReducerAction description \t ពង្រួមAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Margines: Sinistre: %s %s Dextere: %s %s Superior: %s %s Inferior: %s %s \t រឹម ៖ ឆ្វេង ៖ %s %s ស្ដាំ ៖ %s %s លើ ៖ %s %s ក្រោម ៖ %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ %s ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun file indice de thema in '%s'. Pro crear un cache de icones illac, usa --ignore-theme-index. \t គ្មាន​ឯកសារ​លិបិក្រម​រូបតំណាង​​ផ្ទាំង​នៅ​ក្នុង '%s' ឡើយ ។ ប្រសិនបើ​​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​បង្កើត​ឃ្លាំង​រូបតំណាង​នៅ​ទីនេះ ប្រើ--ignore-theme-index ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Notificationes \t ទីតាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Aperir le menu de applicationes \t បើក​ម៉ឺនុយ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non includer le datos de imagine in le cache \t កុំ​រួម​បញ្ចូល​​ទិន្នន័យ​​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​ឃ្លាំង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de _dossier: \t ឈ្មោះ​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le token de authentication pare occupate \t ការ​ចាក់សោ​ថូខឹន​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវកំពុង​ជាប់​រវល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "_Dominio \t ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Description: \t សេចក្ដី​ពិពណ៌នា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_CercarStock label \t រកStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "impossibile de cambiar le permissiones de %s \t គ្មានអាចផ្លាស់ប្តូរ ការអនុញ្ញាត នៃ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De sinistra a dextera, de alto a basso \t ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ កំពូល​ទៅ​បាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Azur celeste obscurColor name \t ផ្ទៃ​មេឃ​ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le applicationes que corresponde a iste identificatores essera monstrate in le area de favoritos. \t កម្មវិធី​ដែល​ត្រូវគ្នា​ជាមួយ​កម្មវិធី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ទាំងនេះ នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​សំណព្វ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inve_rter \t បញ្ច្រាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pagina %uNumber format \t ទំព័រ %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le servicio de authentication non pote obtener le credentiales del usator \t សេវា​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ មិន​អាច​ទៅ​យក​លិខិត​សម្គាល់របស់អ្នក​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Remover \t លុប​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Deman \t ថ្ងៃស្អែក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_RestituerStock label \t ត្រឡប់​ទៅ​ដើមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non usar le API Wintab pro supportar planchettas \t កុំ​ប្រើ Wintab API សម្រាប់​​គាំទ្រ tablet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Servicio: \t សេវាកម្ម៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Repete le nove contrasigno STRESS: \t វាយ​ពាក្យ​សម្ងាត់ STRESS ថ្មី​ម្ដង​ទៀត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_PreferentiasStock label \t ចំណូល​ចិត្តStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Un etiquetta anonyme era trovate e etiquettas non pote ser create. \t រក​ឃើញ​ស្លាក​​អនាមិក និង​ស្លាក​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្កើត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Datos recipite re le color non es valide \t បាន​ទទួល​ទិន្នន័យ​ពណ៌​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Position sur le rota de colores. \t ទីតាំង​នៅ​ពេល​​បង្វិល​ពណ៌ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Attende ancora pro cambiar le contrasigno \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​រង់ចាំ​បន្តិច ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Se_lection \t ជម្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de file non valide \t ឈ្មោះ​ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impressionprint operation status \t ការ​បោះពុម្ពprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Attaccar le dialogo modal al fenestra parental \t ភ្ជាប់​ប្រអប់​បែបបទ​ទៅ​បង្អួច​មេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger un file \t ជ្រើស​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' អស់​ក្រដាស​ហើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Fonte de papiro \t ប្រភព​ក្រដាស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Brillantia del color. \t ពន្លឺ​របស់​ពណ៌ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Causa incognite \t មិន​ស្គាល់​មូលហេតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aperir '%s' \t បើក '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Percurso in alto \t ខាងលើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usator es incognite pro le modulo de authentication subjacente \t អ្នក​ប្រើ មិន​ស្គាល់​ម៉ូឌុលផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាពត្រឹមត្រូវមូលដ្ឋាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cambiamento del contrasigno STRESS pro %s. \t ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់ STRESS សម្រាប់ %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_FileStock label \t ឯកសារStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Licentia \t អាជ្ញាប័ណ្ណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impressionprint operation status \t បោះពុម្ពprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le file jam existe in \"%s\". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento. \t ឯកសារ​មាន​នៅ​ក្នុង \"%s\" រួច​ហើយ ។ ជំនួស​វា​នឹង​សរសេរ​ជាន់​​លើ​មាតិកា​របស់​វា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t ជ្រើស​ស្វ័យប្រវត្តិPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contrasignos non es equal. \t សូម​ទោស ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ដូច​គ្នា​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Certificato non activate \t វិញ្ញាបនបត្រ​មិន​បាន​ធ្វើឲ្យ​សកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "lingua: %s \t ភាសា៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger un type de characteres \t ជ្រើស​ពុម្ព​អក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "checkbox \t ដំឡើង & បិទcheckbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_OKStock label \t យល់ព្រមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "C_ollarStock label \t បិទភ្ជាប់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Instrumentos de systema \t ឧបករណ៍​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Bassokeyboard label \t ចុះក្រោមkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "...Le tempore es perimente... \t ...អស់​ពេល..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ​បណ្ដោះ​អាសន្ន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Chocolate obscurColor name \t សូកូឡា​ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selige un contrasigno plus longe \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​ជ្រើស​ពាក្យសម្ងាត់​វែង​ជាង​នេះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Fenestras \t វីនដូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error incognite \t មិន​ស្គាល់​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le longitude del certificato de servitor o le profunditate del catena de certificatos de servitor excede le limites imponite per le bibliotheca de cryptographia \t ប្រវែង​វិញ្ញាបនបត្រ​ម៉ាស៊ីន​មេ ឬ​ជម្រៅ​ច្រវាក់​វិញ្ញាបនបត្រ​ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​លើស​ដែន​កំណត់​ដែល​បាន​បង្ខំ​ដោយ​បណ្ណាល័យ​ការ​ដាក់​លេខ​កូដ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Punctator a PrintDlgEx non valide \t ទ្រនិច​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ចំពោះ PrintDlgEx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Sinistrakeyboard label \t ឆ្វេងkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de usator es troppo longe \t ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​វែង​ពេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preferentias \t ចំណូលចិត្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altere \t ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de obtener le information re le file \t មិន​អាច​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​អំពី​ឯកសារ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contrasigno NIS non pote esser cambiate. \t មិន​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យសម្ងាត់ NIS បាន​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro commutar le visibilitate del tiratorio de messages. \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បិទ/បើក​លទ្ធភាព​មើល​ឃើញ​របស់​ថាស​សារ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_GrasseStock label \t ដិតStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pausakeyboard label \t ផ្អាកkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t ឈ្មោះ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ប្រើ​តាម​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "impossibile de crear le directorio %s \t គ្មានអាចបង្កើត ថតឯកសារ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Intervallo \t ជួរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t បដិសេធ​គ្រាប់​រំកិលAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro aperir le vista \"Monstrar applicationes\" \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព \"កម្មវិធី​បង្ហាញ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ទៅមុខkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activator de claves acceleratori \t គន្លឹះ​គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "conto: \t ចូល ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimitor disconnectite \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ក្រៅ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Oblidar le association \t បំភ្លេច​ការ​ចូលរួម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension _optimeStock label \t សម​បំផុតStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Delerkeyboard label \t លុបkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Cambiar le fundo…event list time \t ប្ដូរ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ...event list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Familia de characteres \t ក្រុម​ពុម្ព​អក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De basso a alto, de dextera a sinistra \t បាត​ទៅ​កំពូល ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Disfacer \t មិនធ្វើវិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Fonte de papiro \t ប្រភព​ក្រដាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "BenveniteWireless access point \t ស្វាគមន៍!Wireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc. \t រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៧-២០១០ ដោយ Peng Huang រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៧-២០១០ ដោយ Red Hat, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Arrangiamento \t ប្លង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar solmente le methodos de ingresso de tu region \t បង្ហាញ​តែ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ប៉ុណ្ណោះ​សម្រាប់​​តំបន់​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Finitura \t ការ​បញ្ចប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Prefixos de claves DConf pro parar le conversion de nomines \t បុព្វបទ​របស់​គ្រាប់ចុច DConf ដែល​ត្រូវ​បញ្ឈប់​​ការ​បម្លែង​​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Color Channel \t ពណ៌​លាំៗColor Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Lista del linguas asiatic in ibus-setup \t បញ្ជី​ភាសា​អាស៊ី​នៅ​ពេល​ដំឡើង ibus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le modo de icone in le selector de applicationes. \t របៀប​រូបតំណាង​កម្មវិធី។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer a file \t បោះពុម្ព​ទៅ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_SublinearStock label \t គូស​បន្ទាត់​ក្រោមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Strictemente secrete \t សម្ងាត់​បំផុត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Specifica le hora de impression, per exemplo, 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm \t បាន​បញ្ជាក់​ពេលវេលា​​បោះពុម្ព ឧ. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun contrasignoPassword strength \t ជ្រើស​ពាក្យ​សម្ងាត់Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Simpleinput method menu \t សាមញ្ញinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_QuitarStock label \t ចេញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le septimana proxime \t សប្ដាហ៍​បន្ទាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Internet \t អ៊ីនធឺណិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Installar \t ដំឡើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rasurakeyboard label \t គ្រាប់ចុច​លុប​ថយក្រោយkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t ស្រោម​សំបុត្រ Monarchpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Permitter le accesso via Alt-F2 al instrumentos interne que es utile pro disveloppatores e probatores \t បើក​ឧបករណ៍​ខាងក្នុង មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍ និង​អ្នក​សាកល្បង​ចេញពី Alt-F2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t មិន​អាច​ស្វែងរក​រូបតំណាង​ឃើញ​ទេ '%s' ។ រក​មិន​ឃើញ​រូបរាង '%s' ឡើយ ​អ្នក​ត្រូវ​ដំឡើង​​វា​សិន ។ អ្នក​អាច​ទទួល​បាន​​ច្បាប់​ចម្លង​ពី ៖ \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t បាតgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de connecter se como %s al dominio %s \t មិន​អាច​ចូលជា %s នៅដែន %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger un methodo de ingresso \t ជ្រើស​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Alteres \t ផ្សេងទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivar le output verbose \t បិទ​លទ្ធផល​បរិយាយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun profilo disponibile \t គ្មាន​ទម្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Arte perkeyboard label \t ការងារ​សិល្ប​ដោយkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "(incognite) \t (មិន​ស្គាល់)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de remover del favoritos \t មិន​អាច​យក​ចំណាំ​ចេញ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t មិន​អាច​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​អំពី​ឯកសារ '%s': %s ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Collar \t បិទភ្ជាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_TaliarStock label \t កាត់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_AmpliarStock label \t ពង្រីកStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_SiStock label \t បាទ/ចាសStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Indicator rotative \t កម្មវិធី​បង្កើន​បន្ថយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Parve ma utile instrumentos GNOME \t តូច ប៉ុន្តែ​​ជា​កម្មវិធី GNOME មាន​ប្រយោជន៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "QuestionStock label \t សំណួរStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le elemento non se permitte sub \t ធាតុ មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ខាងក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Parve ma utile instrumentos GNOME \t តូច​ប៉ុន្តែ​ជា​កម្មវិធី GNOME ដ៏មាន​ប្រយោជន៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gerer dimensiones personalisate \t គ្រប់គ្រង​ទំហំ​ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Radice del systema de files \t ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ​ Root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "calendar:MY \t ប្រតិទិន ៖​MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Aperir \t បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al analysar le option --gdk-debug \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ញែក​ជម្រើស --gdk-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Folios impare \t សន្លឹក​សេស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "UTF-8 non valide \t UTF-8 មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le application debe appellar a libpam de nove \t កម្មវិធី​ត្រូវ​តែ​ហៅ libpam ម្ដង​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Internet \t អ៊ីនធឺណិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_SalveguardarStock label \t រក្សាទុកStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Pannello \t ដាច់ៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Al minus un de cartuchas del imprimitor '%s' es exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' អស់​សញ្ញាសម្គាល់​ហើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Appello video de %s \t ហៅ​ជា​វីដេអូ​ពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier \t មិន​អាច​បង្កើត​ឯកសារ​បាន​ទេ %s វា​​​មិន​មែន​​ជា​ថត​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Adder un conto \t បន្ថែម​គណនី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contexto de securitate %s attribuite \t បរិបទ​សុវត្ថិភាព %s បាន​ផ្ដល់​តម្លៃ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Circ_a \t អំពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Remover del lista \t យក​ចេញ​ពី​បញ្ជី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Precargar le ingenios \t ផ្ទុក​​​​ម៉ាស៊ីន​រួច​ស្រេច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Base de datos %s \t %s មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Nomine de color: \t ឈ្មោះ​ពណ៌ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Introduce un commando \t បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le servicio de authentication non pote recuperar le information de authentication \t សេវាកម្ម​ផ្ទៀងផ្ទាត់​មិន​អាច​ទៅ​យក​ព័ត៌មាន​ផ្ទៀងផ្ទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Classificate \t បាន​ចាត់​ជា​ថ្នាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Methodo de ingresso precedente \t វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​មុន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cargas se rejecta \t ច្រាន​ចោល​ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le color selectionate previemente, pro comparation con le color que es selectionate ora. On pote traher iste color a un entrata de paletta, o seliger iste color como actual per traher lo sur un altere monstra al latere. \t ពណ៌​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពី​មុន សម្រាប់​ការ​ប្រៀបធៀប​ពណ៌​ដែល​អ្នក​ជ្រើស​​​​ឥឡូវ​នេះ ។ អ្នក​អាច​អូស​ពណ៌​នេះ​ទៅកាន់​ធាតុ​ក្ដារ​ពណ៌ ឬ​​ជ្រើស​ពណ៌​នេះ​ជា​ពណ៌​បច្ចុប្បន្ន ដោយ​អូស​​វា​ទៅកាន់​ពណ៌​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ជិត​នោះ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ingresso \t ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t ជម្រើស​ពុម្ព​អក្សរStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t ផ្ដល់​ការ​បង្ហាញ​វឌ្ឍនភាព​ដែល​អាច​មើល​ឃើញAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Connecter se \t ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "keyboard label \t ដេកkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Panorama \t ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar errores \t បង្ហាញ​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun elemento trovate \t រក​មិន​ឃើញ​ធាតុ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Dominio: \t ដែន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Vertical \t បញ្ឈរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Adder al favoritos \t បន្ថែម​ទៅ​សំណព្វ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Modo: \t របៀប ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Disserrarbutton \t ដោះ​សោbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preferentias personal \t ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al configuration del ingenio global. \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​កំណត់​ម៉ាស៊ីន​ទាំងអស់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "nove contrasigno cambia solo le registro de litteras \t គ្រាន់​តែ​ផ្លាស់ប្ដូរ​លក្ខណៈ​អក្សរ​ប៉ុណ្ណោះ​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non \t ធាតុ​ក្រៅ​បំផុត​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​​មិន​ត្រូវ​ <text_view_markup> ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Clauder le session \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Tinta: \t ពណ៌លាំៗ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "proba.%s \t លទ្ធផល​សាកល្បង​%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar le file \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Confidential \t សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le typo de claviero a usar. \t ប្រភេទ​ក្ដារចុច​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Audio e video \t សំឡេង និង​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Seliger \t ជ្រើស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t ស្ដាំfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes web \t កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Pression: \t បង្ខំ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dominio: \t ដែន ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t មិន​អាច​បង្ហាញ​តំណ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ce non es un cache de icones valide: %s \t គ្មាន​ឃ្លាំង​រូបតំណាង​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar le methodo de ingresso global \t ប្រើ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s te es inviante a %s \t %s អញ្ជើញ​អ្នក​ឲ្យ​ចូលរួម %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Characteres personalisate \t ពុម្ព​អក្សរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Parametros \t ការ​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "SeligerAction name \t ជ្រើសAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Falta de authentication \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​បាន​បរាជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "NUMERO \t អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Demora in millisecundas ante le demonstration del fenestra de commutator de methodos de ingresso \t ការ​ពន្យារពេល​លេច​ឡើង​ជា​មិល្លី​វិនាទី​​សម្រាប់​បង្អួច​កម្មវិធី​ប្ដូរ IME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Silentiate \t ស្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Tote le paginas \t ទំព័រ​ទាំងអស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Tote le requestas completate \t ធ្វើរួចរាល់ គ្រប់សំណើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Audio e video \t សំឡេង និង​វីដេអូ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Troppo de connexiones pro '%s'. \t មាន​ការ​ចូល​ច្រើន​ពេក​សម្រាប់ '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Requesta annullate \t បានបោះបង់ សំណើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "idatos differente trovate pro '%s' e '%s' que son connectite per un ligamine symbolic \t រក​ឃើញ​ភាព​ខុស​គ្នា​​ចំពោះ '%s' និង '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Preme un clave (o un combination de claves). Le dialogo se claudera quando le clave es liberate. \t សូម​ចុច​គ្រាប់ចុច (ឬ​បន្សំ​គ្រាប់ចុច) ។ ប្រអប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ នៅ​ពេល​លែង​គ្រាប់ចុច ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t អាលុយមីញ៉ូម​ងងឹត​ ១Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il non ha necun curreros in le dossier %s. \t អ្នក​គ្មានសំបុត្រនៅ​ក្នុង​ថត %s ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Diminuer le volumine \t បន្ថយ​កម្រិត​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t កម្មវិធី​បង្កើន​ល្បឿន​ថ្មី…progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Qualcunque imprimitor \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​មួយ​ចំនួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Interrumpite per un signal \t ត្រូវបានផ្អាក ដោយមួយសញ្ញា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Aperir horologios \t បើក​នាឡិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le etiquetta \"%s\" ha le prioritate non valide \"%s\" \t ស្លា \"%s\" មាន​អាទិភាព​មិន​ត្រឹមត្រូវ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_DiscettoStock label \t ថាស​ទន់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Papiro in le imprimitor '%s' es quasi exhaurite. \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ជិត​អស់​ក្រដាស ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Tenta \"%s --help\" pro obtener plus de information. \t សាកល្បង \"%s --help\" សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Config_uration de paginaStock label \t រៀបចំ​ទំព័រStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impression de %d \t បោះពុម្ព %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Rete \t បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Facer invocationes X synchrone \t ធ្វើការ​ហៅ X តាម​បែប​អសមកាលកម្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​ឌិកូដ​ឯកសារ​របស់ ICNS បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Deler \t លុប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Absentia de papiro \t អស់​ក្រដាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Standard \t ស្តង់ដារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contra_signo \t កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Typo de characteres e stilo \t ពុម្ព​អក្សរ និង​រចនាប័ទ្ម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Que claviero usar \t ក្ដារចុច​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De alto a basso, de sinistra a dextera \t លើ​ចុះ​ក្រោម ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ Choukei 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dossier non legibile: %s \t ថត​ដែល​មិន​អាច​អាន​បាន ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Arrangiamento de buttones sur le barra de titulo \t ការ​រៀបចំ​ប៊ូតុង​នៅ​លើ​របារ​ចំណងជើង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t កំពូលgo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Dispositivo removibile \t ឧបករណ៍​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​រូបភាព TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra \t បដិសេធ RLO ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t អាច​ជ្រើស​តែ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​​​ប៉ុណ្ណោះsftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t បង្កើន​ល្បឿន​ថ្មី...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Inferior: \t ខាងក្រោម ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le nomine del methodo de ingresso \t បង្ហាញ​​​ឈ្មោះ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Discargamento \t ការ​ទាញ​យក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ctrlkeyboard label \t បញ្ជា (Ctrl)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contos in le rete \t គណនី​លើបណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Gris obscurColor name \t ប្រផេះខ្លាំងColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Qualitate de imagine \t គុណភាព​រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Carga \t ការងារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il ha un problema con le imprimitor '%s'. \t មាន​បញ្ហា​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Secrete \t សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t ចុះក្រោមgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Activate \t បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Horizontal \t ផ្ដេក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contos in le rete \t ភ្ជាប់​គណនី​លើ​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Initiation \t ចាប់ផ្ដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_CopiarStock label \t ចម្លងStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Classificate \t បាន​ចាត់​ចំណាត់ថ្នាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le licentia del programma \t អាជ្ញាប័ណ្ណ​របស់​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Copiar \t ចម្លង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "CommutarAction name \t បិទ/​បើកAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Frequente \t ញឹកញាប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contento de \\\\{\\\\} incorrecte \t ខ្លឹមសារ គ្មានសុពលភាព នៃ \\\\{\\\\}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun linguas trovate \t រក​មិន​ឃើញ​តំបន់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun function a deserialisar trovate pro le formato %s \t រក​មិន​ឃើញ​មុខងារ​សម្រាប់​ទ្រង់ទ្រាយ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Saturation: \t តិត្ថិភាព ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Sinistre: \t ឆ្វេង៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "error de scriptura \t កំហុស សរសេរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Aluminum 1Color name \t អាលុយមីញ៉ូម ១Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nove %s%scontrasigno: \t ពាក្យ​សម្ងាត់ %s%s ថ្មី ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ActivarAction description \t ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្មAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contento de dossier non pote ser monstrate \t មិន​អាច​បង្ហាញ​មាតិកា​ថត​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Declinar \t បដិសេធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Anonymo \t អនាមិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication \t ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le ordine de ingenios registrate in le lista de methodos de ingresso \t បាន​​រក្សាទុក​លំដាប់​ម៉ាស៊ីន​ក្នុង​បញ្ជី​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le file \"%s\" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia? \t ថត \"%s\" មាន​នៅ​លើ​ម៉ាស៊ីន​ផ្សេង​ទៀត (បាន​ហៅ​ថា %s) ប្រហែល​ជា​កម្មវិធី​មិន​អាច​ប្រើ​បាន ។ តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ជា​ចង់​ជ្រើស​​​វា​ឬ ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contrasigno es troppo vetule e debe esser cambiate immediatemente. \t អ្នក​ត្រូវ​តែ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ (ពាក្យសម្ងាត់​ចាស់​ហើយ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "OPTIONES \t ទង់ជាតិ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Miscellanee \t ផ្សេងៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Aperir con %s \t បើក​ជាមួយ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Notificationes \t ការ​ជូនដំណឹង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication necessari \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le cellaAction name \t ធ្វើ​ឲ្យ​ក្រឡា​សកម្មAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer documento \t បោះពុម្ព​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adder le dossier actual in le favoritos \t បន្ថែម​ថត​បច្ចុប្បន្ន​ ដើម្បី​ចំណាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t បង្ហាញ​ជម្រើស GTK+predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​បង្កើត​ស្ទ្រីម​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer a LPR \t បោះពុម្ព​ទៅ LPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Executivepaper size \t ដែល​ប្រតិបត្តិpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Elemento incorrecte passate a pam_*_item() \t បាន​ហុច​ធាតុមិន​ល្អ​ទៅ​ឲ្យ to pam_*_item()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De alto a basso \t កំពូល​ទៅ​បាត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adder le dossier seligite in le favoritos \t បន្ថែម​ថត​ដែល​បាន​ជ្រើស ​ដើម្បីចំណាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de crear o eliminar un entrata pro le session specificate \t មិន​អាច​បង្កើត ឬ យក​ធាតុ​មួយ​ចេញ សម្រាប់សម័យ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de file non valide \t ឯកសារ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t ចុច​ប្រអប់​បន្សំAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le connexion ha essite substituite per un nove connexion usante le mesme ressource \t បាន​ជំនួស​ការ​តភ្ជាប់​ថ្មី​ដោយ​ប្រើ​ធនធាន​ដូចគ្នា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Quantitate de verde in le color. \t ចំនួន​ពណ៌​បៃតង​ស្រាល ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rota de colores \t កង់​បង្វិល​​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Configuration de pagina \t រៀបចំ​ទំព័រ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le optiones GTK+ \t បង្ហាញ​ជម្រើស GTK+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t ទប់ស្កាត់​នៅ​ពេល​ចេញprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Iste function non es implementate pro widgets del classe '%s' \t មុន​ងារ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​សម្រាប់​ធាតុ​ក្រាហ្វិក class '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar: \t បើក ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "File non trovate: %s \t រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ​ឡើយ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Remover '%s' del favoritos \t យក​ចំណាំ​ចេញ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le contrasigno jam se ha utilisate. Selige un altere. \t ពាក្យសម្ងាត់​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​រួច​ហើយ ។ សូម​ជ្រើស​មួយ​ទៀត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​ឯកសារ '%s' ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de aperir le schermo: %s \t មិន​អាច​បើក​ទិដ្ឋភាព​បាន​ទេ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Depost: \t ក្រោយ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le methodo de ingresso predefinite \t បើក​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​តាម​លំនាំដើម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Suspender le carga usque illo es explicitemente disbloccate \t រង់ចាំ​ការងារ​រហូត​ដល់​វា​ត្រូវ​បាន​ចេញផ្សាយ​យ៉ាង​ច្បាស់លាស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Disco externe disconnectite \t បាន​ផ្ដាច់​ដ្រាយ​ខាងក្រៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Activar le methodo de ingresso predefinite quando le application recipe le foco de ingresso \t បើក​វិធី​សាស្ត្រ​បញ្ចូល​តាម​លំនាំដើម នៅ​ពេល​កម្មវិធី​ទទួល​បាន​​ការ​ផ្ដោត​​​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Datos de character inexpectate al linea %d, character %d \t ទិន្នន័យ​តួអក្សរ​ដែល​មិន​រំពឹង​លើ​បណ្ដាញ %d តួអក្សរ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "\"%s\" non es un nomine de attributo valide \t \"%s\" មិន​មាន​ជា​ឈ្មោះ​គុណ​លក្ខណៈ​​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Un codice PIN es necessari pro le dispositivo mobile \t បាន​ទាមទារ​លេខ​កូដ PIN សម្រាប់​ឧបករណ៍​រលក​អាកាស​ធំ​ចល័ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Insuccesso del connexion al dominio \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​​ចូល​ក្នុង​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Adjustar le volumine \t ការ​លៃ​តម្រូវ​​កម្រិត​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Proprie \t ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Modificate \t បាន​កែប្រែ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener un file de %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ទទួល​បាន​ឯកសារ​ពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de serrar \t មិន​អាច​ចាក់សោ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error del systema incognite \t កំហុសប្រព័ន្ធ គ្មានស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "file regular \t ឯកសារទៀងទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altere… \t ផ្សេងៗ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Paletta: \t ក្ដារ​ពណ៌ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Horizontal invertiteStock label \t ដាក់​បញ្ច្រាស​ផ្ដេកStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno: \t ពាក្យសម្ងាត់៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "\"%s\" non es un valor valide pro le attributo \"%s\" \t \"%s\" មិន​មាន​ជា​តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​សម្រាប់​គុណ​លក្ខណៈ​ឡើយ \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Aperir le ligamine \t បើក​តំណ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasto elevate \t កម្រិត​ពណ៌​ខ្ពស់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Conto: \t ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le ingenios de precargamento se carga con iste modo. 0 = ingenios pesonalisate. 1 = ingenios de linguas. \t ផ្ទុក​​ម៉ាស៊ីន​រួច​ស្រេច​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ជាមួយ​របៀប. 0 នេះ = អ្នក​ប្រើ​បាន​ប្ដូរ​ម៉ាស៊ីន​​​​តាម​ត្រូវការ. 1 = ម៉ាស៊ីន​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ភាសា ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error incognite \t កំហុសគ្មានស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de connecter a %s \t មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s: Impossibile de reinitiar tote le usatores a non-zero \t %s ៖ មិន​អាច​កំណត់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​ទៅ​មិនមែន​សូន្យ​ឡើងវិញ​បានទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Acceptar \t ព្រម​ទទួល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "URI non valide \t URI មិន​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "...Le tempore ha perimite! \t ...សូម​ទោស អ្នក​អស់​ពេល​ហើយ !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Benvenite al nove conto!Last failed login: <date> from <host> on <terminal> \t សូម​ស្វាគមន៍​មក​កាន់​គណនី​ថ្មី​របស់​អ្នក !Last failed login: <date> from <host> on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t កំហុស​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ \"%s\" ទៅ​ជា \"%s\": %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Certificato perimite \t វិញ្ញាបនបត្រ​ផុត​កំណត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "A _dexteraStock label \t ស្ដាំStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t class កម្មវិធី​ដែល​បាន​ប្រើ​​តាម​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បង្អួច"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "AdvertimentoStock label \t ការ​ព្រមានStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Definir le demora (in ms) ante le demonstration del fenestra de commutator de methodos de ingresso. Le valor predefinite es 400. 0 = monstrar immediatemente le fenestra. 0 &lt; demora (in ms). 0 &gt; non monstrar le fenestra e commutar inter ingenios precedente o sequente. \t កំណត់​មិល្លី​វិនាទី​ការ​ពន្យារពេល​លេច​ឡើង​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​បង្អួច​កម្មវិធី​ប្ដូរ IME ។ លំនាំដើម 400. 0 = បង្ហាញ​បង្អួច​ភ្លាម។ 0 &lt; មិល្លី​វិនាទី​ការ​ពន្យារពេល។ 0 &gt; កុំ​បង្ហាញ​​បង្អួច និង​ប្ដូរ​ម៉ាស៊ីន​ មុន/បន្ទាប់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Typo de papiro \t ប្រភេទ​ក្រដាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Majkeyboard label \t ប្តូរ (Shift)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Re_gistrarStock label, media \t កំណត់ត្រាStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ordine de ingenios \t លំដាប់​ម៉ាស៊ីន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Authenticar sethat didn't work \t ផ្ទៀងផ្ទាត់that didn't work"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t រក្សាទុក​​ក្នុង​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Generic Name \t ព័ត៌មាន​បន្ថែមGeneric Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t ប្ដូរ​​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ \"%s\" ទៅ​ជា ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "cauda de messages \t ជួររង់ចាំសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "General \t ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar \t បឋមកថា​របស់ XPM មិន​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Claviero visual \t ក្ដារចុច​អេក្រង់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Expander o contraher le rango in le vista arborescente que contine iste cellaAction description \t ពង្រីក ឬ​បង្រួម​ជួរ​ដេក​នៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ដែល​មាន​ក្រឡា​នេះAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De sinistra a dextera, de basso a alto \t ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ ក្រោម​ឡើងលើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Function de typo non valide al linea %d: '%s' \t មុខងារ​ប្រភេទ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​លើ​បណ្ដាញ %d ៖ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t កំពុង​បញ្ចប់...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Tabkeyboard label \t ថេបkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "\"Profunditate\" del color. \t \"ភាព​ជ្រៅ\" របស់​ពណ៌ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "C_rear \t បង្កើត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Crear in le _dossier: \t បង្កើត​នៅ​ក្នុង​ថត ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Dominio de interprisa (Kerberos) \t ដែន​សហគ្រាស ឬ​ឈ្មោះ​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De basso a alto, de sinistra a dextera \t ក្រោម​ឡើង​លើ ឆ្វេង​ទៅ​ស្ដាំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Conto \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Contra_signo \t ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse sur %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​​នៅ​លើ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le panorama \t បង្ហាញ​ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Commandos: \t ពាក្យ​បញ្ជា៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Jocos \t ល្បែង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Bluetooth \t ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Installar actualisationes e reinitiar \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ រួច​ដំឡើង​បច្ចុប្បន្នភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes que non vade ben a altere categorias \t កម្មវិធី​ដែល​មិន​សម​នៅ​ក្នុង​ប្រភេទ​ផ្សេង​​ៗ​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​បើក​រូបភាព TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Sol completion \t ការ​បញ្ចប់​តែមួយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Circular elemento de tabella in GIF archivo \t ធាតុ​របស់ Circular table នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​របស់ GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Discordantia de impression digital del certificato \t វិញ្ញាបនបត្រ​ស្នាម​ម្រាមដៃ​មិន​ផ្គូផ្គង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes web \t កម្មវិធី​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Connecter _anonymemente \t តភ្ជាប់​ដោយ​អនាមិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Jocos e amusamentos \t ល្បែង និង​ការ​កម្សាន្ត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivate \t បាន​បិទ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "de %.*s on <terminal> \t ពី %.*s on <terminal>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Systema \t ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Margines de imprimitor… \t រឹម​ពី​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altiar le volumine \t បង្កើន​កម្រិត​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Finkeyboard label \t ចុងkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "S_uperior: \t កំពូល៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t បញ្ចូល​តួអក្សរ​ត្រួតពិនិត្យ​យូនីកូដ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t មិន​គាំទ្រ​កំណែ %s នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​របស់ GIF ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Renominar Archivo \t កំហុស​ក្នុង​ការ​មើល​រូបភាព​របស់ ICNS ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le conto del usator ha perimite \t គណនី​អ្នក​ប្រើ​បាន​ផុត​កំណត់​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Allerta visual \t ការ​ជូនដំណឹង​និម្មិត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបភាព​ TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le color selectionate. On pote traher iste color sur un entrata de paletta pro guardar lo pro uso in le futuro. \t ពណ៌​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស ។ អ្នក​អាច​អូស​ពណ៌​នេះ​ទៅកាន់​ធាតុ​ក្ដារ​ពណ៌ ដើម្បី​រក្សាទុក​វា​សម្រាប់​ប្រើ​នៅ​ពេល​អនាគត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t ស្រោម​សំបុត្រ kaku2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Pruna obscurColor name \t Plum ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Generar un file de testa C \t ឯកសារ​លទ្ធផល C header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Remover \t យកចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Lancear le application indicate per le information de su file .desktop passante optionalmente un lista de URL como argumentos. \t បើក​ដំណើរការ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ព័ត៌មាន​ឯកសារ​ផ្ទៃតុ​របស់​វា បញ្ជី​ចម្លង​ជម្រើស​របស់ URIs ដែល​ជា​អាគុយម៉ង់។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selection de color \t ជម្រើស​ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non disponibile \t មិន​មាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Selige un dossier in basso \t សូម​ជ្រើស​ថត​ខាងក្រោម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_InitioStock label \t ផ្ទះStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Retypa nove %s%scontrasigno: \t វាយ​ពាក្យ​សម្ងាត់ %s%s ថ្មី​ឡើង​វិញ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "De dextera a sinistra \t ស្ដាំ​ទៅ​ឆ្វេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Accesso universal \t ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "File de cache ha essite create con successo. \t បាន​បង្កើត​ឯកសារ​ឃ្លាំង​ដោយ​ជោគជ័យ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags> \t ធាតុ <text> មិន​អាច​កើតឡើង​មុន​ធាតុ <tags> ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Dimension \t ទំហំ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "%s: le application %s non existe \t %s: មិន​មាន​កម្មវិធី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le creation de AppInfo del id non se supporta sur systemas operative non unix \t បង្កើត​ព័ត៌មាន​កម្មវិធី​ពី​លេខ​សម្គាល់​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​គ្មាន​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ​យូនីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Connecter como _usator: \t តភ្ជាប់​ជា​អ្នក​ប្រើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Retypa %s \t វាយ​ពាក្យម្តងទៀត %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Nomine de _usator \t ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Appello de %s \t ហៅ​ពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Seliger qual typos de files se monstra \t ជ្រើស​ប្រភេទ​ឯកសារ​​ត្រូវ​​បាន​បង្ហាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Aggrandimento \t ពង្រីក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Il debe ser seligite un nomine de file valide. \t អ្នក​ត្រូវ​ជ្រើស​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ត្រឹមត្រូវ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le etiquetta \"%s\" jam es definite \t បាន​កំណត់​ស្លាក \"%s\" រួច​​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Association de claves pro aperir le panorama de activitates \t បង្គំ​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បើក​ទិដ្ឋភាព​សកម្មភាព។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Medie \t មធ្យម"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar applicationes \t បង្ហាញ​កម្មវិធី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Parametros Bluetooth \t ការ​កំណត់​ប៊្លូធូស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Formato de _output \t ទ្រង់ទ្រាយ​​លទ្ធផល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Fuso horari \t តំបន់​ពេលវេលា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Benvenite \t ស្វាគមន៍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_DisfacerStock label \t មិន​ធ្វើ​វិញStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Remover le elemento seligite del favoritos \t យក​ចំណាំ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Scriptorio \t ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Parametros del Accesso universal \t ការ​កំណត់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​សកល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error critic - abandono immediate \t កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ - បោះបង់ភ្លាមៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Expunger messages \t សម្អាត​សារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Orientation: \t ទិស ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Personalisate \t ផ្ទាល់ខ្លួន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Barra oblique inverse \t សញ្ញាស្លាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de occider le processo con PID %d. Le operation non es implementate. \t មិន​អាច​បោះបង់​ដំណើរការ​ជាមួយ PID %d បាន​ទេ ។ ប្រតិបត្តិការ​មិន​​ត្រូវ​បាន​ប្រតិបត្តិ​ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Lista del linguas europee in ibus-setup \t បញ្ជី​ភាសា​អឺរ៉ុប​នៅ​ពេល​ដំឡើង ibus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Orange clarColor name \t ទឹកក្រូច​ភ្លឺColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t ប្រតិទិន ៖week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Memorar pro semper \t ចងចាំ​រហូត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Un usator con le nomine '%s' jam existe \t មាន​អ្នកប្រើ​ដែល​មាន​ឈ្មោះអ្នកប្រើ '%s' រួច​ហើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Codice de clave: \t កូដ​​គ្រាប់ចុច ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Silentiar \t បិទ​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Sempre monstrar le elemento de menu 'Clauder le session' in le menu de usator. \t បង្ហាញ​ធាតុ​ម៉ឺនុយ 'ចេញ' ជានិច្ច​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​អ្នកប្រើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Occultar errores \t លាក់​កំហុស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "suspense \t បាន​ផ្អាក់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Error in le modulo de servicio \t កំហុស​នៅ​ក្នុង​ម៉ូឌុល​សេវា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Depost \t បន្ទាប់​ពី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Information de _facturation \t ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​ចេញ​វិក្កយបត្រ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Copia_s: \t ចម្លង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cercaonswitch \t ស្វែងរកonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Crear un conto de interprisa \t ការ​ចូល​ជាសហគ្រាស"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Renominar \t ប្ដូរ​ឈ្មោះ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Reinitiar \t ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes que non vade ben a altere categorias \t កម្មវិធី​ដែល​មិន​សម​នៅ​ក្នុង​ប្រភេទ​ផ្សេង​​ៗ​ទៀត"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener attributos del imprimitor %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ទទួល​​បាន​គុណ​លក្ខណៈ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "QuitarActivitiesOverview \t បោះបង់ActivitiesOverview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Activitates \t សកម្មភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s es ora cognite como %s \t %s បាន​ស្គាល់​ជា %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altere applicationes \t កម្មវិធី​ផ្សេងៗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Margines de imprimitor… \t រឹម​ពី​ម៉ាស៊ីន​​បោះពុម្ព…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុក​រូបភាព '%s' ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Specifica le hora de impression, per exemplo, 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm \t បញ្ជាក់​ពេលវេលា​ត្រូវ​បោះពុម្ព ឧ. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "%s ha essite removite del favoritos. \t បាន​យក %s ចេញពី​សំណព្វ​របស់​អ្នក។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de unir se al dominio \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ចូល​ដែន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Falta al scriber le tabula de hachage \t បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការសេរ hash table"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Usar le disposition de claviero del systema \t ប្រើ​ប្លង់​ក្ដារចុច​ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​លំនាំដើមGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "imprimitor disconnectite \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ក្រៅ​បណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Quitar \t ចេញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t ទុក​ពេញ​អេក្រង់go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun elemento trovate pro URI '%s' \t រក​មិន​ឃើញ​ធាតុ​សម្រាប់ URI '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altkeyboard label \t ជំនួស (Alt)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Facturapaper size \t វិក្កយបត្paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes de officio \t កម្មវិធី​ការិយាល័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ClauderStock label \t បិទStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Selige un extension que configurar usante le lista combinate in alto. \t ជ្រើស​ផ្នែក​បន្ថែម​ដើម្បី​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ដោយ​ប្រើ​​ប្រអប់​បន្សំ​ខាង​លើ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Modificatores: \t កម្មវិធី​កែប្រែ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Barra superior \t របារ​កំពូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Iste clave supplanta le clave in org.gnome.mutter quando GNOME Shell es lanceate. \t ពាក្យ​គន្លឹះ​នេះ​បដិសេធ​ពាក្យ​គន្លឹះ​នៅ​ក្នុង org.gnome.mutter ពេល​ដំណើរការ GNOME សែល។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contra_signo: \t ពាក្យសម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "FixNumkeyboard label \t លេខ (Num_Lock)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes graphic \t កម្មវិធី​ក្រាហ្វិក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Contentos \t មាតិកា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Autor: %s \t អ្នក​និពន្ធ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Necun contrasigno \t គ្មាន​ពាក្យ​សម្ងាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Menu de multimedio \t ម៉ឺនុយ​ពហុមេឌៀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imprimer _solmente: \t បោះពុម្ព​ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "CONTRASIGNO MALFORMATE: %s \t ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ល្អ ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Scarlet Red ងងឹតColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Esckeyboard label \t គេចkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Conto: \t អ្នក​ប្រើ ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Lingua: %s \t ភាសា ៖ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Basse \t ទាប"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Introducer un nomine de file \t វាយ​ឈ្មោះ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Successo \t ជោគជ័យ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_IndiceStock label \t លិបិក្រមStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "incognite \t មិន​ស្គាល់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "\"%s\" non es un typo de attributo valide \t \"%s\" មិន​មែន​ជា​ប្រភេទ​គុណ​លក្ខណៈ​ត្រឹមត្រូវ​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Imagines \t រូបភាព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Definir Color \t មិន​អាច​ឌិកូដ​រូបភាព​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Non disponibile \t ដែល​មិន​អាច​រក​បាន"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_AscendenteStock label \t លំដាប់​ឡើងStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Applicationes web \t កម្មវិធីបណ្ដាញ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Files \t ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t មិន​កំណត់​ទង់​បំបាត់​កំហុស GTK+predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener attributos del carga '%s' \t បាន​ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ ដើម្បី​ទទួល​បាន​គុណ​លក្ខណៈ​ការងារ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Volumine \t កម្រិត​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Superscriber un cache existente, mesmo si illo es actual \t សរសេរ​ជាន់​លើ​ឃ្លាំង​ដែល​មាន​ស្រាប់ ទោះ​បី​ជា​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​ក៏ដោយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Stock label \t ស្ដារStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Nove dossier \t ថតថ្មី"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_NoveStock label \t ថ្មីStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Systema \t ប្រព័ន្ធ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Contrasigno UNIX (actual): \t (បច្ចុប្បន្ន) ពាក្យ​សម្ងាត់ UNIX ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "ColorBinding and finishing \t ពណ៌Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Accessorios de scriptorio \t ប្រដាប់ប្រដា​ផ្ទៃតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le etiquetta \"%s\" non ha essite definite. \t មិន​បាន​កំណត់​ស្លាក \"%s\" ឡើយ ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Inferior: \t ខាងក្រោម៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "COLORES \t ពណ៌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ArrestarStock label \t បញ្ឈប់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Valor _gamma \t តម្លៃ​ហ្គាម៉ា"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Augmentar o diminuer le volumine \t បន្ថយ​​កម្រិត​សំឡេង ឬ​​​បង្កើន​កម្រិត​​​សំឡេង"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "cambiamento de methodos de ingresso \t ប្ដូរ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Fallimento de authentication \t បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Largor: \t ទទឹង៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Ambes \"id\" e \"name\" era trovate in le elemento \t ទាំង​ \"លេខ​សម្គាល់\" និង \"ឈ្មោះ\" រក​ឃើញ​នៅ​​លើ​ធាតុ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le connexion se ha perdite \t ការ​តភ្ជាប់​បាន​ដាច់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Impossibile de remover le elemento \t មិន​អាច​យក​ធាតុ​ចេញ​បាន​ទេ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_DisconnecterStock label \t ផ្ដាច់Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Schermo X a usar \t X display ត្រូវ​ប្រើ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Monstrar le fonte \t មើល​ប្រភព"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Cercar un nomine de typo de characteres \t ស្វែងរក​ឈ្មោះ​ពុម្ព​អក្សរ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Error de authentication \t កំហុស​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "DebilePassword strength \t ខ្សោយPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Altere… \t ផ្សេង​​ទៀត..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Transferentia de files \t ផ្ទេរ​ឯកសារ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Elemento radical non valide: '%s' \t ធាតុ root មិន​ត្រឹមត្រូវ ៖ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le toner del imprimitor '%s' es exhaurite.Developer \t ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព '%s' អស់​ទឹក​ថ្នាំ​ហើយ ។Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - km", "text": "Le nomine de usator debe consister de: ➣ litteras latin ➣ digitos ➣ alicuno del characteres '.', '-' e '_' \t ឈ្មោះអ្នកប្រើ​ត្រូវ​តែ​មាន៖ ➣ អក្សរ​​អង់គ្លេស ➣ លេខ ➣ តួអក្សរ​ណាមួយ​នៃ '.', '-' និង '_'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_ExpungerStock label \t សម្អាតStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Mover in basso le methodo de ingresso seligite in le lista de methodos de ingresso \t ផ្លាស់ទី​វិធីសាស្ត្រ​​បញ្ចូល​ដែល​បាន​ជ្រើស​ចុះ​ក្រោម​នៅ​ក្នុង​វិធី​សាស្ត្រ​​បញ្ចូល​ដែល​បាន​បើក"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le ration le plus probabile es que un file temporari non pote ser create. \t មូលហេតុ​ភាគ​ច្រើន​ គឺ​ថា​​ឯកសារ​បណ្ដោះ​អាសន្ន​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្កើត ។"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Certe parametros in le dialogo son in conflicto \t ការ​កំណត់​មួយ​ចំនួន​​​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច​ប្រអប់"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Authentication es necesse pro obtener le imprimitores de %s \t ទាមទារ​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ ដើម្បី​ទទួល​​បាន​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ពី %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Recto verso \t សង់ខាង ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "_Dextere: \t ស្ដាំ៖"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Necun imprimitor trovate \t រក​មិន​ឃើញ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​ឡើយ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Le claves acceleratori pro activar e disactivar le methodo de ingresso \t គ្រាប់ចុច​ផ្លូវកាត់​សម្រាប់​បើក/បិទ​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-km.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - km", "text": "Information a facturar \t ព័ត៌មាន​​​ចេញ​​វិក្កយបត្រ"}