{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сеткавы інструментName \t नेटवर्क अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in New York USA \t बिंघमटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Niger \t एगाडेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер: \t आकार (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧэшскаяName \t चेकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэчкаName \t फोल्डरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паказваць парады пасля запускуOpposite to Previous \t प्रारंभ मे नुस्खा देखाबू (S) Opposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Коста РыкаCountry name \t कोस्टा रिकाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыстальнікі \t प्रयोक्ता लोड@ item sensor description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць крынічны код дакумента \t दस्ताबेज क 'स्रोत देखू (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in California USA \t क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation) \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закрыць актыўны выгляд \t सक्रिय दृश्य बन्न करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінэя- Бісаўworld. kgm \t गाइना बिसाउworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Alabama USA \t टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назоў дакументаStyle name \t दस्ताबेज शीर्षकStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямеччынаCity in Connecticut USA \t डैनबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1: тэрмінальны ўваход \t % 1: टीटीवाई लागइन... location (TTY or X display)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 12Comment \t डेस्कटाप 12 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БенгальскаяName \t बंगाली (भारत) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прадвызначаная схема для% 1: \t % 1हेतु मूलभूत योजना: (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выканальны файл: \t चलाबै- योग्यः (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаMouse Cursor Shape \t किछु नहिMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Italy \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in Central Region Russia \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камераstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена памеру \t Size Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзве калонкіComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Ural Russia \t केनोराCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апублікаваць@ title: menu \t साझा@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арменіяcyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Азербайджанworld. kgm \t अजरबैजानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імя: \t नाम (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in Tennessee USA \t फ्रैंकलिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытаннеgreat- britain_ counties. kgm \t प्रेसटनgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карстэн ПфіфферNAME OF TRANSLATORS \t कार्स्टेन फेइफरNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым змешванняduplicate paintbrush \t duplicate paintbrush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новае акноComment \t नवीन विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеMap projection method \t कनेक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графічны кліент eDonkey2000Name \t ई- डंकी2000 जीयूआईName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Nevada USA \t लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Estonia \t नैरोबीCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Без межаў \t किनार बिनु (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Gangwon Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in China \t वैलपारैसोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працяглыone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t ठोसone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёAdvanced URLs: description or category \t रेडियोAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гарызантальны падзелMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяCity in Lithuania \t सिआउलीआईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсетынскаяName \t ओसेशियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вузел: port: default \t port: default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра далучаныя прыладыName \t युक्ति सूचना संलग्नName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АвтополеWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ oiiiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВугоршчынаCity in Michigan USA \t हैनकाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяCity in Congo (Democratic Republic) \t ब्राजीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Туркменістанafrica. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПнеўматыкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы Тай ЛуэKCharselect unicode block name \t नवीन ताइ लीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Quartz & экстратонкі \t क्वार्ट्ज बाइली पतला (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месца пустое. @ info: status \t स्थान रिक्त अछि@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка_ мініяцюрName \t लघुछवि_ जाँचूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычны запускComment \t स्वतः चालूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯпоніяCity in South Region Russia \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая ЗеландыяCountry name \t न्यूजीलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Для & ляўшы \t बम्माँ हाथ बला (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Mississippi USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваць усёQDialogButtonBox \t सभ सहेजूQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып & файла: \t फाइल- प्रकार: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня з косткаміName \t अंतरफलक नामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Hawaii USA \t केनोशाCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка выканання сцэнаруComment \t स्क्रिप्ट परीक्षण त्रुटिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызантальнаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяworld. kgm \t सर्बियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лінейныthe gradient will be drawn bilinearly \t रैखिकthe gradient will be drawn bilinearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCity in Germany \t माराकीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Філіпіныworld. kgm \t फिलीपीनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "dict. cc Пераклад: з англійскай на нямецкуюName \t dict. cc अनुवादः अंग्रेजी सँ जर्मनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне кантэнтам IPTVStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Saskatchewan Canada \t एस्टीवानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяafrica. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошукавая сістэма па змаўчанні: \t डिफाल्ट खोज इंजिनः (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знаходжанне \t स्थानafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанworld. kgm \t पाकिस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэтая тэчка ўтрымлівае вашы ўласныя файлыName \t ई फोल्डर अहाँक निज फाइल राखैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбар стылю зваротнага дзеяння падчас запускуName \t अनुप्रयोग- प्रारंभ फीडबैक शैली चुनूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малы пашыраны вузелStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанCoptic month 13 - ShortName \t सोमCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабрэйскаяName \t हिब्रूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгандаCity in Indre- et- Loire France \t यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіName \t बुरूंडी फ्रैंकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Па прамоўчцыCity in Illinois USA \t मूलभूत रँगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць схаваныя файлы@ action: button \t नुकल फाइलसभ देखाबू@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Alaska USA \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кувэйтzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устаўка \t जोड़ू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьQSql \t रद करूQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камяні GNOMEName \t ग्नोम स्टोन्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Germany \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панамаphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспаніяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцэнар UnrealScriptLanguage \t UnrealScriptLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Афрыканская пісьменнасцьKCharSelect section name \t अफ्रीकी स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "стварыць запатрабаваную тэчку \t निवेदित फोल्डर बनाबूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначце назву тэкставага файла: Name \t पाठ फाइल नाम भरू: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Лакальны уваход \t स्थानीय लागइन (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in California USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КатаканаKCharselect unicode block name \t काताकानाKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Венгерская@ item Spelling dictionary \t हंगेरियाई@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актывізаваць акноComment \t विंडो सक्रिय करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВануатуCity in Wisconsin USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць & значку... \t प्रतीक बदलू... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайCity in Sri Lanka \t जारागोजाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыяпазон \t कोणUnits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыклад 3Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цёмна- шэрыStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя АфрыкаName \t अफ्रीका, पश्चिमीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Kansas USA \t प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно XMMSComment \t एक्सएमएमएस विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Туркменістанturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Rhode Island USA \t टाउंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыклад 1Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in New York USA \t न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетCity in Iran \t एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in California USA \t रद करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCountry name \t सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сутнасць у ER- дыяграмахStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка правапісуName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выключэнні \t एक्सेप्शन्स (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыніць \t रोकूReload context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Назад \t पाछाँ (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Босьнія і ГерцагавінаCountry name \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменafrica. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Пошта Yahoo \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КірыліцаQFontDatabase \t साइरिलिकQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораworld. kgm \t अंडोराworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НавуковыяLanguage \t वैज्ञानिकLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парагвайmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаштабаваннеComment \t जूमComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыпаднятыSunken (HINT: for Frame Shadow) \t उठाबूSunken (HINT: for Frame Shadow)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выпускная адтулінаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл не дзюйм( аў). Abbreviation for 'Regular Expression' \t Abbreviation for 'Regular Expression'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераназваць \t नाम बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступны варыянт дапаўнення@ action \t अगिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя DAAPComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Некалькі працоўных сталоўComment \t कतेक डेस्कटापComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электронная пошта для шахматGenericName \t शतरंज क 'लेल ईमेलGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаmalaysia. kgm \t कुआनटनmalaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прайгравальнік: \t प्लेयर: (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрацьNAME OF TRANSLATORS \t बजाउNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даўгахвалевы маршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Alaska USA \t इगलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Палесцінская тэрыторыяName \t फिलीस्तीनी क्षेत्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучэннеwindow title when in full screen mode (for example displayed in tasklist) \t window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Існуючыя вокныComment \t मोजुद विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаPriority Class \t किछु नहिPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфарскаяName \t अफ्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Ontario Canada \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славакіяworld. kgm \t स्लोवाकियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайландafghanistan. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваць запісEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t आकारTab Widget' s Elide Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнданэзійскаяName \t इंडोनेशियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыConstellation Name \t Constellation Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеруName \t पेरूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не. \t नहिMovix File Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in Hungary \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity name (optional, probably does not need a translation) \t म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "напр., ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t उदाहरण - ssh - l root remote. host. org ksysguardd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мін: City in North Dakota USA \t मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхняя мяжа: \t उप्परक सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Атрыбут у ER- дыяграмахStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адаптар сеці \t AC एडाप्टर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Легкавая машынаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шлях( і) пошукуNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалумбіяName \t कोलंबियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Washington USA \t बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяRegion/ state in USA \t जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі аб бягучым трэкуName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкінуць \t अस्वीकारू (j)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл са сметніцы \t फाइल मेटाबूto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Wisconsin USA \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камбоджаoceania. kgm \t समोआoceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НастаўленніName \t जमावटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зрабіць малюнак непразрыстымShow a preview of the image after saving to assess the quality difference \t Show a preview of the image after saving to assess the quality difference"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайCity in Spain \t जारागोजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Gyeongbuk Korea \t एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Malaysia \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файная назва, якую вы выбралі для свайго інтэрфейсаComment \t अहाँ अपन इंटरफेस क 'लेल एकटा नीक नाम चुननै छीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мыс ВердэCountry name \t केप वर्डेCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCountry name \t नासाउCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці... \t ढूँढू (F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваEthiopian month 13 - LongName \t नामEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловыя \t विस्तृत (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні клавіятуры і мышыName \t कुंजीपट आओर माउस सेटिंग बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім \t उपनामComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Washington USA \t केल्सोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усталяваць файлы. desktop у тэчку < dir > NAME OF TRANSLATORS \t . desktop फाइलसभ < dir > मे संस्थापित करूNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in Louisiana USA \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Iowa USA \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нядаўна падключаныя прылады: General options page \t हालमे प्लग कएल गेल उपकरण:% 1General options page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Долу \t नीच्चाँ (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць акноName \t विंडो मेटाउName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паказваць адзінкі вымярэння \t एकाइ देखाबू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма для працы з дыяграмаміName \t डायग्राम क 'लेल प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Illinois USA \t कैरोCity in Illinois USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адбітак \t चित्र (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмнае адміністраванне SAMName \t एसएएम तंत्र प्रशासकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні@ action Opposite to Prior \t पछिला@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нізкі прыярытэтProcess Niceness \t निम्न प्राथमिकता Process Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Спраўджванне асобы ICQ \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малдоваcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфекты працоўнага сталаComment \t डेस्कटाप प्रभावComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Iceland \t केनाइCity in Iceland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Alberta Canada \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыRegion/ state in USA \t मिसौरीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Algeria \t ओरानCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызантальнаFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе тэчкі@ option: check \t सभटा फोल्डरसभ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- Вінсэнт і ГрэнадыныName \t सेंट विंसेंट आओर ग्रेनेडाइन्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Newfoundland Canada \t क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Маштаб... \t ज़ूम... (Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Верхняя мяжа: \t उप्परका सीमाः (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in British Columbia Canada \t कैंपबेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць у '% 1' \t '% 1' केर सँग खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угору@ action \t उप्पर@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрубаName \t अरूबाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Siberia Russia \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнглійскаяName \t अंग्रेजीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцэнар QuakeLanguage \t क्वेक स्क्रिप्टLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць пунктGo to Previous Page of a Stacked Widget \t हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер (пашырэнне) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Yukon Canada \t बेलग्रेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугаліяCity in Ontario Canada \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Беларуская (лацінка) Name \t बेलारूसी लैटिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in Netherlands \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCountry name \t फिनलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыдаліцьCity in Israel \t हटाबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПапярэджаннеThe job is finished \t प्रतीक्षारतThe job is finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягнуць чытанне \t लोड कएनाइ जारी राखू (o)% 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новы... \t नवीन... @ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рафаэль Фернандэз Лопез@ info: credit \t राफेल फर्नांडीज लोपेज@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Connecticut USA \t टोरिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аквамарын2color \t अक्वॉमरीन2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лістападаof December \t नवं. क 'of December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук файлаў і тэчакthe application is currently idle, there is no active search \t फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяafrica. kgm \t जोर्डनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Гульня \t खेल (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УклCity in Alberta Canada \t शुरूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перанесці & долу \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in California USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыскавыя раздзелыComment \t पार्टीशन्सComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІлюстрацыяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць наступнае слова@ action \t शब्द सामना सँ मेटाबू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад 0Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Wisconsin USA \t ग्रीन खाड़ीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФормаThis string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t फार्मWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папуа– Новая ГвінеяName \t पापुआ न्यू गिनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны вартаўнік KDEName \t केडीई तंत्र रक्षकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in New York USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіятурныя скаротыName \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Wisconsin USA \t बोस्कोबेलनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковая панельNAME OF TRANSLATORS \t बाइली अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Ontario Canada \t ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныRegion/ state in USA \t मिनेसोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- МарынаName \t सैन मेरिनोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалактыкаCity in Indiana USA \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Texas USA \t डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайrussia_ subjects. kgm \t चिताrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in California USA \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in North Carolina USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ніжне- саксонскаяName \t लो सेक्सनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучэнне WANStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтры \t फिल्टर: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аквамарын3color \t अक्वॉमरीन3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCity in Maryland USA \t न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: Region/ state in USA \t वाशिंग्टनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Танзаніяzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрывае аглядчык дапамогі з дакументацыяй FSView@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭфектыQShortcut \t प्रभावQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мужчына за камп' ютэрамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in North Carolina USA \t ग्रीन्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Венгрыяworld. kgm \t हंगरीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Tennessee USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Florida USA \t बोका रैटॉनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя MTPComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& УжыцьCity in Quebec Canada \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НдонгаName \t नदोन्गाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размяшчэнне надпісуLabel Position \t Label Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяRegion/ state in USA \t केंटुकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахскаяName \t कजाखName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловы пошук GoogleQuery \t गूगल विस्तृत खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда не вызначанаNAME OF TRANSLATORS \t कोनो कमांड निर्दिष्ट नहि अछिNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаCoptic month 10 - LongName \t ठहरूCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнавіцьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t मेटाबू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць тып файлаў (напр: text/ html) \t संपादन क 'लेल फाइल प्रकार (जहिना कि text/ html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка:% 1Mouse Cursor Shape \t तीरMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыCity in Azores Portugal \t रँगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "верасняof October \t सित. क 'of October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяName \t आइसलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяCountry name \t ग्रीसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораafrica. kgm \t एनाडिरrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДемультіплексорStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СальвадорCity in California USA \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДадацьTitle of the area where you test your keys are properly configured \t जोडूTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяName \t सऊदी अरबName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосName \t बारबोडसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Italy \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ісці \t जाउ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Rhode Island USA (optional, probably does not need a translation) \t मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль, які створаны для працы з высокакантрастнымі колернымі схемаміComment \t एकटा शैली जे उच्च कंट्रास्ट रंग योजनाक संग बढ़िया काज करैत अछिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Aliaksandr Shumski, Ігар Грачышка, Дарафей ПраляскоўскіEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Spain \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрыгінальнаяName \t द ओरिजिनलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць тэчку... @ title: group Name \t फोल्डर मे साटू@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Netherlands \t राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Michigan USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Марокаworld. kgm \t मोरोक्कोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГерманіяName \t जर्मनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СнеCity in Portugal \t वार्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усёCity in Wisconsin USA \t वेल्सCity in Wisconsin USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкст: \t अग्रभूमि: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устаноўка, кіраванне і прагляд шрыфтоўName \t फान्ट संस्थापित, प्रदर्शित आ प्रबंधित कएनाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных сервісаўName \t Nepomuk भंडारण सेवाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарMouse Cursor Shape \t आरपारMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПраграмаDescription \t अनुप्रयोगDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Quebec Canada \t चारलेवास्कCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інтэрфейс KritaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛітваName \t लिथुआनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыдаліцьQShortcut \t हटाबूQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Lybia \t बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваName \t वेब विजेट शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІранName \t इरानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Патроеныя шэсцерніComment \t घन गीयरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦіфінагхKCharselect unicode block name \t टिफिनाघKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Ohio USA \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэкстCity in Portugal \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in California USA \t सकेण्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 13Comment \t डेस्कटाप 13 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПамерMatch OS X Finder \t आकारMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in New Jersey USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колькасць радкоў@ label \t पाठ लाइनक संख्या@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КувэйтCity in Kuwait \t कुवैतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВануатуCountry name \t वैनुआटुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовыя праграмы X WindowComment \t विंडो न्यूनतम करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габрэйская@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCountry name \t ब्रुनेईCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Латвіяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НеQSql \t नहिQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "_ Пароль: \t कूटशब्द (_ P): @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяRegion/ state in Australia \t क्वीन्सलैन्डRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне файламіComment \t विन्डो मैनेजरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбылася памылка падчас апублікавання тэчкі '% 1'. Праверце, ці ўсталяваны для сцэнара Perl з назвай 'fileshareset' сцяг \"suid\". \t फोल्डर '% 1' केँ साझा करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे रूट मे 'fileshareset' सेट अछि."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Ontario Canada \t लाल झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Назвы працоўных сталоў \t डेस्कटाप नाम (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦонгаName \t ड्जोंग्खाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма знайсці праграму \"mount\" \t प्रोग्राम \"mount\" नहि भेटल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПолымяName \t ज्वालाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне тыпавога працэсуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пкакзаць панель фільтра@ action: inmenu Tools \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Guadalcanal Solomon Islands \t टाउलाउसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Louisiana USA \t मुनरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць назву платформы \t प्लेटफार्म नाम जोडू (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанельWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t फ्रेम Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Толькі & асобныя словы \t केवल संपूर्ण अक्षर (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (NN 4. 76 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 76 अखनका पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІталіяCountry name \t इटलीCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзе заўгоднаFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Жаночы \t स्त्रीFemale, as option for gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Louisiana USA \t श्रेवेपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCity in Japan \t समाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Western Australia Australia \t याकीमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧачэнскаяName \t चेचेनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лінейныstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць долу \t नीच्चाँ जाउ@ title: group what to do when a file is deleted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інструмент забівання вокнаўName \t विंडो समाप्त करब क 'अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаCity in North Dakota USA \t जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасійскаяName \t रूसीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗвесткіName \t सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент формул KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягнуць \t जारी राखू (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Четырехконечная зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлкі ў 4 бакіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пяцікутная стрэлкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрэтонскаяName \t ब्रेटनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаляровыStyle name \t रंगीनStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "снегcolor \t बरफcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьSky Culture \t किछु नहिCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер і межыNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іракafrica. kgm \t इराकworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УласцівасцьCoptic month 3 - LongName \t गुणCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарвацкаяName \t क्रोएशियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтарыць \t दोहराबू (d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя тэчка \t घर@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер для Свабоднай ЦывілізацыіName \t फ्रीसिवक लेल सर्वरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцэнары CGIComment \t सीजीआई स्क्रिप्टComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Варыянты маленькіх формаўKCharselect unicode block name \t छोट फॉर्म वेरिएन्टसभKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Розныя матэматычныя сімвалы- АKCharselect unicode block name \t विविध गणितीय चिन्ह- एKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ігар ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Moselle France \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(1) Каманды карыстальнікаName \t (1) प्रयोक्ता कमांडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СваціName \t स्वातीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in Zealand Denmark \t एनडोलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блок прерывателяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад пры ўмовеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшCity in Jeonbuk Korea \t बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аландавыя астравыName \t आलैंड आइलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерfrance_ regions. kgm \t प्वाइटियर्सfrance_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяCountry name \t ब्राजीलCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ОрыяName \t उड़ियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Idaho USA \t प्रेसटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "* _BAR_Усе файлы \t * _BAR_सभटा फाइलसभ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Manitoba Canada \t चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зняць вылучэнне@ action \t अचयनित@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аргентынаswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Лагатып: \t लोगोः (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне даты і часуDescription \t दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль інтэрфейсу: \t जीयूआई शैलीः (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Finland \t लैटिनाCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падрахункі \t अओजार (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t मेटाबू (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Боснія і ГерцагавінаName \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТрапецыяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сілкаваннемComment \t पावर प्रबंधन बैकएण्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чадworld. kgm \t चाडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заўвага:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Washington USA \t आबरदीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угандаsan- marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Ukraine \t इर्कुत्स्कCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Marshall Islands \t मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Узровень 1@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта РыкаName \t प्यूरिटो रिकोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- Люсія \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Таджыкістанindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCountry name \t लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "безназоўныRegion/ state in Korea \t अनामितCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрмянскаяName \t आर्मेनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар з крамянёвым камутатарамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пароль: Squeezed Text Mode for line edit \t कूटशब्द: (P) Squeezed Text Mode for line edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва стылю віджэтаў, напрыклад \"keramik\" ці \"plastik\". Без двукоссяў. \t विजेट शैली क 'नाम, उदाहरण केर लेल, \"keramik\" or \"plastik\". उद्धरण चिन्हसभ केर बिनु."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвецыяName \t स्वीडनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітныя тоныStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ oooiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канчатак дакумента@ action \t अंत@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УругвайName \t उरुगवेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны стыль Windows 9xName \t अंतर्निर्मित विंडोज़ 9x शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтрэлкіStencils \t तीरStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дамініканская рэспублікаdominican_ republic. kgm \t डोमिनिकन गणतंत्रdominican_ republic. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Без падання \t दृश्य (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыладыComment \t हार्डवेयरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размык. кантактStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовыcolor \t गुलाबीcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў Цініян \t ग्रैंड फोर्क्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па змяншэнні \t घटल क्रममे (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць файл... \t फाइल खोलू... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня GNOME KlotskiName \t ग्नोम क्लाट्स्की खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зоркаCity in Pakistan \t पेशावरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма прывязаць крыніцу дадзеных для некалькіх віджэтаў. Table Field or Query Field \t Table Field or Query Field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity name (optional, probably does not need a translation) \t अक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны адмысловы тэкставы рэдактарName \t अंतर्निर्मित उन्नत पाठ संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіпрstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаCity in United Kingdom \t जिब्राल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Bénin \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Профіль акселерацыі: \t त्वरण प्रोफाइलः (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя тэчка@ label: textbox \t घर फोल्डर@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Gran Canaria Spain \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пісьменнасць юга- ўсходу азііKCharSelect section name \t दक्षिण- पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя... Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншыfull country name \t आनfull country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць KonsoleComment \t कंसोल चलाबूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаўтбукStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Western sahara \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні рэдактара \t सामान्य जमावट@ title: group editor settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адлучыць выгляд \t दृश्य अलग करू (D) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыск ZIPStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МясцовыCity in Nevada USA \t लवलाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэджанне:% 1@ warning/ rich \t चेतावनी:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІгнаравацьSpelling and Grammar context sub- menu item \t उपेक्षाSpelling and Grammar context sub- menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Праграма імгненных паведамленняў \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увядзіце тут шлях да праграмы htmerge, напр., / usr/ local/ bin/ htmerge \t अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htmerge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Oklahoma USA \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяthailand. kgm \t लाम्पान्गthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Стартаваць \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Wisconsin USA \t बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазіцыя дыялогу: \t संवाद स्थान: (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каранёвая тэчкаComment \t रूट फोल्डरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дзеянні \t Shortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "OpenGL зберагальнікі экранаScreen saver category \t ओपन जीएल स्क्रीन सेवर्सScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯрубаName \t योरुबाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габонwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда: \t कमांड( m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяrussia_ subjects. kgm \t अस्ट्राखांrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кыргызстанrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Водступ \t हाशिया (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Функцыя \t फंक्शन@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Germany \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Упарадкаваць па@ title: menu \t क' द्वारा छाँटू@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар працоўнай групыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity name (optional, probably does not need a translation) \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалюнакWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць скарот \t एकल शार्टकट... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пісьменнасць усходняй азііKCharSelect section name \t पूर्व एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падсветка \t टेबुलेटर आलोकित करू (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШпалерыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in California USA \t मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "невядомыRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t यूकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль працоўных сталоў наступнага пакаленняName \t अगिला पीढ़ीक डेस्कटापक शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гісторыяeditorial content attribute \t इतिहासeditorial content attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік фінансаўName \t वित्तीय प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дэмакратычная Рэспубліка КонгаName \t डेमोक्रेटिक रिपब्लिक आफ कागोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in New Brunswick Canada \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Tennessee USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тактычная гульняName \t रणनीतिक खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Якое маштабуецца змесціваKeep Aspect Ratio (short) \t Keep Aspect Ratio (short)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПростыShort for html- mode \t सादाShort for html- mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прадвызначэнні \t मूलभूत (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Група@ option: check Additional Information \t समूह@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БуклетComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Wyoming USA \t जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інданэзіяindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імя слупкаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t कालम चओड़ाइWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі SambaName \t साम्बा साझेदारीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінхранізацыя тэчакName \t फोल्डर सिंक्रोनाइजेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НэпалCountry name \t नेपालCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарCity name (optional, probably does not need a translation) \t कोमोक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДакументацыяUnits \t Units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучэнніthe mode defines how the url should be changed \t संबंधित कए रहल अछिthe mode defines how the url should be changed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаRegion/ state in Denmark \t मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in Central Region Russia \t कानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мадагаскарindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвіянаmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныStyle name \t लालStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Jeonnam Korea \t आओरCity in Jeonnam Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імя закладкі: EMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Kazakhstan \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МенюQDB2Result \t मेनू QDB2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "5/ 2- распред. Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) \t टिमिंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганконгchina. kgm \t हांग कांगchina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1600x1200, празрысты фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкст \t पाठPrioritylevel: unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новае & акно \t नया विंडो (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанеліComment \t पटल स्पेसरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мальтаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Florida USA \t सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCity in California USA \t ओकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Marshall Islands \t रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ТакQDialogButtonBox \t हँ (Y) QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартны для KDE з трыма клавішамі мадыфікацыіName \t 3 माडीफायर कुंजीसभ क 'लेल केडीई मूलभूतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Wiktionary - Свабодны СлоўнікQuery \t विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыгрыньяName \t टिग्रिंयाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 640x480, празрысты фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІталіяCity in Turks and Caicos Islands \t इस्तांबुलCity in Turks and Caicos Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Indiana USA \t हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2006, 2007 Пітэр Пенз@ info: credit \t (C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не заддзена каманда ці акноNAME OF TRANSLATORS \t कोनो कमांड अथवा विंडो उल्लेखित नहिNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "без акцэнтаўdictionary variant \t उच्चारण केर बिनुdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік PDFName \t पीडीएफ प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаRegion/ state in USA \t कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТамільскаяKCharselect unicode block name \t तमिलKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Kansas USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Ontario Canada \t अदनCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 2color \t गहरा नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПэйджэрName \t प्रयोगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяCity in Iowa USA \t इरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in New Jersey USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяRegion/ state in USA \t इंडियानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Ural Russia \t एकाटेरीनबर्गCity in Ural Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тонгаworld. kgm \t टोन्गाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Nevada USA \t लास वेगासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t ओरेनबर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in South Dakota USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ніжні індэкс \t उपस्क्रिप्ट@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in New Zealand \t ऑकलैन्डCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эрытрэяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнName \t बहरीनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіпрafrica. kgm \t साइप्रसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маленькія (% 1×% 2) \t छोट (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Washington USA (optional, probably does not need a translation) \t विंचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны праглядальнік відарысаўName \t अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शक अवयवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧацCoptic month 2 - LongName \t गुरूCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слупок 2Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя на фоне снежных горName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Азербайджанtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Улева \t बामाँ किनारQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Web- распрацоўкаName \t वेब स्थल विकासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалансName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайName \t चीनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні модуляў вандроўнікаName \t ब्राउजर प्लगइन बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыклад слупковай дыяграмыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Norway \t बोडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯпоніяCountry name \t जापानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Germany \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс гаманцоў KDE \t KDE वालेट सेवा"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрмянскаяKCharselect unicode block name \t आर्मेनियाइKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бакавая панель Web@ title: window \t वेब पार्श्व पट्टी@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІрландскаяName \t आइरिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Maryland USA \t ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кансоль XGenericName \t एक्स कंसोलGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯрданіяCity in Spain \t कार्डोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможныя стрэлкі- ВKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазагрузіць камп' ютэрdefault option in boot loader \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) default option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможныя матэматычныя аператарыKCharselect unicode block name \t संपूरक गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інданэзіяworld. kgm \t इंडोनेशियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- Марынаafrica. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае адмаўленне АБОStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выпадаючы спіс & & аўтаматычнае \t ड्रापडाउन सूची स्वचलित (&) @ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя на фоне школьнай дошкіName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра працэсы сістэмыName \t तंत्र स्थिति सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні \t जमावट% 1 is the name of the applet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швейцарыяworld. kgm \t स्विट्जरलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэя \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ДаслацьEthiopian weekday 2 - LongDayName \t भेजू (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Qatar \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэта \t थीटाEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCity in Missouri USA \t सेंट जॉन क' Country name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Старонка \t पृष्ठ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтрэлкаMouse Cursor Shape \t तीरMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in Alberta Canada \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Georgia USA \t मैकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне ручнога кіраванняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне і стварэнне індэксу для пошуку ў дакументацыіName \t मद्दति केंद्र खोज तालिका कान्फिगरेशन आओर जेनरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Апісанне: \t विवरण (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арыентацыяtoolbar position string \t दिशाtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in California USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалькулятарComment \t कैलकुलेटरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны званокComment \t तंत्र घंटीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "адрас ужо выкарыстоўваеццаSocket error code AlreadyBound \t पता पहिने सँ उपयोग मे अछिSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць \t जोड़ू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяafrica. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяCity in Turkey \t बन्नीरमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "CiteSeer: Лічбавая бібліятэка навуковай літаратурыQuery \t CiteSeer: वैज्ञानिक साहित्य डिजिटल पुस्तकालयQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новае вакноCity name (optional, probably does not need a translation) \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сярэдніhigh priority \t मध्यमhigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Oregon USA \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Gironde France \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае небаcolor \t स्लेटी- नीला1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаCity in Texas USA \t मेस्कीटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце вызначыць для сябе стандартны вандроўнік па Сеціве. Усе праграмы KDE, у якіх вы можаце выбраць гіперспасылку, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. GenericName \t एतए अहाँ अपन मूलभूत वेब ब्राउजर केँ बिन्यस्त कए सकैत छी. सबहि केडीई अनुप्रयोगसभ मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ एहि सेटिंग क 'इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCity in Mississippi USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць% 1 у: @ label: textbox \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пісьменнасць сярэдняга ўсходуKCharSelect section name \t बिचला पूर्वी स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грэцкая@ item Text character set \t ग्रीक@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраная памяцьStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СірыяName \t सीरियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяafrica. kgm \t एनडोलाzambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаName \t पनामाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Saskatchewan Canada \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніComment \t अनुप्रयोग कार्य जानकारीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосworld. kgm \t बारबोडसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Virginia USA (optional, probably does not need a translation) \t पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Раўнанне@ label \t व्यवस्था@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны кантролерStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КіпрCountry name \t साइप्रसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбетCity in Italy \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць усе \t सभटा मेटाबू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Jylland Denmark \t ग्रोनिनजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошта \t डाक@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка калекцыі Ipod для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СправаздачаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पोर्ट सुनूWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Estonia \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in United Kingdom \t ब्राइज नोर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Ontario Canada \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Philippines \t तलाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Western sahara \t पर्थCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэя \t दक्षिण डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славеніяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Ontario Canada \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СырыяCity in Delaware USA \t स्मेरनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць \t जोड़ू@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне крыніцыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in South Carolina USA \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер \t आकारMovix File Path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаMap projection method \t बूनMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік файлаўName \t फाइल प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛацінкаQShortcut \t स्थानQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт: @ option: check \t फोन्ट: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Volga Region Russia \t तारासभCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціцьyears \t सालyears"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCountry name \t थाइलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма сканструіраваць значэннеthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t मूल्य बनाए नहि सकलthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Madagascar \t मजुन्गाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in British Columbia Canada \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камбоджаzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТунісName \t ट्यूनीशियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганаafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнголаName \t अंगोलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in British Columbia Canada \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па уладальніку@ item: inlistbox Sort \t मालिक सँ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў Святой АленыName \t सेंट हेलेनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канвэрт DLName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шырыня \t चओडाइ (W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in North Carolina USA \t गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеракладName \t अनुवादName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Азербайджанazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БлокStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бенінworld. kgm \t बेनिनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падкрэслены \t रेखांकित करु (U) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спасылка на праграму... Name \t अनुप्रयोग प्रारंभ करबाक लेल लान्चरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in South Africa \t जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Italy \t एमेसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity name (optional, probably does not need a translation) \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Michigan USA \t डेट्रायटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванslovakia. kgm \t slovakia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ДапамогаNAME OF TRANSLATORS \t मद्दति (H) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разетка RJ45Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суфіксы - isedictionary variant \t - ise सफ़िक्सेसdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер сувязіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СербскаяName \t सर्बियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Праграма імгненных паведамленняў \t इंसटैंट मैसेंजरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Магутны ICCCM- сумяшчальны кіраўнік вокнаў з падтрымкай віртуальных працоўных сталоўName \t शक्तिशाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट कतेक आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Аддалены ўваход \t रिमोट लागइन (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісці да наступнага элементаPrevious element \t Previous element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Minnesota USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя UID- ы \t सिस्टम@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя SQLComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ўоліс і ФутунаName \t वालिस आओर फुतुनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыCity in US Territory \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя даменыNAME OF TRANSLATORS \t बाइली डोमेनNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in India \t नामपुलाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in North Dakota USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Quebec Canada \t विल्केस - बारेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрэзентацыяNAME OF TRANSLATORS \t प्रस्तुतिNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма запушчана kdeinitNAME OF TRANSLATORS \t प्रोग्राम केडीईइनिट द्वारा प्रारंभ कएल गेलNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імпарт... \t आयात करू... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Newfoundland Canada \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інданэзіяireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інтэграванае асяроддзе для гуку і відэафайлаўName \t आडियो आओर वीडियो आईडीईName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць спасылку \t खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тып файла: \t फाइल प्रकार (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маштаб: \t आकार अनुपातःNumber suffix in spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адміністраванне камп' ютэруName \t कम्प्यूटर प्रशासनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць у групах@ option: check \t समूहसभ मे देखाबू@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НастаўленніQShortcut \t QPrintDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Manitoba Canada \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяCity in New York USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in British Columbia Canada \t पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не Албаніяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Персанальны каляндарName \t निज पञ्चाङ्गName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВэнэсуэлаCity in Italy \t पियासेंजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in Egypt \t कैरोCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вонкавы выглядName \t फ्रांसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in West Virginia USA (optional, probably does not need a translation) \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма з блакітнымі коламіName \t नीला वृत्तसभ सहित थीमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузінскаяQFontDatabase \t ज्यॉर्जियाइQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Virginia USA \t मैरियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Idaho USA \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі хлусняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэдагаваць сэнсар... \t सेंसर संपादन... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НігерыяName \t नाइजीरियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізName \t बेलाइजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра DMAName \t डीएमए सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 (% 2x% 3 пікселяў) \t % 1 (% 2x% 3 पिक्सल्स)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Wisconsin USA \t सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаRegion/ state in Belgium \t बरबैंकRegion/ state in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Падзея IRC \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СаванаComment \t सवानाहComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць \t ताजा करू (R) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуамCountry name \t गुआमCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цуранаў РаманEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аргентынаsan- marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паўтарыць дзеянні для элемента, выбранага са спісуNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Croatia \t आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тунісworld. kgm \t ट्यूनीशियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Уставіць \t साटू (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы раздзел жорсткага дыскаName \t नव हार्ड डिस्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бразіліяlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Mali \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НігерыяCity name (optional, probably does not need a translation) \t नाइजीरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Texas USA \t सेन एंजेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Курсіўны шрыфт: \t कर्सिव फान्टः (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Maryland USA \t कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТабліцыName \t सारणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавеніяCity in Spain \t विसालियाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прачытана, @ item: intext Access permission, concatenated \t पढ़ब, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мін: City in Germany \t मैनेCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксембургStencils \t लक्समबर्गStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Antigua and Barbuda \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "устаўка поля табліцы \"% 1\" \t Insert selected field into form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяfinland_ regions. kgm \t रोभानियमीfinland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перанесці \t घसकाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаляндыяCountry name \t नीदरलैंड्सCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дзённік \t लाग (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Texas USA \t मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПратаколыComment \t समर्थित प्रोटोकालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік PhononComment \t प्लाजमा भावचिन्ह इंजनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Central Region Russia \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад 1Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in North Dakota USA (optional, probably does not need a translation) \t विल्मिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сеціўнага кэшаName \t फाइलक प्रबंधक संचरणकेँ बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выразаць@ action: inmenu \t काटू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым паказуInsert menu \t Insert menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая схема \t नवीन योजना@ title: column Meaning of text in editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in New York USA \t प्लैट्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зацяніць \t छायांकित (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Oregon USA \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спосаб сувязіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыяльныConical gradient type \t अरीयConical gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дамініканская рэспублікаCountry name \t डोमिनिकन गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падкрэсліваць спасылкі: \t कडीसभ रेखांकित करू: (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым & перазапісу \t मेटाकए लिखल मोड (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯмайкаCountry name \t तान्झानीयाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Драйвер міграцыі MySQL для KexiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Ontario Canada \t ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці \t खोजू (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер значак@ label: listbox \t आइकन आकार@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік буфера абменуName \t क्लिपबोर्ड प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Градацыі шэрагаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імгненны абвестнік з інтэрфейсам D- BusName \t डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग इंस्टैंट मैसेंजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "кансольны ўваход \t कंसोल प्रयोक्ताowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль любімай значкі KDEDComment \t केडीईडी फेविकान मोड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва@ title: column \t नाम@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГучнейQShortcut \t आवाज तेजQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in India \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па & назве \t नाम द्वारा (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Google (Мне пашанцуе) Query \t गूगल (आइ हमर किस्मत नीक अछि) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1600x1200, белы фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма адкрыць Цэнтр дапамогіdictionary variant \t मद्दति केंद्र चालू नहि कए सकलdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аднавіць@ title: menu \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबू@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне захаваных дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Затрымка: City in Wisconsin USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перанос колеруName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыяindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друкаваць% 1Status Position \t Status Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ID прадукту 0x% 1 \t उत्पादन ID 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Не дасылаць \t भेजू नहि (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуяраціKCharselect unicode block name \t गुजरातीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТаанаIndian National month 10 - LongName \t थानाIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Uganda \t जीन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак RGB 1024x768, белы фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праваруч \t दहिन्ना (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCountry name \t चीनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дапамога \t मदद (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДарожкаCity in New Hampshire USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадрахункіWidget' s Whats This \t अओजारWidget' s Whats This"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць... \t संपादित करु (E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць выгляд... @ action: inmenu Tools \t दृश्य गुणसभ केँ समायोजित करू... @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гандурасoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Без межаў \t कोनो किनारा नहि (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СонцаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Colorado USA \t ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыCity in Guinea Bissau \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Знайсці далей \t Plain text\\ t\\ t( Alt+1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ info: progress \t टिपप्णी जोड़ू@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НастаўленніCity in Korea \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне бакавой панелі гісторыіName \t इतिहास बाजूपट्टी बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей ПраляскоўскіCity in British Columbia Canada \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схема MacName \t मैक प्रसंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяwaters_ world- class. kgm \t कोलोरेडोwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCountry name \t फ्रांसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік yauapName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ iiooStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БаўгарыяCity in Chungnam Korea \t बुलावोयाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Схема: \t योजना: (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяzimbabwe_ districts. kgm \t कारीबाzimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванafrica. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДрукаркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Упарадкаваць: @ action: inmenu Navigation Bar \t छाँटल जाए रहल अछि: @ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЖаночыThe name of the male child voice \t स्त्रीThe name of the male child voice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Cameroon \t डगलसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацавана файлаў:% 1NAME OF TRANSLATORS \t फाइलसभक प्रक्रिया भेल:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншыя значкі: \t अन्य प्रतीकः (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Japan \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польшчаnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выхад \t छोडू (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаніяCity in Munster Ireland \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдняе слова@ action \t पाछाँ क 'शब्द@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "разблакаваць вызначаны файл ці тэчку \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर क 'ताला खोलूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Існуючыя вокныComment \t विंडो आकार बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарожка@ title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чыліgreat- britain_ counties. kgm \t कार्लआइलgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "з акцэнтамdictionary variant \t उच्चारणों केर सँगdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяNAME OF TRANSLATORS \t फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно на ўсіх працоўных сталахName \t डेस्कटापक उप्पर बर्फबारी सिमुलेट करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "перамясціць вызначаны файл ці тэчку \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर घसकाबूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балівіяworld. kgm \t बोलिवियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер@ option: check Additional Information \t आकार@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Па прамоўчцыRegion/ state in France \t मूलभूत रँगRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі, Конан АндрэйEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Italy \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер каталогаўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 1color \t रॉयल फ्लशcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Newfoundland Canada \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity name (optional, probably does not need a translation) \t गारीसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "скапіяваць вызначаны файл ці тэчку \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डरक नकल करूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПК са сярэднім корпусамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Відарысы EXRName \t ईएक्सआर छविसभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні \t वरीयतासभ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камерунfrance_ regions. kgm \t कैयनfrance_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КнопкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арыгінальнае месцазнаходжанне, Час выдаленняName \t मूल पथ, मेटाबै कए तिथिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сурынамafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнтэнаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Arkansas USA \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя параметры \t जमावट (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДыскетаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праверыць: @ item Font name \t सेरिफ@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СакEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t मार्चEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэрміналName \t टर्मिनल प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ECMA- 262, выпуск 3 (адпавядае JavaScript 1. 5) \t ECMA- 262 संस्करण 3 (मोटा रूपेँ जावास्क्रिप्ट 1. 5 केर बराबर)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гісторыя \t इतिहासComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УзмацняльнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падзяліць@ action: intoolbar Split view \t अलगाबू@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягванні@ action (Refresh very x) seconds \t @ action (Refresh very x) seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбмежаванніCity in Hauts- de- Seine France \t लिमोजेसCity in Hauts- de- Seine France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СонцаCity name (optional, probably does not need a translation) \t रविCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парагвайafrica. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "шукаць у вызначанай тэчцы \t उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in New Zealand \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АромаName \t ओरोमोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новае & акно@ action: inmenu File \t नवीन विंडो (W) @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Alpes Maritimes France \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць \t साफ करू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Каментаваць \t कमेंट (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мін: City in Italy \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаworld. kgm \t बोत्सवानाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Беларусьcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славеніяbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даніяindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in West Virginia USA \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запісаць профіль выгляду... \t दृश्य प्रोफाइल सहेजू... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeName \t भूअवस्थिति डाटा इंजिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Israel \t अपूर्ण विरामCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Northern Ireland United Kingdom \t विलिस्टनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Oklahoma USA \t मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаcaribbean. kgm \t ग्रेनाडाcaribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Jylland Denmark \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі WindowsComment \t विंडो घसकाएनाइ चालूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Для & аддаленых файлаў \t स्थानीय फाइल (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Iowa USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка ўверхMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(n) НовыяComment \t (n) नवीनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтанадпісWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t लेबलWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вузел: City in New Mexico USA \t हाब्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пункт мацавання@ title job \t आरोह बिंदु@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Hawaii USA \t पलाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваць змены? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Драйвер міграцыі PostrgeSQL для KexiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCity in Louisiana USA \t न्यू आइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалдаўскаяName \t मोल्दावियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначыць рэжым & аўтаматычнага абнаўленняKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t स्वचालित रीलोड कएनाइ नियत करू (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "хакіcolor \t खाकी4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Сімвал дзесятковай часткі: \t दशमलव चिह्नः (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "піCity in New Mexico USA \t डाउफीनCity in New Mexico USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяName \t आस्ट्रेलियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in New Mexico USA \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інфармацыя адсутнічае. Аб' ект KAboutData не існуе. \t कोनो जानकारी मोजुद नहि. प्रेषित कएल गेल KAboutData ऑब्जेक्ट अस्तित्व मे नहि अछि."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовыcolor \t गुलाबी4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ ioioStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонCity in Thailand \t गैबनCity in Thailand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні гукавай сістэмыName \t आवाज आओर वीडियो कॉन्फ़िगुरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняof February \t जनवरी क 'of February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні панелі заданняўName \t वर्तनी शोधक विन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена памеруMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "© 2000- 2005 Аўтары Kate \t (c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чэхіяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Michigan USA \t टेलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыдаліцьRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in Oklahoma USA \t मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запытваць пацверджанне \t पुष्टि क 'लेल पूछू (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіджыCountry name \t फिजीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню спісу вокнаўComment \t विंडो सूचीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скінуць \t फिनु सेट करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Атрыманы запыт злучэння \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Missouri USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗоркаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтуIndian National month 4 - ShortName \t जनवरीIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шры- ЛанкаCountry name \t श्रीलंकाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перадвызначыць карыстальніка, што ўвайшоў папярэдне. Ужывайце, калі камп' ютэр выкарыстоўваецца збольшага аднім карыстальнікам. \t @ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Hawaii USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфенты для JackName \t जैक क 'लेल प्रभावName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па правах@ item: inlistbox Sort \t अनुमति सँ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму \t पूर्ण स्क्रीन मोड सँ बाहर होउEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бацькоўскае акноComment \t मूल संवादComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр экспарту ў HTMLDescriptive encoding name \t Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РашэннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сімвал: @ action \t अक्षर: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнавіцьeditorial content attribute \t अद्यतनeditorial content attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Просты і элегантны стыль 2. Name \t सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक दोसर संशोधन. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Tennessee USA \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць акноComment \t विंडो बन्न करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Ontario Canada \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ ioooStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адхіліць \t छोड़ू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы аплетA non- functional package \t अनचिन्ह वालपेपरA non- functional package"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Greenland \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гаіціnew- zealand. kgm \t हैमिल्टनnew- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шукаць \t खोज (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Hawaii USA \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рашэнне \t अवधिVideoCD Track File Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Iowa USA \t फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагортка \t स्क्रालबैक (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БаснійскаяName \t बोस्नियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Manitoba Canada \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Высокі прыярытэтPriority Class \t उच्च प्राथमिकता Priority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Nebraska USA \t ओगालालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in North Dakota USA \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2006, Каманда KDE \t (c) 2006, केडीई टोली"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чыліgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаFocus Stealing Prevention Level \t किछु नहिFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаурскіName \t नौरूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "В' етнамName \t विएतनामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы@ item Spelling dictionary \t अनचिन्ह@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Bangladesh \t शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за зарадам батарэйName \t सीपीयू उपयोग मानीटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "невядомая памылка1: the i18n' ed system error code, from errno \t अनचिन्ह त्रुटि1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт... \t छापू (P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Alberta Canada \t फोर्ट मेकमरेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПамерMedia controller element \t आकारMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка & дакументаў: \t दस्ताबेज क 'पथः (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пераназваць \t नाम बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назад@ action \t पाछाँ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі аб носьбіцеName \t डिवायस सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Quebec Canada \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in Newfoundland Canada \t स्टीफेनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КрасавікThe grammatical type of a word \t आलेखThe grammatical type of a word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- Марынаworld. kgm \t सैन मेरिनोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Utah USA (optional, probably does not need a translation) \t मोंटिसेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць сетку@ title: tab Document settings page \t जाल@ title: tab Document settings page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайскаяName \t थाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік yauapName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замык. кантактStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in California USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КорнскаяName \t कॉर्निशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыццё файла... \t @ info: status ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяRegion/ state in France \t न्यू कैलिडोनियाRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCity in Maine USA (optional, probably does not need a translation) \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайграваць & аўтаматычна \t स्वचलित बजाबू (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуамCity name (optional, probably does not need a translation) \t गुआमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размыкаючы кантактStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ФайлCity in North Dakota USA \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 Мб \t % 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставы дакумент... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Minnesota USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2002- 2008 Джоржд Стайкас, Міхаэль Леўпольд, Цьяго Мансьера \t (C) 2002- 2008 George Staikos, Michael Leupold, Thiago Maceira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Estonia \t मीटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лаосchile. kgm \t ला रीओजाspain. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Washington USA \t बेलिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in New York USA \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчкі@ action: inmenu View \t फोल्डर प्रथम@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сметніца@ title: group \t रद्दी@ title: group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арыентацыя: Position of the screen \t अभिमुखन: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФормыName \t फार्मName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя звесткі@ label \t बाइली सूचना@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Alberta Canada \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графічны кліент BitTorrentName \t बिट- टोरेंट जीयूआइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шлях: \t पाथ (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаCity in South Africa \t सेटCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гадзіннік XName \t एक्स क्लाकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Фонавы колер... \t पृष्ठभूमि रंग... (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Chile \t अरिकाCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з французскай на нямецкую і наадваротName \t लिओ - फ्रांसीसी आओर जर्मनी केर बीच अनुवादName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць групу \t name of download"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: City in Leinster Ireland \t हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДжыбуціCountry name (optional, but should be translated) \t दिबोतीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская Арабіяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмін дзеяння спасылкі & заканчваецца пасля \t एकर बाद यूआरएल अयोग्य (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СербскаяName \t काशुबिनयनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВугоршчынаCity in North Dakota USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Arkansas USA \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Oklahoma USA \t एनीडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КопцкаяKCharselect unicode block name \t कोप्टिकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяafrica. kgm \t मॉरीशसafrica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (IE 5. 0 на Mac PPC) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 0 मैक पीपीसी पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сіла \t सामर्थ्य (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісці да радка@ action \t पंक्ति पर जाउ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВузелStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Днеянні вокнаў \t विंडो क्रियासभ (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Ontario Canada \t कैम्ब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Рахункі \t खाताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Florida USA \t वर्जिनिया बीचCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Saskatchewan Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Растравыя малюнкіName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль сервіса KSSLComment \t केएसएसएल डेमन मोड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УігурName \t विघुरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюбыCity in Ivory coast \t आबीदजानCity in Ivory coast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новае вакноRegion/ state in Canada \t न्यूफाउंडलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хмерскія сімвалыKCharselect unicode block name \t ख्मेर चिन्हKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтры AdBlocKComment \t एडब्लाक फिल्टरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У алфавітным парадку@ action: inmenu Sort \t आरोहण क्रम@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дата і часComment \t दिनाँक आ समयComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Званок \t घंटी (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць першасны ключDo Not Add Database Primary Key to a Table \t Do Not Add Database Primary Key to a Table"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадтыпPopup (HINT: for Frame Shape) \t शैलीPopup (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цёмна- сініStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СнеCity in Minnesota USA \t वसेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтарыць@ action \t फिनु सँ करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in New Jersey USA \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCountry name \t सैंटियागोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Імпартаваць... \t आयात करु... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state in USA \t वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтваральнікCoptic month 4 - LongName \t लेखकCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Japan \t केल्सोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць элемент \t प्रविष्टि हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Какосавыя астравыName \t कोकोस (कीलिंग) आइलैंड्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрыгарыянскіCalendar System Hijri \t ग्रेगोरियनCalendar System Hijri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Nebraska USA \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Латвіяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Siberia Russia \t अबाकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрадвызначаныLabel for searching documentation in all subsections \t मूलभूतLabel for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бурундзіstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Virginia USA (optional, probably does not need a translation) \t सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in Virginia USA \t प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ісці на старонку... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Ontario Canada \t लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягласць: City in Florida USA \t डेटन- बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаCity in Tennessee USA \t मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in California USA \t रेडींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Змена стану \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па & даце \t तिथि अनुसार (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці наступнае@ action \t अगिला खोजू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малдоваrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панамаafghanistan. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даданне шуму ў малюнакName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Wisconsin USA \t मैनीटोवाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяCity in Vermont USA (optional, probably does not need a translation) \t ब्रिस्टलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДзеянніName \t प्लाज्मा भूअवस्थिति प्रदाताName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дубляваць картку \t टैबक नकल (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. параллелограммStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовыя праграмы X WindowGenericName \t एक्स विंडो यूटिलिटीजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Iowa USA \t स्पेंसरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць аддзеленыя вокныNAME OF TRANSLATORS \t पृथक विंडोज देखाबू. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Tennessee USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурafrica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Burundi \t गायनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць усе \t सभटा मेटाबू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' екты DiaStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2004- 2005 Ян Райнхерт Гесер \t (C) 2004- 2005 इयान रेनहार्ट गीजर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шлюз VPNStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in New York USA \t फोर्ट नेल्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступная \t अगिला@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар 4/ 5 класаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Maryland USA \t कंबरलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зараз будзе створаны новы праект базы дадзеных. Вылучыце фармат яго захоўвання. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з французскай на нямецкую і наадваротQuery \t Multitran - Translate Between Dutch and RussianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі@ action: intoolbar Close right view \t पुष्टिकरण@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне \t विवरण@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце вызначыць для сябе стандартны вандроўнік па Сеціве. Усе праграмы KDE, у якіх вы можаце выбраць гіперспасылку, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. Name \t एतए अहाँ अपन पूर्वनिर्धारित वेब ब्राउजर केँ विन्यस्त कए सकैत अछि. सभटा केडीई अनुप्रयोग मे जकरामे हायपरलिंक चुनि सकैत छी, ओ ई विन्यासक इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Класічны стыль KDEName \t आदर्श केडीई शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяCountry name \t इराकCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці \t ढूँढू (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы INILanguage \t INI फाइलLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Ukraine \t City in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук ключа OpenPGPQuery \t ओपनपीजीपी कुँजी खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкватарCity in Ontario Canada \t सडबरीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УсеLabel for scope that deselects all search subsections \t सभLabel for scope that deselects all search subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІзраільRegion/ state in France \t इज़राइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных абвяшчэнняўName \t तंत्र सूचना कान्फिगरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФокусComment \t फोकसComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшName \t बांग्लादेश टकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бесправадная прыладаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеwestbengal. kgm \t किनारwestbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфрыкаансName \t अफ्रीकीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Атрымана падсвечанае паведамленне \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Germany \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяняе памеры і перагортвае ваш экранName \t अपन कंप्यूटर केर डिस्प्ले क 'आकार बदलू आओर घुमाबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ісці да радка: \t पंक्ति पर जाउ: (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць відарысName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, заснаваны на Blackbox, з вялікімі здольнасцямі змяняцца і з нізкай патрабавальнасцю да рэсурсаўName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, अत्यंत कान्फिगरेबल आओर कम साधन चाहैबला विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні \t जमावट (S) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра карыстальніка, напр. пароль, імя і электронны адрасName \t प्रयोक्ता सूचना जहिना जे पासवर्ड, नाम आओर ई- मेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інвертаваць выбар@ title: menu \t उनटू चयन@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "© 2000- 2004 Стваральнікі Kate \t (c) 2000- 2008 केट लेखक"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заблакаваць у гэтым месцазнаходжанні \t मोजुदा स्थान तालाबन्न करूThis option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЖоўтыStyle name \t पिअरStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1600x1200, празрысты фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Common Desktop Environment, прапрыетарнае стандартнае працоўнае асяроддзеName \t कामन डेस्कटाप माहौल, एकटा स्वामित्व युक्त औद्योगिक मानक डेस्कटाप माहौलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць старонкуStencils \t अंतरफलकStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТаанаKCharselect unicode block name \t थानाKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Bahamas \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Alaska USA \t सिट्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступнае слова@ action \t आगाँ क 'शब्द@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Volga Region Russia \t ओरेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінальныя сесііComment \t दृश्य सत्रमे बेलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук праграмаў KDEQuery \t केडीई एप खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць... \t जोड़ू (d)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасля затрымкі:% 1 \t टाइमआउट केर बाद:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СальвадорCity in Equatorial Guinea \t अल सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горад: City in Iowa USA \t आयोवा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працэсар ASICStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Тэкставы эфект \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗаданнеCoptic month 6 - LongName \t काजCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуяраціName \t गुजरातीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каналыremove all items from a list \t चैनलremove all items from a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванburma. kgm \t यान्गनburma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнаўляе экранName \t रिफ्रेश स्क्रीनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АдукацыяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "верасняEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t सित. क 'Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сокет не быў створаныSocket error code WouldBlock \t साकेट बनाएल नहि जाए सकलSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in United Kingdom \t टाइम- आउटःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity name (optional, probably does not need a translation) \t स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радок \t स्ट्रिंग@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нікарагуаworld. kgm \t निकारागुआworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартны для KDE з чатырма клавішамі мадыфікацыіName \t 4 माडीफायर कुंजियों क 'लेल केडीई मूलभूतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Spain \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік PostScriptName \t पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галоўная ўмова 2Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Харватыяworld. kgm \t क्रोशियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змест \t विषय- सूची (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паказаць' Video 'menu \t दृश्य (V) 'Video' menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая магнітааптычная прыладаName \t नव MO युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод: Sky Culture \t इनपुटःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Вакно электроннай пошты Kopete \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік календароўName \t कैलेन्डर डाटा इंजनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Gyeongnam Korea \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВугоршчынаCountry name \t हंगरीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць & на: \t से बदलू (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаліцыйскаяName \t गेलिसियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трымаць & пад астатнімі \t आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: @ action: intoolbar Close right view \t स्थान बदलू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка% 1 не існуе. Немагчыма стварыць індэкс. Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Поўнаэкранны рэжым \t संपूर्ण स्क्रीन (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бібліяграфічная база дадзеныхName \t पोथीसूची डाटाबेसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вылучыць усе \t सभटा चुनू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падзяліць выгляд па вертыкалі \t विभाजित दृश्य बम्माँ/ दहिन्ना@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць тэрмінал тутComment \t टर्मिनल एतय खोलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Germany \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "адбылася невядомая/ нечаканая памылкаSocket error code RemotelyDisconnected \t एक अनचिन्ह/ अप्रत्याशित त्रुटि भेलSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбраць аватарLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t सभटाकेँ चुनू (A) Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая тэчка@ action: inmenu \t नवीन फोल्डर@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Праграма імгненных паведамленняў \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запоўнены рэзервуарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УстановаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэрцаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма для працы з лічбавай камерайName \t डिजिटल कैमरा प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказ уводзімых знакаў \t Insert selected field into form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Крыніца: \t श्रोत: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "анелпанельПерапісаць \t मेटाकए लिखू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент FTPName \t एफटीपी क्लाएंटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Central Region Russia \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCity in Charente- Maritime France \t नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗборCity in Maine USA \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя IpodComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Estonia \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Масіў сховішчаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль шрыфту \t फौन्ट शैली (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in Massachusetts USA \t वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне параметраў, якія могуць павялічыць хуткасць працы KonquerorName \t सेटिंग बिन्यस्त करू ताकि कान्करर क 'कार्य बेहतर हो सकेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧацFriday \t गुरूFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даўгата: City in Jylland Denmark \t किन्डर्सलीCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэма вымярэння: The Metric System \t माप तंत्रःThe Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МГцa percentage \t MHza percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць... Name \t सेटअप... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні ApacheLanguage Section \t एपाची बिन्यासLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габонnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АглядCity in Alberta Canada \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тыпавы працэсStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральнаафрыканская РэспублікаName \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Germany \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БіхарскаяName \t बिहारीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Nebraska USA \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыярытэт: \t प्राथमिकता: (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КлючStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паведаміць пра памылку... \t बग रिपोट करू... (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ад & курсору \t संकेतक सँ (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Hawaii USA \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная АфрыкаName \t उत्तरी अफ्रीकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетCity in West Virginia USA \t एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя UID- ы \t तंत्र, प्रयोक्ता@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент кіравання праектамі KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індэкс дапамогіName \t युक्ति सूचीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каляндар GNOMEGenericName \t ग्नोम- केलGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Arizona USA \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схаваць \t नुकाबू (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Bénin \t एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырыня тэксту: @ item: inlistbox Text width \t पाठ चओड़ाइ: @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць у спіс прайграванняName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні шрыфтоў для выкарыстання на старонках СеціваName \t वेब पृष्ठ पर उपयोग मे आबैबला फान्ट्स बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць экран QWS 'displayname' \t क्यूडब्ल्यूएस डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ручное кіраваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХірымотуName \t हिरी मोतूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Colorado USA \t प्यूब्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваComment \t वेब शैलीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак -% 1x% 2 пікселяў \t छवि -% 1x% 2 पिक्सल्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік уваходуComment \t लागइन प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Час і дата \t तिथि आ समय (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зберагальнік экранаComment \t स्क्रीन सेवरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Туркменістанwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда: \t कमांड (d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайjapan. kgm \t ओइटाjapan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "некарэктная кнопкаa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t अवैध बटनa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХаусаName \t हौसाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Экспартаваць... \t निर्यात करु... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці назву файлу унутры рэсурсу, зададзенага -- path \t -- path संसाधन टाइप मे अंदर देल गेल फाइलनाम केँ ढूँढू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павелічальная лупаComment \t आवर्धकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Zealand Denmark \t किछु नहिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазадComment \t पाछाँComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер не падтрымлівае пратакол WebDAV. \t सर्वर वेब- डीएवी प्रोटोकाल समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Кліент: @ item Spelling dictionary \t क्लाएंट: (C) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCity in Kansas USA \t ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сувязі сутнасцяўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гамбіяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прыбраць цень \t अछायांकित करू (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спіс ключавых словаў і тыпаў данняў для PHP \t PHP कीवर्ड/ डाटाटाइप सूची"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Palau \t कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялікія (% 1×% 2) \t पैघ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны стыль ПлатынаName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग प्लेटिनम शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць... \t जोड़ू (A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "База звестак пра фільмыQuery \t इंटरनेट चलचित्र डाटाबेसQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (IE 5. 5 на Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 5. 5 विन 2000 पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможны Latin- 1KCharselect unicode block name \t लातिन- 1 संपूरकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& АднавіцьCoptic month 13 - LongName \t घुराबू (R) Coptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слупкі@ label \t कालम@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эсперанта@ item Spelling dictionary \t एस्पेरांटो@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чытаць змест стандартнай плыні ўводу stdin \t stdin केर विषयवस्तु केँ पढू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ігнараваць \t अनदेखा करू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць групуdelete selected transfer \t इतिहास साफ करूdelete selected transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: Region/ state in France \t मार्टीनीकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "В' етнамzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет PlasmaName \t प्लाज़्मा मैनुअलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кувэйтangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новы... \t नया... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лаосrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце для прагляду малюнкаThree dots for 'Insert image from file' button \t Three dots for 'Insert image from file' button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeComment \t हाटप्लग घटनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаляе старыя запісы з кэшу HTTPName \t एचटीटीपी कैच सँ पुरान प्रविष्टिसभकेँ साफ करैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданafrica. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваComment \t पायथन विजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак фабрыкіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балівіяafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2007 Ріва Лакс \t (c) 2007 रिवो लेक्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трымаць & паверх астатніх \t आनसभ केर उप्पर राखू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Поўнаэкранны рэжым@ action \t पूर्ण स्क्रीन मोड@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаCity in Louisiana USA \t नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Oklahoma USA \t शेरॉकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвадэлупаName \t गुआडेलोपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 Мб \t % 1 BNumber of blocks (one block has 2048 bytes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мультымедыйны прайгравальнікName \t मल्टीमीडिया प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасць працыComment \t प्रदर्शनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СімвалыKCharSelect section name \t संकेतKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: Region/ state in USA \t वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гаіціromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Беларусьafrica. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛацінкаQDialogButtonBox \t स्थानQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НевядомыCity in North Dakota USA \t हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаперадQShortcut \t Stop context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Персанальныя заметкіName \t निजी टिप्पणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнландыяName \t ग्रीनलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адлучыць картку \t टैब केँ अलग करू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод: City in Kansas USA \t फाइल निर्यात करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Ghana \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Няма \t किछु नहिfullname (emailaddress)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма% 1 ужо існуе. \t प्रसंग% 1 पहिने सँ मोजुद अछि.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Newfoundland Canada \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Відарыс JPEGDescription \t जेपीईजी- छविDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Algeria \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сярэдні памер шрыфта: \t मध्यम फोन्ट आकारः (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць стужку ў AkregatorName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Англійская (ЗША) Name \t यूएस अंग्रेजीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва зоркіCity in California USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' ект \t use default color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыCity in Arkansas USA \t एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in South Carolina USA \t ग्रेट प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Праграма імгненных паведамленняў Kopete \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алейныя фарбы... \t smooth out the painting strokes the filter creates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фон не можа быць настаўлены асобна ў рэжыму тэмы. \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Alaska USA \t किंग साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УрдуName \t उर्दूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Ghana \t अक्राCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Florida USA \t जैक्सनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: Country name (optional, but should be translated) \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in California USA \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in South Dakota USA \t ह्यूरानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грашовыя сімвалыKCharselect unicode block name \t मुद्रा संकेतKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва@ option: check Additional Information \t नाम@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтар: City in South Dakota USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бельгіяworld. kgm \t बेल्जियमworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда для спынення сістэмы. Тыповае значэнне: / sbin/ halt \t command for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаName \t घानाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCountry name \t माल्टाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сіні загаловакStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць паласу маштабуAction for toggling clouds \t Action for toggling clouds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Finland \t ब्रेस्टCity in Finland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянні \t अनुप्रयोग (l) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зомбіprocess status \t जाम्बीprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра працэсарName \t प्रोसेसर सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар сховішчаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Morocco \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Транзістар PNPStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in Michigan USA \t फ्लिंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& УставіцьNo Guesses Found context menu item \t साटूNo Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Настаўленне агульнага выкарыстання стальніцы \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in British Columbia Canada \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in French Polynesia \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць адрас спасылкіOpen Image in New Window context menu item \t Open Image in New Window context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачаць аўтаматычна \t स्वचालित प्रारंभ करू (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулкі \t प्लगिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сартаванне \t जमावट (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрэзентацыіComment \t प्रस्तुतिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УкраінаCity in California USA \t प्रोविडेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Вакно гутаркі Kopete \t चैट विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Другі колер: \t द्वितीय रंगः (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Поўнаэкранны рэжым \t पूर्ण स्क्रीन मोड (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя старонка \t पहिल पन्नाOutline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыCity in Quebec Canada \t एमेसCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фокус \t फोकस (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнавіць@ action: inmenu View \t पुनः लोड करू@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Зацяніць \t छायांकित( S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка для выплыўнага меню KonquerorName \t कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Казахстанturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак \t चित्र (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып рэдактараAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in West Virginia USA \t बेकलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спасылка на праграму... Name \t अपन पुस्तकचिह्न अनुप्रयोग केँ प्रारंभ करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шматрадковае поле ўводуWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पाठ संपादकWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зменшыць@ action \t ज़ूम आउट@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рамка табліцы% 1Pseudo- author for annotations \t Pseudo- author for annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак акна: \t विंडो शीर्षक (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Змена стану \t स्थितिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказ уводзімых знакаўTab Widget uses scroll buttons \t Tab Widget uses scroll buttons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in California USA \t सेन फ्रांसिस्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in British Columbia Canada \t डीर झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УставіцьQSql \t जोडूQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Zealand Denmark \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕменCity in Alpes de Haute Provence France \t यमनCity in Alpes de Haute Provence France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мабільны тэлефонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t अरकंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызантальнаVertical Line (HINT: for Frame Shape) \t Vertical Line (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаRegion/ state in USA \t रोड द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інструмент працы з даннямі KDEName \t केडीई डाटा अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Убудоўванне \t एम्बेडिंग (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць закладку@ action \t पुस्तक चिन्ह जोड़ू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Hawaii USA \t वौसूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дазволіць выключэнне \t कम्पयूटर बन्न कएनाइ स्वीकारूshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаCity in Quebec Canada \t मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэзаўрус Merriam- WebsterQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: City in Georgia USA \t एटलांटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пярэдні планAuto (HINT: for AutoText) \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрадвызначаныName \t मूलभूतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗамбіяName \t जांबियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Анголаafghanistan. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па даце@ item: inlistbox Sort \t तिथि सँ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыймаць усе cookies \t सभटा कुकी स्वीकारू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НеEditable combobox \t नहिEditable combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць '% 1' \t मेटाबू '% 1' (R) @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t प्रेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Турцыяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаCity name (optional, probably does not need a translation) \t अलगाबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў AscensionCity in Iowa USA \t डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гатова \t समाप्त@ label Speed of transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць перадагляд@ label: slider \t पूर्वावलोकन देखाबू@ label: slider"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаCity in Brazil \t मैनोसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "невядомыScheduler \t अज्ञातScheduler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Wyoming USA \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайrussia_ subjects. kgm \t चेबोक्सरीrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТурцыяCountry name \t तुर्कीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Ontario Canada \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колеры Rainbowpalette name \t इंद्रधनुषी रंगpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тыпы вокнаў: \t विंडो प्रकार (t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мексыкаnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць & угору \t उप्पर जाउ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВалонскаяName \t वालूनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаводзіныComment \t व्यवहारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайгравальнік відэафайлаў у фармаце MOVName \t एमओवी वीडियो प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УчораCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t कालिCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in Indonesia \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 2color \t नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радыяльнаеthe gradient will be drawn in a square around a centre \t अरीयthe gradient will be drawn in a square around a centre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вакно \t विंडो (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць \t फिनु सँ लोड करू (d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імгненны абвеснікComment \t इंसटैंट मैसेंजरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in Illinois USA \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць месцазнаходжанне@ label: textbox \t संपादन करैबला स्थान@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малы бізнэсStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Ontario Canada \t ओटावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыштурхнуцьName \t QEdjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Kentucky USA \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВідэаPhonon:: \t वीडियोPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 3color \t नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Туркмэністанafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мексыкаangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗаданнеEthiopian month 5 - LongName \t काजEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УругвайCountry name \t उरुगवेCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усёQUnicodeControlCharacterMenu \t सभ चुनूQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар значак GNOMEName \t ग्नोम प्रतीक संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае адмаўленне ІStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма знайсці гэтую тэчку. \t Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр: \t फाइल (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Alabama USA \t ओसिएन शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр ключавых словаўName \t इंटरनेट- की- वर्ड्स- फिल्टरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод: City in Northwest Territories Canada \t इनुवीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in Massachusetts USA \t पिट्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCountry name \t पाकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтатусCity in Saskatchewan Canada \t वाटरलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент WTSName \t डब्ल्यूटीएस क्लाएंटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in New Mexico USA \t फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Узбекістанworld. kgm \t उजबेकिस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗанатоўкаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяsuriname. kgm \t suriname. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выключыць \t बन्न करू (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайны@ item font \t नियमित@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфекты KWinComment \t के- विन प्रभावComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCity in Indiana USA \t नामीबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in North Dakota USA \t बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараafrica. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прымяніць настаўленні выгляду да@ info: progress \t दृश्य गुणसभ केँ लागू करू... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мінуць панель задач \t काजपट्टी छोडू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угандаworld. kgm \t यूगांडाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t के सँग खोलू: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыялога з 'passwd' не атрымалася. \t `passwd 'केर सँग समाद असफल."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць \t बदलू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МясцовыCity in Florida USA \t ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нумараваны спісStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікComment \t तंत्र मानीटर - तापक्रमComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "верасняCoptic month 12 - LongNamePossessive \t सित. क 'Coptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Korea \t संस्करणCity in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Агульныя \t निष्पक्षषmedium sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялікі@ info: status \t पैघ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in Botswana \t फ्रांसिसटाउनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФаксComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыя \t बिंदुEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбылася неапісаная памылкаshort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please) \t short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтыльComment \t GTK+ शैलीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма захаваць асноўны дакумент. Object name \t Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Massachusetts USA \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль падтрымкі сцэнараўComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in North Carolina USA \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in North Carolina USA \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаName \t कांगोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запускальнік праграмы не- KDEComment \t अनुप्रयोग चलाबैबला मेनूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дынамік (Еўрапейскі) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Germany \t मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка:% 1 \t त्रुटि:% 1@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Публікацыя файлаў \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Maine USA \t बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспаніяafrica. kgm \t स्पेनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Vermont USA \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in California USA \t ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Грошы \t मुद्रा (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль любімай значкі KDEDName \t KDED विंडो आरंभ मेनू माड्यूलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбсталяваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва зоркі \t साराजेवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Інтэрвал абнаўлення: \t ताजा करबाक समय: (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCity in Maine USA \t वेकफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Japan \t मोंटेगो खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяworld. kgm \t आस्ट्रेलियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Louisiana USA \t स्लिडेलCity in Louisiana USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "красавікаof May short \t अप्रैल क 'of May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прылада MOComment \t युक्ति सूचकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCountry name \t कोलंबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канвертаваць уName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Агулам: \t मात्राः (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаCoptic month 3 - ShortName \t ठहरूCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гукавы рэдактарName \t आडियो संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыCity in Munster Ireland \t कॉर्कCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні шрыфтоўName \t फान्ट्स बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Kioslave для пратакола FISHComment \t फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Васьмікутнік Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in California USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City in California USA \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адмоўны знак: \t ऋणात्मक चिह्नः (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯванскаяName \t जावानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СцяжокWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t जाँच पेटीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфіопіяworld. kgm \t इथोपियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "SC2200 (сігнальны кантролер) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выберыце сённяшні дзень@ action \t मोजुदा दिन चयन करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭквадорName \t इक्वेडरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Germany \t रोजर्सCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Некалькі манітораўComment \t कतेक मानिटरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увядзіце імя карыстальніка, ад імя якога вы хочаце запускаць праграму. \t ई अनुप्रयोग केँ जे नाम सँ चलैनाइ चाहैत छी, ओ प्रयोक्ता क 'नाम एतय भरू. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛічыльнікWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in US Territory \t व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. wav_BAR_WAV файлыNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_वेव फाइलसभNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Пошта MSN \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выпадаючы спіс \t ड्रापडाउन सूची@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СертыфікатNAME OF TRANSLATORS \t प्रमाणपत्र (C) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Цёмны \t गाढा (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнтарктыкаCountry name \t अंटार्कटिकाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонCountry name \t गैबनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны столName \t डेस्कटाप फाइलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(7) РознаеName \t (7) विविधName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерсідскаяName \t फारसी (पर्सियाइ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 11Comment \t डेस्कटाप 11 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаныя Арабскія ЭміратыName \t संयुक्त अरब अमीरातName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы HTMLName \t एचटीएमएल विजेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс агалошвання тэксту з інтэрфейсам D- BusName \t डी- बस इंटरफ़ेस केर सँग पाठ- सँ- वार्ता सेवाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in British Columbia Canada \t गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БудынакStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар сетак ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Nevada USA \t दिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гукавы званокName \t ध्वनि घंटीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Так \t हँitems: folders, files (size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АфрыкаName \t दक्षिणी अफ्रीकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імя карыстальнікаprocess heading \t प्रयोक्तानामprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра тое, дзе можна атрымаць пакет ht: // dig. \t ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаCity in Tanzania \t मोरोगोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Няправільны пароль \t अवैध कूटशब्दName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in South Carolina USA \t औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗымбабвэImage/ info menu item (should be translated) \t जिंबाब्वेImage/ info menu item (should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік файлаў@ info: credit \t फाइल प्रबंधक@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WordReference. com Англійскі слоўнікQuery \t वर्डरेफरेंस. काम अंग्रेजी शब्दकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаCity in Oklahoma USA \t बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1996 - 2001 Лука Мантэччыяні \t (c) 1996 - 2001 लुका मान्तेचियानी"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Межы 1Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Раздзел жорсткага дыска... Comment \t हार्ड डिस्क युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяfinland_ regions. kgm \t काजानीfinland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "USB прыладыName \t यूएसबी युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- Марынаromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актывізаваць папярэднюю карткуComment \t पछिला टैब सक्रिय करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць \t जोड़ू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "The Fast Light Window Manager, заснаваны на WM2Name \t मुख्यतः डबल्यूएम2 पर आधारित तेज आओर हलुक विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертCity in Pennsylvania USA \t एलनटाऊनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомая опцыя '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t अनचिन्ह विकल्प '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыладаCity in Kentucky USA (optional, probably does not need a translation) \t डिवाइसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарожкаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 4Comment \t डेस्कटाप 4 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыхадQDialogButtonBox \t सुपुर्द करूdefault label for Reset buttons in forms on web pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗнакNAME OF TRANSLATORS \t संकेतNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даслаць файлDescription \t फाइल भेजू (F) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мыс ВердэCity in Newfoundland Canada \t केप वर्डेCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць віджэт уніз \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Korea \t डिजोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Леваручtoolbar position string \t बामाँtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне базы дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраныя службыName \t आंतरिक सेवासभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Кіраванне вашымі рахункамі \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць стрэлкуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбар- даданнеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падсветка \t आलोकन: (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Manitoba Canada \t एस्पेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйRegion/ state in Canada \t न्यू ब्रांसविकRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Sierra Leone \t फ्रेडरिक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІтальянскаяName \t इतालवीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Добра \t बेस@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Germany \t मागडेबर्गCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тай ЛеKCharselect unicode block name \t ताइ लीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая ЗеландыяName \t न्यूजीलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падтрымка захоўвання пароляўName \t गूढ़किल्ली कैशिंगक समर्थनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Arkansas USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парожнія звесткіComment \t डमी मेटाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць адрас \t स्थान खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаStable isotope \t Stable isotope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдагаваць фарматаваны тэкстProperty: HTML value of text edit \t पाठProperty: HTML value of text edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Germany \t व्हिट्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схаваць памылкі \t त्रुटिसभ छुपाएँ (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ідэнтыфікатар дадзеных: \"% 1\". Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брандмаўэр IOSStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Saskatchewan Canada \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ФайлNAME OF TRANSLATORS \t फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліхтэнштэйнworld. kgm \t लिचेंस्टाइनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ЗмяніцьCity in Germany \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аквамарын1color \t अक्वॉमरीन1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарRegion/ state in France \t टिप्पणीRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Italy \t कैमराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Nebraska USA \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПлатынаComment \t प्लेटिनमComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць перадагляд@ option: check \t पूर्वावलोकन देखाबू@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схаваць '% 1' \t नुकाबू '% 1' (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 пікселяў) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 पिक्सल्स)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НядзеляKCharselect unicode block name \t सूडानीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер: \t रँग: (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвійскаяName \t लातवियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыклад 2Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СегментStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, заснаваны на Imlib2Name \t आईएमलिब2 आधारित विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіпрgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар мадэляў 3DName \t 3डी माडलर/ रेंडररName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падвойны верт. астатакStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камерунgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выйсці з праграмы \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Nevada USA \t हॉवथ्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Tanzania \t डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новы \t नया... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "1/ с \t 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяCity in Utah USA (optional, probably does not need a translation) \t यूरेकाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурмескаяName \t बर्मीजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сеціўнага кэшаName \t फाइलक प्रबंधकक सेवा बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Ontario Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТвіName \t त्वीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паведамленне адаслана: Аўтарызацыя з імем карыстальніка=% 1 і паролем=[ hidden] Сервер адказаў:% 2 \t संदेश भेजलक: प्रयोक्ता नाम =% 1 आओर कूटशब्द=[ hidden] सँ लोगिन कएल सर्वर जवाब देलक:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаName \t बोत्सवाना पुलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгхамскаяKCharselect unicode block name \t ओघमKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада NFSComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СённяCity in North Carolina USA (optional, probably does not need a translation) \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТаіцкаяName \t ताहितियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭтыёпіяCountry name \t इथोपियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнавіць@ title: window \t पुनः लोड करू@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мыс ВердэName \t केप वर्डे यूस्केडोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Saskatchewan Canada \t सामान्यCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайляндafrica. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Vermont USA (optional, probably does not need a translation) \t ब्रैंडनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АдукацыяName \t टिप्पणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) \t डोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стартаваць зберагальнік экрана ў рэжыме дэманстрацыіNAME OF TRANSLATORS \t स्क्रीन सेवर केँ डेमो मोड मे चलाबूNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адхіліць \t अस्वीकारू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прызначэнне@ title job \t गंतव्य@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрадвызначанаTristate checkbox, yes \t मूलभूतTristate checkbox, yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зямля (Kirk Johnson) Comment \t XEarth द्वारा Kirk JohnsonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак \t विकल्प (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БенгальскаяQFontDatabase \t बंगालीQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Alephone - без OpenGLComment \t एलिफोन - ओपनजीएल नहिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Зняць вылучэнне \t अचयनित (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Lebanon \t रीगाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыяworld. kgm \t फ्रांसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Zambia \t चीनोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МінімальныSize Policy \t न्यूनतमSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Крыніца: \t श्रोत (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць часопіс \t इतिहास मेटाबू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціCity in Hawaii USA \t हिलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмы CGI Модуль ввода- вывады CGI KIO дазваляе выконваць лакальныя праграмы CGI без неабходнасці запуска веб- сервера. У гэтым модуле ў настаўленнях можна наставіць пуці пошука сцэнараў CGI. NAME OF TRANSLATORS \t सीजीआई स्क्रिप्ट्स CGI KIO स्लेव अहाँक स्थानीय सीजीआई प्रोग्राम चलाबै देत अछि. बिनु वेब सर्वरक चलैने. एहि कंट्रोल मोड्यूल मे अहाँ सीजीआई स्क्रिप्ट केँ ढूंढबा क 'लेल पथ कान्फिगर कए सकैत छी. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць \t सँपादित करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "DjVu файлыName \t DjVu फाइलसभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Jylland Denmark \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дакументацыя KDE \t Default dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар PBXStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваEthiopian weekday 7 - LongDayName \t नामEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкранName \t स्क्रीनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адключана \t नीच्चाँ@ item: intext Mode of network card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шаблон факсаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скарот & акна... \t विंडो शार्टकट... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначце спасылку на месцазнаходжанне (URL): Name \t स्थान (यूआरएल) क लेल लिंक भरू: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіCity in Tunisia \t टोजेउरCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы шрыфтоўName \t फान्ट फाइलसभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыяграма актыўнасціStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in Louisiana USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCountry name \t सोमालियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новы... \t नवीन... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылады IEEE 1394Name \t आईईईई 1394 अओजारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерworld. kgm \t नाइजरworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайны \t सामान्य@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначце назву файла HTML: Name \t HTML फाइलनाम दिअ ': Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вітанне: \t अभिवादनः (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяturkey. kgm \t बैटमैनturkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ад: City in North Dakota USA \t फार्गोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПятSaturday \t शुक्रSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік ядра MLDonkey для GTK+GenericName \t एमएलडंकी जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заліў ГуантанамаCity in Cuba \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Alaska USA \t हूपर खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эмулятар тэрміналуComment \t टर्मिनल एमुलेटरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральнаафрыканская РэспублікаCountry name \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СённяCity in Wyoming USA \t कोडीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая картка \t नवीन टैब (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалівіяName \t बोलिविया म्वडोलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Minnesota USA \t येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Ontario Canada \t ऐप्सिलोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяafrica. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Магчымыя рашэнні: \t @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліafrica. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КатарName \t कातारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "- неназваны- Custom color \t - बेनाम- Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс Last. fmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Дадаць адмысловыя псеўданімы для загадаў \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in Italy \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Description=Модуль kioslave для ZeroConf \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент электронных табліц KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адключаны. NAME OF TRANSLATORS \t संबंधन नहि अछिNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Puy- de- Dôme France \t सेन जुआनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "правая кнопкаa nonexistent value of mouse button \t दहिन्ना बटनःa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з французскай на нямецкую і наадваротQuery \t Multitran - Translate Between French and RussianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Музычны рэдактарGenericName \t संगीत सीक्वेंसरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праверыць \t जांच (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Казахстанworld. kgm \t कजाखस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэзаўрусComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер \t आकार (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхні калантытул 3Style name \t हेडर 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераключыць мову праграмы \t अनुप्रयोग भाषा स्विच करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтар: City in Oklahoma USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каменная сцяна 2 ад TigertComment \t टिगर्ट द्वारा स्टोनवाल 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць дзеянне \t क्रियासभActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каб хутка перайсці ў вашую хатнюю тэчку, націсніце кнопку \"Дадому\". \t अपन घर फोल्डर मे त्वरित जाए केर लिए घर बटन < img\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x87\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ x81\\\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xA6\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xBE\\\\ xE0\\\\ xA4\\\\ xAC\\\\ xE0\\\\ xA5\\\\ x82 >."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аддзяляльнік ключавых словаў: \t कीवर्ड डेलिमिटरः (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Меню \t मेनू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 2color \t नीलाःcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сеткіName \t नेटवर्क विन्यास Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малдоваworld. kgm \t माल्डोवाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перанесці файлы... \t फाइलसभ घसकाबू... (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерадацьQDialogButtonBox \t स्थितिQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Nova Scotia Canada \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Аўтаматычная замена тэксту \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХіжрыCalendar System Hebrew \t हिजरीCalendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усталяваць srcdir, для kdelibs \t केडीईलिब्स क 'लेल srcdir सेट करू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Poland \t गास्टोनीयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балівіяmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Асноўныя \t Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Глабальна \t वैश्विक (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t मारसियलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Brabant Belgium \t मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НіўэName \t संख्याName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румынская \t आर्मेनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in California USA \t वेस्ट पाम बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КПКStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Jylland Denmark \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Iraq \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціCountry name \t हैतीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запісаць \t सहेजू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t redownload selected transfer item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аднавіць усё \t सभटा पुनरारंभ (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тунісalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элегантная прэзентацыя ў жоўтых тонахName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCity in Germany \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе бачныя слупкіColumn number% 1 \t सभटा दृष्टिगोचर स्तम्भColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in Tennessee USA \t किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма запісаць файл кэша% 1. NAME OF TRANSLATORS \t कैच फाइल% 1 पर लिखि नहि सकल. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнданэзіяCountry name \t माइक्रोनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' е \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайгравальнік відэафайлаў у фармаце AVIName \t एवीआई वीडियो प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Saskatchewan Canada \t इस्टोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяншае час запуску KonquerorName \t कान्करर केर चालू हएबाक समय केँ कम करैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Oklahoma USA \t सालीसोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in United Kingdom \t एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалагасійскаяName \t मलागासीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in New Hampshire USA (optional, probably does not need a translation) \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ярданіяegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць мяжу & значкі \t प्रतीक किनारा देखाबू (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Распрацоўка і падтрымка@ info: credit \t मेंटेनर आओर डेवलपर@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in New Brunswick Canada \t हैम्पटनCity in New Brunswick Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(слупкоў:% 1) row count \t row count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаName \t कनाडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПростыName \t सादाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць у спіс асаблівых колераў \t पसंदीदा रंग जोड़ू मे (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слоўнік Іспанскай акадэміі (RAE) Query \t स्पेनी अकादमी क 'शब्दकोश( RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі, Сяржук ЛянцэвічEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НеQDialogButtonBox \t नहि (N) QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставыя дакументыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БэрмудыCity in Mozambique \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падрабязнасці@ info \t विवरण@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Safari 1. 2 на MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मैक- ओएस X मे सफारी 2. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Ontario Canada \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВертыкальнаShow Scroll Bar As Needed \t लंबरूप स्क्राल पट्टीShow Scroll Bar As Needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаўца \t कलाकारaudio track title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛісDecember \t नबंबरDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягнуць \t जारी राखू (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: Region/ state in USA \t मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экспартаваць \t निर्यात( E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраная памылка Калі ласка, паведаміце пра памылку на http: // bugs. kde. org% 1 \t आंतरिक त्रुटि कृप्या सम्पूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар з брандмаўэрамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in Sudan \t एल पेसोCity in Sudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаморыName \t कोमोरोसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць \t बनाबूText list- style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in Canada \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пра праграму \t क 'संबंधमे (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверыць \t सत्यापित (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказана недапушчальнае імя прылады (адсутнічае / dev). Вылучыце прыладу з спісу або увядзіце яе імя, напрыклад, / dev/ js0. \t देल गेल नाम अवैध अछि (एकरामे / dev नहि अछि). कृप्या सूची मे सँ युक्ति चुनू अथवा फिनु भरू उपकरण, जहिना - / dev/ js0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шрыфт \t फौन्ट (F) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "X- тэрміналStencils \t एक्स टर्मिनलStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выкарыстоўваць кэш \t कैश इस्तेमाल करू (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Massachusetts USA \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні \t TIFF विकल्प"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне падробным BuletoothName \t नकली ब्लूटूथ प्रबंधनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПластыкаComment \t प्लाजमा एप्पलेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КветкіComment \t फूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АзербайджанName \t अजरबैजान मनातName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наставіць... \t सेटअप... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "_ Уваходwill login in... \t लागिन (_ L) will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПіткернName \t पिटकैर्नName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бяспечна выняцьName \t हिलैत घसकैत जएनाइ नमूनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянні уводуComment \t इनपुट क्रियाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in Victoria Australia (optional, probably does not need a translation) \t न्यूपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity name (optional, probably does not need a translation) \t मेककुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стан SambaComment \t साम्बा स्थितिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІранCountry name \t इरानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Той самы GNOMEGenericName \t सेम गनोमGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіafrica. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нічога не рабіць \t किछु नहि करूA default name for an action without proper label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Alberta Canada \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіThe name of the first Female voice \t पुरुषFemale, as option for gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вострая 8- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗамбіяCity in Malaysia \t जांबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Карыстальнік адмовіў злучэнню \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уваход \t लागइन (o) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уніфікаваць вывадыNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Замяніць \t बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Quebec Canada \t ला वेर्नCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "невядомыCity in Haute- Corse France \t यूकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сеткайComment \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр імпарту EPS у Karbon14Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Скапіраваць сюды \t एतए नकल करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лівіяworld. kgm \t लीबियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль папярэдняй загрузкі Konqueror KDEDComment \t केडीईडी कान्क्वेरर प्रीलोडर मोड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў ChezWam, мінімалістычны, заснаваны на EvilWMName \t चेकवाम विंडो प्रबंधक, एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम पर आधारितName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Massachusetts USA \t व्हीटॉनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шры- Ланкаworld. kgm \t श्रीलंकाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самастойнае \t दस्ती@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні выкарыстання фокусуName \t विंडो फोकस पालिसी बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канцэптуальны класStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыніць@ action: inmenu \t रोकू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Ethiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДзеянніComment \t क्रियासभComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запісаць настаўленні \t बिन्यास सहेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая ЕўропаName \t यूरोप, दक्षिणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыSky Culture \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Israel \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCountry name \t रवांडाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уніз \t नीच्चाँ (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтанTitle of the notified event \t स्थितिTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in Senegal \t समयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка_ FBOName \t एफबीओ_ जाँचूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КрыжMouse Cursor Shape \t आरपारMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар IP- тэлефанііStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па ўзрастанні \t आरोहण क्रम (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Ontario Canada \t ओटावाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Saskatchewan Canada \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШляхіComment \t पथComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АманName \t ओमानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абаронены \t फेलसेफ@ item: inmenu session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КубізмName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "© 2000- 2004 Стваральнікі Kate \t (c) 2000- 2005 केएटीई केर लेखकगण"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяnew- zealand. kgm \t ऑकलैन्डnew- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці тэкст \t सादा पाठ मे@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць вылучаныя палі на формуTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малдоваafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сувязь у ER- дыяграмахStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ ooooStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць усе \t सभटा बदलू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць... \t बदलू (g)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in Saskatchewan Canada \t मीडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнвертавацьComment \t उनटूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПлатынаName \t प्लेटफार्मComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Coptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Jylland Denmark \t घानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расцяг па гарызанталі: \t मापक X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расставіць \t Linear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Copyright 1999- 2000, Дэвід Фор faure@ kde. org \t सर्वाधिकार 1999- 2000, डेविड फाउर faure@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьQShortcut \t ताजा करूQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- Марынаindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік VideoTextName \t वीडियोटेक्सट देखैनिहारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлthe used hash for verification \t फाइल प्रकारthe used hash for verification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер: XXX x XXX \t आकार: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТогаCity in Cameroon \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы1color \t गहराcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая ЗеландыяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯрданіяCity in Alaska USA \t कार्डोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расіяworld. kgm \t रूसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць \t बदलू (R) @ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс абвяшчэнняў KDEName \t केडीई सूचना डेमनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сеціўнага кэшаName \t फाइलक प्रबंधक दृश्य विधि बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дажджавыя кропліName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Неактыўнае акноNAME OF TRANSLATORS \t अक्रिय विन्डोNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новая тэчка... \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар кантэнтуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертCity in Spain \t अलबर्टाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар гігабітнага ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Тэставы пратакол Kopete \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяName \t फिनलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбіць па гарызанталіName \t आड़ा उनटूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шлях да EGD: \t EGD क 'पथ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск пошукуName \t जावास्क्रिप्ट चलाबैबलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Kenya \t मोम्बासाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайскаяKCharselect unicode block name \t थाइKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяworld. kgm \t मारीटेनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колеравыя прасторыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць на: @ action: button Close thesaurus dialog \t @ action: button Close thesaurus dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грузіяslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ info: status \t मेटाबू@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Michigan USA \t रोचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Стартаваць \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і Чарнагорыяcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актывізаваць наступную карткуComment \t अगिला टैब सक्रिय करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City in Germany \t हनोवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найбольшы памер \t अधिकतम आकार (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 3color \t रॉयल फ्लशcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент FTPName \t एफटीपी ब्राउजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Finland \t पोरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма знайсці праграму 'passwd'. \t प्रोग्राम `passwd '. नहि भेटल."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакладкіName \t पुस्तकचिह्नComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Washington USA \t व्हाइडबे द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Cервіс KDE WriteName \t केडीई राइट डेमनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці папярэдняе@ action \t पछिला ढूँढू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны стыль CDEName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग सीडीई शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (IE 4. 01 на Win 2000) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 4. 01 विन 2000 पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць акноComment \t विंडो मेटाउComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧадName \t चाडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць перадагляд@ action: inmenu Sort \t पूर्वावलोकन देखाबू@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яшчэ праграмыComment \t आओर बेसी अनुप्रयोगGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Голас \t Male, as option for gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯгноGenericName \t इआग्नोGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Тып модуля KInetD \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парагвайcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t जोहांसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "IP- тэлефонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяworld. kgm \t अलबानियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанafrica. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Colorado USA \t फालेनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канвэрт C6Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра працэсы сістэмыGenericName \t तंत्र प्रोसेस सूचनाGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Памер \t आकार (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытаннеphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Управа \t दहिन्ना किनारQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць долуCity in Gyengnam Korea \t जार्जटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні варыянт дапаўнення@ action \t पछिला पूर्णता क 'जोड़ा@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падсвятленне для ILERPG \t ILERPG क 'लेल आलोकित करू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгоруQShortcut \t उप्परQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Oregon USA \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая карткаComment \t नवीन टैबComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(Каротка -) Аўтаматычнае \t स्वचलित छाँटू@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра наяўныя пратаколыName \t उपलब्ध प्रोटोकालक संबंधमे जानकारीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суфіксы - ise і без акцэнтаўdictionary variant \t - ise एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МангольскаяName \t मंगोलियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашырэнні \t सत्र@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сканер партоўName \t पोर्ट स्कैनरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месцазнаходжанне: \t स्थानः@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІNot_ condition \t आओरNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Croatia \t बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл настаўленняў WINELanguage \t WINE ConfigLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in Iowa USA \t हैम्पटनCity in Iowa USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумынскаяName \t रोमानियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCountry name \t इस्टोनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэлы лік парадку N@ item: intable Text context \t बेस- N पूर्णांक@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт Serif: \t सेरिफ फान्टः (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка калекцыі для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Майкл Осцін@ info: credit \t माइकल आस्टिन@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтр інфармацыіName \t सूचना केंद्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCity in Illinois USA \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, заснаваны на Blackbox, з магчымасцю настаўленняName \t ब्लेक- बाक्स आधारित, बहुत बेसी बदलैबला विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Utah USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Central Region Russia \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПараметрCoptic month 8 - LongNamePossessive \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падрабязнасці \t विवरण (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бягучы чалавекStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягласць: City in South Africa \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульны праграмны камутатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схема Windows (без клавішы \"Win\") Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुँजी केर बगैर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in New Jersey USA \t उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity name (optional, probably does not need a translation) \t वोल्गोग्रैडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АндораName \t अंडोरा पेसेटाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сакрэтны \t गुप्तBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым вылучэння & блока \t ब्लाक चयन मोड (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Indiana USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучэнне 01Comment \t कन्वर्सन फंक्शन्सComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Opera 9. 00 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 9. 62) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацоўшчык фільтра KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Illinois USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: \t वर्णन (s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% выканана1=time 2=The number of hours of work duration (non integer) \t 1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Far East Russia \t मागादानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Manitoba Canada \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2005 Джэрон Віджноўтpalette name \t (C) 2005 जेरोन विजहाउटpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхні калантытул 1Style name \t हेडर 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер шрыфту@ label \t फान्ट आकार@ label Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ ooiiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТабліцаInsert table/ query into relations view \t टेबल: Insert table/ query into relations view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад 0 значэнніStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы настаўленняў \"% 1\" не запісаны. Socket error code NotSupported \t बिन्यास फाइल \"% 1\" लिखबा योग्य नहि अछि. Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць \t वापस लिअ '(R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайCity name (optional, probably does not need a translation) \t पराग्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДадацьCity in Colorado USA \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "снег3color \t बरफ3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбраць тэчку \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзіцячыя гульніGenericName \t बच्चासभ क 'लेल खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДадацьCity name (optional, probably does not need a translation) \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагалkeyboard- key- name \t Spacekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t मेटाबू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Pennsylvania USA \t वायंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падсветка: \t आलोकित करू: (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерарвацьQDialogButtonBox \t छोड़ूQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Правы доступу@ label: listbox \t अनुमतिः@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІдоName \t इदोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнтэрнэтName \t इंटरनेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне:% 1 \t Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АвестанскаяName \t अवेस्तनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выразаць@ action \t काटू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Malaysia \t कुचिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity in Idaho USA \t नापाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Gangwon Korea \t दोहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўтарыцьCity in Tunisia \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Візітоўкі (10 шт.) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in Vatican \t तिथिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мін: City in Far East Russia \t माइक्रोनेशियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' ектdatabase connection \t वस्तुdatabase connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Eritrea \t कैमराCity in Eritrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Germany \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Працягнуць \t पुनः आरम्भ करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БудынкіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выхад з KDEName \t KDE निकल रहल अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МексыкаName \t मेक्सिकोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Поўнаэкранны рэжым' Playback 'menu \t पूर्ण स्क्रीन मोड' Playback 'menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зроблена \t सम्पन्नOutline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in Austria \t लिंजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перанесці ўгору \t उप्पर जाउ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ад курсора \t संकेतक सँ (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць URLQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Упарадкаваць: \t रेटिंग: @ label Indicator when no tags defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Усе стальцы \t सभटा डेस्कटाप (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усходні ТыморName \t पूर्वीय टाईमोरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Занята, адмоўлена злучэнню \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КасNovember \t अक्टूबरNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Правы націск для памераў носьбіта \t VideoCD Track Number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловы рэдактар відарысаўName \t चित्र बनाबै क 'प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучце карыстальніка, чыё імя будзе прадвызначаным. Гэтае поле можна рэдагаваць, таму можаце адзначыць адвольна неіснуючага карыстальніка, каб заблытаць мажлівых атакуючых. \t @ option: check action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнwaters_ world- class. kgm \t सैक्रोमेंटोwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯрданіяCountry name \t जोर्डनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсCity in Wisconsin USA \t ला क्रोसेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Неактыўная \t अक्षम@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлбанскаяName \t अल्बानियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ action: inmenu Edit \t वस्तु अचयनित करू@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаляндыяCity in South Australia Australia \t नीदरलैंड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мексыкаmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць манітор \t प्रदर्शक मेटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прадвызначаны ASpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t आस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пра гэты модуліGeneral config for System Settings \t General config for System Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 6Comment \t डेस्कटाप 6 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў НорфалкName \t नारफाक द्वीपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Адбылася памылка злучэння \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Розныя сімвалы і стрэлкіKCharselect unicode block name \t विविध चिन्ह आओर तीरKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Quebec Canada \t लैंकास्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер базы дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэставая тэмаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараafghanistan. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City name (optional, probably does not need a translation) \t होमरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць радок статусу \t स्थिति पट्टी देखाबू (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in South Carolina USA \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашыраная лацінка- DKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Maryland USA \t रोक हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяName \t आस्ट्रेलिया डालरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радыё' Audio 'menu \t ऑडियो' Audio 'menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інфармацыя KOfficeName \t के- ऑफ़िसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаComment \t कैलेंडरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аргентынаgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціцьtext ellipsis \t खालीtext ellipsis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цыліндр з спружынайStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс Блэйз' як@ info: credit \t मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяworld. kgm \t कीनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "CDM Мэнэджэр распаўсюджвання кантэнтуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "перарваць уласныя сеансы \t अपन सत्र छोडूafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ВыдаліцьDeleted the job \t सभ हटाबू (A) Deleted the job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in British Columbia Canada \t बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in Florida USA (optional, probably does not need a translation) \t क्लियरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць \t straigh line drawing tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& На гэты сталец \t मोजुदा डेस्कटाप पर (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Чалавек адлучыўся ад сеткі \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УласцівасціFilename (Imagewidth x Imageheight) \t गुणFilename (Imagewidth x Imageheight)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаперадCharacter \t आगाँक तरफ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падтрымка значак скаротаўComment \t शार्टकट प्रतीक आधारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГісторыяComment \t इतिहासComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр імпарту дакументаў MS WriteFrameset name \t Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выконвае праграмы для WindowsName \t विंडो प्रोग्राम चलाबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы можаце выбраць схему колераў, якая будзе ўжыта толькі для KDM. @ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Gyeongnam Korea \t मैडिसनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АзербайджанName \t अजरबैजानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвежская (бокмаль) Name \t नार्वेजियाई बोकमालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Texas USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Набярыце пароль для ключа 0x% 1, які належыць% 2lt;% 3gt;: \t कुंजी 0x% 1 क 'लेल पासफ्रेस भरू, सँ सम्बद्ध% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увагнутая 4- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Агульныя \t सामान्य (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горад: City in South Dakota USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Germany \t डार्टमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алжырgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаcyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Hawaii USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск пошукуName \t जावास्क्रिप्ट चलाने वालाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайukraine. kgm \t ukraine. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УэльскаяName \t वेल्शName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцяг \"Запіс\" дазваляе змяняць змест файла. \t राइट फ्लेग फाइलक वस्तुसभकेँ परिवर्धित करबाक अनुमति देत अछि. Enter folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню KDEName \t केडीई- मेनूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асэмблер AVRLanguage \t AVR जमाकएनिहारLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Guinea Bissau \t सैंट पीटर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тыпы MIME: \t माइम प्रकार: (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Час акселерацыі: \t त्वरण समयः (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Ontario Canada \t बैरीCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Імя: \t नाम (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Lithuania \t त्रिपोलीAltitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэст KWinName \t के- विन जांचName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказвацьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні падтрымкі смарткартакName \t स्मार्ट- कार्ड समर्थन बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCountry name \t गायनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аддалены доступName \t रिमोट पहुँच अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Будзе створаная пустая база дадзеных. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Hawaii USA \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер значак@ label \t प्रतीक आकार@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наступны \t आगाँ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне даты і часуName \t समय क्षेत्रक अनुसार दिनांक आओर समयName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая Зеландыяworld. kgm \t न्यूजीलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленне рэдактара... \t संपादक बिन्यस्त करू... (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Даслаць \t भेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Усе працоўныя сталы \t सभटा डेस्कटाप (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запісаць & як... \t एहिना सहेजू... (A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер MoH (музыка па запыце) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in New Hampshire USA (optional, probably does not need a translation) \t हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаць толькі тэсты. html \t केवल. html जाँच चलाबू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кропка- кропкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УнізQShortcut \t नीच्चाँQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны праглядальнік HTMLName \t अंतर्निर्मित एचटीएमएल प्रदर्शक अवयवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ігар Грачышка, Дарафей ПраляскоўскіEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Назва: \t नाम (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак добрага дачыненняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаworld_ continents. kgm \t अफ्रीकाworld_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць сетку працоўнага стала \t डेस्कटाप पर (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВатыканName \t वेटिकन सिटीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маленькі@ item: inrange Preview Size \t छोट@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад з пераходамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Верхняе: \t उप्पर (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Капіяванне@ title job \t कापी कए रहल अछि@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераназваць \t हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Estonia \t एडीलेडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Непалwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Maine USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне сервісу Last. fmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Амерыканскае СамоаName \t अमेरिकन समोआName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайская спрошчанаяName \t सरल चीनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль шрыфту: @ option: check \t फोन्ट शैली@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтр дапамогі KDEName \t केडीई मद्दति केंद्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль гістаграмыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДобраQDialogButtonBox \t बेसQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступная \t अगिला (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in West Virginia USA \t लेविसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгандаCountry name \t यूगांडाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параметры старонкі... \t पृष्ठ सेटअप (u)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва зоркіCity in Loire France \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Ulster Ireland \t सेनेगलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месца нараджэнняeditorial content attribute \t मूलeditorial content attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafghanistan. kgm \t चामाzambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяName \t ग्रीसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in California USA \t lambdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канфiдэнцыйна \t गोपनीयBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіятура і мышName \t कुंजीपट आ माउसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in Alberta Canada \t कैयनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць \t एडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in West Virginia USA \t मार्टिन्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Croatia \t ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "маленькіdictionary variant \t छोटdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Chungbuk Korea \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваныя дадзеныяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Туркменістанafrica. kgm \t तुर्कमेनिस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сурынамworld. kgm \t सुरीनामworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтаронкіEthiopian month 1 - LongName \t पृष्ठसभEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Norway \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РазамName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Версія% 1 на% 2 \t संस्करण% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць & ранейшы файл \t हाल क 'खोलू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказвць панель фільтра@ info: whatsthis \t फाइल केँ एहिना छाँटू@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РазгортваннеSize Policy \t Size Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па даце@ item: inlistbox Sort \t MByte@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) \t सेंट लूसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛітваCountry name \t लिथुआनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Quebec Canada \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in California USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Унутраная памылка сервера \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вадаrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент вектарных малюнкаў KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аманworld. kgm \t ओमानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тогаworld. kgm \t टोगोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адказ@ item: inmenu undo delete \t जोडू@ item: inmenu undo delete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адчэпленае меню \t टार्न- आफ मेनt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Alberta Canada \t हानाCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наяўныя: \t मोजुद: (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаIndian National month 11 - LongName \t ठहरूIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Oklahoma USA \t ओकलाहामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаSelect Time and Date \t किछु नहिSelect Time and Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяCity in Pennsylvania USA \t इरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанworld. kgm \t भूटानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Eugene Zelenko, Dorofey Proleskovskiy, Ігар ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць \t मेटाबू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Quebec Canada \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c), 2002 Джозэф Венінгер \t (c), 2002 जोसेफ वेननिंगर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Germany \t मैकएलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧаморскаяName \t केमोरोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаляндарName \t पञ्चाङ्ग प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мальтыйскі крыжStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугальскі (Бразілія) @ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АндораName \t अंडोरा फ्रैंकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуамCity in Manitoba Canada \t गुआमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новае імя # @ label: textbox \t नवीन नाम # @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Rhode Island USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Карыстальнік: \t प्रयोक्ता (U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяworld. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганаworld. kgm \t घानाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "нечаканы сімвалQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак ва ўтрыманні 1Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні запуску \t बिन्यास (i) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць пароль... \t कूटशब्द बदलू... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "кбthe unit minutes \t के- बाइट्सthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УкраінаCountry name \t उक्रेनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТуркменістанName \t तुर्कमेनिस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габонbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падробка пад BluetoothComment \t नकली ब्लूटूथComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Zambia \t लिविंगस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памяць з послед. доступамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Простае заканчэнне словаў ці выплыўнае вакно з варыянтамі заканчэнняName \t दस्ताबेज़मे शब्दसभकेँ डायरेक्शनल अथवा पापअप आधारित भरनाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ label \t नवीन टैग... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТунісCity in Alaska USA \t टस्कालोसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні для кожнага вакна асабістаName \t कोनो खास विंडो क 'लेल सेटिंग बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устанавіць... Name \t संस्थापित करू... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук PHPQuery \t पीएचपी खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугаліяCity in Tunisia \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Чалавек злучыўся з сеткай \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2005- 2007 Себасцьян Саўэр \t (C) 2005- 2007 सेबेस्तिएन साए"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Сеткавы стан чалавека змяніўся \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Непразрыстасць: the file will be much compressed, so the quality will be bad \t गुणवत्ता: the file will be much compressed, so the quality will be bad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Puerto Rico USA \t मार्टीनीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасярэдзіне@ action \t केंद्र@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вектарны малюнак... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада захоўванняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCountry name \t ताइवानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтатусCity in Germany \t वेक्रासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аналізатар сеткіName \t नेटवर्क एनालाइजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьLine spacing value \t बन्न करूLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбірае стандартныя кампаненты для розных сервісаўGenericName \t भिन्न सेवासभ क 'लेल मूलभूत अवयव चुनूName_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in South Africa \t पियोरियाSet a value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць & панэль начыння \t अओजार पट्टी देखाबू (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстоніяbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лінія зноскіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тоўсты@ item font \t मोट@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая тэчка \t घर फोल्डर@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Формаtooltip \t प्रपत्रtooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Набор сродкаў J2MEName \t जे2एमई टूलकिटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сілкаваннемComment \t पावर मैनेजमेंटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адладка \t डिबग (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зараз грае \t आबि सुनि रहल अछिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панель пошукуComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва: osd message \t osd message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатні камп' ютэрStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаказацьCity in Mauritius \t नोआकचोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфрыканскаяName \t अफ्रीकीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗамбіяCountry name \t जांबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў AscensionCity in Italy \t मेसीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новае вакноCity in Nova Scotia Canada \t ग्लासगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in Cher France \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма сцягнуць сцэнар настаўлення проксіName \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ डाउनलोड नहि कएल जाए सकलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўрораName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць адрозненні \t भिन्नता देखू (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Свабодны камп' ютэрны слоўнікQuery \t कम्प्यूटर कार्य लेल मुफ्त आन- लाइन शब्दकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Скасаваць \t रद्द करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Зменшыць \t छोट करू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра парты уводу/ вывадуName \t आईओ- पोर्ट् सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не выкарыстанаuser: session type \t अप्रयुक्तuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перадаць \t सँचारPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 8Comment \t डेस्कटाप 8 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступны ў XMMSComment \t एक्सएमएमएस मे अगिलाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Quebec Canada \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена памеру 2Mouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карстэн Пфіффер \t कार्स्टेन फेइफरCredit text for someone that helped a lot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Правы доступу \t अनुमतिसभfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скасаваць@ item: inlistbox Arrangement \t रद्द करू@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Jordan \t अम्मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УправаQShortcut \t दहिन्नाQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in Georgia USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Карыстальнік дазволіў злучэнне \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПсеўданімComment \t वर्गComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Ontario Canada \t नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФормулыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліSky Culture \t चीनोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеракладчыкComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль KDEDComment \t केडीईडी मोड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерOctober \t सितंबरOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсцінаQFileDialog \t सहीQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Аднавіць \t पुनरारंभ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняEthiopian month 7 - ShortName \t जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўнае асяроддзе UNIXName \t यूनिक्स डेस्कटाप माहौलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канчатковы офісStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кансольны ўваход \t कंसोल लागइन (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзесятковы лік/ Значэнне \t दशमलव/ मान@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра PCIName \t पीसीआई सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Фон: \t पृष्ठभूमि (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні інтэграцыі з прыладаміName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Уласцівасці \t गुण (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадключанаState of network card is disconnected \t उप्परState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць утулкі \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаніяCity name (optional, probably does not need a translation) \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Northwest Territories Canada \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Люксембургegypt. kgm \t लक्सरegypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Голас \t Volume of noise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХмерскаяQFontDatabase \t ख्मेरQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць значэнне поля наStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць & значку... @ item: intable Action name in toolbar editor \t प्रतीक बदलू... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вызначыць маніторыNAME OF TRANSLATORS \t सभटा प्रदर्शक पहचानू (I) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыдаленыUndefined \t चयन मेटाउUndefined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацоўка кантэнту (кіраванне кэшам) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфганістанName \t अफगान अफगानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Germany \t लाह्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗулускаяComment \t जूलुComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Жанчына за камп' ютэрамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in British Columbia Canada \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хата дыстанцыйнага супрацоўніка/ маршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паведамленне папярэджэнняComment \t चेतावनी संदेशComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаCity in Korea \t बरबैंकCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Slovakia \t सेनेगलCity in Slovakia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартныя віджэтыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартны шлюзStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмы KDEName \t केडीई अनुप्रयोगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Раздзяляльнасць \t विभेदनVideoCD Track High Resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэзультат апрацоўкі HTML:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд@ label \t पूर्वावलोकन@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧорныQFontDatabase \t करियाQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "заблакаваць вызначаны файл ці тэчку \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ तालाबंद करूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая тэчка@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t रूट फोल्डर@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Набор стрэлак 2Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Іншыя \t आन (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыстальнік \t प्रयोक्ता@ title: group user face assignments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гукавы сігналComment \t बीपComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Праграма імгненных паведамленняўName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БашкірскаяName \t बाशकिरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Магчымасць выканання сцэнараўName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па цэнтры \t क्रमबद्ध बीच मे (C) @ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертCity in Wisconsin USA \t एप्प्लेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарватыяCity in Quebec Canada \t कोटोनूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер: NAME OF TRANSLATORS \t रंग: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер@ action \t रंग@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in New Brunswick Canada \t विनेमक्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НосьбітName \t समर्थित मीडिआName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Newfoundland Canada \t सुपीरियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алжырromania. kgm \t सिकंदरियाromania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Montana USA \t लिविंग्स्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль kioslave для URI з даннямі (rfc2397) Name \t डाटा यूआरआई (rfc2397) क 'लेल एकटा केआईओस्लेवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя на фоне саваныName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Missouri USA (optional, probably does not need a translation) \t लोरेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Ohio USA \t ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер старонкі: QShortcut \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прапанаваць \t सुझाबू (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Croatia \t ओमेगाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўка па СецівеName \t वेब ब्राउजिंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Jylland Denmark \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦукрыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCountry name \t मालीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацоўка гукуComment \t ध्वनि नियम सर्वरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма KWMName \t केडबल्यूएम प्रसंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "піCity in Queensland Australia \t साइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паўпразрысты \t अर्ध- पारदर्शी (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СхемыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ідэнтыфікацыя вандроўнікаComment \t ब्राउजर पहचानComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Spain \t समोआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрастойComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць месцазнаходжанне@ action: inmenu Navigation Bar \t संपादन योग्य स्थान- पट्टी@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KDE у СецівеName \t केडीई वेब परName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў для працы з клавіятурай, заснаваны на PWMName \t पीडबल्यूएम आधारित चटाई विंडो युक्त विंडो प्रबंधक जे कुंजीपट फ्रेंडली अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыкатар выкананняWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t प्रगति पट्टीWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кувэйтgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДжойстыкName \t जायस्टिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Tunisia \t केईरौनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі гэта ўключана, KDM аўтаматычна скончвае імёны карыстальнікаў, пакуль яны набіраюцца \t @ option: check mode of the user selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Lithuania \t कौनासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БенінName \t बेनिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Англійская амерыканскаяName \t अमरीकी अंग्रेजीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Italy \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходне- еўрапейскі@ item Text character set \t पश्चिमी यूरोपीय@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 640x480, празрысты фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтWednesday \t मंगलWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць EGD \t EGD इस्तेमाल करू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць вылучэнне@ action \t चयन साटू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Wisconsin USA \t मिलवाकीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(пашкоджаны) \t Movix File Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Картавыя гульніName \t ताश केर खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе тэчкі@ title: window \t पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. кампрэсарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Alberta Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартныlight source \t मानकlight source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разбор малюнка па каналахName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лікі \t सँख्यासभEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in New Mexico USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымMap projection method \t मोन्टेवीडियोMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылады \t डिवाइस@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць файлComment \t फाइलक जोड़ूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чаргаванне: the gradient will be drawn with the color order reversed \t दोहराबू: the gradient will be drawn with the color order reversed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аргентынаworld. kgm \t अर्जेन्टिनाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШрыфтыComment \t संपर्कComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып сеансу \t सत्र प्रकार (T) @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіятурныя скаротыComment \t वैश्विक कुंजीपटल शार्टकटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Dem rep of Congo \t माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канцавая зноска \t सँपादित करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак (CD- Text) \t audio type like mp3 or whatever"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актывізаваць акно KSIRCComment \t केएसआईआरसी सक्रिय करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае небаcolor \t गहरा नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаName \t लेसोथोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Базавые жэсты KonquerorName \t मूल कान्करर गेस्चर्स. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Меню \t मेनू (M) hostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БермудыName \t बरमुडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямеччынаCity in Quebec Canada \t जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер & шрыфта \t फान्ट आकारः (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіCity in Iowa USA \t टूर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаiran. kgm \t iran. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in Manitoba Canada \t पासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Madagascar \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыярытэтCity in Croatia \t नाइसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in Finland \t रोभानियमीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праверыць \t जाँच (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткі рухScreen saver category \t त्वरित गतिScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспаніяoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вадаgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даслаць & старонкуDescription \t पृष्ठ भेजू (P) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульная пунктуацыяKCharselect unicode block name \t सामान्य विरामचिन्हKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Толькі для гэтых \"печываў\" \t सिर्फ इएह कुकीज़ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Washington USA \t उत्तरी डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БяздзейнасцьPriority Class \t निष्क्रियPriority Class"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вяршыні: horizontal resolution \t उर्ध्वाधरhorizontal resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падрыхтоўка да водпускуName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада DVD- ROM... Comment \t DVD- ROM युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Alberta Canada \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Няправільная спасылка URL \t अवैध URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаць толькі тэсты. js \t केवल. js जाँचि चलाबू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып@ title: tab \t प्रकार@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месцазнаходжаннеsession \t स्थानsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя абвяшчэнні KDEName \t केडीई तंत्र सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Germany \t हिल्सबोरोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Празрыстасць \t अपार्दरशिता (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скаўт проксіComment \t प्राक्सी स्काउटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Senegal \t डेलावेयरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюбыCity in Far East Russia \t एनाडिरCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выканальны файл \t चलाबै योग्य अछि (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in New Brunswick Canada \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Italy \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўдыёпрайгравальнікComment \t आडियो प्लेयरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павольнае знікненнеFilter Effect: Flutter \t फीका करूFilter Effect: Flutter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць як подкаст у AmarokX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СнежаньMonday \t दिसम्बरMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Mississippi USA \t टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіхтэнштэйнName \t लिचेंस्टाइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аперацыя не падтрымліваецца1: the unknown socket address family number \t ऑपरेशन समर्थित नहि अछि1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінеяgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаName \t माल्टाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лічыць напісаныя & разам словы памылкай правапісу@ label: listbox \t एक सँग लिखल शब्दसभ केँ वर्तनी की गलतियों मे लिअ '(w) @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашыраная дадатковая лацінкаKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित बाइलीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлбаніяName \t अलबानियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СістэмаName \t सिस्टमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаafghanistan. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аркадная гульняName \t आर्केड खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Себасцьян Трюг \t (C) 2007, सेबेस्तियन त्रुग"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Даслаць ліст \t इमेल भेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фармат: \t फॉर्मेट: (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швейцарыяafghanistan. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяworld. kgm \t मलेशियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Матэматычныя сімвалыKCharSelect section name \t गणितीय चिन्हKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыладыName \t युक्ति प्रकारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пошук: \t खोजू (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Не \t नहि (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Харватыяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловая ўстаўка \t पृष्ठ सेटअप (u)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "без памылакQRegExp \t QRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Finland \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малдоваafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City name (optional, probably does not need a translation) \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Germany \t कीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук па нумару памылкі ў базе памылак KDEQuery \t केडीई बग डाटाबेस बग सँख्या खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCountry name \t आस्ट्रियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. параллелаграмStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно \t विंडो (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ваш пароль не быў змененыNAME OF TRANSLATORS \t अहाँक पासवर्ड बदलल नहि गेल. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Morocco \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лібэрыяalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "без памылакSSL error \t कोनो त्रुटि नहिSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнікі і ўводная дакументацыя. Name \t शिक्षण पाठ आओर परिचय दस्ताबेजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут знаходзяцца звесткі пра выбраную тэму. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падсветка \t उभारूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДацкаяName \t डैनिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трынідад і ТабагаName \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCity in Peru (optional, probably does not need a translation) \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэя \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні эфектаў сталаName \t डेस्कटाप प्रभाव बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 1998 Матыяс Хёльцэр, (C) 1999- 2003 Ганс Пітэр Бікер \t (C) 1998 मैथियास होल्जर, (C) 1999- 2003 हैंस पीटर बाइकर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць \t बन्न करु (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. рэзістарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сальвадорworld. kgm \t अल सल्वाडोरworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалівіяName \t बोलिवियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыкладыName \t उदाहरणComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанголіяName \t मंगोलियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Nova Scotia Canada \t लेविसबर्गCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет PlasmaName \t पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Ohio USA \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяCity in Colombia \t बरनालCity in Colombia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Табліцы стыляўComment \t शीटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прапусціць усё \t सभटा अनदेखल करू (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Guatemala \t एंडरसनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зона прыватнага выкарыстанняKCharselect unicode block name \t व्यक्तिगत प्रयोग स्थानKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation) \t अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in South Region Russia \t ग्रोटोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць запіс \t मेटाबू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Файл \t फाइल (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Сцягванне пачалося \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік ядра eDonkey2000 для GTK+GenericName \t ई- डंकी2000 जीटीके+ कोर नियंत्रकGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брандмаўэр PIXStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні CGI KIO slaveName \t सीजीआई केआईओ स्लेव बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in North Carolina USA \t फायेट्टेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць у галоўным акнеName \t रूट विंडो मे प्रदर्शित करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Hawaii USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брандмаўэр CentriStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Палепшаны дадатак аглядуName \t बढ़ाएल ब्राउजिंग प्लगइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашырэнні файлаў: \t फाइल एक्सटेंशन्स: (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па & стварэнню \t रचना द्वारा (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маліnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалаяламKCharselect unicode block name \t मलयालमKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "'ai_ socktype' не падтрымліваецца \t 'ai_ socktype' समर्थित नहि अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя старонка \t घर (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспанія \t मुद्रिकाEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяRegion/ state in USA \t न्यू हैंपशायरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Iowa USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Офіснае асяроддзеName \t आफिस सूटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 9Comment \t डेस्कटाप 9 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць тэмуNAME OF TRANSLATORS \t प्रसंग हटाबूNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць дзень тыдню \t सप्ताह क 'दिन देखाबू (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Newfoundland Canada \t नोमCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншыя пісьменнасціKCharSelect section name \t आन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бакавая панель гісторыіName \t इतिहास बाजूपट्टीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя NepomukName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Rhode Island USA \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in Ontario Canada \t फोर्ट डोजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "вялікіdictionary variant \t पैघdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіRegion/ state in France \t ला ग्रैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Indonesia \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Транзістар PMOSStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць & усё \t सभटाकेँ चुनू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка ўнізStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in British Columbia Canada \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып пераменнай. Карыстайцеся \"bool\" для лагічных, іншы будуць лічыцца радкамі. \t चर क 'प्रकार. इस्तेमाल करू \"bool\" बूलिये केर लेल, अन्यथा ई एकटा स्ट्रिंग जहिना बुझल जएताह"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэгістрацыя & DCOP: \t डीबस पंजीकरण (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Анголаgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павялічыць выгляд \t विस्तारित दृश्य@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Jylland Denmark \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўка ў Морыю, бойка з БалрагамName \t मोरिया मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў AscensionCity in Illinois USA \t डेस म्वायंसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак мужчыныStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2004, Марцін Коллер \t (c) 2004, मार्टिन कोलर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity name (optional, probably does not need a translation) \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмацаваная значкаAvailable space out of total partition size (percent used) \t अनमाउन्टेड प्रतीकAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БэрмудыCity in Israel \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Northwest Territories Canada \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральнаафрыканская Рэспублікаworld. kgm \t केंद्रीय अफ्रीकी गणतंत्रworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Quebec Canada \t डेस म्वायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in North Dakota USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змены працоўнага сталаScreen saver category \t डेस्कटाप विकृतिसभScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Quebec Canada \t लातवियाCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in Oregon USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У канец радка@ action \t पंक्ति क 'अंत@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пустая прэзентацыя (партрэтная арыентацыя) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зберагальнік экранаComment \t स्क्रीन किनारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашыраны Latin- CKCharselect unicode block name \t लातिन विस्तारित- सीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць... \t बिन्यस्त करू... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Spain \t फेराराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t फ्रेस्नोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбецкаяKCharselect unicode block name \t तिब्बतीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшCity in Thailand \t बँगकोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягнуць праз KGetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in Nevada USA \t क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горад: City in Oklahoma USA \t एल्क सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць \t टैब बन्न करूQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць змесціва буфера абмену ў новую табліцу. Copy Special - > Table or Query Data... \t Copy Special - > Table or Query Data..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны кампанент для multipart/ mixedName \t मल्टीपार्ट/ मिक्स्ड क 'लेल अंतर्निर्मित अवयवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць '% 1'... \t '% 1' क 'संपादन करू... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in North Carolina USA \t एलिजाबेथ सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны праглядальнік TroffName \t एम्बेडेबल ट्राफ प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Mexico \t सेन डियेगोCity in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент тэкставага рэдактара KOfficeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перанос у сметніцу \t रद्दी पर लए जाउ (M) @ option: check Ask for confirmation when deleting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДжыбуціName \t दिबातीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыстасаванніLanguage \t हार्डवेयरLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе тэчкі@ title: menu \t पसारल जाए सकैबला फोल्डर@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік малюнкаўName \t छवि प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Новае злучэнне аўтаматычна ўстаноўленае \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in New Caledonia France \t रोस्टोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Турэцкая@ item Spelling dictionary \t तुर्की@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фінляндыяworld. kgm \t फिनलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Illinois USA \t मोजेस झीलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Традыцыйны кіраўнік вокнаў Open LookComment \t परम्परागत ओपन लुक विंडो प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакладкіGenericName \t पुस्तकचिह्न ताकू आ खोलूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1/ с @ application/ plain \t % 1/ s @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Сцягванне скончылася \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрRegion/ state in Italy \t मैकअल्सटरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць долуCity in Texas USA \t गाल्व्सटनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маленькая чарапіцаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угандаafghanistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Модуль Kopete \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in Nova Scotia Canada \t इलिन्वासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схема MacName \t अधिकतम गतिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВендаName \t वेंडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні кіраўніка сеансаў і параметраў выхадуName \t सत्र प्रबंधक आओर लागआउट सेटिंग बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцузскаяName \t फ्रेंचName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць дыялогComment \t संवाद मेटाउComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер галасавой сувязіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Планета (Hari Nair) Name \t XPlanet द्वारा हरि नायरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Kentucky USA \t पादुकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in Tennessee USA \t शेल्बायविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Свабодны клон Scorched Earth для UNIX і XName \t यूनिक्स आओर एक्स क 'लेल एकटा मुफ्त स्क्राच्ड पृथ्वीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Роля вакна: \t विंडो भूमिका (r):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Florida USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэчкаComment \t फोल्डर दृश्यComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі кіраўнік вокнаў, заснаваны на BlackboxName \t ब्लेकबाक्स आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за зарадам батарэйName \t नेटवर्क उपयोग मानीटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in Italy (optional, probably does not need a translation) \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спіс інтэрнет- кнігQuery \t इंटरनेट पुस्तक सूचीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мяккі, чысты, сучасны стыльName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чысты ліст, партрэтComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучаны \t चुनल@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбылася невядомая памылка. plugin type \t एकटा अज्ञात त्रुटि पाओल गेल. plugin type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паляпшэнне малюнка (пашырэнне) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвіянаCountry name \t गुयानाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Узровень вадыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы аплетError message, tried to start an invalid service \t अनचिन्ह वालपेपरError message, tried to start an invalid service"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. рэзістар (еўроп.) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФарсіName \t फारसीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCountry name \t बेलाइजCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Звычайны шрыфт: \t मानक फोन्ट (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны праглядальнік відарысаўName \t अंतर्निर्मित छवि प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаныя Арабскія ЭміратыName \t संयुक्त अरब अमीरात दिरहमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар NetFlowStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іракafghanistan. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Luxembourg \t विनिपेगCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ужыць \t लागू करू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У табліцы \"% 1\" няма поля \"% 2\" Field List Error \t Field List Error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "пашыраныdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t विस्तारितdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні \t बाहरी रूपरेखाPaste context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук тэлетэкстуQuery \t टेलिटेक्स्ट खोज प्रदायकQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне пошуку \t विकल्प (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канцэнтратар CiscoStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсCity in Ontario Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Missouri USA \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомае cямейства% 1Socket error code NoError \t अनचिन्ह परिवार% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Ohio USA (optional, probably does not need a translation) \t कोलंबसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуgreat- britain_ counties. kgm \t पर्थgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвежская@ item Spelling dictionary \t नॉर्वेजियाई@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаCoptic weekday 2 - LongDayName \t ठहरूCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СпружынаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СірыяName \t सर्बियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Nevada USA \t तारासभCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалworld. kgm \t सेनेगलworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дадатковы довад% s \t बाइली विंडो (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Angola \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыName \t स्लाइडशोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сьера Леонэworld. kgm \t सियरा लियोनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павелічальная лупа XGenericName \t एक्स मैग्नीफायरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэжым адміністратара... \t प्रशासक मोड... (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянRegion/ state in Canada \t प्रिंस एडवार्ड द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Kentucky USA \t ओवेंसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць... Remove page from a stacked widget \t जोड़ू (A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямецкаяName \t जर्मनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in New Hampshire USA \t बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя з загалоўкамName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Hawaii USA \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "з ёdictionary variant \t यो केर सँगdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма & курсораў \t संकेतक प्रसंग (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванthailand. kgm \t रानोंगthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар вектарнай графікіName \t वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Maine USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Germany \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ачысцiць сметнік \t रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сярэдні@ option: radio Icon Size \t मध्यम@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшCity in Central African Republic \t बेंगुइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтRegion/ state in USA \t एरिजोनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уводзіны ў & Konqueror \t कान्करर परिचय (q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парты ўводу/ вывадуComment \t आईओ- पोर्ट्Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПроксіComment \t प्राक्सीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрабскаяName \t अरबीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып сеансу \t सत्र_ किस्म@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. перахаднікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in Munster Ireland \t पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Turkey \t एनाडिरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слупок 1Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Quebec Canada \t चर्चिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяName \t लातवियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Драйвер міграцыі MySQL для KexiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуzimbabwe_ districts. kgm \t ग्वेरुzimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтарызацыяItems in a folder \t अनुमोदन समाद Items in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХваліName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панамаindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прадвызначаны: No shortcut defined \t मूलभूत: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняе ТБQuery \t टीवी टोमQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мова: \t भाषा (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грузінскія дапаможныяKCharselect unicode block name \t ज्यार्जियन संपूरकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмін чакання злучэння мінуў \t कनेक्शन अस्वीकृतQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. помпаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць профіль \t प्रोफाइल मेटाबू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеafrica. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць тэкставае полеshow help \t एडिट फील्ड केर इनपुट केँ साफ करूshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зыходны кодLanguage \t स्रोतLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Georgia USA \t सवानाहCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выхад \t छोड़ू (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Звесткі Bit TorrentComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыега ГарсіяCity in US Territory \t डियेगो ग्रेसियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разетка scEADStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СувязьStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інданэзіяafghanistan. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грэцыяafrica. kgm \t ग्रीसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць & сетку \t जाल देखाबू (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Поле са спісамWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t काम्बो बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лікі \t sangeeta09@ gmail. comEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні Dolphin \t डाल्फिन प्राथमिकतासभ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапытыGenericName \t प्रश्नGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знешняя вобласцьEnter Query Parameter Value \t Enter Query Parameter Value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент ICQName \t आईसीक्यू मैसेंजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэрміналName \t टर्मिनलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалгарыяName \t बल्गारियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаторStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СметнікComment \t रद्दीक टोकरीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Manitoba Canada \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in New Jersey USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтаронкіCoptic month 10 - ShortName \t पृष्ठसभCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаKCharselect unicode block name \t म्यानमारKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Vermont USA \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праматаць уверх \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Мова: \t भाषा (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва шрыфтў \t फाँट परिवार@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕменCountry name \t यमनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаорскаяName \t माओरीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Снеminute \t सकेंडminute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Pennsylvania USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Italy \t सिकंदरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ствараць & каранёвыя/ канчаткавыя спалучэнні, якіх няма ў слоўніку@ option: check \t root/ affix संयोजन बनाबू जे शब्दकोश मे नहि हों @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер баз дадзеных:% 1unspecified user \t unspecified user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Manitoba Canada \t मोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Spain \t बिलोक्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сімвалы ідэяграфічнага апісанняKCharselect unicode block name \t आइडियोग्राफिक वर्णन अक्षरKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падтрымліваемыя тыпы файлаў: \t समर्थित फाइल प्रकार: (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t आग्सबर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мінімальнае разгортваннеSize Policy \t Size Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адна калонкаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "HTTP 1. 1 (уключна са сцісканнем gzip/ bzip2) \t एचटीटीपी 1. 1 (gzip/ bzip2 संपीडन केर साथ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць новы@ action: inmenu \t नवीन टैग बनाबू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце змяніць выгляд Konqueror для кіравання файламіName \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक जहिना काज करैName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПытаннеComment \t प्रश्नComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні год@ action \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуамName \t गुआमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "шукаць у вызначанай тэчцы \t उल्लेखित फोल्डर मे ढूँढू% 1: code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Уключыць паведамленні \t अलार्म सक्षम करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтор: No gradient spread \t दोहराबू: No gradient spread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік пошукуComment \t खोज इंजिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маштаб@ action \t जूम@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяcatalonia_ comarques. kgm \t छाँटूcatalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце змяніць колькасць віртуальных стальніц. Name \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे ओतए कतेक आभासी डेस्कटाप हुए. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "GenericName=Аглядальнік дзённікаў KPPP \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Quebec Canada \t लिहुएCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Мова \t भाषा (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аперацыя ўжо выконваеццаSocket error code NetFailure \t प्रक्रिया पहिने सँ प्रगति मे अछिSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнгільяName \t एंग्विलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пра кампанент рэдактару \t संपादक अवयव केर संबंध मे (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Mississippi USA \t हेटीसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БеларускаяName \t बेलारूसीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "варыянт 1dictionary variant \t चर 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкранComment \t देखाबूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "бясконцасць \t अनंतowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГонкіName \t दओड़ क 'खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Версія:% 1 \t Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АкружнасцьStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "такunderline \t सक्षमunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новы... \t नवीन (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Аўтаматычна прапускаць \t स्वचलित छोड़ू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет JavaName \t प्लाजमा एप्पलेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унізkeyboard- key- name \t नीच्चाँkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Munster Ireland \t शैनानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовая праграма працы з гісторыяй выразання/ устаўкіDescription \t काटू आओर साटू इतिहास यूटिलिटी Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя старонкаQShortcut \t पहिल पन्नाQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўная станцыя CiscoWorksStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суфіксы - ize і без акцэнтаўdictionary variant \t - ize एसेंट केर बिनु सफ़िक्सेसdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні шрыфтоў для выкарыстання на старонках СеціваName \t पसंदीदा मुख पृष्ठकेँ विन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пацвердзіць выхад \t लागआउटक पुष्टि करू (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваецца для значак працоўнага стала. Font role \t डेस्कटाप प्रतीक क 'लेल उपयोग मेFont role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмацаваць \t अनमाउन्ट '% 1' (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Mississippi USA (optional, probably does not need a translation) \t आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні зберагальніка экранаName \t स्क्रीन सेवर बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зоркаCity in Italy \t पेस्काराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Егіпетafrica. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя старонка KDEName \t केडीई मुख पृष्ठName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць тэкст \t पाठक नकल बनाबू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "перавышаны тэрмін чаканняSocket error code UnknownError \t समयबद्ध प्रक्रिया टाइम आउट भ 'गेलSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in New Jersey USA \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Па- за сеткай \t आफलाइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Правы доступу \t अनुमतिसभ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наступная:% 1 - \"% 2\" \t अगिला:% 1 - \"% 2\" (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыLabel for searching documentation using default search scope \t पसंदीदाLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абвяшчэнне пра новую поштуName \t डाक सतर्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Глобус (Thorsten Scheuermann) Comment \t XGlobe द्वारा Thorsten ScheuermannComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае выключвалае АБОStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Анголаworld. kgm \t अंगोलाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Старонкі & Man \t मैन पृष्ठ (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устаноўка шрыфтоўComment \t फान्ट संस्थापकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зацяніцьlight source \t छायांकितlight source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ info: tooltip \t टिप्पणी जोड़ू... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданworld. kgm \t सूडानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ніколі для гэтага сайту \t ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Saskatchewan Canada \t शैनानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Упарадкаваць: \t रेटिंग@ label Indicator when no tags defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НідэрландыStencils \t नीदरलैंड्सStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер & тэксту: palette name \t पाठ रंग... (C) @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in South Carolina USA \t एडीलेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалюнкіName \t बिंबName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "* _BAR_усе файлы \t * _BAR_सभटा फाइलसभ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗацягнуцьCity in Austria \t अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перайменаваць картку \t टैब क 'नाम बदलू... (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма перакладуGenericName \t अनुवाद अओजारGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць у групах@ action: inmenu View \t समूहसभ मे देखाबू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параметры запытуBoolean True - Yes \t Boolean True - Yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі стыль 3Comment \t लाइट शैली, तेसर संशोधनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер рамкіDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!) \t Drop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ info \t मूलभूत@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Ontario Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартныя блакітныяName \t मूलभूत नीलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДзеянніComment \t भूअवस्थिति IPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаElectron capture method \t अल्फाElectron capture method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць і грацьName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПустаяComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ніколі для гэтага сайту \t ई साइट क 'लेल कहियो नहि (v) The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спасылка на іншую старонкуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможная пунктуацыяKCharselect unicode block name \t पूरक विरामचिन्हKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Egypt \t हेलेनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карысная & парада \t आइ क 'नुस्ख़ा (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Афіцыйны FTP KDEName \t केडीई आधिकारिक एफटीपीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбылася памылка падчас спробы% 1,% 2. Спіс прычынаў пададзены ніжэй. \t % 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугальскаяName \t पुर्तगालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Connecticut USA \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. астатакStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спіс \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць карткуComment \t टैब बन्न करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік праектаўName \t परियोजना प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэкстыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Maine USA \t राकफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCountry name (optional, but should be translated) \t लेबनानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Michigan USA \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Ontario Canada \t गामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity name (optional, probably does not need a translation) \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Virginia USA \t मार्टिन्सविलेCity in Virginia USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва & профілю: \t प्रोफाइल नामः (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кантэкст \t संदर्भ@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні клавішных скаротаўName \t की- बाइंडिंग क 'कान्फिगरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугаліяName \t पुर्तगालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утрыманне \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галяндыяworld. kgm \t नीदरलैंड्सworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памеры і арыентацыяComment \t आकार आ दिशा निर्धारणComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Gabon \t जैंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Alberta Canada \t रैखिकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. засцерагальнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонName \t गैबनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расклад меню XDG (файлы. menu) \t एक्सडीजी मेनू खाका (. menu फाइलसभ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Italy \t एवियानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Netscape Communicator reg; - Утулкі (для выкарыстання Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video і інш.) \t नेटस्केप कम्यूनिकेटर reg; प्लगइन्स (एकरा देखबाक लेल फ्लैश reg;, रीयल reg; आडियो, रीयल reg; वीडियो आदि.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Турцыяgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: Country name \t समोआCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Nevada USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2000 - 2007, Распрацоўшчыкі KDE \t कापीराइट 2000- 2007, KDE विकासकएनिहारसभ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCountry name \t पोलेंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спасылка@ action \t लिंक@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ісцінаCity in Jylland Denmark \t सहीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WordReference. com Пераклад: з італьянскай на англійскуюQuery \t WordReference. com अनुवादः इतालवी सँ अंग्रेजीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зацісніце% 1, пасля чаго націсніце% 2@ action \t होल्ड% 1, फिनु पुश करू% 2@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Для & праўшы \t दहिन्ना हाथबला (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВокныComment \t वोबली विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НевядомыTitle string for images \t अज्ञातTitle string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Ukraine \t चिताCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак грузавікаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даслаць \t Week number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалумбіяName \t कोलंबिया पेसोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядчык відарысаўName \t छवि देखैनिहारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар гігабітнай камутацыі (ATM) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in South Dakota USA \t हैरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 TiБ \t % 1 TB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in Newfoundland Canada \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спасылка на праграму.... Comment \t अनुप्रयोगमे लिंक... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДЗЕНЬ_ ТЫДНЯ \t WEEKDAY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласцівасці загалоўка \t हाशिया (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне файламіName \t विन्डो प्लैटफार्म मैनेजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнemirates. kgm \t शारजाहemirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Spain \t गेलीनाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аддаленае: \t रिमोटः (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кувэйтzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыніць@ label: listbox \t रोकू@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціCity in Thailand \t हैट याइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэты параметр вызначае, ці будзе выкарыстоўвацца родны склон для назваў месяцаў. \t Day name list, option for no day of religious observance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выбраныя: \t चुनल गेल: (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Konqueror - гэта кіраўнік файлаў, вандроўнік па Сеціве і універсальны праглядальнік розных дакументаў. \t Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыярытэтCity in Alpes Maritimes France \t नाइसCity in Alpes Maritimes France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ФайлCity in Colorado USA \t राइफलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночна- саамскі@ item Text character set \t उत्तरी सामी@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in New Jersey USA \t अर्लिन्गटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамандаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрукаванкайName \t शीर्षकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВысокіFocus Stealing Prevention Level \t बेसीFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess не можа знайсці абалонку. \t KSysTrayCmd: K3ShellProcess केँ कोनो शैल नहि भेटल."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер з маршрутызатарам PCStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "верасняEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t सित. क 'Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВугоршчынаCity in Peru \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэты спіс паказвае інфармацыю па выбранай катэгорыі. \t ई सूची चुनल गेल वर्गसभ मे तंत्र जानकारी प्रदर्शित करैत अछि.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказвць панель фільтра@ info \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Квадрат@ item: inmenu numbered lists \t वर्ग@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерфастужкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГватэмалаCity in Guernsey United Kingdom \t गुआटेमालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТаджыцкаяName \t ताजिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамалійскаяName \t सोमालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in New Jersey USA \t खालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі WindowsName \t एकचा विंडो पुनर्स्थापित भेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дата: City in Korea \t दिनांक: City in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосfinland_ regions. kgm \t वासाfinland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганаnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ФайлCity in Brazil \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжымstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дызайнер інтэрфейсаName \t इंटरफेस डिजाइनरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначкіComment \t चिह्नComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра сеткавы інтэрфейсName \t नेटवर्क इंटरफेस सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паведамленні аб памылках, праверка эрганамічнасці, тэхнічная падтрымкаNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Wikipedia - Свабодная ЭнцыклапедыяQuery \t विकिपेडिया - मुफ्त विश्वकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяafrica. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WordReference. com Пераклад: з англійскай на італьянскуюQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ इतालवीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пневм. крыніца ціскуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДарожкаCity in Marshall Islands \t ट्रिनीदादCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя рэсурсы & Windows \t विंडोज साझेदारी (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малдоваgreece. kgm \t greece. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі ласка, дайце пра вас звесткі. \t कृप्या अपन संबंध मे उचित जानकारी दिअ '. Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Цёмны@ item font \t गाढ़ा (B) @ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасопісCity in Spain \t मरमंस्कCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Eugene Zelenko, Yevgeny Gromov, Ігар ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. дыёд ZenerStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучаны фонавы колер... \t चयनित पृष्ठभूमि क 'रंग... (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у новым & акне \t नवीन विंडोमे खोलू (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запыт WhatisQuery \t व्हाट- इज क्वेरीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Правы доступу \t अनुमतिसभ@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае небаcolor \t रॉयल फ्लशcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вадаafghanistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Oklahoma USA \t गुथरेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выключыць камп' ютэр \t कम्प्यूटर बन्न करू (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПраверыцьName \t जाँचName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маліworld. kgm \t मालीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in California USA \t टारेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АфрыкаCountry name \t दक्षिण अफ्रीकाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакаваць глабальныя скароты \t वैश्विक शार्टकटसभ पर रोक लगाबूNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертCity in Saskatchewan Canada \t प्रिंस एल्बर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент дыяграм KOfficeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карта адаптэра ПКStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звышнізкі прыярытэтProcess Niceness \t अति निम्न प्राथमिकताProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горіз. абмежавальн. лініяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параметры геаметрыі \t TIFF विकल्प"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці файл... \t फाइल ढूंढू.... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыхадQShortcut \t सुपुर्द करूQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Таджыкістанrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Месцазнаходжанне: \t स्थान (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць URLQDialogButtonBox \t लिंक खोलूIgnore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Swaziland \t मार्शलRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым вандравання не & на лініі \t आफलाइन ब्राउजिंग मोड (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выкарыстоўваць index. html \t index. html इस्तेमाल करू (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма для маляванняName \t ड्राइंग प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Germany \t मालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "_ Карыстальнік: \t प्रयोक्ता नाम (_ U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колеры Fortypalette name \t चालीस रंगpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерsweden. kgm \t sweden. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падрабязнасці \t विवरण (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Градыентавы стыль HighColorName \t मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфіопская дапаможнаяKCharselect unicode block name \t इथोपिक संपूरकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "друку\" executing object \"action \t \"executing object\" action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCountry name \t सेनेगलCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка_ мініяцюрComment \t टाक्सबार लघुचित्रComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерамяшчэннеComment \t पठाए रहलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Хатняя старонка: \t मुख पृष्ठः (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертCity in Nunavut Canada \t चेतावनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Bangladesh \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Свазілэндworld. kgm \t स्वाजीलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТамільскаяName \t तमिलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер:% 1 x% 2 \t आकार:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва файла з настаўленнямі \t कान्फिगरेशन फाइल क 'नाम@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Адбылася ўнутраная памылка сервераName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усёCity in Nevada USA \t वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МартынікаName \t मार्टीनीकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Minnesota USA \t पार्क रेपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы хочаце перачытаць настаўленні KDE? Reload KDE configuration messagebox \t की अहाँ केडीइ बिन्यास केँ फिनु सँ लोड कएनाइ चाहैत छी? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтары \t लेखक (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць \t जोडू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаўненне падрадкоў@ action \t सबस्ट्रिंग कम्पलीशन@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыбраць & усе закладкі \t सभटा पसिन्न साफ करू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УніверсітэтStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШматкутнікName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малы корпус ПКStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: @ action: button \t स्थानः@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбетCity in Jylland Denmark \t राइफलCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Michigan USA \t ग्रैंड क्षिप्रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БеларускаяName \t बेलारूसी (लातिन) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнтэрлінгуаName \t अंतरभाषायीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in New Mexico USA \t मागादालेनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Georgia USA \t गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставыя файлыComment \t पाठ फाइलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in Maine USA \t बङ्गोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Пратакол Kopete \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РаскладName \t मयोटेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Персанальная бухгалтэрыяName \t निज एकाउन्टिंग अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыснае апісанне інтэрфейсу для інфармацыйнай скрыні ў правым верхнім куцеName \t ऊपरका दहिन्ना कोना केर सूचना बाक्स केर इंटरफेस क 'उपयोगी वर्णन. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Экспартаваць \t निर्यात( E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. кандэнсатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗабароненаеMouse Cursor Shape \t वर्जितMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДрэваComment \t क्लासिक तरू दृश्यComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне тэмаміComment \t हँसमुख प्रसंग प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрменіяCity in Northern Ireland United Kingdom \t आर्मेनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць \t जोडूClose dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Антыгуа і БарбудаName \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Spain \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Альдэбаран \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХіндзіName \t हिन्दीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайваньName \t ताइवानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Знаказбор: \t एनकोडिंग (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць закладку \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Zambie \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Hawaii USA \t नापाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Louisiana USA \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Tennessee USA \t नैशविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Oregon USA \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамбоджаName \t कंबोडियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаCity in United Kingdom \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ключавое слова \t बीजशब्द@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць выбраную праграму са спіса. \t चुनल गेल अनुप्रयोग केँ सूची मे सँ बाहर करूNo applications associated with this file type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сота (поўдзень) Name \t सोथो, दक्षिणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элементы кіравання для справаздач KexiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ info: tooltip \t टिप्पणी बदलू... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні прасунутага вандраванняName \t एनहेंस्ड ब्राउजिंग बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трывога \t चेतावनी@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайская спрошчанаяName \t चीनी (सरल) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УзбекістанName \t उजबेकिस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПараметрCoptic month 9 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Бягучыя дзеянні: \t मोजुदा काज: (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знешні выгляд і інтэрфейсName \t रूप आ आकारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаніяCity in Ontario Canada \t नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць гэты \t सक्रिय केँ बन्न करू@ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Уніз \t नीच्चाँ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ідэнтыфікацыйная карта студэнтаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы@ info: status \t अज्ञात आकार@ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гаіціgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні Java і JavaScriptName \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фон \t पृष्ठभूमि (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Джыбуціworld. kgm \t दिबोतीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCity in Ontario Canada \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Леваруч \t बम्माँ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Italy \t बोल्जानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьQDialogButtonBox \t सहेजू (S) QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянні уводуName \t निर्देश सेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Лічбавы дысплэй \t डिजिटल प्रदर्शन (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in New Jersey USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дажджавыя кропліComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр пошуку ключавых словаўComment \t सर्च- की- वर्ड्स- फिल्टरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстоніяslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за шынай USB у рэальным часеNAME OF TRANSLATORS \t यूएसबी बस केर लाइव मानीटरिंगNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартныя прылады маляванняComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяRegion/ state in Australia \t विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: City in Kentucky USA \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Германіяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Spain \t हेलेनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямеччынаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t गुएर्नसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польшчаafrica. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параметры старонкі... Note: use multiple rows if needed \t पृष्ठ सेटअप (u)... Note: use multiple rows if needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайгравальнік MPEGName \t एमपीईजी प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя@ label \t सामान्य@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаць у & тэрмінале \t टर्मिनल मे चलाबू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Illinois USA \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс часавых зон KDEComment \t केडीई टाइम जोन डेमनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "жніўняof September \t अग. क 'of September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Распазнаванне@ item: inmenu \t विभेदन@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выключыць аўтаматычную праверку@ action: button \t स्वचलित जाँचि अक्षम करू@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калькулятар XName \t एक्स केल्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Arizona USA \t विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сродак працы са спісам прайграванняName \t गीत- सूची अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Знаказбор: \t अक्षरसेट: (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манакаburma. kgm \t सोमburma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік дакументаўGenericName \t दस्ताबेज ब्राउजरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыніць вядзенне часопісу \t लागिंग बन्न करू (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалактыкаCity in South Carolina USA \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дазваляе вам запісваць відэа з вашага экранаName \t ई अहाँकेँ अहाँ डेस्कटाप में लाइनें घींच दैछName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіліпіныCountry name \t फिलीपीनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Астравы Тэркс і КайкасCountry name \t तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "піCity in Manitoba Canada \t डाउफीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in British Columbia Canada \t व्हीस्लरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні паводзінаў вандроўнікаName \t वेब बर्ताव बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Nebraska USA \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць уласцівасці@ title: group \t देखू गुण@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аргентынаturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 1color \t नीलाःcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арабскаяdigit set \t अरबीdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТакEthiopian month 2 - ShortName \t हँEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Greenland \t ऐप्सिलोनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Northwest Territories Canada \t वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Боснія і Герцагавінаbosnia- herzegovina. kgm \t बोस्निया- हर्जेगोविनाbosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зялёны: Ethiopian month 10 - ShortName \t हरिअर: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць у... \t एकरासँ खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & гэтым акне \t ई विंडो मे खोलू (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігер@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыCity in Zealand Denmark \t फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друкаваць загаловак \t शीर्षिका छापू (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity name (optional, probably does not need a translation) \t औरेंजेबुर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КнопкаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t विकल्पWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Germany \t दिनांक प्रारूपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СакCoptic month 8 - ShortName \t मार्चCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма \t प्रसंग@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Washington USA \t रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаCity in Spain \t एटाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Jeonnam Korea \t लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстоніяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КубаCity in Leinster Ireland \t डब्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вузел: City in Jylland Denmark \t होस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адна калонка, партрэтComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовыя праграмыName \t उपयोगिताName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаCity in Florida USA \t म्यानमारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Quebec Canada \t कैडिलाकCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінэя- БісаўName \t गाइना बिसाउName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаказацьCity in Gangwon Korea \t स्टोकहोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Texas USA \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АркадыName \t आर्केडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні \t जमावटPreview available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "безназоўныCity in Korea \t अनामितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Saskatchewan Canada \t ला रोचेलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прылада CDWRITERName \t नवीन CDWRITER युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зымбабвэzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шматзначны атрыбут у ER- дыяграмахStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс абвяшчэнняў KDEComment \t केडीई सूचना डेमनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХэрэраName \t हेरेरोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяafghanistan. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in Vermont USA \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АзербайджанскаяName \t अज़रबैजानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліхтэнштэйнafrica. kgm \t लिविंगस्टोनzambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in Arkansas USA \t स्प्रिंगडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Розныя тэхнічныяKCharselect unicode block name \t विविध तकनीकीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Spain \t ओडेन्सCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Oklahoma USA \t म्युस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устанавіць & закладку \t मनपसिन्न सेट करू (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні@ action \t जमावट@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягнуць праз KGetName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Alberta Canada \t याकुतातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найменшае адпавяданне \t न्यूनतम जोड़ मिलाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДэсктопStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МузыкаPhonon:: \t संगीतPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Kioslave для пратакола FISHGenericName \t फिश प्रोटोकाल लेल के- आई- ओ- स्लेवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяafrica. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Сістэмныя значкі: \t तंत्र प्रतीकः (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бесправадны транспартStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліName \t सोमालियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласнік@ option: check Additional Information \t मालिक: @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыватнасцьComment \t गुप्तताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрэслены@ action \t लिखकए काटू (S) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Поле табліцы \"% 1\" Empty table row \t Empty table row"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in South Carolina USA \t चार्ल्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ключавое словаCity in Alaska USA \t सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалактыкаCity in Connecticut USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Глабальныя прыватныя звесткі \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвежская бокмальName \t नार्वेजियाई बोकमालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызваліць \t '% 1' बाहर करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лаосgreece_ prefectures. kgm \t सामोसgreece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яркасць: City in New Jersey USA \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншыя@ item:: intable \t आन @ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запісаць як \t सहेजू@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловыя параметры \t विस्तृत विकल्प... (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Italy \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вярнуць \t उनटू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаніяCity name (optional, probably does not need a translation) \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in Victoria Australia \t बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in California USA \t न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнworld. kgm \t बहरीनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Switzerland \t मैडिसनCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсCity in Washington USA \t प्रगतिCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе іншыя людзі, якія дапамаглі мне ў распрацоўцы, але якіх я забыў памянуцьNAME OF TRANSLATORS \t सभटा लोकनि जे सहयोग कएलक आओर हम उल्लेख कएनाइ भूल गेलएNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у% 1 \t % 1 केर सँग खोलू@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Manitoba Canada \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Цёмны \t मोड (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьFreeze the window geometry \t बन्न करूFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in Nevada USA \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВертыкальнаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць & прызначэнне \t गंतव्य खोलू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перамяшчэнне \t घसकाबैत (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараworld. kgm \t पश्चिम सहाराworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрафікаName \t आलेखीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалюнкіAdvanced URLs: description or category \t बिंबAdvanced URLs: description or category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкватарCity in El Salvador \t वर्गCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайскаяName \t मलयालमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніComment \t अनुप्रयोग कार्य सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Ontario Canada \t सास्केट्चवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць новы@ action: inmenu Add selected folder to places \t नवीन बनाबू@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(3) ПадпраграмыName \t (3) सबरूटीन्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціCity in Fyn Denmark \t हैतीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіятурныя скаротыComment \t केडीईडी ग्लोबल शॉर्टकट सर्वरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаRegion/ state in Australia \t वर्गRegion/ state in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВалапукName \t वोलापकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кнопкі \t बटन (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Lybia \t लक्समबर्गCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараsikkim. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Nova Scotia Canada \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтры клавіятуры \t कुंजीपटलक फिल्टर (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шлюз MASStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Ohio USA \t नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нябачны \t अदृश्य@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балгарыяphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіліялStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Англійская брытанскаяName \t ब्रिटिश अंग्रेजीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінальныя праграмыName \t टर्मिनल अनुप्रयोगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗаданнеCoptic month 6 - ShortName \t काजCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка выканання каманды ў абалонцыComment \t शेल कमांड प्लगइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль пошукуName \t हिस्सा ढूँढूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сакавікаof April \t मार्च क 'of April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Танзаніяnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друкуе назву вузла. \t मशीन (होस्ट- नाम): (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеNAME OF TRANSLATORS \t मानNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗацягнуцьCity in Switzerland \t अपलोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Час мадыфікацыі:% 1 File access date and time.% 1 is date time \t File access date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: City in Siberia Russia \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in Mississippi USA \t नाट्चेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра памяцьName \t मेमोरी सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City in Guinea \t देश: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПапярэджаннеComment \t चेतावनीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіліпіныCity in South Dakota USA \t फिलिपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягнуты сцэнар настаўлення проксі- сервера няправільныName \t डाउनलोड कएल गेल प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट अवैध अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліName \t चिलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліхтэнштэйнliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Minnesota USA \t ब्लूमिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтуCoptic month 11 - ShortName \t जनवरीCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Maryland USA \t ब्वायजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада (/ dev/ fd0): \t उपकरण (/ dev/ fd0):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузінскаяName \t ज्यॉर्जियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Неабмежаванаpgp signature is verified \t pgp signature is verified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Папярэдні \t पछिला (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адчапіць \t अनडाक (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, заснаваны на GTK+, са здольнасцю групавання вокнаўName \t जीटीके+ आधारित विंडो प्रबंधक, विंडो समूह विशेषता सहितName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва:% 1 \t Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дамінікаwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць... \t सँपादित करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучэнне \t संबंधकStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПацвярджэннеQSql \t संपुष्ट करूQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Атрыманае зыходнае паведамленнеName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: City in Nevada USA \t अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Сапраўдны памер \t वास्तविक आकार@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Ontario Canada \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Універсальны шлюзStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшCountry name \t बांग्लादेशCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АймарскаяName \t अयमाराName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ label:: textbox \t कान्फिगर... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2001 Вальдо Басціян \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць... Size Policy \t फोन्ट बदलूSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Беларусьworld. kgm \t बेलारूसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не атрымалася стварыць кампаноўку. Усё вылучаныя віджэты павінны мець аднаго бацьку. Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошуковыя фільтры \t खोज फिल्टर्स (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар сэрвісаў кантэнту 1100Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанName \t कजाखस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыстальнік, адміністратар \t प्रयोक्ता, तंत्र@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Tenerife Spain \t होबार्टCity in Tenerife Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCountry name \t चिलीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грэцыяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар менюName \t केमेनूसंपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in Zealand Denmark \t हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Белізswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Белы 2000x800Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in Western Australia Australia \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Учораconcatenation of dates and time \t कालिconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяmalaysia. kgm \t मलक्काmalaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заўсёды выкарыстаць гэтую кадыроўку пры імпарце файлаў CSVDate format: Auto \t Date format: Auto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачыстка кэшу HTTPComment \t एचटीटीपी कैच क्लीनरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Архіў праграмаў RubyQuery \t रूबी अनुप्रयोग आर्काइवQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПраграмыName \t अनुप्रयोगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма для маляванняName \t पेंट प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Gyeongbuk Korea \t याउन्डेCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайландafghanistan. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць сям' ю шрыфту? @ label \t फोन्ट परिवार बदलू? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Добра \t बेस (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Гучнасць: \t आवाज निर्धारक: (V) General, as title of window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГГГГ \t YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Maryland USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інфармацыйная старонка KonquerorName \t कान्करर क 'लेल' परिचय 'पृष्ठName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Знайсці ў фрэйме... \t फ्रेम मे ढूँढू... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХмерскаяKCharselect unicode block name \t ख्मेरKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма працы з камерайName \t कैमरा प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 б \t % 1 B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кэш \t रद्द करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы3color \t गहराcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэкстFor Text Format \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Усё роўна перадаць \t जहिना हो जमा करू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямеччынаCity in Chungnam Korea \t जर्मनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усходняя АзіяName \t एशिया, पूर्वीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаніяCity in South Africa \t डेनमार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АдлучыццаRegion/ state in USA \t विस्कोनसिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных сервісаўComment \t Nepomuk स्ट्रिगी सेवाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаworld_ continents. kgm \t उत्तरी अमेरिकाworld_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дазваляе кіраваць паводзінамі віджэтаў і змяняць стыль KDEName \t केडीईक शैली आओर विजेट बर्ताव मे परिवर्तनक स्वीकृति देत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дамінікаgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Georgia USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар рэсурсаў XName \t एक्स रिसोर्स संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінальныя праграмыComment \t टर्मिनल अनुप्रयोगComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радыус \t त्रिज्या: (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць пусты дакументName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Табліцаtooltip \t तालिकाtooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зруйнавальнаяnormal severity \t संगीनnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чысты лістComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сеанс X на аддаленым вузле... host \t रिमोट होस्ट पर एक्स लागइन... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Коста РыкаCity in California USA \t कोस्टा रिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СырыяCountry name \t सीरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Разгарнуць \t अधिकतम करु (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВенгерскаяName \t हंगेरियाईName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in US Territory \t टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пэйджар для працоўнага сталаComment \t प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еўрапейскія алфавітыKCharSelect section name \t यूरोपीय अक्षरKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараworld. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СцэнарыLanguage \t ActionScript 2. 0Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕменCity in Germany \t ब्रेमेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У адваротным парадку@ title: group Size \t अवरोहण क्रम@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Dem rep of Congo \t किंगमैनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбраць шрыфт@ info: whatsthis \t फोन्ट चुनू@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць KViewDescription \t ग्वेनव्यू चालू करू (G) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІрландыяRegion/ state in USA \t मैरीलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не Албаніяoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закрыць гаманец \t वैलट बन्न करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СістэмаName \t तंत्र मॉनिटरिंग एप्लेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьRegion/ state in France \t मैनचेस्टरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адрас электроннай пошты: \t ई- मेल पताः (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Правы доступу@ option: check Additional Information \t अनुमतिसभ@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншы \t आनLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КраMay short \t अप्रैलMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Germany \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Монашырынны шрыфт: \t स्थिर फान्टः (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in New Jersey USA \t प्रिन्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць тэкст \t पाठ साफ करू@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СярэдніSize Policy \t अधिकतमSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слупок% 1 \t कालमMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СнеCity in Pakistan \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Кіраванне \t प्रबंधन (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне ўнутранай памяціStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛаманаяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity name (optional, probably does not need a translation) \t चेरबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выключэнне... session (location) \t बन्न करू... (S) session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Kioslave для sftpName \t एसएफटीपी क 'लेल केआईओस्लेवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запыты каментараў IETFQuery \t IETF निवेदन, टिप्पणी कए लेलQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВідарысCity in Germany \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інструмент абнаўлення менюName \t मेनू अद्यतन करब क 'अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэлеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтарыць \t पुनः लोड करूCut context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сярэдняя кнопкаright mouse button \t बिचला बटनःright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Jeonnam Korea \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗаходComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Класічны KDEComment \t केडीई- क्लासिकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УваходComment \t लागिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друкаваць нумары & радкоў \t लिजेंड छापू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Maine USA (optional, probably does not need a translation) \t आगुस्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялікі слоўнік каталонскай мовы (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t कैटालन भाषा क 'लेल बढिया शब्दकोश (जी- रॅन एनसाइक्लोपीडिया कैटलाना) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯмайкаCountry name \t जमैकाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цыліндр двухбаковых деянняўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяName \t नामीबियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & MozillaDescription \t मोजिला केर सँग खोलू (M) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВэнэсуэлаCity in California USA \t वेनेजुएलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КіраваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мазамбікworld. kgm \t मोजांबिकworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скалы і алмазыGenericName \t राक्स एन डायमण्ड्सGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нядаўнія дакументыComment \t हालक दस्ताबेजComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертRegion/ state in Canada \t अलबर्टाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шукаць: \t खोजू: (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шукаць & у: \t एकरामे देखू( i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слупок \t कालमStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі WindowsComment \t विंडो नव- आकार चालूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перарваны. \t छोड़ल गेलMenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню \t मेनू keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗШАStencils \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаafghanistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Germany \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "IRC чатName \t आईआरसी गपशपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗадачаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ужыць \t लागू करु (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Графік \t बार- ग्राफ (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafghanistan. kgm \t चियांग माइthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя старонка ht: // dig \t ht: // dig home page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запіс гукуName \t आडियो रेकार्डरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НіжнесаксонскаяName \t लो सेक्सनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверыць правапіс@ option: check \t वर्तनी की जाँचि करू@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак@ action End of document \t शुरू करू@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне падрыхтоўкіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІгнаравацьQScriptBreakpointsModel \t उपेक्षाQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма атрымаць доступ да% 1. Праверце, ці з' яўляецца дыскета ў прыладзе% 2 адфарматаваным дыскам з файлавай сістэмай DOS і ці правы на файл прылады (напр., / dev/ fd0) вызначаныя правільна (напр., rwxrwxrwx). \t % 1 पर पहुँच नहि सकल. कृप्या सुनिश्चित होउ जे ड्राइव% 2 केर फ्लापी एकटा डास फार्मेटेड फ्लापी डिस्क अछि तथा अओजार फाइल (जहिना जे / dev/ fd0) केर अनुमति उचित प्रकार नियत अछि (जहिना जे - rwxrwxrwx)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCountry name \t सूडानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерхнесорбскаяName \t ऊपरी सॉर्बियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне абмежавання цыклуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Матэматычныя аператарыKCharselect unicode block name \t गणितीय ऑपरेटर्सKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сон дыскуprocess status \t डिस्क सुति रहल अछिprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыCity in Arizona USA \t फ्लैगस्टाफCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль cеціўнай бакавой панеліName \t वेब बाजूपट्टी मोड्यूलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аперацыя будзе блакуючайSocket error code ConnectionRefused \t काज रोक देल जएताहSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БенгальскаяName \t बंगालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "недаступны \t n/ a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канцэнтратар VPNStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знешні працэсарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбмежаванніCity in Central Region Russia \t सीमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навіны GoogleComment \t गूगल- गजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзве калонкі, партрэтComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(2) Сістэмныя выклікіName \t (2) सिस्टम काल्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦіAnd_ condition \t अथवाAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Maryland USA \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дазволіць \t स्वीकारू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФаксStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак CMYK, 2000x800, белы фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер: \t रंग: (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity in New Hampshire USA \t नाशुआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарватыяCity in California USA \t सांता मोनिकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавеніяName \t स्लोवेनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванafrica. kgm \t लेबनानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сярэдні \t न्यूनतमSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце змяніць паводзіны Konqueror для кіравання файламіName \t अहाँ बिन्यस्त कए सकैत छी जे कान्करर एतय फाइल प्रबंधक कए जहिना काज करैName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораphilippines. kgm \t आरूराphilippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Базы дадзеныхComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Італіяafrica. kgm \t इटलीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў AscensionCity in New York USA \t व्हाइट प्लेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity name (optional, probably does not need a translation) \t सेइपन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнrussia_ subjects. kgm \t समाराrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in Mississippi USA \t निर्देशाँकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Georgia USA \t कार्ट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мужчынскі \t पुरुषMale, as option for gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычнае \t स्वचालित@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) \t वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночнае СотаName \t उत्तरी सोथोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІгнаравацьCity in Ontario Canada \t उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МадэмStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in New Brunswick Canada \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць знакFont sample for property editor item, typically \"Abc\" \t Font sample for property editor item, typically \"Abc\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Курсіў \t तिरछाText formatting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіліпіныName \t फिलीपीनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўтарыцьCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) \t फिनु कोसिस करूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Quebec Canada \t दोहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма даслаць паведамленне пра памылку. Калі ласка, паведаміце пра памылку самастойна... Глядзіце інструкцыі на http: // bugs. kde. org /. \t बग रिपोट भेजबा मे अक्षम. कृप्या बग रिपोट हस्तचालित भेजू... जानकारी क 'लेल देखू http: // bugs. kde. org /."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалактыкаCity in Oregon USA \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Delaware USA \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада ZIP... Comment \t जिप युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СубCoptic month 4 - ShortName \t शनिCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in Oklahoma USA \t नोर्मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Танзаніяafghanistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад зваротнага значэнняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Estonia \t कैल्गारीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ठहरूEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольскаяName \t पोलिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Lecco Italy \t लीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СенегалName \t सेनेगलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in United Kingdom \t लिवरपूलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балівіяchile. kgm \t वैलेंसियाchile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбраць шрыфтQShortcut \t फोन्ट चुनूQPrintDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада SMBComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імпарт \t आयात करू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ action: inmenu File \t मेटाबू@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1/ с \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчкі:% 1@ title: group \t फोल्डरः% 1@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НауруName \t नौरूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць \t प्रारंभ@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCity in Florida USA \t ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1024x768, празрысты фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Australia \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных сервісаўName \t नेपोमक/ स्ट्रीगी सर्वर विन्यस्तेशनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Vermont USA \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прапусціць \t अनदेखा करू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Alabama USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя SQLName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дазволіць усім \t सभटा केँ दिअ '(G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыйсціComment \t लाग आउटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Прадвызначанае вакно гутаркі Kopete \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць падрабязнасці \t sangeeta09@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка - сеткаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малы канцэнтратарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Растравыя малюнкіComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайCity in Mississippi USA \t पास्कागौलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "левая кнопкаmiddle mouse button \t बम्माँ बटनःmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Nebraska USA \t विंडसरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усім \t सभटा@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCity in Japan \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Mississippi USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усходні Тыморworld. kgm \t पूर्वीय टाईमोरworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СправаздачыGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Падсветка паведамленняў \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in Vaucluse France \t सैंटियागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет PlasmaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t मिनेसोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы3color \t गुलाबी3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' екты блок- схемыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Arkansas USA \t फिलाडेलफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарватыяCountry name \t क्रोशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак набору стрэлак 2Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак, партрэтComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трымаць ніжэй астатніх \t नीच्चाँ राखू (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity name (optional, probably does not need a translation) \t ओंटारियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць & файлы... \t फाइलसभ नकल करू.... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаныя Арабскія Эміратыafrica. kgm \t संयुक्त अरब अमीरातworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тэкст: \t पाठ (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2000 Стэфан Кулаў \t (c) 2000 स्टीफन कुलोव"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПодпісDefault variant \t लेबलDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запісаць файл як... \t फाइल एहिना सहेजू... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Анімацыя змяншэнняComment \t संजीवन न्यूनतम करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць у вызначаным акнеName \t निर्दिष्ट विंडो मे प्रदर्शित करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайны \t सामान्य@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне працэсуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка налева- уверхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтыйскаяName \t माल्टीजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Захаваць як... \t एहिना सहेजू... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавеніяCountry name \t स्लोवेनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальдывыCountry name \t मालदीवCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Ohio USA \t मैंसफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "старонкавы абменprocess status \t पेजिंगprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Zambie (optional, probably does not need a translation) \t इवांस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паспрабаваць з іншым паролемFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in Brazil \t रसेलCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імя слупкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГібралтарName \t जिब्राल्टरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Germany \t रेक्जखनर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "мМMonth \t mMMonth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіятура і мышComment \t कुंजीपट आ माउस स्थितिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бесправадны мостStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалгарскаяName \t बुल्गारियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць стужку ў AkregatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Карыстальнік: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет JavaComment \t प्लाजमा एप्पलेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбетCity in Newfoundland Canada \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Распрацоўка KDEName \t केडीई डेवलपमेंटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць & абвяшчэнні... State of the notified event \t सूचनासभ बिन्यस्त करू करूState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма стварыць io- slave:% 1 \t आइओ- स्लेव तैआर करब मे अक्षम:% 1@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугальская бразільскаяName \t पुर्तगाली (ब्राजीलीयाई) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук RPMQuery \t आरपीएम- फाइंडQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сеткавыя інтэрфейсыComment \t नेटवर्क इंटरफेसेसComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская Палінэзія \t पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТогаCountry name \t टोगोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаCoptic month 1 - ShortName \t फरवरी क 'Coptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць у месцы@ title: menu \t स्थान मे जोडू@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвегіяworld. kgm \t नार्वेworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Транзістар NPNStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Першая старонка \t प्रथम पृष्ठ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCity in Maine USA (optional, probably does not need a translation) \t एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва & тэмы: \t प्रसंग नामः (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СеткаName \t नेटवर्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайландworld. kgm \t थाइलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Germany \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вузел SC2200/ VSC3000Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Michigan USA \t एशेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in New York USA \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бачных знакаў дробавай часткіAuto Decimal Places \t Auto Decimal Places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Схема колераў: \t रंग योजनाः (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць% 1 у: @ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціCity in Queensland Australia \t हवाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ iiioStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняCity in Montana USA \t पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за батарэяйComment \t बैटरी मानीटरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пэйджар для працоўнага сталаComment \t डेस्कटाप खोजComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТабліцыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра працэсарName \t प्रोसेसरक सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канец & радка: \t पंक्ति क 'अंत: (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Жэсты KonquerorComment \t कान्करर भावरूपComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УверсеQShortcut \t उप्परQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Неабходныя два аргументуNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сотавы тэлефонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка на працоўны столName \t गूगल डेस्कटाप गजेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль драйвера міграцыі KexiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абсалютна змяняльны, багаты на здольнасці кіраўнік вокнаўName \t एकटा विंडो प्रबंधक जे अत्यंत प्रसंग युक्त आओर विशेषता सँ भरपूर अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Kansas USA \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеfrance_ regions. kgm \t बोर्ड्यूfrance_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колеры Royalpalette name \t राजसी रंगpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КэшComment \t कैशComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Лакалізацыя \t लोकेल (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягванні \t transfer state: finished"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганконг (Кітай) Name \t हांगकांग एसएआर( चीन) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыпадковыяComment \t क्रमहीनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэта пачатак файлавай сістэмыComment \t ई फाइल सिस्टम क 'रूट अछिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра перапыненніName \t इंटरप्ट सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маджонг GNOMEGenericName \t ग्नोम महजोंगGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Quebec Canada \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кароткае апісаннеeditorial content attribute \t सारांशeditorial content attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Начынне дадзеныхComment \t डेटा अओजारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гватэмалаworld. kgm \t गुआटेमालाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Alabama USA \t फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Italy \t मेसाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПсеўдаграфікаKCharselect unicode block name \t बॉक्स ड्राइंगKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увагнутая 8- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр імпарту тэкставага дакументаDescriptive encoding name \t Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сметніца@ info: tooltip \t टैगसभ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Цёмны \t गाढ़ा (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяName \t दक्षिण कोरियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in ACT Australia \t कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр імпарту дакументаў PDF у KritaGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СобелName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1999- 2004, Распрацоўнікі KDE \t (c) 1999- 2004, केडीई विकासकर्ता"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкватарCity in Ontario Canada \t वर्गCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць \t अद्यतन करु (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па назве@ item: inlistbox Sort \t नाम सँ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in Newfoundland Canada \t क्लाएँटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаCity in Western Australia Australia \t वरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Germany \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырыня слупка@ label \t कालम चओड़ाइ @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МовыAbbreviation for 'Regular Expresion' \t कतेक भाषासभAbbreviation for 'Regular Expresion'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяRegion/ state in Belgium \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Newfoundland Canada \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Падсвечвае тэкст згодна з фільтрамі \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка & працоўнага стала: \t डेस्कटाप पथ: (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Panama \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШрыфтыComment \t फान्टComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛаоскаяName \t लाओName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Quebec Canada \t टेनेसीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Проксі- сервер SIPStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КубаName \t क्यूबाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экватарыяльная ГвінэяCountry name \t भूमध्यरेखीय गायनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль драйвера SQL KexiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCountry name \t मलावीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in New Jersey USA \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СонцаCity in Quebec Canada \t सुट्टनCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КурдскаяName \t कुर्दिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне РадокWhat' s this text \t What' s this text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in South Dakota USA \t नवीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінхалаKCharselect unicode block name \t सिंहलाKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з нямецкай на французскую і наадваротQuery \t लिओ - जर्मनी आओर फ्रेंच केर बीच अनुवादQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПэруCountry name (optional, but should be translated) \t पेरूCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мясцовы \t स्थानीयLatin1 characterset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in West Virginia USA \t क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып MIME для гэтай спасылкі, (напр., text/ html ці inode/ directory) \t ई यूआरएल मे उपयोग क 'लेल माइम प्रकार, (जहिना text/ html अथवा inode/ directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паводзіны ў СецівеComment \t वेब बर्तावComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстаць файл сокета замест порта TCP/ IP: socket: default \t socket: default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні... \t वरीयतासभ... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перамясціць сюды \t एतए घसकाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гаіціuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Poland \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХіраганаKCharselect unicode block name \t हीरागानाKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак \t सभटा पृष्ठ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Estonia \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сервераў проксіName \t उपयोग मे प्राक्सी सर्वर केँ बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "На ўзроўні праграмы@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City in Oklahoma USA \t होमरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы павінны ўключыць хаця б адзін з параметраў: -- print- menu- id, -- print- menu- name ці -- highlight \t अहाँकेँ एकरामे सँ कोनो एकटा केँ उल्लेखित करै पड़त -- print- menu- id, -- print- menu- name or -- highlight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "піCity in Montana USA \t फाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2000, Распрацоўшчыкі KDE \t (c) 2000, केडीई डेवलपर्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставы файл... Comment \t पाठ फाइल... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прылада DVD- ROMName \t नवीन DVD- ROM युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Italy \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаць каманду \t कमांड चलाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць новую тэчку закладак \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in Illinois USA \t कान्काकेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCountry name \t कैमरूनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Украінская@ item Spelling dictionary \t युक्रेनियन@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Буфер абмену XGenericName \t एक्स क्लिपबोर्डGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчкі@ title: window \t फोल्डरसभ@ title: window Shell terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкарачэнніQuery \t एक्रोनिम डाटाबेसQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугаліяCity in Louisiana USA \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Ukraine \t वियनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Japan \t येप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧэхіяCountry name \t चेक गणतंत्रCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лакальны маршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месцы@ action: intoolbar Close right view \t स्थान@ action: intoolbar Close right view"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалдоваName \t माल्डोवाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва: \t नामः@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. крыніца сілкаванняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыярытэтfrance. kgm \t नाइसfrance. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з французскай на нямецкую і наадваротQuery \t Multitran - Translate Between Spanish and RussianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Усе файлы сцягнутыя \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скароты адрасаў: \t यूआरआई शार्टकट्स: (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карэйская@ item Text character set \t कोरियाइ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Емен \t यमनyemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Марокаcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліцэнзія BSD@ item license \t बीएसडी लाइसेंस@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгандаCity in Illinois USA \t यूगांडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t रेजीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўная станцыя 3DStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Межы 2Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карта ЕўропыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дата \t दिनांक@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаксімальныSize Policy \t अधिकतमSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Геаметрыя \t ज्यामिति (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аптычны транспартStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерыяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Idaho USA \t पोकाटेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перазагрузіць камп' ютэрcurrent option in boot loader \t कम्प्यूटर पुनः प्रारंभ करू (R) current option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Pennsylvania USA \t बैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in British Columbia Canada \t केलावनाCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загрузка сімвалаў... @ info: status \t लोड कए रहल... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МетрычнаяThe Imperial System \t मेट्रिकThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Alaska USA \t केनाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская Арабіяsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УключанаUse anti- aliasing \t सक्षमUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыRegion/ state in USA \t ओरेगांवRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СённяCity in Nova Scotia Canada \t ट्रॉयCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерспектываName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні перамяшчэння вокнаўName \t बिन्यस्त करू जे विंडो कओन तरहे घसकेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТагбанваKCharselect unicode block name \t तागबांवाKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Mexico \t अकापल्कोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал 2DStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СырыяCity in Spain \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БеларусьName \t बेलारूसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦёмныQFontDatabase \t मोटItalic context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніComment \t अनुप्रयोग सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва/ Месцазнаходжанне \t tab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японская@ item Text character set \t जापानी@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая электронная табліца KSpread: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in India \t केकाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выберыце тэчку з утулкамі@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставыя дакументыComment \t वर्ड प्रोसेसरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Maryland USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Ontario Canada \t किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Немагчыма злучыцца \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Brazil \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Italy \t समोआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайgreece_ prefectures. kgm \t चानियाgreece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вярнуць \t लौटें (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City name (optional, probably does not need a translation) \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВывадStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Nevada USA \t फालेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скінуцьtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t रिसेट करूtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Alabama USA \t शेम्याCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяName \t इस्टोनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка 2Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вертыкальны падзелMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звярнуць малюнак... rotate image 90 degrees to the right \t rotate image 90 degrees to the right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Ukraine \t मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 1997- 2006, Распрацоўшчыкі KDE \t (C) 1997- 2008, KDE Developers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. кандэнсатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & гэтым акне \t ई विंडो मे खोलू (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перазагрузіць спіс \t सूची रीलोड करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦішэйQShortcut \t आवाज कमQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Alberta Canada \t वियनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Таўшчыня: \t चओड़ाइ: (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паляпшэнне малюнкаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтандартнаLeft to Right context menu item \t मूलभूतLeft to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Патопленыfor Frame Shadow \t General properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бразіліяiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавакіяCountry name \t स्लोवाकियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t क्लार्क्सबर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстанне:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t उपयोग:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пратакол Microsoft Media ServerComment \t माइक्रोसाफ्ट मीडिया सर्वर प्रोटोकालComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГватэмалаCountry name \t गुआटेमालाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СмарткарткіComment \t स्मार्टकार्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in Japan \t कंसासCity in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульні RogueName \t छलिया जहिना खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МенюName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма знайсці праграму \"umount\" \t प्रोग्राम \"umount\" नहि भेटल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in Alaska USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in California USA \t मजुन्गाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць \t बन्न करु (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць сінонімыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCity in Peru \t चिकलायोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in California USA \t बैरोCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ярданіяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда для перазагрузкі сістэмы. Тыповае значэнне: / sbin/ rebootboot manager \t boot manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "піCity in Tennessee USA \t मेम्फिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WordReference. com Пераклад: з англійскай на французскуюQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ फ्रांसीसीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вузел: \t होस्टः (t) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in California USA \t व्हिट्टरCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗборCity in Texas USA \t वैकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агент рэплікацыіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Крэдытная карткаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні вонкавага выгляду загалоўкаў вокнаўName \t विंडो शीर्षकों केर रूप आकार केँ बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балівіяalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Заўсёды ўключана \t हमेशा चालू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка для выплыўнага меню KonquerorComment \t कान्करर पापअप मेनू क 'लेल प्लगइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCountry name \t केनोराCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УставіцьLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікComment \t तंत्र मानीटर - हार्डवेयर सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бенінsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Апошняя старонка \t अंतिम पृष्ठ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць картку \t टैब फिनु लोड करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камбоджаafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Kentucky USA \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазадQShortcut \t पाछाँQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыце, каб змяніць настаўленне памеру шрыфту. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट आकार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аманturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Wisconsin USA \t राइनलैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Ohio USA \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць \t बदलू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Драйвер Kexi Open DatabaseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайская традыцыйная@ item Text character set \t चीनी पारम्परिक@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаafrica. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Крыніца ціскуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Iowa USA \t डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падрабязнасці > > \t अगिला (N) > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адключэнне пры затрымцы: \t डिबाउन्स समय (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шэры загаловакStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Alabama USA \t मोंटगोमरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СірыйскаяKCharselect unicode block name \t सिरियाकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛівіяCountry name \t लीबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Ohio USA \t यंग्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць у% 1 \t % 1 केँ संग खोलू (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Victoria Australia \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню спісу вокнаўComment \t विंडो घसकाएनाइ खतमComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нямецкая@ item Spelling dictionary \t जर्मन@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прапусціць файл \t फाइल छोड़ू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Файлы значак (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_प्रतीक फाइलसभ (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МазамбікCountry name \t मोजांबिकCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаленне скончана. @ info: status \t मेटाबैक क्रिया सम्पन्न भेल@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камандаprocess heading \t कमांडprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in Texas USA \t पोलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Турцыяfinland_ regions. kgm \t टर्कुfinland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МясцовыCity in Estonia \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць у... \t के सँग खोलू... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак шляху адносна $HOME для запісу файлаў \t $HOME मे प्रीफ़िक्स जे फाइलसभ लिखबा लेल इस्तेमाल मे लेल जाइत अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшName \t बांग्लादेशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Ontario Canada \t क्लैमथ प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WindowMaker (тры клавішы мадыфікацыі) Name \t विंडोमेकर (3 माडीफायर कुंजीसभ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць \t कोपी करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыць параметры загрузчыка ў дыялог \"Выключэнне...\". \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Статус \t स्थितिXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧадCountry name \t चाडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гатова \t समाप्तThe state is unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызантальнаInsert Vertical Widget \t General properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СметнікComment \t रद्दीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак функцыіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in South Carolina USA \t अबीलेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запісаць \t सहेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Malawi \t शेरब्रुकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скароты \t यूआरआई शार्टकट्स: (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Spain \t होबार्टCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Nigeria \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць праектwhat' s this \t what' s this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Nebraska USA \t हास्टिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанцэнтратарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Quebec Canada (optional, probably does not need a translation) \t बूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Раззлучыцца \t _ डिस्कनेक्ट@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак ключаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падпарадкаваная формаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t उपफार्मWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэты сервіс дазваляе вызначыць для сябе стандартны эмулятар тэрміналу. Усе праграмы KDE, якія запускаюць эмулятар тэрміналу, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. Name \t ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत टर्मिनल एमुलेटर केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे टर्मिनल एमुलेटर अनुप्रयोग चालू करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сярэднія (% 1×% 2) \t मध्यम (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІзраільName \t इजराइलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Налада формулы \t जमावट (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня Nibbles ад GNOMEName \t ग्नोम निब्बल्स खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Alabama USA \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршаллавы астравыCountry name \t मार्शल द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяCity in Isle of Man \t ग्रीनोव्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы HTMLName \t HTML फाइलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АфрыкаRegion/ state in USA \t दक्षिण कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City name (optional, probably does not need a translation) \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны столComment \t डेस्कटाप घन सजीवनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алейная фарбаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральная АфрыкаName \t अफ्रीका, मध्यName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рахунак \t खाता: Interval start time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Michigan USA \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in Ohio USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэльефName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лінейны графік \t लाइन ग्राफ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіджыName \t फिजीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет PlasmaComment \t प्लाज्मा डेस्कटॉप कार्यस्थानComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Атрыманае ўваходнае паведамленнеName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыць паведамленні \t अलार्म सक्षम करू (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeGenericName \t हाटप्लग योग्यGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыпыненаFinished the job \t ठहरूFinished the job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ПаказацьThe file will save fast but will not be compressed a lot \t धीमाThe file will save fast but will not be compressed a lot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена тэчак для захавання важных файлаўName \t महत्वपूर्ण फाइलसभ केर रखबाक स्थान बदलूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& УжыцьRegion/ state in USA \t अलबामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падзяліць выгляд па гарызанталі \t विभाजित दृश्य शीर्ष/ तल@ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнRegion/ state in France \t बहरीनRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разгарнуць гарызантальна \t आडा मे अधिकतम करू (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Texas USA (optional, probably does not need a translation) \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КантэйнерStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонCity in Mali \t गैबनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гадзіна: \t घंटा: Set Minutes of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць у сметніцу \t एकरामे घसकाबू@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказацьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Гучнасць: \t आवाज निर्धारक: (V) neutral gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэты сервіс дазваляе вызначыць для сябе стандартны кліент электроннай пошты. Усе праграмы KDE, у якіх вы можаце выбраць гіперспасылку, павінны выкарыстоўваць гэтае настаўленне. Name \t ई सेवा अहाँक अहाँक मूलभूत इमेल क्लाएंट केँ बिन्यस्त करबाक स्वीकृति देत अछि. सबहि केडीई अनुप्रयोग जे इमेल क्लाएंट अनुप्रयोग एक्सेस करैत अछि, ओ एहि सेटिंग इस्तेमाल करताह. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя ў стылю KDE 1Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity name (optional, probably does not need a translation) \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спосаб спраўжвання. \t प्रमाणीकरण विधि (A) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Quebec Canada \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛютMarch \t फरवरीMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCountry name \t मारीटेनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Агульнае выкарыстанне стальніцы \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КікуюName \t किकूयूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in Maine USA \t डरहमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ iioiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІарданіяName \t जोर्डनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы@ info: tooltip \t अनचिन्ह त्रुटि. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя ЕўропаName \t यूरोप, पश्चिमीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне сістэмнага званкаName \t तंत्र घंटी कान्फिगरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Часопіс стварэння індэксу: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛаосName \t लाओसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праваручrotate the layer 90 degrees to the left \t rotate the layer 90 degrees to the left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым \"толькі & чытанне\" \t केवल पढ़बा लेल मोड (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Burundi \t बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навіны GoogleName \t गूगल गजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Глыбіня колеру:% 1 The dimensions of an image \t गहराइ:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Australia \t रोटा द्वीपCity in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Netherlands \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Netherlands \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "невядомыCity in Alaska USA \t फोर्ट युकोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паведаміць пра памылку... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці@ action \t खोजू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік кантактаўName \t सम्पर्क प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеSky Culture \t वेस्टर्लीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПраектыName \t प्रोजेक्ट प्रबन्धनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манакаzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІрландыяCity in Florida USA \t ओरलैंडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўная станцыяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтарыць \t फिनु करु (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сакавікаEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च क 'Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Puerto Rico USA \t पोंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КiрыбацiName \t किरीबातीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэджанне:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t चेतावनी:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адключыць вобласцьNAME OF TRANSLATORS \t क्षेत्र बन्न करूNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбхазскаяName \t अबकाजियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПК у малым корпусе 2DStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "DocBook - ПадручнікQuery \t डाकबुक - निर्णायक मार्गदर्शकQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверыць \t जांच (T) Test the settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in British Columbia Canada \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МэксыкаRegion/ state in USA \t न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылады IEEE 1394Name \t जोड़ल आईईईई 1394 युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графічны кліент BitTorrent на Python з wxGTKName \t बिट- टोरेंट पायथन डब्ल्यूएक्सजीटीके जीयूआईName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯпонскаяName \t जापानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалгарыяName \t बल्गारिया Lev A/ 99Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіName \t मलावीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хольгер Фрэйсэр@ info: credit \t होल्जर फ्रेदर@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Germany \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манакаworld. kgm \t मोनाकोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Які замыкае кантактStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даступнасць KDEName \t केडीई पहुँच अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць радок статусу \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in Michigan USA \t करियामाजाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Estonia \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УкраінскаяName \t युक्रेनियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in West Virginia USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) \t सैनफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in Belgium \t हौमाCity in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганконгvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Iowa USA \t सेडाप रैपिड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыце гэтую опцыю, каб запускаць выбраны паштовы кліент у акне тэрміналу (напр., Кансолі). \t ई विकल्प केँ सक्रिय करू जँ अहाँ चाहैत छी जे चुनल गेल इ- मेल क्लाएंट टर्मिनल मे चले (जहिना - Konsole)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Генератар супрацьтокаўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяmexico_ states. kgm \t प्यूब्लाmexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайны вандроўнікName \t एकटा सादा वेब ब्राउजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяafrica. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саламонавы астравыCity in Sudan \t सोलोमन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "у злучэнні адмлоўленаSocket error code ConnectionTimedOut \t कनेक्शन सक्रिय रूपेँ अस्वीकृतSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер: @ label \t आकार: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ніжні калантытул \t पाद टिप्पणीStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параўнаць файлы@ title: window \t फाइलसभक तुलना करू... @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польшчаsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мясцовыstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка налева- направа- уверхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шлюз доступу CatalystStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяafghanistan. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрычка мышшуTab/ Click (HINT: for Focus) \t जाँचूTab/ Click (HINT: for Focus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Germany \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фінляндыя% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t संगीता कुमारीNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка@ label \t फोल्डर@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра сервер XComment \t एक्स- सर्वर सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерхнялужыцкаяName \t नीच्चाँक सोर्बियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук файлаў і тэчакName \t फाइलसभ/ फोल्डरसभ ढूँढूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Indiana USA \t इवांसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тонгаcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні шрыфтоўName \t ज्वायस्टिक सेटिंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Georgia USA \t पूर्वी लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горад: City in Michigan USA \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Марокаzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямеччынаCity in Colombia \t सेवास्टियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтар \t लेखक (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КубізмComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Georgia USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеgreat- britain_ counties. kgm \t बेडफोर्डgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Germany \t मकाओRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадзеныя \t आँकड़ाGeneral properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маліworld. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэлугуQFontDatabase \t तेलुगुQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць \t जोडू (d) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаландыяName \t नीदरलैंड्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаName \t म्यानमारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бразіліяrussia_ subjects. kgm \t बरनालrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазагрузка: \t रीबूटः (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Багамыstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панэль гісторыі каманд KritaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораalgeria. kgm \t अदरारalgeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шматзначны атрыбутStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нідэрландскія АнтылыName \t नीदरलैंड्स एंटीलेस गिल्डरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Germany \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праверыць \t सत्यापित (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Tunisia \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не Албаніяcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Злучэнне згубленае \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыпынакStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТагалогKCharselect unicode block name \t टैगालॉगKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучанае КаралеўстваName \t यूनाइटेड किंगडमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыName \t स्लाइडComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурName \t सिंगापुरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяafrica. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтрэлкіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма захопу экранаName \t स्क्रीन केप्चर प्रोग्रामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Japan \t ओकायामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада CD- ROM... Comment \t CD- ROM युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СметніцаEthiopian month 5 - ShortName \t मंगलEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдагаваць... \t संपादित करु (E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнтэрлінгName \t इंटरलिंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыце, каб змяніць настаўленне сям' і шрыфту. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट परिवार बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усёCity in California USA \t वेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1997 - 2005 Распрацоўшчыкі модуля \"Мыш\" \t (c) 1997 - 2005 माउस डेवलपर्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 640x480, белы фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грэцыяluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пункты (пт) \t Points (pt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Копцкая@ item Calendar system \t कोप्टिक@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фанетычныя сімвалыKCharSelect section name \t ध्वन्यात्मक चिन्हKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наступны \t अगिला ढूँढू (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Michigan USA \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падтрымаць KDE \t केडीइ केँ सहयोग दिअ '(S) @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Virginia USA \t चेसापीकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "нізкіmedium priority \t निम्नmedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд@ title: tab Context Menu settings \t पूर्वावलोकन@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ханс Петэр Бікер@ info: credit \t हैंस पीटर बीइकर@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтар:% 1 \t Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Hawaii USA \t वावाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іранalgeria. kgm \t ओरानalgeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэлугуKCharselect unicode block name \t तेलुगुKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэлефонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польшчаbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне высновы дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка \t त्रुटिlist header: type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерalgeria. kgm \t कोंस्टेन्टाइनalgeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity in Japan \t म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity name (optional, probably does not need a translation) \t कांकोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль пошукуName \t फाइल पथName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in California USA \t दक्षिण डकोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗвычайныQFontDatabase \t सामान्यQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Oregon USA \t कोरवैलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне \t बिन्यस्त करूLocal charset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актыўная часавая зона:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t वर्तमान मेंटेनरNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Connecticut USA (optional, probably does not need a translation) \t नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славенская@ item Spelling dictionary \t स्लोवानियाइ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РознаеScreen saver category \t विविधScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выключыць камп' ютэр \t पावर _ बंद@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонCity in Germany \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эквадорworld. kgm \t इक्वेडरworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "эта \t sangeeta09@ gmail. comEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спецыфічныя для дамену \t डोमेन विशेष (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АэратарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць назву профілю \t प्रोफाइल नाम बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камбоджаworld. kgm \t कंबोडियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыRegion/ state in Korea (optional, rarely needs a translation) \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Пратакол Windows WinPopup \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у% 1 \t केर सँग खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні паводзінаў вандроўнікаName \t सामान्य कॉन्करर बर्तावकेँ विन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in Saskatchewan Canada \t मिडो झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in Saskatchewan Canada \t कंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно закрываеццаName \t विंडो बन्न करैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Групы GoogleQuery \t गूगल समूहQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Vermont USA \t ग्रैंड जंक्शनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль падтрымкі сцэнараўName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовыcolor \t गहराcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in United Kingdom \t ऑक्सफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Missouri USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Відэа на камп' ютэрыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайскаяName \t मलयName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "MP3 звесткіGenericName \t एमपी3 इन्फोGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СервісыComment \t Nepomuk सेवाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Можа засяроджвацца \t फोकस स्वीकारू (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Finland \t टोरंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка:% 1 \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "* Асаблівыя колеры * palette name \t * मनपसिन्न रंग * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаThe gradient will repeat forwards \t किछु नहिThe gradient will repeat forwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "5- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АглядCity in Vermont USA \t फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Nepal \t फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатні URL \t मुख्य यूआरएल@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Становішча: \t स्थिति( P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafghanistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне параметраў, якія могуць павялічыць хуткасць працы KDEName \t सेटिंग बिन्यस्त करू जाहिसँ केडीई क 'काज बेहतर भए सकैName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дата@ label Any (file size) \t दिनांक: @ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лівіяportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне рашэнняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварае закладкі для радкоў, якія адпавядаюць шаблонуName \t जखन दस्ताबेज लोड होइछ तँ पैटर्न सँ मिलति जुलति पुस्तचिन्ह पंक्तिमे सेट करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Haute- Loire France \t टाउलाउसCity in Haute- Loire France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Micronesia \t पोंसCity in Micronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Фон \t पृष्ठभूमि (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Модуль KopeteComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCountry name \t स्पेनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінеяcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяfinland_ regions. kgm \t मैरीहेमfinland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайляндafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ліпеняof August \t जुलाई क 'of August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Nebraska USA \t लिंकनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмны тэлефонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адняцьstraigh line drawing tool \t घटओनाइstraigh line drawing tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Germany \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Germany \t हेलेनाCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in California USA \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстанне значкі \t प्रतीक क 'उपयोग@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрыцыName \t मारीशसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спіс \t बाथ्रस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаCity name (optional, probably does not need a translation) \t यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлMatch Windows Explorer \t फाइलMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АдукацыяName \t शिक्षाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Congo \t कंसासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Афганістанworld. kgm \t अफगानिस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнName \t बहरीन दिनारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габонbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Умоўны выразStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральная АмерыкаName \t अमेरिका, सेंट्रलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Поўнатэкставы пошук зроблены на базе рухавіка ht: // dig. Вы можаце атрымаць ht: // dig на \t पूरा पाठ ढूंढ सकैबलाक विशेषता ht: // dig केँ एचटीएमएल खोज इंजिन बनाबैत अछि. अहाँ ht: // dig केँ पाबि सकैत छी एतए -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод паролю@ option: check \t कूटशब्द इनपुट@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тон: \t पिचः (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ісці на старонку... \t पृष्ठ पर जाउ... (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстанне:% 1 [- setup] [args] Запускае выпадковы зберагальнік экрана. Усе аргументы (акрамя - setup) перадаюцца зберагальніку экрана. \t उपयोग:% 1 [- setup] [args] बेतरतीब स्क्रीन सेवर प्रारंभ करैत अछि. कोनो आर्गुमेंट (- setup केर अलावा) केँ स्क्रीन सेवर पर पास कए देल जाएत अछि."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WordReference. com Пераклад: з англійскай на іcпанскуюQuery \t WordReference. com अनुवादः अंग्रेजी सँ स्पेनीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity name (optional, probably does not need a translation) \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеруCity in Zimbabwe \t ग्वेरुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрменіяCountry name \t आर्मेनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар сэрвісаў кантэнтуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найноўшая дакументацыя па QtQuery \t Qt3 आनलाइन प्रलेखनQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeName \t एक्जीक्यूटेबल डाटा इंजिन चलाउName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Спыніць \t रोकू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяafrica. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "атрымаць значэнні ўласцівасцяў \t गुण मान निकालूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік KManNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МонтсерратName \t मोंट्सेराटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запусціць Майстар паведамлення пра памылкіunknown program name \t बग रिपोट विज़ार्ड चालू करू (L) unknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2001- 2002 Рычард Мур (rich@ kde. org) \t (C) 2001- 2002 रिचर्ड मूर (rich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НастаўленніCity in Mali \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаalgeria. kgm \t बत्नाalgeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікComment \t तंत्र मानीटर - नेटवर्कComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCountry name \t घानाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 1color \t गहरा नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- Марынаafghanistan. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны стол \t डेस्कटाप (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліRegion/ state in USA \t मिशीगनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шыфры SSLv2 \t SSL सायफर्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстонская \t एस्तोनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БенгальскаяKCharselect unicode block name \t बंगालीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя настаўленніName \t तंत्र बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўнік па калекцыі відарысаўName \t छवि ब्राउजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Сапраўдны памер \t वास्तविक आकार (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетCountry name \t मिश्रCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in Germany \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае НЕStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "XFCE - Cholesterol Free Desktop Environment. Працоўнае асяроддзе, падобнае на CDEName \t कालेस्ट्राल रहित डेस्कटाप माहौल. सीडीई जहिना एकटा डेस्कटाप माहौलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставы рэдактарName \t पाठ संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Sweden \t ल्युआन्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВіджэтыFor Word Wrap Position \t विजेटसभFor Word Wrap Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канічнаеthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t the gradient will be drawn as a symmetric cone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КлавіятураName \t कुँजीपटलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) \t एंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакладкіName \t पसंदीदा ढूंढें व खोलेंName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графічны кліент MLDonkeyName \t एमएलडंकी जीयूआईName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПэйджэрComment \t पेजरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні, спецыфічныя для дамену \t डोमेन विशेष बिन्यास... (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шаблон ліста з шырокімі паляміName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ммCity in Germany \t हामोन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Mississippi USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкватарCity in Ontario Canada \t वर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДынамікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ oiioStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар у будынкуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шаблон: \t प्रारूप: (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Marshall Islands \t किगालीCity in Marshall Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГульніName \t खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Атрыманае ўваходнае паведамленне \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in Quebec Canada \t सैक्रोमेंटोCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт@ info: whatsthis \t फौन्ट@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 на XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एक्सपी मे नेटस्केप 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Alaska USA \t जुनेऊCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "перарваць усе сеансы \t सभटा सत्रसभ केँ छोडूafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль паролю KDEDComment \t KDED गूढ़किल्ली माड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы настаўленняўLanguage \t बिन्यासLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity name (optional, probably does not need a translation) \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. xml_BAR_Файлы закладак KDE (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE Bookmark Files (*. xml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэдагаваць закладкі \t पुस्तकचिह्न संपादित करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбетRegion/ state in Denmark \t ट्रिस्टीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аквамарынcolor \t अक्वॉमरीनcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук пакетаў DebianQuery \t डेबियन पैकेज खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Толькі для цяперашніх сесіяў \t सिर्फ मोजुदा सत्र (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Некласіфікаваны \t अवर्गीकृतBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: City in Wyoming USA (optional, probably does not need a translation) \t स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод: Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТурцыяName \t तुर्कीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НіўэName \t निवेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовыя праграмы X WindowComment \t विंडो अधिकतम नहिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні \t पछिला (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выключыць дыяпазон: \t रेंज बाहर करू: (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці & раней \t पछिला ढूँढू (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in South Africa \t कैयनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Суфікс: \t सफिक्स (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Alaska USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць схему \t योजना (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Iran \t टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наступная старонка \t अगिला पृष्ठ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Серада праектаў KexiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малі \t बन्नीरमाRegion/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City name (optional, probably does not need a translation) \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТонгаName \t टोन्गाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in California USA \t सेलीनासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Александр НойндорфNAME OF TRANSLATORS \t अलेक्जेंडर न्यून्दार्फNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада Mass StorageComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць \t ताजा करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік для пачаткоўцаComment \t शीघ्रप्रारंभ मार्गदर्शकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. засцерагальнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Rhode Island USA \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Germany \t मलावीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯгноName \t अनदेखा कएल गेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "CвёрткаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in California USA \t मानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэставы модуль KDEDComment \t केडीईडी मोड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Manitoba Canada \t मागादानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наперад > QPrintPreviewDialog \t अगिला पृष्ठQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АчысціцьCity in British Columbia Canada \t केसलगरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СямікутнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыты модуль настаўлення. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кот Д' івуарName \t कोट डि' वारेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі кіраўнік вокнаў, які можа далучаць некалькі вокнаў да аднаго фрэймаName \t एकटा हलुक विंडो प्रबंधक जकरा एकटा फरमा मे कतेक विंडो जोड़ल जाए सकैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БэрмудыCountry name \t बरमुडाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in British Columbia Canada \t साल्मनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць \t खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не Албаніяafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтуFebruary \t जनवरीFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ action: inmenu \t टैग मेटाबू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Connecticut USA \t न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць адрас спасылкіQShortcut \t पंक्ति पर जाउQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра SCSIName \t एससीएसआई सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in British Columbia Canada \t लीटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закрыць гэтую картку \t मोजुदा टैब बन्न करू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абагульнены прыборStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Боснія і Герцагавінаbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспаніяswitzerland. kgm \t सियोनswitzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьRegion/ state in Russia \t सारासोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Джэрэмі Уайцінг \t जेरेमी व्हिटिंगCurrent color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВялікабрытаніяStencils \t ग्रेट ब्रिटेनStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дэванагары@ item Text character set \t देवनागरी@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ info \t टिप्पणीः@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльдэбаранCity in Yugoslavia \t अदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выбар паролю: \t कूटशब्द चुनू: (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in New York USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Coptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in Japan \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in South Africa \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тонгаbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовыя праграмы X WindowName \t विंडो न्यूनतम नहिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "The Lightweight Window Manager. Пусты кіраўнік вокнаў без падтрымкі настаўленняўName \t हलुक विंडो प्रबंधक. खाली विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Liberia \t मुनरोCity in Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бягучая тэчка@ option: radio Apply View Properties To \t मोजुदा फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць \t कापी करूBack context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландскаяName \t आइसलैंडिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCity in Germany \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (NN 7. 1 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे नेटस्केप 7. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар TDMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Схема \t योजना (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТранспартStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абсалютна сакрэтны@ action: button filter- yes \t बेसी गुप्त@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік тэмаў загрузкі Устаноўка і прагляд тэмаў загрузкі. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Kansas USA \t टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Формы лічбаўKCharselect unicode block name \t सँख्या रूपKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамоаName \t सामोनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месца лагатыпа: logo area \t लोगो क्षेत्रlogo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даслаць & адрас спасылкі... \t लिंक पता भेजू... (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗвычайныStyle name \t सादाStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Старонка:% 1,% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Папярэдняя:% 1 - \"% 2\" \t पछिला:% 1 - \"% 2\" (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прадвызначаны \t मूलभूत@ label The icon rendered as active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяthailand. kgm \t सोन्गखलाthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гаіціworld. kgm \t हैतीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Kentucky USA \t कोविंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KDM пакажа ўсіх неадзначаных несістэмных карыстальнікаў. Элементы з '@' - групы карыстальнікаў. Адзначэнне групы раўназначна адзначэнню ўсіх карыстальнікаў- чальцоў групы. \t @ title: group source for user faces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in British Columbia Canada \t प्रिंस जार्जCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіCity in Cher France \t बर्जेसCity in Cher France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі гэты файл выканальны і гэты сцяг уключаны, ён будзе выконвацца з правамі групы гэтага файла. File permission \t जँ ई फाइल एक्जीक्यूटेबल अछि आओर फ्लेग नियत कएल जाइछ. ई समूहक अनुमति सँ एक्जीक्यूट हएताह. File permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Вакно электроннай пошты Kopete \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Буфер абменуComment \t क्लिपबोर्ड अओजारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скажае малюнак хваляміName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазагрузіць камп' ютэр без пацверджанняRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Run krunner restricting the search only to runner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пневм. кіраваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыCity in Utah USA (optional, probably does not need a translation) \t योर्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГлебаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта РыкаCity in Puerto Rico USA \t प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пустая табліцаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік yauapName \t सेवासभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Oregon USA \t बर्न्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыняць \t स्वीकारू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Табліцы стыляўComment \t स्टाइलशीटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лаосsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак дыскетыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друк: Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t चारलोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Alaska USA \t कोट्जेबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Картачная гульняName \t ताश केर खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае АБОStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) \t क्लीवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Літоўская@ item Spelling dictionary \t लिथुआनियाइ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Colorado USA \t ट्रिनीदादCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць паласу маштабу \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па тыпу@ option: check Startup Settings \t प्रकार सँ@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCity in Pennsylvania USA \t स्ट्रैसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмяніць выбар \t मेटाबू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДыяпазонObjectClass \t कोणObjectClass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCity in Germany \t ब्रांउशबिगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МікрафонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Haiti \t ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Wielkopolska Poland \t ह्वीलिंगCity in Wielkopolska Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МэнксName \t मांक्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны столComment \t डेस्कटाप घनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Spain \t कनाडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Час чакання: \t स्वीकारब मे देरी (y):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гамбія \t lambda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытанне@ item: inmenu undo clear \t प्रश्न@ item: inmenu undo clear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяCity in Indiana USA \t इंडियानापोलिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэкстRegion/ state in USA \t टेक्सासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інфармацыя пра тое, дзе можна атрымаць копію пакунку ht: // dig. \t ht: // dig पैकेज कतए पाएम एहि संबंधमे जानकारी."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in Texas USA \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCountry name \t दक्षिण कोरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Nebraska USA \t कीयर्नीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Gyeongbuk Korea \t डोडोमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсCity in Paraguay \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCity in Ohio USA (optional, probably does not need a translation) \t चिलकोथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друк... Name \t छापू... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыскавы ўвод/ вывадCPU Load \t डिस्क थ्रोपुटCPU Load"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Arizona USA \t कासा ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Connecticut USA \t थाइस्टेडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалюнакName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШевронStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаныя Штаты АмерыкіName \t युनाइटेड स्टेट आफ अमेरिकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль кручэнняName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КвадратStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Ukraine \t समोआCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электрычныя вочыGenericName \t नटखट नयनGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбмежаванніCity name (optional, probably does not need a translation) \t रोजर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "маяEthiopian month 9 - LongName \t मई क 'Ethiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Казахстанafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усё@ action: inmenu Edit \t सभ विचयनित करू@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка & аўтаматычнага запуску: \t स्वतः प्रारंभ पथः (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(Немагчыма загрузіць тэму) \t Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity name (optional, probably does not need a translation) \t पोवेल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтр кіраванняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модулі інфармацыйнага цэнтраName \t के- सूचना- सेंटर मोड्यूल्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаRegion/ state in USA \t मोंटानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паведаміць пра памылку... Help menu - > about < modulename > \t बग रिपोट करू... (R) Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шэры традыцыйныStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗымбабвэCity in Zambia \t जिंबाब्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук відарысаў GoogleQuery \t गूगल छवि खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2006 Себасцьян Саўэр \t (c) 2006 सेबेस्तियन साए"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмы па змаўчанніComment \t मूलभूत अनुप्रयोगComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыстальнік: \t प्रयोक्ताः (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прапанаваць новую & назву \t नवीन नाम सुझाबू (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ДаслацьEthiopian weekday 3 - LongDayName \t भेजू (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Драйвер міграцыі MySQL для KexiGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індэксатар HTML \t KHtmlIndex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні \t वरीयतासभ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Gangwon Korea \t टैब्रिजCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in Delaware USA \t ब्यूमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны тэкставы рэдактарComment \t अंतर्निर्मित पाठ संपादकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in New Jersey USA \t मिल्लविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ніжняя мяжа: \t निचला सीमाः (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіworld. kgm \t मलावीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прылада MOName \t युक्ति एडाप्टरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Indiana USA \t फोर्ट वायनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Танзаніяworld. kgm \t तान्झानीयाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Indiana USA \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможная кірыліцаKCharselect unicode block name \t साइरिलिक संपूरकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БельгіяCountry name \t बेल्जियमCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t सितंबरEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Namibia \t सियटलCity in Namibia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Netherlands \t साल्जखनर्गCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Maine USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер:% 1x% 2 \t आकार:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўвайце опцыю -- help, каб атрымаць спіс опцый каманднага радка. \t -- help क 'उपयोग मोजुद कमांड लाइन विकल्पसभक सूची पाबै क' लेल करू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршрутызатар IADStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in British Columbia Canada \t टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCountry name \t कनाडाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГГ: ХХ: ССsome reasonable date formats for the language \t घंघं: मिमि: सेसे घं: मिमि: सेसे सु. शाsome reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВідэазапісComment \t वीडियो रेकार्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "нечаканы канец файлаQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтаматычнаCity in Egypt \t स्वचालितCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль KTextEditorName \t के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Курсіў \t तिरछाUnderline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НепалName \t नेपालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер XNAME OF TRANSLATORS \t X- सर्वरNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВануатуName \t वैनुआटुName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алертstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвэгіяCountry name (optional, but should be translated) \t नार्वेCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шаблоны \t प्रारूप (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯпоніяName \t जापानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Far East Russia \t याकुत्सकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма для міксера AlsaName \t अल्सा मिक्सर फ्रन्टएण्डName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Просты кіраўнік вокнаў, працуе толькі з клавіятурайName \t स्क्रीन केर अनुरुप माडल कएल गेल साधारण विंडो प्रबंधक जे सिर्फ कुंजीपट क 'लेल अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Межы 3Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СынгапурCity name (optional, probably does not need a translation) \t सिंगापुरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршаллавы астравыName \t मार्शल द्वीपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць@ info \t बन्न करू@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польская@ item Spelling dictionary \t पोलिश@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыстанцыйны супрацоўнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in New Hampshire USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дэман абвяшчэнняў аб зменах стану носьбітаўComment \t एसी एडाप्टर प्लगमे लागल अछिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая Каледонія \t न्यू कैलिडोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугальская@ item Spelling dictionary \t पुर्तगाली@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in New York USA \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛістComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяworld. kgm \t आइसलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая ЗеландыяRegion/ state in France \t न्यूजीलैंडRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Alberta Canada \t टैब्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Saskatchewan Canada \t लैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шукаць: \t ढूँढू: (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШтурхачStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалаалісутName \t कालालिसुतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл \t फाइल (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Alaska USA \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПублікацыяName \t डेस्कटाप प्रकाशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пытацца пацверджання замены \t बदलब पर पूछू (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Gyeongbuk Korea \t डोथानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак \t शीर्षकः (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бруней ДарусаламName \t ब्रुनेई दारूसलामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПуштуName \t पश्तोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасць \t गति@ label Status of transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расцяг па вертыкалі: \t मापक Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нямецкая (Швейцарыя) @ item Spelling dictionary \t स्विस जर्मन@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр: @ label \t फिल्टर: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выключэнне (5) \t बन्न करू (5) @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭфіопіяName \t इथोपियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Alberta Canada \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СардынскаяName \t सारडिनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Танзаніяegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрастойName \t मूलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўтарыцьQDialogButtonBox \t फिनु कोसिस करूQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць & меню \t मेनू पट्टी देखाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Сеціўная прысутнасцьName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць схаваныя файлы@ action: inmenu View \t नुकाएल फाइलसभ देखाबू@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "'ai_ family' не падтрымліваецца \t 'ai_ family' समर्थित नहि अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Іншыя... \t दोसर (O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль шрыфту@ info: whatsthis \t फाँट शैली@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена памеру 1Mouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t नवीन स्क्रिप्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фарматаваць \t VideoCD Track Muxrate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Uganda \t अरूआCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КлапанStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падлік тэчак:% 1@ info: progress \t फोल्डरसभ केँ गिनल जाए रहल अछि:% 1@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "высокіhighest priority \t उच्चhighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Затрымка: \t देरीः (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Курсіў@ item font \t तिरछा@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размык. конц. кантактStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манітор працоўнай станцыіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі ёсць, адкрывае файл index. html (калі ён ёсць у тэчцы). \t जखन कोनो फोल्डर मे जाउ तँ, जँ उपस्थित अछि. index. html खोलू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in South Region Russia \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДросельStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Germany \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БэрмудыCity in Italy \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мэйнфрэйм IBMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCity in Hungary \t ताइवानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCountry name \t मेसीडोनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(9) ЯдроName \t (9) कर्नेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмы ў $prefix/ bin \t $prefix/ bin मे चलाबै योग्य वस्तुसभ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, падобны на AmigaName \t अमीगाक रूपेँ लागै बला विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакладкіComment \t युक्ति आ फोल्डर पुस्तकचिह्न खोलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць тэкст \t पूरे पाठक नकल बनाबू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Vermont USA \t बाराबूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі, Андрэйчанка Анастасія, Сталярчук ІванEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выраўнаць \t पंक्तिबद्ध (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Свабодная версія Marathon Infinity для SDL без Open GLName \t एसडीएल क लेल मेराथन इनफिनिटीक ओपन सोर्स संस्करण जकरामे ओपनजीएल अक्षम अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня з мячыкамName \t गेंद खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧацEthiopian weekday 1 - LongDayName \t गुरूEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць... \t जोड़ू (A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCity in United Kingdom \t न्यूकैसलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатны & знак: \t धनात्मक चिह्नः (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Газавы балонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ОфісName \t कार्यालयName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВертыкальнаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Germany \t मैनचेस्टरCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "База звестак пра патэнты ЗШАQuery \t यूएस पेटेन्ट डाटाबेसQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саламонавы астравыName \t सोलोमन द्वीपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыMap projection method \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Estonia \t सहेजूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавеніяCity in Italy \t पेंटेलेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in Lithuania \t जडारCity in Lithuania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІншыCity in Kansas USA \t ओल्थेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ info: tooltip \t बदलू... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвейцарыяName \t स्विट्जरलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "выдаліць вызначаны файл ці тэчку \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केँ मेटाबूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суфіксы - izedictionary variant \t - ize सफ़िक्सेसdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Maryland USA \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДамінікаName \t डोमिनिकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Што гэта? Mouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка паролю: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за зарадам батарэйName \t हार्डडिस्क उपयोग मानीटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парадак сартыроўкі@ label \t फाइलसभ केँ छाँटबाक अनुक्रम@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "WordReference. com Пераклад: з іспанскай на англійскуюQuery \t WordReference. com अनुवादः स्पेनी सँ अंग्रेजीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каментар: \t टिप्पणीः (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць & прадвызначаны стыльNo text or background color set \t मूलभूत शैली इस्तेमाल करू (D) No text or background colour set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні агульных уласцівасцяў сеткі, напр., тэрмінаў чаканняName \t जेनेरिक नेटवर्क प्राथमिकतासभ, जहिना टाइम- आउट मूल्यसभ केँ - बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншае \t आन (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шляхі карыстальніка: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t प्रयोक्ता पथ: desktop_BAR_autostart_BAR_document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧадCity in Quebec Canada \t चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкст@ label: listbox \t पाठ@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 16Comment \t डेस्कटाप 16 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парагвайworld. kgm \t पराग्वेworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск праграмаўName \t अनुप्रयोग चालकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "манаCity in Quebec Canada \t गास्पेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Georgia USA \t टोरिंग्टनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Hawaii USA \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Alaska USA \t नार्थवेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "B II перадагляд \t बी II पूर्वावलोकन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трынідад і Табагаworld. kgm \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузавікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1999- 2002 Распрацоўшчыкі KDE \t (c) 1998- 2002 केडीइ डेवलपर्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запісаць профіль выгляду \"% 1\"... \t दृश्य प्रोफाइल सहेजू \"% 1\"... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КрывыяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цыліндр з спружынай обр. ходуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Статыстыка віртуальнай памяціName \t आभासी मेमोरी आंकडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрэзентацыіName \t प्रस्तुतिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нізкая магутнасць паролюOpposite to Back \t कूटशब्द कम सामर्थ्यOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Michigan USA \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць тэму \t प्रसंग हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыдаліцьMedia controller element \t हटाबूMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Аўтаматычная замена тэксту \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбылася памылка закрыцця доступу да апублікаванай тэчкі '% 1'. Праверце, ці ўсталяваны для сцэнара Perl з назвай 'fileshareset' сцяг \"suid\". NAME OF TRANSLATORS \t फोल्डर '% 1' क 'साझा समाप्त करबाक कोसिस मे एकटा त्रुटि भेल. कृप्या सुनिश्चित करू जे' fileshareset 'रूट मे सेट अछि. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль настаўлення CGI \t Comment=सीजीआई केआईओ स्लेव कन्ट्रोल मोड्यूल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стратэгічная гульняName \t स्थिति मानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кыргызстанworld. kgm \t किर्गीस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць... \t सुधारू... (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнголаCity name (optional, probably does not need a translation) \t एन्करेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: \t विवरण (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Idaho USA \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя СахараName \t पश्चिम सहाराName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Senegal \t पोर्टCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Словы цалкамFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра ўтулкі KDEComment \t केडीई प्लगइन जानकारीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяCity in Alaska USA \t ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнданэзіяName \t इंडोनेशियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па даце@ action: inmenu File \t GByte@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатак да дыялогу змены назвыName \t नाम बदलबाक लेल समाद क 'लेल प्लगइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знак@ action: button select \t @ action: button select"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТаджыкістанName \t ताजीकिस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. дыёдStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Палітыка \t पालिसी (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чытаць змест стандартнай плыні ўводу stdin \t stdin केर विषयवस्तु केँ पढ़ू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць@ action: inmenu \t टैब बन्न करू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCountry name \t पनामाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in South Dakota USA \t सम्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяgreece_ prefectures. kgm \t कोजानीgreece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць долуCity name (optional, probably does not need a translation) \t गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Ukraine \t संस्करणCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы не аўтарызаваныя для запуску гэтага сервісу. Warning about executing unknown. desktop file \t ई सेवा केँ चलाने क 'लेल अहाँ अधिकृत नहि अछि. Warning about executing unknown. desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Germany \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "8- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падзякі \t हिनका धन्यवाद (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонCity in Michigan USA \t योर्कटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая Зеландыяoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t मेटाबू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваEthiopian month 12 - LongName \t नामEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Курсіў@ label \t तिरछा@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дубляваць гэтую картку \t मोजुदा टैबक नकल बनाबू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алжырgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Montana USA \t चीनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі WindowsComment \t विंडोज साझेदारीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' е \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увядзіце сюды тэрмін для пошуку@ action \t ढूँढल जाए बला वाक्यांश एतए भरू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылады вылучэнняName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр KritaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал хуткага доступуName \t त्वरित पहुँच टर्मिनलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІзраільCountry name \t इज़राइलCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытаннеalbania_ districts. kgm \t जेम्सटाउनalbania_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кантролер кластара 3174 (настольны) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злева: \t बम्माँ (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць рэльефAction for toggling \t Action for toggling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеMap projection method \t मीटरCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Tunisia \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маліafrica. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СвазылэндCountry name \t स्वाजीलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Germany \t पुरुषCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяafrica. kgm \t कोमोरोसafrica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛёгкіQShortcut \t हलुकQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць... \t संपादित करु (E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэрміналStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычна загружаць відарысы \t छवि स्वचलित लोड करू (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "варыянт 0dictionary variant \t चर 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць пункт \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл HTML... Comment \t HTML फाइल... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяName \t भारतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Isère France \t समाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity name (optional, probably does not need a translation) \t नियाग्रा प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ярданіяburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Глядзі ТБ! Name \t टीवी देखू! Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Затрымка: \t देरी: (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зруйнавальная памылкаComment \t गंभीर त्रुटिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in British Columbia Canada \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Jylland Denmark \t अलबामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычна & паказваць спіс заканчэнняўTranslators: This is the first part of two strings which will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'. The first part is on the right side of the N, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. Characters is a ingeger number between and including 1 and 30. Feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better. \t पूर्णता सूची स्वचालित देखाबू (s) This is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня тыпу TetrisName \t टेट्रिस जहिना खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state in Ireland \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Атрыманае паведамленне нізкай важнасці \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня з аскепкаміName \t टाइल खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МясцовыCity in Italy \t स्थानीयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МясцовыCity in Sweden \t ओकालाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭсперантаName \t एस्पेरांटोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяName \t रूसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радыё- вышкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in South Dakota USA \t पियरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in British Columbia Canada \t पेन्टीक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сеанс Х на% 1user: session type \t एक्स% 1 पर लागइन भए रहल अछिuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛімбургскаяName \t लिम्बर्गनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t सोमरविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. святлодыёдStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in South Dakota USA \t मिट्चेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пластоў: A group of shapes \t स्तरA group of shapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Samoa \t किगालीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НавукаName \t विज्ञानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назваprocess heading \t नामprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канфліктуе з глабальным скаротамleft mouse button \t left mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяName \t फ्रांसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Па прамоўчцыCity in Ukraine \t ओडिस्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягласць: City in California USA \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafrica. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка прылады для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in Volga Region Russia \t कानोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцкаяQFontDatabase \t ग्रीकQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучанае Каралеўстваworld. kgm \t यूनाइटेड किंगडमworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць у... \t कए सँग खोलू... (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Italy \t दमस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "З улікам & рэгістру \t केस सेंसिटिव (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ліцэнзійнае пагадненне \t लाइसेंस एग्रीमेंट (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разлучыцца \t कनेक्शन बन्न करू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не Албаніяwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяgreece_ prefectures. kgm \t लैकोनियाgreece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаперадName \t आगाँक तरफName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in Pakistan \t इस्लामाबादCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity name (optional, probably does not need a translation) \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавішы- мадыфікатары \t परिवर्धक कुंजीसभ (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне табліц стыляў для малявання старонак СеціваComment \t वेब पृष्ठ प्रस्तुत करबाक लेल उपयोग मे आबैबला स्टाइलशीट बिन्यस्त करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць поле & значак \t प्रतीक किनार देखाबू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in South Dakota USA (optional, probably does not need a translation) \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СубSunday \t शनिSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучце карыстальнікаў і групы: \t प्रयोक्ता समूह चुनू: (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КурсіўStencils \t इटलीStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяName \t इरीट्रियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Greenland \t मोडेस्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чыліworld. kgm \t चिलीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіруючыя малюнкіKCharselect unicode block name \t नियंत्रक छविसभKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаніторStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "< & Назад \t < पछिला (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэжым \t मोड (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Авансавая справаздачаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы2color \t गुलाबी2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць \t खोलू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Няправільны сцэнар проксіComment \t अवैध प्राक्सी स्क्रिप्टComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in Spain \t पेस्काराCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Скасаваць \t रद करू (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паспрабаваць \t कोसिस करू (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схема UNIXName \t यूनिक्स प्रसंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ямайкаmexico_ states. kgm \t ओक्साकाmexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауName \t पलाउName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Massachusetts USA \t लाउरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВануатуCity in Indonesia \t वैनुआटुCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Аглядальнік сервісаў DNS- SD \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Няма \t किछु नहि (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электронныя табліцыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаCity in China \t मोंटानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяName \t जार्जियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГватэмалаName \t गुआटेमालाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспаніяoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырыня: \t चओड़ाइ: (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вонкавы выгляд@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t प्रकटन@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выняцце% 1 у% 2 \t Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папяр \t Prev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Аднавіць \t घुराबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мексыкаworld. kgm \t मेक्सिकोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтр дапамогі KDEComment \t के- हेल्प- सेंटरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знак маршрутызатараStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма запісаць у файл% 1 \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць & ранейшы файл \t हाल क 'खोलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Ontario Canada \t रिसाइफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр апрацоўкі малюнкаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запісаць & фрэйм як... \t फ्रेम एहन सहेजू... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад каманды: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t आउटपुट फार्म कमांड: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "безназоўныRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t अनामितRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛацінскаяName \t लैटिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Танзаніяafrica. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Central Region Russia \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeName \t Akonadi PIM डाटा इंजिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найменшыць \t छोट करु (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даслаць файл... \t फाइल भेजू.... (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінеяworld. kgm \t गायनाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдняя \t पछिला (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно згорнутаComment \t एकटा विंडो न्यूनतम भेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габрэйская@ item Calendar system \t हिब्रू@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ці запушчана праграма ўпершыню@ label \t की अनुप्रयोग केँ पहिल बेर चालू कएल गेल अछि@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камерунrussia_ subjects. kgm \t केमेरोवोrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Розныя матэматычныя сімвалы- ВKCharselect unicode block name \t विविध गणितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфганістанCountry name \t अफगानिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найменшы памер шрыфту: \t न्यूनतम फोन्ट आकारः (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць \t साफ करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд@ info: tooltip \t पूर्वावलोकनः@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне падробная сеткайComment \t नकली नेटवर्क प्रबंधनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыяграма класаўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in British Columbia Canada \t कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галоўная панель начынняNAME OF TRANSLATORS \t मुख्य अओजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсCity in Nova Scotia Canada \t पोर्ट हारकोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТаанаQFontDatabase \t थानाQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in North- West Region Russia \t डार्विनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер \t आकारOpen file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэльефComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Colorado USA \t लवलेन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадрабязнасціCity in Newfoundland Canada \t बार हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2007 Мэцью Воэльке \t (c) 2007 मैथ्यू वोहके"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Alberta Canada \t ड्राइवर: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Коста Рыкаworld. kgm \t कोस्टा रिकाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіравацьthis can for example be '24%' \t कोपी करू (C) Just a number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнrussia_ subjects. kgm \t साराटोवrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя ў стылю KDE 3Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Правы доступу@ title: group Size \t संस्करण@ title: group Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШахматыName \t शतरंज क 'खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФормаCity in Italy \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні экрануComment \t जमावट देखाबूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Alaska USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайгравальнік DVDName \t डीवीडी प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук у сетцы для распрацоўшчыкаў MicrosoftQuery \t माइक्रोसाफ्ट डेवलपर नेटवर्क खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамерунName \t कैमरूनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Washington USA \t बर्लिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Коста РыкаName \t कोस्टा रिका कोलोनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партрэтная \t व्यक्तिचित्रQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity name (optional, probably does not need a translation) \t रटलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычнае настаўленне проксіName \t स्वचालित प्राक्सी बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модульны камутатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзённікproperty: Can open external links in label \t लघुगणकproperty: Can open external links in label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па памеры@ item: inlistbox Sort \t आकार सँ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФракталыScreen saver category \t फ्रैक्टल्सScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ізраільgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаName \t रवांडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камера... Comment \t कैमरा युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць па змаўчанні для новых тэчак@ info \t नवीन फोल्डर क 'लेल मूलभूत केर रूपेँ प्रयोग करू@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хвалістыя вокныName \t तरंगयुक्त- विंडो नमूनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХмерскаяName \t ख्मेरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in British Columbia Canada \t चेटवीन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ДаслацьEthiopian month 11 - LongName \t भेजू (S) Ethiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні рэдактара@ title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in Minnesota USA \t हच्चिंगसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чыліafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адладкавы \t डमी% 1 is a host name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяCountry name \t सेंट लूसियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in California USA \t डोडोमाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіксаваныSize Policy \t स्थिरSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхнія і ніжнія індэксыKCharselect unicode block name \t सुपरस्क्रिप्ट्स आओर सबस्क्रिप्ट्सKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыяswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Базавыя аб' екты блок- схемыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Скапіраваць сюды \t एतए नकल करु@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Newfoundland Canada \t इगलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая Зеландыяnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал сувязі са спадарожнікамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Eugene Zelenko, Ігар ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаLabel for Unknown search scope, that should never appear \t किछु नहिLabel for Unknown search scope, that should never appear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць новую тэчку закладак у% 1 \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "База дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмуемы камутатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка направаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інтэрвал паўтору: \t दोहराबै क 'अंतराल (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаландскаяName \t डचName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павольнае знікненнеComment \t फीका करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СангаName \t सैंगोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧэрокіKCharselect unicode block name \t शेरॉकीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаліName \t पालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саламонавы астравыCountry name \t सोलोमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. html_BAR_Файлы HTML (*. html) \t *. html_BAR_एचटीएमएल फाइलसभ (*. html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Marshall Islands \t पुरुषCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗвычайныStyle name \t मानकStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імгненны абвеснік дазваляе весці размову двум і больш асобам/ гуртам. Comment \t दुइ लोकनिसभ अथवा समूहसभ केर बीच दुइ- तरफा गप्प सप्पक सुविधा इंस्टैंट मैसेंजर सँ भैटेछ. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начыння \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма загрузіць малюнакThe color depth of an image \t छवि लोड करब मे अक्षमThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t फरवरी क 'Coptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда & прагляду: \t पूर्वावलोकन कमांडः (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грацьfile filter \t बजाउfile filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafghanistan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БопамофаKCharselect unicode block name \t बोपोमोफोKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт Sans serif: \t सा सेरिफ फान्टः (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Hawaii USA \t कंसास सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Texas USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Minnesota USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавакіяCity in Spain \t मेलिलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы не можаце рэдагаваць абаронены ліст < \"and\" > \t < \"and\" >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі стыль 2Comment \t लाइट शैली, दोसर संशोधनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КіргізскаяName \t खिरगिजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня з косткаміName \t पाँसाक खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "найніжэйшыlow priority \t न्यूनतमlow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Germany \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падробка пад сеткуComment \t नकली नेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Светла- шэрыStyle name \t हलुक ग्रेStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in California USA \t रोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягласць: City in Colorado USA \t ड्यूरांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схаваць панель фільтра@ label: textbox \t फिल्टर पट्टी नुकाबू@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City name (optional, probably does not need a translation) \t ओमिक्रोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрWaiting for a job \t फिल्टर कएल जाए रहल अछिWaiting for a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагаворванне тэкстуComment \t पाठ- सँ- वार्ताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Белы дымcolor \t धुँधला- सफेदcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity in Nord France \t नामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Скончыць \t समाप्त (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СканарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бразіліяworld. kgm \t ब्राजीलworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні значак KDEName \t केडीई प्रतीक मनपसिन्न बनाबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТувалуName \t तुवालूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвежская нюнорскName \t नार्वेजियन न्योनोर्स्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t किचनेरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць \t बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТамільскаяQShortcut \t तमिलQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Ohio USA \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайName \t पराग्वेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імпарт дадзеных з файла ў табліцу. Export - > Table or Query Data to File... \t Export - > Table or Query Data to File..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Vermont USA (optional, probably does not need a translation) \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бопамофа пашыраныKCharselect unicode block name \t बोपोमोफो विस्तारणKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліRegion/ state in Canada \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць & скароты... \t शॉर्ट कट बिन्यस्त करू... (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графіка не знойдзеная% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіafrica. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падкрэслены \t रेखांकित करु (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCountry name \t आइसलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падтрымка KDEName \t केडीई केँ आधार दिअ' Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс не прапаноўвае бібліятэкі, ключ Library адсутнічае ў файлу. desktop. \t सेवा मे कोनो लाइब्रेरी नहि अछि.. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стартаванне pppd... \t pppd प्रारंभ कए रहल अछि..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Chad \t मिडलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пра Qt \t Qt क 'संबंधमे"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетCity in Illinois USA \t एल्किन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць меню@ action \t मेनूपट्टी देखाबू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Hawaii USA \t केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пусты дакумент фармату US LetterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Параметры тэрміналу: \t टर्मिनल विकल्पः (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity name (optional, probably does not need a translation) \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмны серверStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні мышыComment \t माउस बिन्यासComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Версія класічнага стылю з вялікай колькасцю колераўName \t क्लासिक शैलीक उच्च- रंग संस्करणName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Wisconsin USA \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Узбекістанafrica. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Ukraine \t माल्टाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіCity in Israel \t डगलसCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДзеянніComment \t स्थानComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: City in Greece \t एथेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы1color \t गुलाबी1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіпAugust \t जुलाइAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва вузла \t होस्टनाम@ title: column... of named host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДыгітайзерStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюдзіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скінуць настаўленніVerb \t बिन्यास रीसेट करूVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІншыCity in Ontario Canada \t आनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Астравы Тэркс і КайкасName \t तुर्क्स आओर केईकोस द्वीपओName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ісці да... \t एतए जाउ... (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганаbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in Italy \t पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дазваляе вам запісваць відэа з вашага экранаName \t अहाँक डेस्कटापक वीडिओ केँ रेकार्ड करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак ва ўтрыманні 3Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Italy \t बहरीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НачыннеNAME OF TRANSLATORS \t अओजार (T) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балгарыяafrica. kgm \t बुलावोयाzimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in California USA \t माल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не Албаніяoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Амерыканскія Віргінскія астравыName \t वर्जिन आइलैंड, यू. एस. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрастойName \t सरलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спіс \t ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і Чарнагорыяafrica. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Idaho USA \t मकाओCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Джалалі@ item Calendar system \t जलाली@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Табліца% 1Object name \t Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УтулкіComment \t प्लगिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "На & сталец \t डेस्कटाप पर (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВышыняSize Policy \t उँचाइSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайзыяCity in Myanmar \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зараз \t अखनtimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грыгарыянсая@ item Calendar system \t ग्रेगोरियन@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "pГMinute \t pHMinute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дэвід Фор@ info: credit \t डेविड फाउरे@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Белізafrica. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за зарадам батарэйName \t रैम उपयोग मानीटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Pennsylvania USA \t रीडिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "варыянт 2dictionary variant \t चर 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная КарэяName \t उत्तर कोरियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НікарагуаCountry name \t निकारागुआCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні кіраўніка ўваходу (KDM) Name \t लागइन प्रबंधक बिन्यस्त करू (केडीएम) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва \t नामfile type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аперацыя не падтрымліваеццаSocket error code ConnectionRefused \t प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў MotifName \t मोटिफ विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак дрэннага дачыненняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "XFCE4 - Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. Працоўнае асяроддзе, падобнае на CDEName \t कोलेस्ट्राल मुक्त डेस्कटाप वातावरण, संस्करण 4. सीडीईक याद देलाबैबला एकटा डेस्कटाप वातावरणName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Maryland USA \t सेलिसबरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні злучэнняComment \t कनेक्शन प्राथमिकतासभComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка \"Гісторыя\" Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць акноName \t जैक क 'लेल नियंत्रकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка калекцыі MTP для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік календароўGenericName \t पञ्चाङ्ग प्रबंधकGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хвіліна: \t मिनट: Set Seconds of Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы дыялогComment \t नवीन संवादComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пра% 1 \t % 1 केर संबंध मे (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласнік: \t स्वामीः (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧычэваName \t चिचेवाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вітаем у% s на% n \t % s पर% n मे अहाँक स्वागत अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыCountry name \t वर्जिन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АфрыкаRegion/ state in USA \t उत्तरी कैरोलिनाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Idaho USA \t रेक्जखनर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяafrica. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТурэцкаяName \t तुर्कीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in California USA \t पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайляндCity in New Zealand \t ओहाकेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in California USA \t lambda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памеры ў экранных кропкахvertical resolution \t आयामvertical resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Упарадкаваць: @ item: inlistbox \t छाँटल जाए रहल अछि: @ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Thailand \t चियांग माइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прадвызначаны -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t मूलभूत -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СунданскаяName \t सूडानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БельгіяName \t बेल्जियमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "URL( ы) ці мясцовы( я) файл( ы) для 'command' NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінонімыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state in USA \t टेनेसीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Курсіў@ action underline selected text \t तिरछा (I) @ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль \"печыва\" KDEDComment \t केडीईडी कुकी जार मोड्यूलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in Wisconsin USA \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адладчык@ info: tooltip \t डिबग@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Florida USA \t मियामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тэчка \t फोल्डर (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity name (optional, probably does not need a translation) \t रालिंसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Gangwon Korea \t संस्करणCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Стварыць новую тэчку \t नवीन फोल्डर बनाबू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗрухName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вонкавы выглядName \t प्रकटनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алжырworld. kgm \t अल्जीरियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адзначаная стрэлка направаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafrica. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад 1 значэнняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Згарнуць \t छोट करु (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТакелауName \t टोकेलाऊName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 7 Comment \t डेस्कटाप 7 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць уверх \t उप्पर जाउ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Уключыць/ выключыць выкарыстанне агульных рэсурсаў \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманды \t कमांडcommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(6) ГульніName \t (6) खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Manitoba Canada \t कीयर्नीCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (IE 6. 0 на Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 7. 0 विन एक्सपी पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СпыненаThe transfer is aborted \t रूकलThe transfer is aborted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Захоўваць пароль \t कूटशब्द याद राखू (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Alaska USA \t फायरबैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "хакі1color \t खाकी1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІранCity in Italy \t इरानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Набор стрэлак 1Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗваротStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанName \t पाकिस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Arizona USA \t कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кепскі аргумент '% 1'. Выкарыстанне:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t गलत आर्गुमेंट '% 1'. उपयोग:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяCity in Alberta Canada \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Massachusetts USA \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва \t नाम@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвейцарыяStencils \t स्विट्जरलैंडStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбмежаванніCity in Alaska USA \t हैंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Herault France \t वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Oklahoma USA \t डोज सिटीCity in Oklahoma USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сіні загаловак і апошні радокStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр экспарту схем KivioName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прастой працаўнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Germany \t मार्टिन्सबर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змесціва% 1Edit rich text for a widget \t Edit rich text for a widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і Чарнагорыяfrance_ regions. kgm \t मोंटपीलियरfrance_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усё@ action: inmenu View \t सभ चुनू@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Квадратthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t वर्गthe gradient will be drawn as an assymmetric cone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галяндыяnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне файламіName \t फाइल प्रबंधनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation) \t लिस्बनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэляцыйная база дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "адбылася памылка сеткіSocket error code NotSupported \t नेटवर्क असफल भ 'गेलSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адладчык дадзеных манітораName \t डाटा डिस्प्ले डिबगरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яркасць: City in Delaware USA \t मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Panama \t बार्सिलोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суфіксы - ise і з акцэнтаміdictionary variant \t - ise एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбменName \t साझेदारीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал@ title \t टर्मिनल खोलू (T) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайгравальнік/ выціскальнік гуку для CDName \t सीडी प्लेयर/ रिप्परName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "змененыDocument/ application separator in titlebar \t परिवर्धितDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "спіцьprocess status \t सुति रहल अछिprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ірландская гальскаяName \t आइरिश गैलिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс '% 1' не прапаноўвае бібліятэкі ці ключ Library адсутнічае ў файлу. desktop. \t सेवा '% 1' कोनो लाइब्रेरी नहि देत अथवा. desktop फाइल मे लाइब्रेरी कुँजी नहि अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзёнCity name (optional, probably does not need a translation) \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "адбылася памылка апрацоўкі элементаQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаляндыяCity in Louisiana USA \t न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаafghanistan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер перадагляду@ option: radio Apply View Properties To \t पूर्वावलोकन आकार@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыRegion/ state in USA \t कोलोरेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікComment \t तंत्र मानीटर - हार्ड डिस्कComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдалены \t मेटाएलJob state unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Сервіс Інтэрнэт KDE \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCoptic month 11 - LongName \t किछु नहिCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТатарскаяName \t ततारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛёгкіQFontDatabase \t हलुकQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 17Comment \t डेस्कटाप 17 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аптымістычны1=type of constraint \t नियत: 1=type of constraint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыдаліцьQSql \t मेटाबूQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НядIndian National weekday 6 - ShortDayName \t सूर्यIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Michigan USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайнае імяCity in Alberta Canada \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МадагаскарCountry name \t मेडागास्करCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер шрыфта@ item font \t फोन्ट आकार (S) @ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лесотаworld. kgm \t लेसोथोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УклCity in Utah USA \t ओगडेनCity in Utah USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДЗЕНЬ дД МЕСЯЦ ГГГГsome reasonable short date formats for the language \t सप्ताह केर दिन माह dD YYYY संक्षिप्त सप्ताह केर दिन माह dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in New Brunswick Canada \t मोंक्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд \t पूर्वावलोकन (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяSky Culture \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БаўгарыяCity in Zimbabwe \t बुलावोयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in New York USA \t सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Модуль інтэрфэйсу Kopete \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтанStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць уніз \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Oklahoma USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навіны GoogleComment \t क्यूईडीजेई गजेटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВэнэсуэлаCity name (optional, probably does not need a translation) \t वेनेजुएलाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяCity in Maryland USA \t पोंटियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя звесткі@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Група \t समूहStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаCountry name \t लेसोथोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяRegion/ state in Russia \t दक्षिण बेंडRegion/ state in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in United Kingdom \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Germany \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіName \t बुरूंडीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншыя: \t आन (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прайграваць гук: \t बजाएल जाएबला ध्वनि. (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгапурCity in Jeonbuk Korea \t शीब्वायगैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяName \t रोमानियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. святлодыёдStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак RGB 1280x1024, белы фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манакаafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапамога@ action \t मद्दति @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устаноўка тэмы KDEName \t केडीई प्रसंग संस्थापित करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаведамленнеNAME OF TRANSLATORS \t संदेशNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампанент KDEName \t केडीई अवयवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габонworld. kgm \t गैबनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і Чарнагорыяworld. kgm \t मोंटेंग्रोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МакедонскаяName \t मेसिडोनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы3color \t गर्म- गुलाबी3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГурмухіKCharselect unicode block name \t गुरूमुखीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "6- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РысьName \t LynxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДарожкаCity in Ukraine \t मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НевядомыFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t अज्ञातFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаўненне тэксту \t पाठ पूर्णता@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстоніяworld. kgm \t इस्टोनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "USB прыладыComment \t यूएसबी युक्तिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, заснаваны на 9WM, з дадатковай падтрымкай віртуальных экранаў і клавішных скаротаўName \t 9डबल्यूएम आधारित विंडो प्रबंधक, आभासी स्क्रीन आओर की- बोर्ड बाइंडिंग सँ बेसी नीक बनाएल गेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Spain \t स्लिडेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: City in Chungnam Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скасавацьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Не запісваць \t सहेजू नहि (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Снежныя горыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызантальнаTranslators: please keep this string short (less than 20 chars) \t क्षैतिज पँक्तिबद्धताTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетName \t मिश्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фінляндыяafrica. kgm \t सेंट्रलzambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада малявання KritaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Cuba \t हानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Які стаіць мужчынаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Англійская \t अंग्रेजी@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Quebec Canada \t गैटीन्यूCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уругвайworld. kgm \t उरुगवेworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяCountry name \t आस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць & згладжванне шрыфтоўUse anti- aliasing \t एंटी- अलियासिंग इस्तेमाल करू (n) Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Ontario Canada \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АмерыкаName \t अमेरिका, दक्षिणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Quebec Canada \t मैनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Alberta Canada \t कैनबराCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Italy \t ओलंपियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Няма правоў для перарыву актыўных сеансаў: \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Massachusetts USA \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць старонку праnumber in magnitudes \t number in magnitudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая камераName \t नवीन कैमराName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак RGB 1600x1200, белы фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аргентынаlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПапярэджаннеValidation status \t चेतावनीValidation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галінаванне і аб' яднаннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Italy \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарCity in Italy \t रोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Роўнабаковы трыкутнік Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' екты дыяграм Нессі ШнейдерманStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрменіяName \t आर्मेनिया ड्रैमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прычапіць панелі начыння@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t अओजार- पट्टीसभ तालाबंद करू@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць@ label \t इनलाइन नाम बदलू@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыканацьCity in Louisiana USA \t रस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCountry name \t सिचेलीसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадкрэсленыOutline context menu item \t रेखांकितOutline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып: @ label \t प्रकार: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншы@ title: column \t मालिक@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Algeria \t अल्जीरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спасылка на месцазнаходжанне (URL)... Comment \t स्थान (यूआरएल) केँ लिंक... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаная Рэспубліка ТанзаніяName \t तंजानिया यूनाइटेड रिपब्लिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Запыт злучэння, неабходнае пацвярджэнне \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павярнуць па гадзіннай стрэлцы \t घड़ीक दिशा मे घुमाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СпецыяльныяEnter search patternEnter message \t विशेषEnter search patternEnter message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставы працэсарName \t वर्ड प्रोसेसरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычнае запаўненне формаў \t फार्म क 'लेल स्वचलित भरूTitle of an html' group box 'explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Alaska USA \t विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяняны \t सँपादित करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АргентынаName \t अर्जेन्टिनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяCity in Brazil \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавакіяName \t स्लोवाकियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Germany \t मीडफोर्डCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраныя службыComment \t आंतरिक पावर- डेविल त्रुटिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закладкі \t पुस्तकचिन्ह (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in China \t बीजिंगRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нерэчаісны URL% 1 \t गलत URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Germany \t स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перарваць сеанс \t सत्र छोडू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мыс ВердэName \t केप वर्डेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварэнне індэксу завершана. Label for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 20Comment \t डेस्कटाप 20 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кабельны мадэмStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыстальнікі \t प्रयोक्ता... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Атрымаць выяву... \t छवि प्राप्त करू... (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак RGB 640x480, белы фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грузіяgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць часавую зону у тэксце \t समयक्षेत्र देखाबू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць файл \t The transfer is running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РускаяName \t रूसीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік сервісаўComment \t सेवा प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Германіяworld. kgm \t जर्मनीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканworld. kgm \t वेटिकन सिटीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаName \t पोलेंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усё@ action \t सभ चुनू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Памылка злучэння \t संबंधनमे त्रुटिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СувязьStencils \t संपर्कStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Размясціць у сістэмным латку \t तंत्र तश्तरी मे राखू (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Лакальнае: \t स्थानीयः (L) @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in West Virginia USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АднавіцьHelp button label, one character \t पूर्व अवस्थामे पहुँचाबूHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Боснія і Герцагавінаworld. kgm \t बोस्निया आओर हर्जेगोविनाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ФайлCity in North Carolina USA \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаafrica. kgm \t africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялікі пашыраны вузелStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаCity in Georgia USA \t मोरिसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Без падання \t बन्न करु (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КшосаName \t झ़ोसाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайляндturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выпадальнае менюMenu Bar (HINT: for Frame Shape) \t पाप अपMenu Bar (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Адбылася памылка злучэнняName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно разгорнутаComment \t एकटा विंडो अधिकतम भेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па правым бокуkeyboard- key- name \t क्रमबद्ध दहिन्ना (R) @ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уругвайzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваDescription of the notified event \t शीर्षकDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэгі TechnoratiQuery \t टेक्नोराती टैग्सQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фон \t पृष्ठभूमि@ title: column Text style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Missouri USA \t माउंटेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аптычны ўзмацняльнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Jeonbuk Korea \t डुन्कनCity in Jeonbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстаць бягучы шлях@ action: button \t मोजुदा स्थान इस्तेमाल करू@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пачаць вядзенне часопісу \t लागिंग प्रारंभ करू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павярнуць супраць гадзіннай стрэлкіName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва: @ title: window \t नाम: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafrica. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МатэматыкаName \t गणितName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дакументацыя@ info: shell \t दस्ताबेजीकरण@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГадзіннікName \t घडीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навіны GoogleName \t क्यूईडीजेई गजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаworld. kgm \t रवांडाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Nova Scotia Canada \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Альдэбаранstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне Bluetooth пры дапамозе стэка BlueZName \t ब्लूएज स्टैकक प्रयोगसँ ब्लूटूथ प्रबंधनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент SILCComment \t एसआईएलसी क्लाएंटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Ontario Canada \t चेपाल्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Germany \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інструмент кіравання мабільным тэлефонамName \t मोबाइल फोन प्रबंधन अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(4) ПрыладыName \t (4) अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СцяжокTristate checkbox \t जाँचूTristate checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадскаяName \t कन्नडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCity in Japan \t चीनोCity in Japan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліхтэнштэйнafrica. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "красавікаIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t अप्रैल क 'Indian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырыня водступу: \t टैब चओड़ाइ: (d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню праграмаў XDG (файлы. desktop) \t एक्सडीजी अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. крыніца сілкаванняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асаблівыstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каналы DMAComment \t डीएमए- चैनल्सComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in New Jersey USA \t लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панель навігацыі@ title: group \t नेविगेशन@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаRegion/ state in Korea \t गामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "CD данняў \t डाटा CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае выманнеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПразрыстасцьComment \t अल्पपारदर्शिताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаCountry name \t म्यानमारCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстоніяgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні для асобных вокнаўComment \t विंडो विशिष्टComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыCity in Iowa USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KDM Тут можаце наставіць асноўныя асаблівасці выгляду кіраўніка ўваходу KDM: радок вітання, значку і іншае. \t @ title: group 'man locale'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяworld. kgm \t कोलंबियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2001, Вальдо Басціян \t (C) 2001 वाल्दो बास्तियान"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аглядчык рухавіку дадзеных PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources \t प्लाज्मा डाटा- इंजिन एक्सप्लोररThe name of the engine followed by the number of data sources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДарожкаCity in North- West Region Russia \t मरमंस्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Даслаць незашыфраванымі \t अनएनक्रिप्टेड भेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сеткай пры дапамозе сервіса NetworkManagerName \t Wicd डेमानक प्रयोगसँ नेटवर्क प्रबंधनGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Texas USA \t रिचमंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераменныя \t चर: (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Схема Windows (з клавішай \"Win\") Name \t विंडोज प्रसंग (विन कुँजी समेत) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер рэплікацыіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціцьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Opera 7. 53 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मोजुदा मे आपेरा 8. 5) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭквадорCountry name \t इक्वेडरCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяworld. kgm \t जापानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыключыцьAutomatic screen size (native resolution) \t अक्षमAutomatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алейная фарбаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вышыня: \t उँचाइ (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяRegion/ state in USA \t उत्तरी डकोटाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць@ action \t कॉपी करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арменіяworld. kgm \t आर्मेनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць у чаргуName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выгляд аглядальнікаComment \t ब्राउजर दृश्यComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Spain \t अल्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КантэйнерыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяName \t मारीटेनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшworld. kgm \t बांग्लादेशworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯпоніяCity in Togo \t जापानCity in Togo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы настаўленняўLanguage \t x. org विन्यासLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праверыць: \t सत्यापित (V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяMap projection method \t फ्रेंच पोलीनेशियाMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Розныя сімвалыKCharselect unicode block name \t विविध चिन्हKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ID вытворцы 0x% 1 \t विक्रेता ID 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Lesotho \t कैस्परCity in Lesotho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра гукName \t ध्वनि सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Florida USA \t साल्ट लेक सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Канец радка \t पंक्ति क 'अंत (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэлугуName \t तेलुगुName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Этыкеткі L16Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Bahrain \t नासाउRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўнік па СецівеName \t वेब ब्राउजरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аарон Дж. Сейга@ info: credit \t एरान जे. सीगो@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяworld. kgm \t पुर्तगालworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуяраніName \t गौरानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in Congo \t युमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў для кішанёвых камп' ютэраўName \t हाथ मे रखैबला अओजारसभ क 'लेल विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не вызначанаreplace this with information about your translation team \t निर्दिष्ट नहिreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in Alberta Canada \t इलियट झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні элемент у спісе \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Oregon USA \t एस्टोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне перфастужкіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПК 3DStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павелічальная лупаName \t डेस्कटाप क 'आकार बढाबै बलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кантролер кластара 3X74 (паверх) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВідэакамераStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйworld. kgm \t ब्रुनेईworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 14Comment \t डेस्कटाप 14 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Група кнопакWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Значкі@ label: listbox \t प्रतीक@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Высокая раздзяляльнасць \t VideoCD Track Framerate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Zambia \t कीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City in California USA \t लोंपोकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яшчэ праграмыName \t आओर बेसी अनुप्रयोगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваць як... \t एहिना सहेजू... (A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяafghanistan. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць адрас электроннай пошты \t ई- मेल पता नकल करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асэмблер Intel x86 (NASM) Language \t Intel x86 (NASM) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "На & працоўны стол \t डेस्कटाप पर (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запланаваць... \t कार्यक्रम... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Моўныя, лічбавыя і часавыя настаўленні для вашага канкрэтнага рэгіёнуName \t भाषा, अंकीय, आओर अहाँक विशेष क्षेत्र क 'लेल समय बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НізкіFocus Stealing Prevention Level \t कमFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дД/ мМ/ ГГ \t YYYY- MM- DD dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзюймы (in) \t इंच (in)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўторнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваPhonon:: \t खेलPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік PostscriptName \t पोस्टस्क्रिप्ट प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катыроўкі акцыйName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтаронкіCoptic weekday 4 - ShortDayName \t पृष्ठसभCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлавы кіраўнік і вандроўнік па Сеціве для KDEName \t केडीई फाइल प्रबंधक आ वेब ब्राउजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГандурасName \t होंडुरासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысцiць сметнік \t रद्दी खाली करू@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Няма правоў для перарыву маючага адбыцца выключэння: \t start of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырName \t अल्जीरियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лікplaylist track \t संख्याplaylist track"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы дакумент KWord: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation) \t गैड्स्डेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрандмаўэрStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пункт мацавання (/ mnt/ floppy): \t माउन्ट पाइंट (/ mnt/ floppy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не паказваць у дыялогу каманду, што будзе выкананаTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that its like a dialog box rather than some seperate program \t Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "TуксGenericName \t टक्सGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая спасылка на NFSName \t नव एनएफएस लिंकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сеціўнага кэшаName \t वेब कैश सेटिंगकेँ बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Utah USA \t काडुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл часопісу \t एकटा फाइल मे लाग करू (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіральнік за часам GNOMEName \t ग्नोम टाइम ट्रेकरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Maine USA \t मिल्लिनॉकेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗвычайныProcess Niceness \t सामान्यProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗавяршэннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя UPnPComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & новай укладцы \t नवीन टैब मे खोलू (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена вышыніMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мадагаскарworld. kgm \t मेडागास्करworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галяндыяcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяafghanistan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяworld. kgm \t रोमानियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауName \t पलेडियमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 КіБ \t % 1 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Філіпіныphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыCountry name \t कैमन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утрымлівае выдаленыя файлыDescription \t मेटाएल गेल फ़ाइलसभक राखैत अछिDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АвтополеSize Policy \t स्थिरSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новае вакно \t नवीन विंडो (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in New York USA \t ग्लेन्स प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіafrica. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даведка & KDE \t केडीई मद्दति (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вертыкальныя формыKCharselect unicode block name \t लंबवत रूपKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Estonia \t मैड्रिडCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Saskatchewan Canada \t कैनबराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дэкарацыі вокнаў \t विंडो सजावट (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 ГіБ \t % 1 GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Iowa USA \t सोमरविल्लेCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адследжваць мышComment \t माउस ट्रैक करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяturkey. kgm \t कोन्याturkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая Зеландыяdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СцэнарыGenericName \t स्क्रिप्टGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РознаеName \t विविधName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ВыдаліцьDuplicate selection \t मेटाबू (e) Duplicate selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІспанскаяName \t स्पेनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Germany \t माध्य: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маршаллавы астравыCity in Texas USA \t मार्शलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае небаcolor \t हल्का- आसमानीcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Israel \t सवानाहCity in Israel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Opera 4. 03 на NT) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (ओपेरा 4. 03 एनटी पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запытtooltip \t प्रश्नtooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мін: City in New Brunswick Canada \t मिनोटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадзеныя былі паспяхова імпартаваныя ў табліцу \"% 1\". Text type for column \t Text type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучанае Каралеўстваabbreviated country name \t यूनाइटेड किंगडमabbreviated country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Змяніць@ title: menu Game move \t सँपादित करू (E) @ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in St. Lucia \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбаронаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafrica. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' е \t लंदनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Украінаworld. kgm \t उक्रेनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуахіліName \t स्वाहिलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Georgia USA \t वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папуа– Новая Гвінеяworld. kgm \t पापुआ न्यू गिनीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягванніtrust level \t trust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грузіяgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "хакі2color \t खाकी2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апошні час, калі змены ўносіліся карыстальнікам@ label \t प्रयोक्ता द्वारा अंतिम बेर ई गुणसभ मे परिवर्तन कएल गेल छल. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Ukraine \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калекцыя медыяпрыладыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ item: inmenu \t टिप्पणी जोड़ू... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашырэнне дадатковай панелі. Comment \t फाइल विस्तारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Manitoba Canada \t रेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняCity in Texas USA \t एल पेसोCity in Texas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УкраінаCity in Texas USA \t स्ट्रिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чыліafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РазметкаLanguage \t मार्कअपLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Sweden \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фон: \t पृष्ठभूमि (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліхтэнштэйнireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена памераў экрана і перагортваннеComment \t स्क्रीन आकार बदलू आ घुमाबूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCity in Pakistan \t कराचीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні \t विकल्प (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Nebraska USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KDE перакладзенае на шмат моваў свету дзякуючы працы вольных перакладчыкаў. Каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб перакладзе KDE, наведайце http: // l10n. kde. org. Пра пераклад на беларускую мову вы можаце даведацца на http: // i18n. linux. by \t केडीइ बहुते भाषासभ मे अनूदित अछि. एहि क 'लेल विश्व भर केर अनुवादकसभक टोली केँ हार्दिक धन्यवाद. केडीइ केर अंतर्राष्ट्रीयकरण केर संबंध मे आओर बेसी जानकारी क' लेल एतय जाउ: http: // l10n. kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Croatia \t बहरीनCity in Croatia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалактыкаCity in West Virginia USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Таджыкістанworld. kgm \t ताजीकिस्तानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НігерName \t नाइजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% t: Адрасат% s: Тэма% c: Копія (CC)% b: Схаваная копія (BCC)% B: Шаблонны тэкст% A: Далучаны файл% u: Поўны адрас mailto: \t % t: पएनिहारक पता% s: विषय% c: कार्बन कापी (CC)% b: ब्लाइंड कार्बन कापी (बीसीसी)% B: टैम्प्लेट बाडी पाठ% A: संलग्नक% u: पूरे इमेल हिनका: यूआरएल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сеткайName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прымусовае DPI шрыфтоў: Force fonts DPI \t फान्टसभ डीपीआइ बाध्य करू: Force fonts DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Па прамоўчцыCity in Minnesota USA \t डुलुथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты% 1 элемент? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Safari 1. 2 на MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आइफोन पर सफारी 3. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяeditorial content attribute \t मलेशियाeditorial content attribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Білінейнаеthe gradient will be drawn radially \t the gradient will be drawn radially"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колеры Oxygenpalette name \t ऑक्सीजन रंगpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Працягласць: \t अवधिः (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыComment \t शेलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць@ action: inmenu \t कापी करू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скарот@ item: inmenu undo shuffle \t छाँटू@ item: inmenu undo shuffle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінь (малюнак) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанельBox (HINT: for Frame Shape) \t फ्रेम Box (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Germany \t सामान्यCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласцівасці@ title: menu \t गुण@ action: intoolbar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in Siberia Russia \t केमेरोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульная дакументацыяdoctitle (language) \t doctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіCity in Spain \t बर्जेसCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаRegion/ state in Korea \t क्रिसमस द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПублікацыяComment \t डेस्कटाप सत्रComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Ohio USA (optional, probably does not need a translation) \t कैंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛітваCity in Michigan USA \t लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ізатопы \t alpha ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карысная парада \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць \t फिनु सँ देखाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дамініканская рэспублікаName \t डोमिनिकन गणतंत्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пра KDE@ title: window \t केडीइ केर संबंध में@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "смTranslators: Inch \t सेमीTranslators: Inch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбраць шрыфтQShortcut \t फोन्ट चुनूQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Massachusetts USA \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Spain \t सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПАМЫЛКА: Невядомы пратакол '% 1'. @ title job \t त्रुटि: अनचिन्ह प्रोटोकाल '% 1' @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCity in British Columbia Canada \t कैडिलाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Старонка:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пітэр Пенз@ info: credit \t पीटर पेन्ज@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрменіяName \t आर्मेनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасць: City in Alaska USA \t सेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Wisconsin USA \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рыбалоўная сеткаComment \t फिश नेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучэнне 01Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловыя & настаўленні \t विस्तृत विकल्प (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "XML (наладка) Language \t XML (Debug) Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ iooiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зададзены файл не можа бцыь прачытаны, праверце, ці ён існуе або даступны для чытання бягучаму карыстальніку \t @ info: status Statusbar label for block selection mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыCity in Colorado USA \t कोलोरेडो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "няправільнае значэнне 'ai_ flags' \t 'ai_ flags' क 'लेल अवैध मान"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыярытэтwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцкаяName \t ग्रीकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t नेवादाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны стол% 1@ title: window \t डेस्कटाप% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні элемент у спісе@ action \t सूची मे पछिला वस्तु@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэтае дзеянне перарвана іншай памылкай. \t आन त्रुटि केर द्वारा ई क्रिया रोकल गेल.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друк плакатаўComment \t संकेतक स्थानComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пратакол% 1 не падтрымлівае дзеянне% 2. \t प्रोटोकाल% 1 क्रिया% 2 केँ समर्थित नहि करत. @ info url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДжазGenericName \t जैजGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заўвага:% 1@ note/ rich \t टीप:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць у \t केर सँग खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Антыгуа і БарбудаCountry name \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сеткайName \t नेटवर्क प्रबंधन बैकएण्डName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экспартаваць \t HTML मे निर्यात करू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіпрworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in Missouri USA \t फ्लोरिडाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць парольComment \t गुड़किल्लीकेँ जरूरत अछिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. кампрэсарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настольныя гульніName \t बिसात केर खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Quebec Canada \t वैलेंटाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іранafrica. kgm \t इरानworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назірае за паведамленнямі ад мясцовых карыстальнікаў, дасланымі праз write( 1) ці wall( 1) Name \t स्थानीय प्रयोक्तासभक द्वारा राइट( 1) अथवा वाल( 1) केर जरिआ भेजल गए संदेशसभ क 'लेल देखूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электронная табліца... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыobject name (optional) \t object name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар менюName \t मेनू संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦеньName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальдывыCity in Estonia \t मालदीवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкст & замены: \t बदलल गेल पाठ (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in California USA \t नीडल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ключавое словаCity in California USA \t हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "DJ- міксер і прайгравальнікName \t डीजे- मिक्सर एंड प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арыентацыя: Phonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(звычайна Y) \t (प्रायः Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тонгаzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Burundi \t मजुन्गाCity in Burundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных сервісаўName \t नेपोमक स्ट्रिगी फ़ाइल सूची बनैनिहारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайская традыцыйнаяName \t चीनी पारम्परिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з нямецкай на французскую і наадваротQuery \t Multitran - Translate Between Italian and RussianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Idaho USA \t गेंसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадтыпImage object type \t उपप्रकारImage object type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "спыненаprocess status \t रूकल अछिprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая спасылка на праграмуName \t अनुप्रयोगकेँ नव लिंकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар дыялогаўName \t संवाद संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Florida USA \t पनामा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Максімум дапаўненняў: \t अधिकतम कतए भरू: (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтEthiopian month 3 - ShortName \t मंगलEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Connecticut USA \t एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловыя правы доступу \t विस्तृत अनुमतिसभ (d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Somalia \t ल्जुब्लजाना City in Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні рэдактара \t @ title: window select character dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлбаніяName \t अलबानिया लेकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арменіяfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in British Columbia Canada \t सिचेलीसCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пароль: \t कूटशब्द: (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паводзіны мышы \t माउस व्यवहार (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайзіяName \t मलेशियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Сеткавыя праблемы \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаRegion/ state in France \t चंदलारRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць шыфры SSLv2 \t उपयोग मे SSL सायफर्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горад: City in California USA \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказвае прылады USB, далучаныя да гэтага камп' ютэраName \t इ कंप्यूटरसँ जुड़ल यूएसबी युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайRegion/ state in USA \t ओहियोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "больш аднаго азначэння тыпу дакументаQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Volga Region Russia \t साराटोवCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выключана \t बन्न (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вектарныя малюнкіComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t जार्जियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імпарт дакументаDescriptive encoding name \t आंकड़ाकेँ आयात करूDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пошук \t खोज (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 1997- 2000 Матыяс Эттрых (ettrich@ kde. org) \t (C) 1997- 2000 मैथियास एट्रिच (ettrich@ kde. org)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Newfoundland Canada \t हॉलीवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёва- заходняя Еўропа@ item Text character set \t दक्षिण- पूर्वी यूरोप@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспанія \t sangeeta09@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфа \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Illinois USA \t शिकागोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in California USA \t बेकलेCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Жанчына якая сядзіцьStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначкіComment \t फेविकानComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяCountry name \t इरीट्रियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылады KritaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АфрыкаName \t दक्षिण अफ्रीकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памяць з прамым доступамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation) \t आस्टिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устанавіць новую тэму \t केडीएम प्रसंग संस्थापित कएल जाए रहल अछि@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлертCity in Massachusetts USA \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Iowa USA \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Патрэбныя паўнамоцтвы root. \t रूट प्रमाणीकरण वांछित अछि. @ action: inmenu verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НастаўленніCity in Ohio USA \t जमावट (S) City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разгарнуць вертыкальна \t खडा मे अधिकतम करू (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарватыяCity in Italy \t कैटानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слоўнік Merriam- WebsterQuery \t मरियम- वेबस्टर समांतर शब्दकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод- вывадStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТраEthiopian month 9 - ShortName \t मईEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мультымедыйны прайгравальнікComment \t केडीई मल्टीमीडिया बैकएण्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Uganda \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Scotland United Kingdom \t एडिनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бруней ДарусаламName \t ब्रुनेई डालरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатак для паказвання звестак пра файлName \t के- फाइल- राइट प्लगइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДыяграмыName \t चार्टName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Чорны на белым \t सफेद पर करिया (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка ўверх- уніз- налеваStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалюнкіName \t चित्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Germany \t जीन्जाCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КіньярвандаName \t किनयरवंडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCountry name (optional, but should be translated) \t हांग कांगCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць віджэт на задні планWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t विजेटसभWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запіс: Correct Changes \t Correct Changes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=КанадаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд шрыфтаName \t फान्ट प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Празрыстасць \t अपारदर्शिता: (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Найменьшы памер \t न्यूनतम आकार (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка@ title job \t निर्देशिका@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чадmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы прадуктComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Quebec Canada \t बेल्लेवुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдні рэзервуарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "В' етнамafghanistan. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Ohio USA \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невлікае апісанне% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скароты СеціваComment \t वेब शार्टकटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: Region/ state in USA \t न्यू जर्सीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтарыцьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Arizona USA \t नोगेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядзець старонкі infoName \t इन्फो पृष्ठ ब्राउज करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада з некалькімі камутатараміStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя настаўленніName \t तंत्र सेटिंग दृश्यName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сту@ item Calendar system \t जनवरी@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1999- 2007, Распрацоўшчыкі Konqueror \t (C) 1999- 2008, कोंकरर विकासकएनिहार"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШасцікутнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in Utah USA \t डेल्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Quebec Canada \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in South Region Russia \t काइCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парагвайoceania. kgm \t पलाउoceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in New Mexico USA \t गैलपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Marshall Islands \t मैड्रिडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' екты UMLStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыCity in Northern Territory Australia \t ब्रेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Начынне данняў становіцца даступным, толькі калі вылучаны тэкст ці пасля правай пстрычкі па слове. Калі інструменты застаюцца недаступнымі нават пасля вылучэння тэксту, неабходна ўстанавіць іх. Некаторыя інструменты з начыння данняў з' яўляюцца часткай пакунка KOffice. NAME OF TRANSLATORS \t डाटा अओजार केवल तखन उपलब्ध हाएत जखन पाठ चुना गेल अछि, अथवा दहिन्ना माउस बटन कोनो शब्द पर क्लिक कएल गेल अछि. जँ पाठ चयन करब पर डाटा अओजार उपलब्ध नहि अछि तँ अहाँक ओकरा स्थापित करै पड़त । किछु डाटा अओजार के- ऑफिस पैकेज केर भाग अछि. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаніяName \t डेनमार्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытацца, ці захоўваць на дыск \t पूछू जे एकर बदला मे डिस्क मे सहेजनाइ अछि (only for Konqueror browser)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Падзея IRC \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з нямецкай на французскую і наадваротQuery \t Multitran - Translate Between German and RussianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўтарыць \t फिनु करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in California USA \t बेकर्सफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаталонскаяName \t केटालानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяuse 1- degree field- of- view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ярданіяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t बिन्यस्त करू@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паказваць секунды \t सकेण्ड सुई देखाबू (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Arkansas USA \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity name (optional, probably does not need a translation) \t पियोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасны камутатар гігабітнага ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яркасць: City in Connecticut USA \t ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СервісыName \t Nepomuk सेवाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МГц \t MHz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Форма \t सामान्यpreview available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гучнасць & націску: \t कुँजी क्लिक आवाजः (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прагаварыць тэкст \t पाठ बोलू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Colorado USA (optional, probably does not need a translation) \t ग्लेन्डालेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity name (optional, probably does not need a translation) \t चंदलारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЖніSeptember \t अगस्तSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяName \t आस्ट्रियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПершыDownload last \t प्रथमDownload last"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць & экран \t डिस्प्ले साफ करू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НевядомыQFileDialog \t अज्ञातQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню спісу вокнаўComment \t विंडो नव- आकार बन्नComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялікі@ title: group Date \t पैघ@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Alaska USA \t बैरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Назва \t शीर्षक (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Alberta Canada \t जेस्परCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна: City in Falkland Islands \t कोवेंटरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ігнаравацьangular size in arcminutes \t उपेक्षाangular size in arcminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чаргаваць колерыThe gradient will repeat alternatingly \t The gradient will repeat alternatingly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым выгляду@ info: whatsthis \t दृश्य मोड@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СервісыComment \t NepomukQueryServiceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разбежка ў сетцы@ label \t जाली केर मध्यक दूरी@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнадаName \t ग्रेनाडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па левым бокуkeyboard- key- name \t क्रमबद्ध बम्माँ (L) @ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта РыкаCity in Chile \t प्यूरिटो माउंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КірыліцаKCharselect unicode block name \t साइरिलिकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCountry name \t बारबोडसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паўтарыць:% 1 \t दोहराबू:% 1 (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыразStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зноска% 1Table_ Name Cell row, column \t Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстоўваць экран 'displayname' сервера X \t एक्स- सर्वर डिस्पले 'displayname' इस्तेमाल करू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно на ўсіх працоўных сталахComment \t विंडो सभटा डेस्कटाप पर राखूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніName \t सूचनासभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in New Hampshire USA (optional, probably does not need a translation) \t नार्वेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Заўсёды \t हरदम (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстраліяmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCity in Italy \t बीयेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя ў тонах заходуName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Panama \t बैबलथुआप द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Барбадосluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвегіяgreat- britain_ counties. kgm \t नार्विचgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дапамога \t मद्दति (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяafrica. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяCity in Kuwait \t विनोनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Nigeria \t इबादानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак \t शीर्षकMovix File Type( ie. MPEG)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "хакі3color \t खाकी3color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Eugene Zelenko, Дарафей ПраляскоўскіEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні паводзінаў вокнаўName \t विंडो व्यवहार बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТуркменскаяName \t तुर्कमेनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Arizona USA \t किंगमैनCity in Arizona USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знакаў пасля коскі: Calendar System Gregorian \t फ्रैक्शनल अंक: Calendar System Gregorian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканafrica. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МазамбікName \t मोजांबिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Забаронена@ title: group Files and folders by permissions \t वर्जित@ title: group Files and folders by permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выразаць \t काटू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Публічны сервер часу( pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t पब्लिक टाइम सर्वर (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Венесуэлаangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гішпаніяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дадаць закладку \t पुस्तकचिन्ह जोड़ू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменuzbekistan. kgm \t टेर्मेजuzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Austria \t कीनेCity in Austria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Indian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена параметраў манітораGenericName \t के- रैँड- आर- ट्रेGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦванаName \t त्स्वानाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадрабязнасціCity in Texas USA \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Парагвайindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтар: City in Alabama USA \t एर्डमोरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмяніць зменыNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Талісман LinuxName \t लिनक्स शुभंकरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяName \t गैंबियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні клавішных скаротаўExtraNames \t ट्रैशक सेटिंग विन्यस्त करूExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У сецівеComment \t आनलाइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Germany \t मैनचेस्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (NN 3. 01 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 3. 01 अखनका पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СтартавацьCity in Kansas USA \t फोर्ट स्मिथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лесотаrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чырвоныshow stars as black circles \t show stars as black circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІншыKCharselect unicode block name \t आनKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакавальная этыкеткаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ОрыяQFontDatabase \t उड़ियाQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя тэчкаGenericName \t घरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Затрымка \t टाइमआउटः (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(C) 2000, Нік Томпсан \t (C) 2000, निक थाम्पसन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Russia \t बुखारेस्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Празрыстасць: \t अपारदर्शिता: (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗборCity in Madagascar \t स्कोपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ісцінаCity in Spain \t टुपेलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Italy \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварэнне індэксуName \t सूची बनाबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Missouri USA \t विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Венесуэлаworld. kgm \t वेनेजुएलाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭкватарCity in Utah USA \t आरूराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваName \t वेब विजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваComment \t वेब विजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыName \t चानीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каналыosd \t चैनलःosd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайworld. kgm \t चीनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыярытэтprocess heading \t नीकजहिनाprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны столGenericName \t SaverDesktopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць лагатып \t लोगो देखाबू (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыName \t सिचेलीसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in California USA \t लास एंजेल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Tab або пстрычка мышшуTab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus) \t Tab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электронныя табліцыName \t पठन गतिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка@ title: group \t नेटवर्क फोल्डर्स (N) @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Фільтры \t फाइल (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCountry name \t कांगोCountry name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity name (optional, probably does not need a translation) \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ігра ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCity in New Jersey USA \t ब्रंसविकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1/ с (зроблена) \t % 1/ s (सम्पन्न)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & KonquerorDescription \t कान्करर केर सँग खोलू (K) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазапісальны: \t Availability"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даслаць & URLDescription \t यूआरएल भेजू (U) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗімбабвэName \t जिंबाब्वेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ідэнтыфікацыя вандроўнікаName \t मानक सूचनाक लेल उपयोगमे आनल जाइत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Марокаafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінскаяName \t फिनिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in California USA \t सांता मारियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Minnesota USA \t साओ पोलोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Montana USA \t मोन्टे कार्लोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звярнуць па гадзіннікавай стрэлцыa straight drawn line \t दर: a straight drawn line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць гэтую картку \t मोजुदा सहेजू@ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in New Jersey USA (optional, probably does not need a translation) \t न्यूटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КарэйскаяName \t कोरियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ item Text character set \t सार्वभौमिक@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Siberia Russia \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Псеўданім: City in New Mexico USA \t अलमोगार्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in New Zealand \t विलिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Quebec Canada \t डगलसCity in Quebec Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатак да дыялогу ўласцівасцяўName \t गुण समाद क 'लेल प्लगइनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCity in Tennessee USA \t जैक्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Saskatchewan Canada \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Massachusetts USA \t लोवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in United Kingdom \t प्लेमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Федэратыўныя Штаты МікранезііName \t फेडरेटेड स्टेट आफ माइक्रोनेसियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Florida USA \t टल्लाहास्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Vermont USA \t बेनिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербская (лацініца) Name \t सर्बियाई लातिनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сырыяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КвэстName \t क्वैस्ट खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Somme France \t मैडिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайCity in DC USA \t प्रागCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняof July \t जून क 'of July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІталіяName \t इटलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КубаCity in India \t दुबइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Far East Russia \t व्लाडीवास्टकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць шлях \t पथ देखाबू (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер значак \t आइकन आकार@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць & новую тэму... \t नवीन प्रसंग बनाबू (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Gabon \t लाम्बारेनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанpakistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Opera 9. 00 на гэтай сістэме) Name \t UADescription (Opera 9. 00 मोजुदा पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прадвызначаны ISpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t आईस्पैल मूलभूत@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выйсці@ action \t बाहर@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэйцарыяCountry name \t स्विट्जरलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма прачытаць файл '% 1' \t % 1 सँ shm मे डाटा पढ़ि नहि पाएल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДапамогаName \t मद्दतिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кувэйтafrica. kgm \t कुवैतworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучыцца \t कनेक्ट (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізName \t बेलाइज डालरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічная гульняName \t तार्किक खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФіджыйскаяName \t फिजियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Nebraska USA \t नार्थ प्लेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайны & колер... \t सामान्य रंग (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловыя настаўленні карыстальнікаName \t उन्नत प्रयोक्ता बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Illinois USA \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваComment \t वेब विजेट शैलीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НепальскаяName \t नेपालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліванvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛютыMarch long \t फरवरीMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыбскія астравыName \t कैरिबियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БаўгарыяCountry name \t बल्गारियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Ontario Canada \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Курсіў \t तिरछा (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параметры@ action \t सहेजबाक विकल्प@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Tunisia \t याउन्डेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерыяworld. kgm \t नाइजीरियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прылада CD- ROMName \t नवीन CD- ROM युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінэяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць... \t खोलू (O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выгляд \t फाइल (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Germany \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (IE 6. 0 на Win XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 विन एक्सपी पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэзентацыя ў стылю KDE 2Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Washington USA \t केसलगरCity in Washington USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў з укладкамі Tab Window ManagerName \t टैब विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Connecticut USA \t पनामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр KOfficeName \t के- ऑफ़िसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінальныя сесііComment \t गैर दृश्य सत्रमे बेलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт няўдач: \t असफल: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяRegion/ state in USA \t कैलिफोर्नियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ФайлCity in British Columbia Canada \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфганістанCity in Chile \t एंटोफागास्टाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адсутнічае \t दूरिThis Means the User is Away"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Халасты/ не замужамUnderline Style \t असगरUnderline Style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Ontario Canada \t फोर्ट पेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд файлаўName \t फाइल पूर्वावलोकनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарватыяName \t क्रोशियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РазмеркаваннеStencils \t विशेषताStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in West Virginia USA \t मोरगैंटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Jeonbuk Korea \t मोंटेग्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in Gyeongbuk Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы аплет% 1 is the name of the containment \t अनचिन्ह वालपेपर% 1 is the name of the containment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(% 1/ с) \t (% 1/ s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Hawaii USA \t वाईमियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слогавая уніфікаваная пісьменнасць канадскіх абарыгенаўKCharselect unicode block name \t यूनिफ़ाइड कनाडाइ अबार्जिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Абнавіць \t फिनु लोड करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы \t नवीन (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі кіраўнік вокнаў з падтрымкай тэмаўName \t हलुक, प्रसंगयोग्य विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма: \t विषयः (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in South Korea \t यांकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Усе файлы сцягнутыяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НеStencils \t नोटStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скасаваць \t रद करूPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГульняName \t खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РаспрацоўкаName \t विकासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славеніяworld. kgm \t स्लोवेनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праматаць улеваQShortcut \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТамільскаяQFontDatabase \t तमिलQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Раскладка клавіятурыName \t कीबोर्ड लेआउटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлыstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Назва дамена: \t डोमेन नामः (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCity in Morocco \t माराकीचCity in Morocco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць cookiesName \t कुकीज केर काज करबाक तरीकाकेँ बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in New Jersey USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкончанаColumn number% 1 \t पूर्ण (F) Column number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пастаўшчык нявызначаны. \t कोनो प्रोवाइडर चयनित नहि. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасць працы KDEComment \t केडीई प्रदर्शनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БангладэшCity in Central African Republic \t बँगासौउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайская спрошчаная@ item Text character set \t चीनी (सरल) @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "В' етнамскаяName \t विएतनामीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе \t सभPrioritylevel: warning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы курсораўName \t संकेतक फाइलसभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганаbotswana. kgm \t घान्जीbotswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазапісаць \t बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяafrica. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Wyoming USA \t कैस्परCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руская@ item Spelling dictionary \t रूसी@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Палітыка Java: \t जावा नीतिः (J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(8) Сістэмнае адміністраваннеName \t (8) तंत्र प्रशासनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падкрэслены \t रेखांकित करु (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ватыканphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні фільтраў AdBlocK для KonquerorName \t कान्करर क 'एडब्लाक फिल्टर बिन्यस्त करूName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размясціць у & старонку \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Усе \t सभ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "* _BAR_Усе тэчкі \t * _BAR_सभटा फोल्डर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in Hawaii USA \t कौनाकाकाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Pennsylvania USA \t क्वेकर्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяafghanistan. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вярнуць:% 1 \t पहिने जैसा:% 1 (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "The GNU Network Object Model Environment. Поўнае, свабоднае і простае ў выкарыстанні працоўнае асяроддзеName \t जीएनयू नेटवर्क आब्जेक्ट माडल एनवायरनमेंट. एकटा संपूर्ण, उपयोग मे आसान डेस्कटाप वातावरणName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар 3 узроўняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. html_BAR_Спіс закладак у фармаце HTML \t *. html_BAR_HTML Bookmark Listing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Майстар сеткавай тэчкіComment \t नेटवर्क फोल्डर विजार्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балгарыяworld. kgm \t बल्गारियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Градацыі шэрагаName \t ग्रेस्केलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі, Павел ПятрукEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балгарыяbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маска & файла: \t फाइल मास्क: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не закрываць, калі каманда завяршае працу \t जखन कमांड उपलब्ध अछि तँ बन्न नहि करू (c) @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік файлаў - рэжым адміністратараName \t फाइल प्रबंधक - सुपर यूजर मोडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АБВГДЕЁЖЗІЙКЛМНОПРСТУЎФХЦЧШ' ЫЬЭЮЯAll of the letters of the alphabet, lowercase \t All of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыCity in Mali \t बँगकोकCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Справаздача праверкіValidation status \t Validation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць поўнае месцазнаходжанне@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аб' екты, якія лятаюцьScreen saver category \t उडैत वस्तुसभScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер файла \t VideoCD Track Filename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Germany \t ग्रोनिनजेनCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Што & гэта \t ई की अछि (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыComment \t उन्नतComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БермудыName \t बरमुडा डालरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзёнRegion/ state in USA \t इदाहोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя звесткі@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВідэаканферэнцыяName \t विडियो सम्मेलनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in New Brunswick Canada \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы аплет \t अनचिन्ह बिजेटmisc category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCountry name \t अल्जीरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІрландыяCountry name \t आयरलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колерыshow stars as red circles \t show stars as red circles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праматаць улева \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступны элемент у спісе \t सूची मे अगिला वस्तु@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы малюнак Karbon14: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чэшская@ item Spelling dictionary \t चेक@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вэб- серверStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мінімалістычны кіраўнік вокнаўName \t एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элементы блокаKCharselect unicode block name \t ब्लॉक तत्वKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КрокPropertyName \t PropertyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. xbel_BAR_Файлы закладак Galeon (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon Bookmark Files (*. xbel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя АфрыкаName \t अफ्रीका, पूर्वीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛівіяName \t लीबियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Мова \t भाषण (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. дыёд ZenerStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чадwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МостStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта Рыкаcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць% 1 у: @ info: status \t वस्तुसभ% 1 क 'नाम एकरासँ बदलू: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польшчаliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Паведамленне нізкай важнасці \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайваньnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтрэлкіKCharselect unicode block name \t तीरKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сілкаваннемName \t आधारभूत बिजली प्रबंधन आपरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "*. adr_BAR_Файлы закладак Opera (*. adr) \t *. adr_BAR_ओपेरा पसंद फाइलसभ (*. adr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць@ action: button \t वस्तुशब क 'नाम बदलू@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць@ action \t साटू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in New York USA \t हंटिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брытанскія Віргінскія астравыName \t वर्जिन आइलैंड, ब्रिटिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўка з карткамі@ label: listbox \t टैब्ड ब्राउजिंग@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "2/ 2- распред. Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клас шаблонуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнвертаваннеComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможныя стрэлкі- АKCharselect unicode block name \t संपूरक तीर- एKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗнайсціOpposite to Previous \t खोजू (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучыццаRegion/ state in USA \t कनेक्टीकटRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знак камутатара ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Florida USA \t क्रिसमस द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Візітоўкі і этыкеткіName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Florida USA \t रामस्टेइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць & часопіс \t इतिहास साफ करू (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СеціваDescription \t वेबDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in New Mexico USA \t लास अलमासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Планшэтны камп' ютэрStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіятурныя скаротыComment \t मानक कुंजीपट शार्टकटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СярэдніSize Policy \t न्यूनतमSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак набору стрэлак 1Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыладыComment \t डिवाइसComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дубляваць акно \t नकल विंडो (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памеры \t The smallest size a will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ярданіяafrica. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць... @ action: inmenu File \t नाम बदलू... @ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сеанс \t सत्र@ title: column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інструменты працы з даннямі: тэзаўрус, спраўджванне правапісу і інш. (калі яны ўстаноўленыя) Name \t डाटा अओजार जहिना जे थेसारस आओर वर्तनी जांचक (जँ संस्थापित अछि) केँ सक्षम करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанаError: circular formula dependency \t गलतError: circular formula dependency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Параметры@ title: column \t पैरामीटर@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць & пароль... \t पासवर्ड बदलू... (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяName \t फ्रेंच पोलीनेशियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адмовіць усім \t सभटा नकारें (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in North Dakota USA \t बिस्मार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даніяworld. kgm \t डेनमार्कworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in Newfoundland Canada \t बेकरCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. індуктарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць пункт \t उप्पर जाउ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "База дадзеных QRZ. com CallsignQuery \t QRZ. com काल- साइन डाटाबेसQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "піCity in Armenia \t पश्चिम मेम्फीसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаморыName \t कॉमिक पुस्तकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Аўтар: \t लेखक (u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сокет ужо прымацаваныSocket error code AlreadyCreated \t साकेट पहिने सँ बाउण्ड अछिSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадацьthe quality will be good but the file will not be much compressed \t the quality will be good but the file will not be much compressed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БенінName \t शामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягнуць новыя рэчы! Program name followed by 'Add On Installer' \t नवीन टटका चीज प्राप्त करूProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сметніца@ info: tooltip \t टैगः@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТогаCity in Antarctica \t संकेतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Gyeongbuk Korea \t लिस्बनCity in Gyeongbuk Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяmexico_ states. kgm \t मोरेलियाmexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Уключыць \t चालू करू (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыць cookies \t कुकीज केँ सक्षम करू (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зрабіць копію акнаComment \t विंडो आलोकित करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка \"Гісторыя\" \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in Oregon USA \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнголаCountry name \t अंगोलाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаCountry name \t बोत्सवानाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прагляд \t पूर्वावलोकन (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Люксембургworld. kgm \t लक्समबर्गworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Часопіс \t लाग (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксембургскаяName \t लक्समबर्गName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in South Africa \t मेरीडेनCity in South Africa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in Washington USA \t स्पोकानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новае вакноCity in Idaho USA \t न्यू मैक्सिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% выкананаBudgeted Cost of Work Scheduled \t Budgeted Cost of Work Scheduled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод: NAME OF TRANSLATORS \t मीडवेस्ट शहरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCountry name (optional, but should be translated) \t बहरीनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Montana USA \t कैसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Hawaii USA \t डिलिंघमCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяafrica. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне колераўName \t रंग बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Згублены Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t अनुपस्थित Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "4/ 2- распред. Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Габонturkey. kgm \t ट्रैबजानturkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Ontario Canada \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент Citrix ICAGenericName \t साइट्रिक्स आईसीए क्लाएंटGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "kwin: немагчыма стаць кіраўніком вокнаў, запушчаны іншы wm? (паспрабуйце -- replace) \t के- विनः प्रबंधक सत्र क्लेम करब मे अक्षम, आन विंडो प्रबंधक चलि रहल अछि. (आजमाबू -- replace कए उपयोग)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абмежаванне цыклуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СіндхіName \t सिन्धीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні клавіятурыName \t कुंजीपट बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы вузел% 1 \t अनचिन्ह होस्ट% 1@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аманyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "IO ў працэсе зараз \t I/ Os वर्तमान मे प्रगति मे"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Cервіс KDE WriteName \t केडीई वालेट डेमानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in British Columbia Canada \t प्रिंस रुपर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІрландыяName \t आयरलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грэцыяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каментар \t टिप्पणी@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балы \t गंतव्यtransfer state: downloading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пра & KDE \t केडीइ केर संबंध मे (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Колькасць працоўных сталоў: \t डेस्कटाप केर सँख्याः (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазапісаць \t मेटाकए लिखू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state in USA \t वेस्ट वर्जिनियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Belgium \t एंटवर्पCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1/ с@ label \t % 1/ s@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МовыName \t भाषाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) \t फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне карткіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць год \t वर्ष देखाबू (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Italy \t मोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Ontario Canada (optional, probably does not need a translation) \t बेल्लेविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 3color \t गहरा नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Kentucky USA \t लुइसविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СінгальскаяName \t सिंहलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі ісцінаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Забіць працэс \t प्रक्रिया बन्न करू (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягванні \t Transfer status: seeding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГістаграмаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэзаўрус HyperDictionary. comQuery \t हायपर- डिक्शनरी. काम समांतर शब्दकोशQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалубайStyle name \t हलुक नीलाStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўная станцыя SUNStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьRegion/ state in France \t लाहोरRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тэма \t प्रसंग (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падключаны \t Battery is not plugged in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Hawaii USA \t ग्रैंड आइलैंडCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць \t खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабрэйскаяQFontDatabase \t हिब्रूQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя@ title: tab \t सामान्य (G) @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "абвгдеёжзійклмнопрстуўфхцчш' ыьэюяNumbers and characters \t Numbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеранесціUse the new directory but do not move anything \t घसकाबूUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выканаць каманду абалонкі... \t शेल कमांड चलाबू... (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity name (optional, probably does not need a translation) \t रोटा द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрмянскаяQFontDatabase \t आर्मेनियाइQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў з укладкамі ад Claude, TWM з падтрымкай віртуальных экранаў і інш. Name \t क्लाउडे क 'टैब युक्त विंडो प्रबंधक, टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ नीक बनाएल गेल. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трымаць вышэй астатніх \t उप्पर राखू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Saskatchewan Canada \t उत्तरी बेटलफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны кіраўнік асабістых сертыфікатаўName \t अंतर्निर्मित व्यक्तिगत प्रमाणपत्र प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ oioiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер: @ info: whatsthis \t आकार: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧэрJuly \t जूनJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запыт пашкоджаны і не можа быць адчынены нават як тэкст. Выдаліце запыт і стварыце яго зноўку. short for 'expression' word (only latin letters, please) \t short for 'expression' word (only latin letters, please)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных сервісаўName \t केडीई सेवा कान्फिगरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усходні Тыморafrica. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада малявання KritaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нічога не паказвацьNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Толькі для гэтага \"печыва\" \t सिर्फ इएह कुकी (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 1color \t नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Oregon USA \t हिल्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Newfoundland Canada \t ग्रैंड आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in South Africa \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "не падтрымліваеццаCh is short for Channels \t Ch is short for Channels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Myanmar \t हार्टफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КБСStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль B3/ ModificationName \t B3/ B2 कए रूपांतरणName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCity in Khomas Hochland Namibia \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Націсніце для паказу дзеянняў з малюнкам \"% 1\" Unbound Image Box \t Unbound Image Box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перарваць (INT) \t बाधा (INT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік па віджэтах KDEName \t केडीई विजेट्स क 'लेल एकटा मार्गदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавакіяCity in Spain \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in Nebraska USA \t सैक्रोमेंटोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паўтор паролю: \t कूटशब्द दोहराबू: (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 3color \t नीलाःcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каардынатар групыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічныя аперацыіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартны працэсарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыканацьCity in Arizona USA \t टक्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі кіраўнік вокнаў, заснаваны на GTK2Name \t जीटीके2 आधारित हलुक विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 -% 2x% 3 пікселяў \t % 1 -% 2x% 3 पिक्सल्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФрысійскаяName \t फ्रिसियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Indonesia \t लैटिनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянні \t क्रियासभ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭфіопскіKCharselect unicode block name \t इथियोपिकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Ontario Canada \t गोरे खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СонцаCity in Sweden \t रविCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Распрацоўшчык@ info: credit \t डेवलपर@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мін: City in Swaziland \t मेनजीनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне панеляў начыння \t अओजार पट्टीसभ बिन्यस्त करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Fyn Denmark \t ओडेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АзіяName \t एशिया, दक्षिणीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прагляд... \t ब्राउज... (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гідр. крыніца ціскуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in British Columbia Canada \t काइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні тэксту \t पाठ बिन्यास (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Няма аўдыёўводуNAME OF TRANSLATORS \t कोनो आडियो आउटपुट नहि (N) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Estonia \t केलावनाCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "усталяваць значэнні ўласцівасцяў \t गुण मान नियत करू. request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ठहरूCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораafghanistan. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягласць: City in Tennessee USA (optional, probably does not need a translation) \t डेटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаName \t मोनाकोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяCity in Connecticut USA \t न्यू हैवनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СправаздачыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1024x768, празрысты фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялізныя (% 1×% 2) \t पैघ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгандаName \t यूगांडाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усталяваць & шпалеры \t वालपेपरक तरह नियत करू (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t फिट्चबर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in North Dakota USA \t मागादानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Chile \t कनेक्शनCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заўсёды & наверсе \t शीर्ष पर रहू (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанельComment \t पटलComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МедыяпрыладыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Таксама дазволіць аддаленыя злучэнніNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in New Mexico USA \t फिनलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "красавікаof May long \t अप्रैल क 'of May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прэзентацыя KPresenter: Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалгарыяName \t बल्गारिया लेवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбар & значкі: \t एकटा प्रतीक चुनू (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Italy \t नैरोबीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Mozambique \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КрасавікMay long \t अप्रैलMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны стыль SGIName \t अंतर्निर्मित एसजीआई शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Злучэнне згубленае \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Італіяturkey. kgm \t अंताल्याturkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Nebraska USA \t ब्रेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтаронкіCoptic weekday 2 - ShortDayName \t पृष्ठसभCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кавалак '% 1':% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дазволіць \t स्वीकारू (A) @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СырыяCity in Ohio USA \t एलीरीआCity in Ohio USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вытворны атрыбутStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2003 Вальдо Басціян \t (c) 2003 वाल्दो बास्तियान"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фанетычныя дапаўненніKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारणKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сокет не прымацаваныSocket error code NotCreated \t साकेट बाउण्ड नहि अछिSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in South Dakota USA \t लिल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in New Mexico USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скінуць вылучэннеCity in Oregon USA \t पेंड्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Haute- Garonne France \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Spain \t हैम्पटनCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны столComment \t डेस्कटापComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Iowa USA \t पार्माCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар ISDNStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Узнавіць папярэдні сеанс \t पछिला सत्र फिनु चलाबू (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1996 - 2006 Аўтары KDM \t (c) 1996- 2008 केडीएम केर लेखक गण"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны праглядальнік аплетаў JavaName \t अंतर्निर्मित जावा ऐप्लेटक प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 3color \t स्लेटी- नीला1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размясціць у & вышыню старонкі@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрэслены \t आरपार काटू (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Idaho USA \t हैंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "белыcolor \t उज्जरcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Германіяazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Mayotte France \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі@ title: window \t सूचना@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закладка \t पुस्तकचिन्ह (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мэнэджэр званкоўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрCity in Sweden \t गोल्ड्सबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Brazil \t बेलाइजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Alaska USA \t बीथेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт Fantasy: \t फैन्टेसी फान्टः (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Manitoba Canada \t मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бенінnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in Connecticut USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Michigan USA \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in Gyeongbuk Korea \t हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найменшы памер шрыфту: \t न्यूनतम फोन्ट आकारः (i) The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленніstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замык. конц. кантактStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль настаўлення KDEName \t केडीई बिन्यास मोड्यूलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCountry name \t गैंबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t बुधEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in Maryland USA (optional, probably does not need a translation) \t रसेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставыя дакументыName \t पाठ दस्ताबेजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Эфект: \t प्रभावः (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны столComment \t Fade DesktopComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытацца пацверджання для \t पुष्टि क 'लेल पूछू@ option: check Ask for confirmation when moving to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДыяграмыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць групуnot available \t not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная ЕўропаName \t यूरोप, उत्तरीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Просты і элегантны стыль 3. Name \t सादा आओर सुरूचिकर 'लाइट' विजेट शैलीक तेसर संशोधन. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Ontario Canada \t किंग्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Серверы \t सर्वर (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавацкаяName \t स्लोवाकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўтарыцьCity in New Hampshire USA \t मर्क्युरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ірландыяworld. kgm \t आयरलैंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгандаCity in Guam \t अगानाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў для мінімаліста, заснаваны на AEWMName \t एकटा अल्पतम विंडो प्रबंधक एईडबल्यूएम पर आधारितName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаCity in Colorado USA \t लामारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПейзажнаяQPrintPreviewDialog \t लैंडस्केपQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне прайгравальніка \t प्लेयर बिन्यास (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ужыцьstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліworld. kgm \t सोमालियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in Italy \t पालेर्मोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайляндkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вярнуцца назад да прылады '% 1' Phonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закладкі \t पुस्तचिह्न (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падсветка \t सभटा आलोकित करू (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 19Comment \t डेस्कटाप 19 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЖыдоўскіCalendar System Jalali \t हिब्रूCalendar System Jalali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаCity in Egypt \t एशलैन्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыніць загрузкуComment \t अधिभारन रोकूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўтарыцьCity in North- West Region Russia \t बेलगोरोडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УлеваQShortcut \t बामाँQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаEthiopian month 10 - LongName \t फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПразрыстыCountry name \t तान्झानीयाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць дакумент@ action: inmenu \t दस्ताबेज जकरा खोलनाइ अछि@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяwaters_ world- class. kgm \t मैकेंजीwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная ІрландыяCity in Minnesota USA \t फेयरफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCountry name \t बुरूंडीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТунісCity in Central Region Russia \t तुल्साCity in Central Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 15Comment \t डेस्कटाप 15 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў KDEName \t केडीई विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэкстNumeric type for column \t पाठNumeric type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "кастрычнікаCoptic month 6 - LongNamePossessive \t अक्टूबर क 'Coptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДэванагарыKCharselect unicode block name \t देवनागरीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in Gyeonggi Korea \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гукавая сістэмаName \t साउंडकार्ड प्रकारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падтрымка бяспекі Java reg; \t सुरक्षित जावा reg; समर्थन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка... Comment \t फोल्डर... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Nebraska USA \t ओमाहाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфіопскі пашыраныKCharselect unicode block name \t इथोपिक विस्तारितKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВонкаваяComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль маштабавання і змены памеруName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШведскаяName \t स्वीडिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Tanzania \t त्रिपोलीCity in Tanzania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць памер шрыфту? @ label: listbox Font size \t फोन्ट आकार बदलू? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "хвthe frequency unit \t minthe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПамылкаValidation status \t त्रुटिValidation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галасавы пераключальнік: Or_ condition \t Or_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма выкарыстаць нівозны з% 1 Backend' аўA button on a Remote Control \t कोनो% 1 बैकएण्ड क 'प्रयोग करएमे अक्षमA button on a Remote Control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выводзіць winId кожнага дыялогу \t प्रत्येक समाद क 'winId आउटपुट दैछ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пашыраны грэчаскіKCharselect unicode block name \t युनानी विस्तारणKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НакладнаяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СервісыComment \t सेवासभComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Italy \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТакQSql \t हँQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МенюActions \t _ मेनूActions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) \t सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Spain \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне тэмаміComment \t प्रसंग प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначае мэтавы uid \t लक्ष्य uid उल्लेखित करैत अछि."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& АдкрыцьText of a button to ignore the open- wallet notification \t खोलू (O) Text of a button to ignore the open- wallet notification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пароль і рахунак карыстальнікаComment \t पासवर्ड आओर प्रयोक्ता खाताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначкіComment \t चिह्न दृश्यComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Kentucky USA \t फ्रैंकफर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дынамік з узмацняльнікамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіпеньAugust long \t जुलाइAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зацягванне на сервер% 1 \t अपलोड% 1% 1: response code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшchile. kgm \t chile. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне дадзеныхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фінляндыяafrica. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Nova Scotia Canada \t डच हार्बरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наступная \t अगिला (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніComment \t गंभीर सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Hawaii USA \t पोर्टलैंडCity in Hawaii USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік сеансаўComment \t सत्र प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наставіць% 1... \t % 1 बिन्यस्त करू करू... (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галасавы камутатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вітаем у KDEName \t केडीई मे अहाँक स्वागत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Харватыяbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мова \t Lan_ guage@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Tennessee USA \t हेंडरसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаRegion/ state in United Kingdom \t स्काटलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук сервісаўComment \t सेवा डिस्कवरीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СурынамName \t सुरीनामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыбраць скажэнне лінзыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая Зеландыяworld. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Burkina Faso \t सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адзінкавы серверStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity name (optional, probably does not need a translation) \t डेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КашмірскаяName \t कश्मीरीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Імпартаваць \t आयात करु (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "3/ 2- распред. Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каментар:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t टिप्पणीः% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Australia \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІмяProperty value \t नामProperty value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Netherlands \t विएसबेडनCity in Netherlands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр апрацоўкі малюнкаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity name (optional, probably does not need a translation) \t मोन्टेवीडियोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Недаступны элемент KOfficeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па даце@ item: inlistbox Sort \t बाइट@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць@ action: inmenu Edit \t साटू@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніComment \t अधिसूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЮгаславіяCountry name \t युगोस्लावियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Washington USA \t डेवनपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пусты дакументComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сурынамangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнуктытутName \t इनुक्तितुतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Ontario Canada \t गूज क 'खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма не ўжывальная з метадам спраўджвання '% 1'. \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗамбіяCity in Germany \t जांबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні рэдактара@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нарвежская (нюнорск) Name \t नार्वेजियन न्योनोर्स्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Белы на чорным \t कारि पर उज्जर (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. рэзістарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Харватыяafrica. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Iowa USA \t शेल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Налада старонкі... \t पृष्ठ सेटअप (u)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Texas USA \t लैराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НамібіяCountry name \t नामीबियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дакументы@ action Add View \t दस्तावेज@ action Add View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in Pyungbuk Korea \t परपिंगनानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інфармацыйнае паведамленнеComment \t सूचना संदेशComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада \t उपकरण (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавеніяCity in Spain \t गेलीनाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Croatia \t प्यूलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in British Columbia Canada \t यरमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маліstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t पॉउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ніколі \t कखनो नहि (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "DJ- міксер і прайгравальнікGenericName \t ड्राइवर हैंडलGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаName \t मोरोक्कोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць тып@ option: check \t टूलटिप देखाबू@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чэхіяworld. kgm \t चेक गणतंत्रworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCity in New Zealand \t डब्लिनCity in New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Manitoba Canada \t ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГлаголіцкіKCharselect unicode block name \t ग्लैगोटिकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ліставаць... \t डाक (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Illinois USA \t कार्बन्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in Netherlands \t एम्सटर्डमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе \t सभ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральная АзіяName \t एशिया, मध्यName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папуа– Новая ГвінэяCountry name \t पापुआ न्यू गिनीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in California USA \t वेस्ट वर्जिनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Ontario Canada \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друкаваць@ action \t छपाइ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АкіяніяName \t ओसेनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Volga Region Russia \t चेबोक्सरीCity in Volga Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Павялічыць \t पैघ करू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВенгрыяName \t हंगरीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славакіяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГерманіяName \t जर्मन मार्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗборCity in British Columbia Canada \t होपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытаннеuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "dict. cc Пераклад: з нямецкай на англійскуюQuery \t dict. cc अनुवादः जर्मन सँ अंग्रेजीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайная \t मानकBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацоўваць пераключэнне фокусу аўтаматычнаInsert Horizontal Widget \t Insert Horizontal Widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Mauritania \t वर्सेस्टरCity in Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "эта \t Beta minus ray emission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць \t जोड़ू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна/ Рэгіён і МоваComment \t देश/ क्षेत्र आ भाषाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Люксембургuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛібэрыяRegion/ state in Russia \t लाइबेरियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Maine USA \t रोकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦацкіName \t खिलौनासभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Застаўка загрузкіComment \t स्प्लैश स्क्रीनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КувэйтCountry name \t कुवैतCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШумComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перамясціць \t घसकाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самі (поўнач) Name \t उत्तरी सामीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Імя карыстальніка: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шырыня: \t चओड़ाइ (W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швейцарскі крыжStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Аўтаматычная замена \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Iraq \t टेक्सारकानाCity in Iraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце выбраць стыль шрыфту. @ item font \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट शैली चुन सकैत छी. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласнік@ option: check Additional Information \t मालिक@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аналізатар сеткіComment \t नेटवर्क वाचरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КоміName \t कोमीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суперкамп' ютэрStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ігра Грачышка, Сяржук ЛянцэвічEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Quebec Canada \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыніцьosd \t रोकूosd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Saskatchewan Canada \t लातवियाCity in Saskatchewan Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гарызантальны клапанStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбылася памылка выканання сцэнару настаўлення проксіDescription \t प्राक्सी बिन्यास स्क्रिप्ट केँ चलाबै केर काले एकटा त्रुटि भेलDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфекты рэльефуOn: button \t On: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эрытрэяworld. kgm \t इरीट्रियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увядзіце тут шлях да праграмы htsearch, напр., / usr/ local/ bin/ htsearch \t अपन एचटी- सर्च प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Jylland Denmark \t लीप्जिगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Australia \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Устаўляе файл у пазіцыю курсораName \t संकेतक केर स्थान पर कोनो पढ़बा योग्य फाइलकेँ प्रविष्ट करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіральнік загрузкі сістэмыName \t तंत्र लोड मानीटर करैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаCity in Ukraine \t टोरंटोCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- ЛюсіяName \t सेंट लूसियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераклад \t अनुवाद (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТБStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выканаць у тэрмінале \t टर्मिनल मे चलाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шрыфт \t फौन्ट (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АлжырCity in Alabama USA \t सिकंदरिया सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Austria \t कैन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Arkansas USA \t हैरिसनCity in Arkansas USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радок \t पँक्तिStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Што гэта@ action \t ई की अछि@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 2Comment \t डेस्कटाप 2 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая КаледоніяName \t न्यू कैलिडोनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаршальскаяName \t मार्शलीजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць гэты дакументFile modification date and time.% 1 is date time \t File modification date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнупіцкаяName \t इनुपिआकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Ontario Canada \t मैटागामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тогаafrica. kgm \t कांगोwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбмежаванніCity in Malawi \t लिमोजेसCity in Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вярнуць@ action \t पहिनुक जहिना@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэлефон/ факсStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яркасць: City in Nova Scotia Canada \t मिड्लटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрабскаяKCharselect unicode block name \t अरबीKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне лагічнага вузлаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Арыентацыя: \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяafrica. kgm \t sikkim. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксембургName \t लक्समबर्गName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтар: City in Maryland USA \t बाल्टीमूरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галасавы камутатар 2Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in Ontario Canada \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяworld_ continents. kgm \t एशियाworld_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомая памылка \t अज्ञात त्रुटिLeft to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Што & гэта? \t ई की अछि. (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 Гц \t % 1 Hz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Kentucky USA \t लेक्सिंग्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "аперацыя не падтрымліваеццаSocket error code Timeout \t प्रक्रिया समर्थित नहि अछिSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кевін Оттэнс@ info: credit \t केविन आटेन्स@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Злучэнне закрытае \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Virginia USA (optional, probably does not need a translation) \t एवालोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пэйджар для працоўнага сталаComment \t डेस्कटाप प्रसंग विवरणComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адладчык JavaScript \t जावास्क्रिप्ट डिबगर (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Texas USA \t टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & новай картцы \t नवीन टैब मे खोलू (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галоўная панель начыння@ title: menu \t डाल्फिन अओजार पट्टी@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўка ў Ангбанд, бойка з МоргатамName \t एंगबैंड मे गोता लगाबू आओर मारगोथ केँ हराबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарCity in New Brunswick Canada \t समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: City in Nebraska USA \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦвангName \t झुआंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экспартаваць сертыфікат X509 \t X509 प्रमाणपत्र निर्यात"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмная інфармацыяName \t तंत्र सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in South Africa \t हैरिसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Ukraine \t चेयनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая прылада ZIPName \t नव जिप युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не выбрана (звычайная англійская) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданName \t सूडानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СакApril \t मार्चApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& УжыцьCity in Japan \t सायराक्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бразіліяromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Гучнасць: \t आवाज निर्धारक: (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінь (дзве калонкі) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Ontario Canada \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць новы аб' ектwhat' s this \t what' s this"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заснаваны на DOM (узровень 1, часткова ўзровень 2) HTML 4. 01 \t डाम (स्तर 1, आंशिक स्तर 2) आधारित HTML 4. 01"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставыя файлыDescription \t पाठ फाइल: Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новае вакноCity in Massachusetts USA \t न्यू बेडफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ізраільturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Utah USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяRegion/ state in Kiribati (optional, rarely needs a translation) \t ओसाकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне унутранага карыстання XineGenericName \t Xine बैकेंड विन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Oklahoma USA \t बार्टल्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У чарзеWaiting for an action \t कतारबद्धWaiting for an action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗахаваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in California USA \t एल्पाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне даты і часуName \t दिनाँक आओर समय क 'बिन्यासName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РундзіName \t रून्डीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць \t बदलू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Працоўная тэчка: \t कार्य पथः (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стандартны інструментарName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батарэяstate of battery \t Battery% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Quebec Canada \t मैटागामीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПамяцьComment \t स्मृतिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяworld. kgm \t मंगोलियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанні меню XDG (файлы. directory) \t एक्सडीजी मेनू वर्णन (. directory फाइलसभ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Illinois USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCountry name \t कीनियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюбыCity in Oregon USA (optional, probably does not need a translation) \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панамаworld. kgm \t पनामाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СеткаName \t नेटवर्किंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уладальнік:% 1 Тып:% 2% 5 Пачатак:% 3 Затрымка:% 4 \t मालिक:% 1 किस्म:% 2% 5 प्रारंभ:% 3 टाइमआउट:% 4after timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новыя налады: Раздзяленне:% 1 x% 2 Арыентацыя:% 3 Частата абнаўлення:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шаблон добра аформленай занатоўкіName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in South Region Russia \t मालीCity in South Region Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Вонкавы выгляд KopeteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер@ info: whatsthis \t आकार@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗаданнеEthiopian weekday 4 - LongDayName \t काजEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& У сметніцу \t रद्दी (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Палітыка: \t नीति: (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыName \t आकारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захоўваць & спасылкі ў профілі \t यूआरएल प्रोफाइल मे सहेजू (U) @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ісці да радку... \t पंक्ति पर जाउ... (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новае акноName \t नवीन विन्डोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Washington USA \t गैलपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знак \t संप्रतीक@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (IE 6. 0 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (आईई 6. 0 अखनका पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтаматычнаCity in Egypt \t असयुतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць \t दृश्य (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Ukraine \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Louisiana USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 (бягучы) \t % 1 (वर्तमान) @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Germany \t विलिंग्टनCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галасавы камутатар ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада MO... Comment \t MO युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ізраільisrael. kgm \t israel. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in New Hampshire USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗаўвагаCoptic weekday 3 - LongDayName \t टिप्पणीCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Метаінфармацыя \t मेटा जानकारी (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісці на папярэднюю картку@ action \t पछिला टैब सक्रिय करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in Alberta Canada \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Utah USA \t प्रोवोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТурцыяCity in Finland \t टर्कुCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць & файл \t फाइल खोलू (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in South Carolina USA (optional, probably does not need a translation) \t डिल्लोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугаліяportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаchina. kgm \t अफ्रीकाchina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) star name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская Арабіяazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НігерCountry name \t नाइजरCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма спыніць сервіс сервіс. Памылка:% 1 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэйшэлыCity in Virgin Islands \t वाटरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ямайкаworld. kgm \t जमैकाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карта БельгііStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадOpposite to Back \t पाछाँ (B) Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Italy \t वेरनालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыComment \t रँगComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павярнуць па гадзіннай стрэлцыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванName \t लेबनानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каардынаты: Action for opening a file \t Action for opening a file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Pennsylvania USA \t जांसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "друкуMouse Cursor Shape \t प्रतीक्षारतMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаCountry name \t मोरोक्कोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсабістыяName \t व्यक्तिगतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар сцэнаўName \t सीन माडलरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Mittelfranken Germany \t मीडवेस्ट शहरCity in Mittelfranken Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УчораPrints out the month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t काल्हि (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывад адмаўленняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаCity in Delaware USA \t लेविस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сярэдні ЎсходName \t मध्य- पूर्वName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тоўсты курсіў@ item font size \t बोल्ड तिरछा@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Толькі root \t केवल रूट@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменandorra. kgm \t andorra. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Alabama USA \t टोपेकाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць@ label: textbox \t नाम बदलू (R) @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інструмент вызначэння раскладакName \t कुंजीपट मैप अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сталы выраз \t रेगुलर एक्सप्रेशन (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсэмблерLanguage \t जमा कएनिहारLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак \t प्रारंभः (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in New Mexico USA \t सांता रोजाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Somalia \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаworld. kgm \t म्यानमारworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Manitoba Canada \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ілюзія глыбініScreen saver category \t गहराइ क 'भ्रमScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя звесткі@ item: inmenu \t बाइली सूचना@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаваёName \t नवाजोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сістэмных сервісаўComment \t Nepomuk भंडारण सेवाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяbotswana. kgm \t botswana. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяworld. kgm \t मेसीडोनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Italy \t ओरानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайsan- marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗамакStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ігар Грачышка, Сяржук ЛянцэвічEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угандаafrica. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скінуць настаўленні на стандартныя значэнніgo back \t सभटा आइटम केँ ओकर मूलभूत मान मे सेट करूgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент ICQ2000Name \t आईसीक्यू2000 क्लाएंटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛітоўскаяName \t लिथुआनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГеаграфіяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імгненны абвеснікName \t इंसटैंट मैसेंजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Estonia \t मिडलैंडCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Была атрымана паведамленнеName \t संदेश प्राप्त भए गेल अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МакедоніяName \t मेसीडोनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Utah USA (optional, probably does not need a translation) \t मैरीलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяName \t सामान्यName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Класічны стыль HighColorComment \t उच्चरंग क्लासिकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦонгаName \t त्सोंगाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Класічны AfterStep, кіраўнік вокнаў, заснаваны на AfterStep 1. 1Name \t आफ्टरस्टेप क्लासिक, एकटा विंडो प्रबंधक जे आफ्टरस्टेप सं. 1. 1 पर आधारित अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па: \t उप्पर: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чысты экранName \t स्क्रीन शून्य करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МышComment \t माउसComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыCity name (optional, probably does not need a translation) \t बहामाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісці \t जाउ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя абвяшчэнніComment \t तंत्र सूचनासभComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- Люсія \t सैंट केथेराइन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "CвёрткаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент навінаў UsenetName \t यूजनेट समाचार वाचकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вылучаны колер... \t चुनल गेल रंग (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найноўшая дакументацыя па QtQuery \t नवीनतम क्यूटी आनलाइन दस्ताबेजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайзыяCountry name \t मलेशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тонгаvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2003, 2004 Лук' яш Цінкл \t (c) 2003, 2004 लुकास टिंकल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак жылога хатыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны стыль MotifName \t अंतर्निर्मित बगैर- प्रसंग मोटिफ शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбецкаяName \t तिब्बतीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюбыQFontDatabase \t कोनोQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ title: menu \t टिप्पणी@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маляваць & фонавы колер \t पृष्ठभूमि रंग बनाबू (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Idaho USA \t साल्मनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мэцью Воэльке \t Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Тэкст \t पाठ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КампутарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндэксComment \t सूचीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зымбабвэzimbabwe. kgm \t जिंबाब्वेzimbabwe. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіпрcyprus. kgm \t cyprus. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Леваруч \t बम्माँ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загаловак ва ўтрыманні 2Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in North Carolina USA \t स्टेट्सविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыладыName \t डिवाइसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закрэслены \t लिखकए- काटू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Дазволіць@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t स्वीकारू (A) @ item: intable column Question,% 1 is capital name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праваручtoolbar position string \t दहिन्नाtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Saskatchewan Canada \t सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Maryland USA \t फ्लोरेंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып: Linear gradient type \t प्रकार: Linear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "JS калькулятарaddition \t जेएस गणकaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выгляд \t दृश्य (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каментар: \t टिप्पणीः (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт БрайляKCharselect unicode block name \t ब्रेल पैटर्न्सKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПарагвайCity in Quebec Canada \t सेजिनावCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "атрымаць змест вызначанага файла ці тэчкі \t उल्लेखित फाइल अथवा फोल्डर केर विषयवस्तुओं केँ निकालूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтыльComment \t शैलीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛаоскаяKCharselect unicode block name \t लाओKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайваньchina. kgm \t ताइवानchina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Kentucky USA \t हेवार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НататкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць табліцу або запытText encoding: Default \t Text encoding: Default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імпартаваць... \t आयात... (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асацыяцыі файлаўComment \t फाइल असोसिएशनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВокныComment \t विंडोज़Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "кастрычнікаof November \t अक्तू. क 'of November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дата@ option: check Additional Information \t दिनांक@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Tennessee USA \t नोक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль камутатара кантэнтуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in California USA \t रिवरसाइडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыRegion/ state in France \t लोरैनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ачысцiць сметнік \t रद्दी क 'टोकरी खाली करू (E) The trash is empty. This is not an action, but a state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатальёнGenericName \t बटालियनGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Высокі кантрастComment \t उच्च विरोधComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Poland \t पोंसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалmanipur. kgm \t manipur. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падзел і аб' яднаннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Virginia USA \t सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная АмерыкаName \t अमेरिका, उत्तरीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спіс дзеянняў:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t काज सूची:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Lybia \t मेकग्रैथCity in Lybia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "GenericName=Злучэнне з аддаленым камп' ютэрамName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памяцьprocess heading \t स्मृतिprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспаніяburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Estonia \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КэчуаName \t क्वेचुआName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка сцягвання сцэнараComment \t स्क्रिप्ट डाउनलोडक त्रुटिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in New Jersey USA \t ट्रावर्स सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паляпшэнне якасці малюнкаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeName \t आरएसएस समाचार डाटा इंजिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧаканнеMouse Cursor Shape \t प्रतीक्षारतMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Электронная пошта: \t इमेल: (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чысты лістName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вэб- кластарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць долуCity in California USA \t फुलेर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in New Jersey USA (optional, probably does not need a translation) \t नेवार्कCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Georgia USA \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайзыяCity in Korea \t उलान- उदेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "_ Дамен: \t डोमेन (_ D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Jeonnam Korea \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць назву \t नाम बदलू... @ action: button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Washington USA \t ड्राइडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне дакументаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасць% 1 Мбіт/ с \t गति% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перазагрузіць \t फिनु_ से चालू@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаліцкаяName \t गेलिसियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пабудаваць & індэкс пошуку... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новае & акно@ action: inmenu \t नवीन विंडोमे खोलू. @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаладыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДэванагарыQFontDatabase \t देवनागरीQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "не аддаваць перавагу абранаму backendNAME OF TRANSLATORS \t चयनित बैकएण्ड क 'लेल कोनो पसिन्न नहि. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in South Carolina USA \t चेबोक्सरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "LEO - Пераклад з французскай на нямецкую і наадваротQuery \t Multitran - Translate Between English and RussianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Thailand \t केनोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрыгіналWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t मौलिकWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Міны GNOMEGenericName \t ग्नोम माइन्सGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамоаName \t समोआName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеруCity in Volga Region Russia \t पेरूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Звычайны \t सामान्य (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Cервіс KDE WriteComment \t केडीई राइट डेमनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліенцкае прыкладаннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наяўнае акно... And_ condition \t And_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяCity in Ontario Canada \t उत्तरी खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Для & аддаленых файлаў \t रिमोट फाइल (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "злучэнне перавысіла тэрмін чаканняSocket error code InProgress \t कनेक्शन टाइम आउटSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сан- Томэ і ПрынсыпіName \t साओ टोम आओर प्रिन्साइपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in Manitoba Canada \t इलियट झीलCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыштурхнуцьName \t बाहर निकालूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in New York USA \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УзаемасувязіGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катэгорыя сістэмных настаўленняўName \t तंत्र सेटिंग वर्गName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новая дыскетаName \t नव फ्लापी युक्तिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НікарагуаName \t निकारागुआName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Algeria \t किछु नहिCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛібэрыяCountry name \t लाइबेरियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Algeria \t टिन्डाउफCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іранafrica. kgm \t ट्रेन्गthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хмерская \t ख्मेरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ручны ўводStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск праграмаўName \t अनुप्रयोग चालकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральна- еўрапейскі@ item Text character set \t बिचला यूरोपीय@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэлефон які тэлефануеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральна- азіацкая пісьменнасцьKCharSelect section name \t बिचला एशियाइ स्क्रिप्टKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ЗмяніцьCity in Minnesota USA \t एर्डींगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтапаўтор \t Auto Repeat Button' s Interval"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДобраDescribes the status of a documentation index that is missing \t बेसDescribes the status of a documentation index that is missing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Апублікаваць \t साझेदारी (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 640x480, белы фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трымаць & ніжэй астатніх \t आनसभ केर नीच्चाँ राखू (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Incheon Korea \t वोकेजनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампутарнае абсталяваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Частае наведванне@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФарматEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t प्रारूपEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка зменаў аддаленых файлаў KDEDName \t केडीईडी डेस्कटॉप फ़ोल्डर नोटिफ़ायरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "* Ранейшыя колеры * palette name \t * हाल ही केर रंग * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АкноHoriz. Line (HINT: for Frame Shape) \t विंडो (W) Horiz. Line (HINT: for Frame Shape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытаннеvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Начынне Jack MasteringName \t जैक मास्टरिंग अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Базавы модуль KarbonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Missouri USA \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Стартаваць \t स्टुटगार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запатрабаваны шрыфт@ option: check \t निवेदित फोन्ट @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Swaziland \t मैनेCity in Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВануатуCity in Wisconsin USA \t वौकेशाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць сеанс правей \t दृश्य दहिन्ना घसकाबू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіrussia_ subjects. kgm \t मागादानrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балівіяafrica. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стратэгічная гульняName \t कौशल क 'खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаступнасцьName \t पहुँच योग्यName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыбраць скажэнне ад лінзы фотаапаратаName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль СеціваComment \t रूबी विजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і Чарнагорыяmexico_ states. kgm \t मोंटेर्रीmexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галоўная панель начыння@ title: menu \t मुख्य अओजार पट्टी@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Румыніяlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макс: City in Alabama USA \t मेरीडियनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РотарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Падсветка \t आलोकित करू (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Так \t हँ (Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электронныя табліцыComment \t स्प्रेडशीटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Oregon USA \t ला ग्रैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запаўненне формаў \t फार्म भरनाइ (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клавіша '% 1' ужо прывязана да стандартнага дзеяння \"% 2\", якім карыстаюцца шмат праграмаў. Вы не можаце пераназначыць яе. What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t कुंजी '% 1' संयोजन पहिने सँ \"% 2\" मानक काज क 'लेल सम्बद्ध अछि जे किछु अनुप्रयोगसभ मे इस्तेमाल कएल जाइत अछि. की अहाँ एकरा वैश्विक शार्टकट केर रूपेँ सम्बद्ध कएनाइ चाहैत छी? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метаінфармацыя для% 1 адсутнічае. \t % 1 क 'लेल कोनो मेटाजानकारी नहि @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсцінаQShortcut \t सहीPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Estonia \t पाडोवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерверCity in Saskatchewan Canada \t बेरबेराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер \t आकार@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in Montana USA \t बेकरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайляндwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць \t delete all finished transfers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці тэкст \t पाठ ढूँढू@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity in India \t न्यू आइबेरियाCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПустаяComment \t खालीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкставыя дакументыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Zealand Denmark \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць у чаргу XMMSName \t एक्सएमएमएस मे लाइन सँ लगाबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік дадзеных TimeGenericName \t सालिड सँ युक्ति आंकड़ाGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вылучаны тэкст \t चुनल गेल पाठ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наперад > \t अगिला (N) >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць акноName \t असक्रिय विंडो केँ गाढ़ा करैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмны IP- тэлефонStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 1Comment \t डेस्कटाप 1 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыFilter Effect: Growing \t घनवादFilter Effect: Growing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвіянаworld. kgm \t गुयानाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць \t हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падвойны \t दुगुनाLine spacing type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шры- ЛанкаName \t श्रीलंकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гандурасworld. kgm \t होंडुरासworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фарэрскія астравыName \t फैरो द्वीपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t फरवरी क 'Ethiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шведская@ item Spelling dictionary \t स्वीडिश@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайafghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эфіопскі@ item Calendar system \t इथियोपिक@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СвазілэндName \t स्वाजीलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФільтрRegion/ state in Denmark \t फिल्टरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыName \t स्लाइडबारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераназваць... \t नाम बदलू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дазволіць/ Забараніць дзеянні буфера абмену \t Actions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каталог CTANQuery \t CTAN कैटलागQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падрабязнасці \t विवरणFirst letter in 'Center'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Слоўнік: @ label: listbox \t शब्दकोश: (D) @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Учора@ title: group The week day name:% A \t कालि@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма CokoonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БеларусьName \t बसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славеніяslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Lolland Denmark \t न्यू ओरिलियंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка 3Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае неба 2color \t रॉयल फ्लशcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПраверыцьNAME OF TRANSLATORS \t जांच (T) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Спаслацца тут \t एतए लिंक करू (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCity in Alaska USA \t टिनियन द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сеткайStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МангольскаяKCharselect unicode block name \t मंगोलियाइKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чыліalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Непалworld. kgm \t नेपालworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апошняя змена ўласцівасцяў@ info: whatsthis \t अंतिम बार बदलल गेल गुण@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Alberta Canada \t ग्रान्डे प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар HTMLGenericName \t एचटीएमएल संपादकGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанTuesday \t सोमTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетCity in West Virginia USA \t एल पेसोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экспарт... \t PDF रूपेँ निर्यात करू..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гідр. кіраваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатак для паказвання звестак пра файлComment \t केरनर प्लगइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Alabama USA \t काबुलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыпCity in Norway \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Germany \t पोरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галяндыяgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тактыка і стратэгіяName \t रणनीतिक आओर कौशलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KWallet - Сістэма гаманцоў KDE \t KDE वालेट सेवा"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВыканацьCity in Senegal \t रोउनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта Рыкаpuertorico. kgm \t प्यूरिटो रिकोpuertorico. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначыць & знаказбор \t एनकोडिंग नियत करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пытаннеazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хатняя тэчкаComment \t घर फोल्डरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможныя фанетычныя дапаўненніKCharselect unicode block name \t ध्वन्यात्मक विस्तारण पूरकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Georgia USA \t मीलेजविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суданafrica. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 2 (% 1 Кб) \t % 2 (% 1 K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент спраўджвання правапісу KSpellComment \t सोनेट स्पैल क्लाएंटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Анімацыі: @ title: group \t एनिमेशन्सः (n) @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расіяzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі ласка, паведамляйце пра памылкі на http: // bugs. kde. org. \t कृप्या http: // bugs. kde. org क 'उपयोग बग रिपोट क' लेल करू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Germany \t ड्रीसडेनCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяCity in Germany \t ग्रीनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НавігацыяNAME OF TRANSLATORS \t नेविगेशनNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KDE праверка мовыName \t केडीई जाँचि भाषाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "безназоўныCity in California USA \t माउंटेन व्यूCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск пошукуComment \t जावास्क्रिप्ट विजेटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Jylland Denmark \t वाटरलूCity in Jylland Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Начная Гара ад TigertComment \t टिगर्ट द्वारा नाइट राकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АрабскаяQFontDatabase \t अरबीQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "\"vold\" не запушчаны. \t \"vold\" चलि नहि रहल अछि."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АргентынаCity in Newfoundland Canada \t अर्जेन्टिनाCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) \t inCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угандаafrica. kgm \t कारागान्डाkazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актыўная схема \t मोजुदाDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асэмблер GNULanguage \t GNU जमाकएनिहारLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэты тэкст адлюстроўвае выбраныя настаўленні шрыфту. 1, 27 \t सारे जहाँ सँ अच्छा हिंदोस्ताँ हमारा1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Chungbuk Korea \t बर्नCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяwaters_ world- class. kgm \t कोलंबियाwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Alberta Canada \t किछु नहिCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Наяўныя дзеянні: \t मोजुद काजसभ: (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузінскаяKCharselect unicode block name \t ज्यॉर्जियाइKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно на ўсіх працоўных сталахName \t जब आभासी डेस्कटॉप में स्विच कर रहे हों तो विंडो को स्क्रीन से आरपार स्लाइड करेंName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мадагаскарrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Estonia \t ब्रिंड्सीCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Manitoba Canada \t डिकिंसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Палепшанае вандраванне У гэтым модулі вы можаце наставіць функцыі палепшанага вандравання KDE. Ключавыя словы інтэрнэта Ключавыя словы інтэрнэта дазваляюць вам напісаць назву брэнда, праекта, вядомага чалавека... і трапіць у патрэбнае месца. Напрыклад, вы можаце набраць \"KDE\" ці \"K Desktop Environment\" у Konqueror каб наведаць хатнюю старонку KDE. Скароты Web Скароты Web - гэта спосаб хуткага выкліку пашуковых сістэмаў інтэрнэта. Напрыклад, набярыце \"altavista: frobozz\" ці \"av: frobozz\" і Konqueror будзе шукаць ў AltaVista \"frobozz\". Нават прасцей: націсніце Alt+F2 (калі вы нее змянілі гэты скарот) і напішыце скарот ў дыялогу выконвання камандаў KDE. \t उन्नत ब्राउजिंग एहि मोड्यूलमे अहाँ केडीई केर किछु उन्नत ब्राउजिंग विशेषतासभकेँ कान्फिगर कए सकब. इंटरनेट कुँजीशब्द इंटरनटे कुँजीशब्द सँ अहाँ कोनो ब्रांड, कोनो परियोजना, कोनो प्रसिद्ध व्यक्ति नाम भरि कए ओकरा सँ संबंधित स्थान पर जाए सकैत छी. उदाहरण क 'लेल, केडीई केर मुख पृष्ठ पर जाए क' लेल अहाँ कान्कररमे टाइप कए सकैत छी \"KDE\" अथवा \"K Desktop Environment\". वेब शार्टकट वेब सर्च इंजिनकेँ तेजी सँ प्रयोग करबाक एकटा तरीका अछि वेबशार्टकट. उदाहरण क 'लेल, जँ अहाँ \"altavista: frobozz\" अथवा \"av: frobozz\" टाइप करब तँ कान्करर \"frobozz\" क' लेल अल्ताविस्ता पर खोजताह. एकरासँ आसान: सिर्फ आल्ट+F2 दाबू (जँ अहाँ ई शार्टकटकेँ परिवर्धित नहि केने अछि तँ) आओर केडीई रन कमांड समादमे शार्टकट प्रविष्ट करू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншы знаказбор (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t आन एनकोडिंग (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трынідад і ТабагаCountry name \t ट्रिनिदाद आओर टोबेगोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент сеткіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іарданіяsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі WindowsComment \t विंडो शेड अपComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Часset clock to a new time \t set clock to a new time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІталіяCity in Maine USA \t स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначце назву тэчкі: Name \t फोल्डर नाम भरू: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў). What' s this text \t What' s this text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in New Hampshire USA \t फ्रेमोन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выконваецца \t चलि रहल अछिThe transfer is stopped"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Якое паказвае рукаMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіRegion/ state in France \t डगलसRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГуяраціQFontDatabase \t गुजरातीQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва зоркіCity in Slovenia \t सारासोटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- П' ер і МікелонName \t सेंट पीयरे आओर मीकेलोनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаwaters_ world- class. kgm \t मागादालेनाwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ператваральнік пратаколаўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнголаCity in Montana USA \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў з вонкавым выглядам NeXTStep, заснаваны на FVWMName \t एफवीडबल्यूएम आधारित नेक्स्टस्टेपक रूपेँ दिखैबला आओर लागै बला विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СённяCity in Alaska USA \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вэб- браўзэрStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скрутка (пашырэнне) Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экспарт дадзеных табліцы або запыту ў файл. Export - > To File As Data & Table... \t Export - > To File As Data & Table..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Virginia USA \t फ्रेडरिक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць профіль... \t प्रोफाइल बदलू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "7- канчатковая зоркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыёмStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым выгляду: @ title: tab \t विभाजित दृश्य मोड@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерыферыяName \t सहायक पुरजाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прэфікс \t उपसर्गः (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыладыAvailable space out of total partition size (percent used) \t Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер надпісаў( a property name, keep the text narrow!) \t (a property name, keep the text narrow!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяcameroon_ provinces. kgm \t उत्तरcameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вытворны атрыбут у ER- дыяграмахStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, падобны на Windows 95Name \t विंडोज 95 जहिना विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэрвісStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Indonesia \t पेम्बाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Safari 1. 2 на MacOS X) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (मॅक- ओएस X पर सफारी 3. 2) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тут вы можаце выбраць сям' ю шрыфту. @ info: whatsthis \t एतए अहाँ उपयोग क 'लेल फोन्ट परिवार चुन सकैत छी. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняCity in Nevada USA \t पेरिसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыName \t कालमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in South Dakota USA \t लेमोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мінімалістычны кіраўнік вокнаў з магчымасцю настаўленняName \t एकटा अल्पतम परंतु बिन्यस्त कएल जाए योग्य विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне заданняміComment \t कार्य प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Seine- maritime France \t ली हाव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Беларусьswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварэнне індэксуName \t सामान्य प्रतीकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мыс ВердэCity in Missouri USA \t केप गिरारड्यूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі@ item:: intable \t सूचना@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Егіпетworld. kgm \t मिश्रworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in Idaho USA \t काल्डवेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адсутнічае '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' खो गेल अछि. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каталог свабоднага праграмнага забеспячэння FSF/ UNESCOQuery \t एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्ट्रीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новы \t नवीन (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прастора падкачкі адсутнічае \t कोनो स्वेप जगह उपलब्ध नहिArguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПлазмаName \t प्लाजमासियसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дапаможная арабскаяKCharselect unicode block name \t अरबी संपूरकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адхіліць \t डिस्क@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кропка доступуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлName \t फाइलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in California USA \t पीस नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КувэйтName \t कुवैतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік KDE па візуальных аб' ектахComment \t केडीई क 'लेल एकटा दृश्य मार्गदर्शकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імпарт базы дадзеных \t आयात करू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыць Web- скароты \t वेब शार्टकट सक्षम करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнголаCity in Italy \t अनकोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адсутнічае аргумент. Выкарыстанне:% 1 < value > \t छूटल आर्गुमेंट. उपयोग:% 1 < value >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць спасылку \t लिंक खोलू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзёнsidereal day \t दिनsidereal day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НастаўленніCity in Tennessee USA \t सेयमौरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in North- West Region Russia \t सिक्टिवकारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Албаніяgeorgia. kgm \t georgia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВолафName \t वालाफ़Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Spain \t चन्द्रमाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма сцягвання файлаўName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрагалQShortcut \t अंतरिक्षQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KWin заканчвае працу... NAME OF TRANSLATORS \t के- विन आब बाहर भए जाएत... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Поле ўводуWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पाठ बाक्सWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайзыяCity in Alaska USA \t उनालास्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Ontario Canada \t डैनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Фармат: \t फॉर्मेट: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераключыць карыстальніка \t प्रयोक्ता बदलू (i) @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ператваральнік частатыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Затрымка: Region/ state in USA \t डेलावेयरRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in United Kingdom \t हंटिंग्टनCity in United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік сістэм друкуName \t मुद्ण तंत्र ब्राउजरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сувязі дакументуNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісці назад на адзін крокgo forward \t एक कदम पाछाँ जाउgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наперад \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навіны GoogleQuery \t गूगल समाचारQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сіні традыцыйныStyle name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Alaska USA \t मेकग्रैथCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні файлавых сістэмаў SMBComment \t बिन्यस्त करब क 'लेल इस्तेमाल करू जे कओन सँ विंडोज फाइलसिस्टम (SMB) अहाँ ब्राउज कए सकैत छी. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Louisiana USA \t कीनेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьComment \t पुनः लोड करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхні калантытул 2Style name \t हेडर 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эстоніяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Некарэктны URL% 1 \t गलत URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Буркіна ФасоCountry name \t बुर्किना फासोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Ukraine \t सासकाटूनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in Alberta Canada \t बदलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катэгарызаванае сартаванне@ info: whatsthis \t श्रेणी केर अनुसार क्रमबद्ध@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модулі цэнтра кіраванняName \t नियंत्रण केंद्र मोड्यूल्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заметкі аб кантакце \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праца з базамі дадзеныхComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГальскаяName \t गैलिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НядзеляIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t रविवारIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in New Jersey USA \t क्लिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраная памылка: няправільнае вяртанне ад SuProcess:: checkInstall () \t आंतरिक त्रुटि: SuProcess:: checkInstall () सँ अवैध रिटर्न"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t पोचेपस्ट्रुमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паведаміць пра памылку@ title \t बग रिपोट करू (B) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Сеткавыя сервісы \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд шрыфтоўGenericName \t के- फान्ट- व्यूGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаworld. kgm \t दक्षिण अफ्रीकाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДарожкаRegion/ state in USA \t नेब्रास्काCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДапамогаQDialogButtonBox \t मद्दति QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяCity in California USA \t विसालियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ ioiiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УзбэкістанCountry name \t उजबेकिस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in Montana USA \t बोजेमानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПКStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Ohio USA \t बर्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мужчынскі \t पुरुषFemale, as option for gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лічбавы гадзіннікComment \t डिजिटल घडीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інданэзіяzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Краіна/ Рэгіён і МоваName \t क्षेत्रीयता आ भाषाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер: \t रंग (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕменCity in Washington USA \t ब्रेमर्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "і іншае... \t आओर बहुत किछु... A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УзбецкаяName \t उज्बेकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць & памер \t नवीन आकार (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяCity in Wisconsin USA \t केनोशाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=Вакно гутаркі Kopete \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуworld. kgm \t पेरूworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХарватыяCity in Tennessee USA \t चट्टनूगाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змест подпісу: \t हस्ताक्षर विषयवस्तु: Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэта змяняе шрыфт, што выкарыстоўваецца для вітання ў кіраўніку ўваходу. \t font for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяRegion/ state in Australia \t न्यू साउथ वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл спецыфікацыі RPMLanguage \t RPM SpecLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уверсеtoolbar position string \t उप्परtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаworld. kgm \t क्यूबाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Saskatchewan Canada \t ब्लू रिवरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "бэтаCity in Tanzania \t म्बेयाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Суфіксы - ize і з акцэнтаміdictionary variant \t - ize एसेंट केर सँग सफ़िक्सेसdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПараметрCoptic month 8 - LongName \t पैरामीटरCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аптычны маршрутызатар сэрвісаўStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядчык відарысаўName \t चित्र प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камерунworld. kgm \t कैमरूनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць кэш \t कैश खाली करू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МэксыкаCountry name (optional, but should be translated) \t मेक्सिकोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Kentucky USA \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТурцыяCity in Wisconsin USA \t तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аманemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Bahamas \t लाजेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні сеціўнага кэшаName \t सक्रिय सक्रीन किनार विन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in Pennsylvania USA \t एफ्राटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Gangwon Korea \t कांगोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальдывыName \t मालदीवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РаманскаяName \t रोमनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аркадны эмулятарName \t आर्केड एमुलेटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра кантактName \t सम्पर्क सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалаяламскаяName \t मलयालमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Italy \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыRegion/ state in USA \t न्यूयार्कRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Massachusetts USA \t विलिस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перацягванне \t दस्तावेजStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці файл... @ option: check Additional Information \t फाइल ढूँढू... @ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэцыяCity in Colorado USA \t ग्रीलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: City in Kentucky USA \t हंट्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АргентынаCountry name \t अर्जेन्टिनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звярнуць пласт... rotate the layer 180 degrees \t rotate the layer 180 degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Colorado USA \t डेनवेरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугаліяCity in Sudan \t पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучанае КаралеўстваCountry name \t यूनाइटेड किंगडमCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Pennsylvania USA (optional, probably does not need a translation) \t केंद्रCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентMap projection method \t एसंसियनMap projection method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in British Columbia Canada \t मेरीडेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Florida USA \t ग्रान्ड प्रेयरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанджабіName \t पंजाबीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 вольна \t % 1 मुक्त@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяafghanistan. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УдолуQShortcut \t नीच्चाँQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяcameroon_ provinces. kgm \t दक्षिणcameroon_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Mamma - Маці ўсіх рухавікоў пошукуQuery \t मम्मा - सबहि खोज इंजिन की अम्माQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аналагавы гадзіннікComment \t एनालाग घडीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук памылак Debian BTSQuery \t डेबियन बीटीएस बग खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьRegion/ state in Portugal \t एमेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "з е і ёdictionary variant \t येयो केर सँगdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Quebec Canada \t मोन्टरीयलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Alaska USA \t गेलीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрупаComment \t समूहComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяCity in Arizona USA \t बोस्टनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пераклад WordReference. com: з французскай на англійскуюQuery \t WordReference. com अनुवादः फ्रांसीसी सँ अंग्रेजीQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць малюнкі і дыяграмыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні клавішных скаротаўName \t हाट- की सेटिंग बिन्यस्त करू Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Nigeria \t गैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сакавікаCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t मार्च क 'Coptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым выгляду: @ item: inlistbox \t दृश्य मोड: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адметка мышыComment \t माउस मार्कComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер вяшчання IPTVStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва: \t नाम (N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦеньName \t बर्फबारीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усё@ action: inmenu Edit \t मद चुनू@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Estonia \t टार्टूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаturkey. kgm \t कार्सturkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Bouches- du- rhône France \t स्थानःCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомыprocess status \t अज्ञातprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хата і сям' яName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Стварыць... \t नया... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Для ўсіх \"печываў\" з гэтага домена \t ई डोमेन सँ सबहि कुकीज़ (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каляндар < value >% \t लागत < value >%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in New Zealand \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленне адмысловых здольнасцяў кіравання вокнаміName \t विस्तृत विंडो प्रबंधन विशेषता बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панамаfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сёння@ label \t आइ@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмная інфармацыяName \t तंत्र सूचना अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеCity in Honduras \t मोंटपीलियरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алжырstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўстрыяworld. kgm \t आस्ट्रियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "снежняJanuary \t दिसम्बर क 'January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маркер рэгіёну@ item: intable Text context \t क्षेत्र चिन्हक@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Частата: \t दरः (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаннадаKCharselect unicode block name \t कन्नडKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=ІнданэзійскаяName \t मेसिडोनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заблакаваць сеанс \t सत्र पर ताला लगाबू (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Germany \t मागडेबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Існуючыя дзеянніComment \t युक्ति क्रियाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал@ title: window \t टर्मिनल@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік файлаў@ label \t फाइलनाम@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перакладчык \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць@ action: inmenu Tools \t हालमे बन्न टैब (R) @ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнoman. kgm \t oman. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шматрадковае поле ўводуAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АдпраўкаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШонаName \t शोनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў Святой АленыComment \t स्नैप मददकएनिहारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "хакіcolor \t खाकीcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Germany \t चिताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не замяняцьObject name: Object type \t Object name: Object type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АргентынаName \t अर्जेन्टिना पेसोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АльбомыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзёнCity in Poland \t जेम्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCity in California USA \t मैरीएटाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCity in India \t कोडियाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГандурасCity name (optional, probably does not need a translation) \t होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы не маеце дастатковых правоў для стварэння гэтай тэчкі. \t ई फोल्डर केँ बनाबै क 'लेल अहाँक पास अनुमति नहि अछि. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балгарыяthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сучасная сістэмаName \t आधुनिक तंत्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ізраільafrica. kgm \t इज़राइलworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсарComment \t प्रोसेसरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць сумяшчальны з ht: // dig індэкс \t ht: // dig कम्पेटिबल अनुक्रमणिका बनाबू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заліпаючыя клавішы \t सटल कुंजीसभ (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Месцазнаходжанне загалоўку \t शीर्षक पंक्तिबद्धता (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтаронкіEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t पृष्ठसभEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Азербайджанafghanistan. kgm \t अबाकानrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in Cameroon \t कैयनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні клавішных скаротаўName \t मानक की- बाइंडिंग का विन्यस्तName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Азербайджанyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лакальны шлях \t Movix File Link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АдхіліцьQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТогаCity in Japan \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in Alaska USA \t डेविल्स झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Nova Scotia Canada \t लक्समबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыCity in Afghanistan \t चथमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in California USA \t कैंटनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пратакол не падтрымліваецца% 1@ title: tab \t प्रोटोकाल समर्थित नहि अछि% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Maryland USA \t हैगर्सटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размеркаваны маршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in Newfoundland Canada \t बदलूCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ДаслацьEthiopian month 11 - ShortName \t भेजू (S) Ethiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МультыплексарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іспанская@ item Spelling dictionary \t स्पेनी@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр DWDMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сховішча FCStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і Чарнагорыяireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in Newfoundland Canada \t कार्बन्डेलCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэкстstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Брунэйafrica. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліхтэнштэйнgreat- britain_ counties. kgm \t विंचेस्टरgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыць фон \t पृष्ठभूमि सक्षम करू (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырокапалосны маршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораoceania. kgm \t oceania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БахрэйнCity in Saudi Arabia \t धरानCity in Saudi Arabia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in North Dakota USA \t पेम्बाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCountry name \t पलाउCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Знаказбор: @ item: inlistbox Spell checker \t एनकोडिंग: (E) @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слупок@ label: listbox \t कालम@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2001 Джоржд Стайкас \t (c) 2001 जार्ज स्टायकास"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Vaucluse France (optional, probably does not need a translation) \t सालीनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Патроеныя шэсцерніName \t क्यूबान पेसोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in Germany \t राट्रेडमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГульняName \t नामName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Maine USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Cyprus \t कासाब्लांकाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пятwind direction - wind speed is too low to measure \t शुक्रwind direction - wind speed is too low to measure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Portugal (optional, probably does not need a translation) \t लीमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТабліцыName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПК у малым корпусе 3DStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць тэчку... @ action: inmenu \t फोल्डर बनाबू... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выразаць \t काटूPaste context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СпадарожнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТакYes or no \t हँYes or no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Транзістар NMOSStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаCity in Tasmania Australia \t मैनीटोबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПеракласціComment \t अनुवादComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФінляндыяCity in Ontario Canada \t गिला बेंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па групе@ item: inlistbox Sort \t समूह सँ@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Ethiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эрытрэяrussia_ subjects. kgm \t एलीस्टाrussia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць у сметніцу@ action: inmenu \t रद्दीमे भेजू@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧорныStyle name \t करियाStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прастой кантэйнер з рамкайText Label \t Text Label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. рэзістар (еўроп.) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Статыстыка \t आंकडा (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГандурасCity in Guadeloupe France \t होंडुरासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць новы@ info: tooltip \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сенегалsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АргентынаCity in New Jersey USA \t ट्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыяworld. kgm \t भारतworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхні калантытул 4Style name \t हेडर 4Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карэйская \t कोरियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей ПраляскоўскіNAME OF TRANSLATORS \t फोर्ट सिम्पसनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "URL мясцовага файлаDescription \t फाइल यूआरएल निर्धारित करूDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УдолуQShortcut \t नीच्चाँQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галоўная ўмова 1Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сапраўдны шрыфт@ item Font style \t वास्तविक फोन्ट@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Ontario Canada \t मैराथनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загрузка тэчкі... @ info: status \t फोल्डर लोड कएल जाए रहल अछि... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдагаваць... \t छापू (P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПазіцыяLine spacing type \t आनुपातिकLine spacing type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БізнэсName \t व्यवसायName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in South Dakota USA \t मिडलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Імя & карыстальніка: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закладкі \t पुस्तकचिह्नComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Saskatchewan Canada \t सॉल्ट संत. मैरीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягванні \t Delete selected history- item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Група: \t समूह (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаць камандуName \t कमांड चलाउComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МедыяпрайгравальнікComment \t मीडिया- प्लेयरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні KDE для працы з некалькімі манітораміName \t कतेक मानीटर्स क 'लेल केडीई बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭрытрэяCity in Arizona USA \t अल्मीराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Справаздачаtooltip \t रिपोटtooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "снег1color \t बरफ1color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць@ item: intext Country \t हटाबू@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "несупадзенне мецінаўQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск праграмаўComment \t कमांड लाइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Italy \t लैंपेडुसाCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычны закладкіComment \t आटोबुकमार्करComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў КрыстмасName \t क्रिसमस द्वीपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДарожкаCity in Germany \t सर्वरCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асаблівыя настаўленні \t उन्नत विन्यासGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Prince Edward Island Canada \t चारलोटटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва планетыCity in French Polynesia \t मेटाबूCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in South Region Russia \t क्रैस्नोडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навука і матэматыкаName \t विज्ञान आओर गणितName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваць запіс \t सहेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік% 1 \t % 1 हैंडबुक (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне BluetoothComment \t ब्लूटूथ प्रबंधन बैकएण्डComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "няма \t n/ a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць & панэль начыння \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эмулятар Palm/ WirelessName \t पाम/ वायरलेस एमुलेटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне глабальнымі візуальнымі тэмамі KDEName \t वैश्विक केडीई दृश्यमय प्रसंग प्रबंधित करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільмы GoogleQuery \t गूगल सिनेमाQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Tanzania \t एमवान्जाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаCity in Nova Scotia Canada \t सेबल द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дамінікаworld. kgm \t डोमिनिकाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў AscensionCountry name \t असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аднавіць \t बहाल (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "пошук даменнага імя няўдалыSocket error code AddressInUse \t नाम लुकअप असफलSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КыргызстанName \t किर्गीस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняCity in Madeira Portugal \t तलाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы сапаўды хочаце ачысціць сметнік? Увесь яго змест будзе выдалены. @ action: button \t की अहाँ सचमुच रद्दी कए टोकरी केँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभ केँ मेटाए देल जएताह. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя UID- ы \t तंत्र यूआईडी (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & NetscapeName \t फाइल प्रबंधक कए सङ्ग खोलूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрушчаткаComment \t रस्ताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КарэйскаяQFontDatabase \t कोरियाइQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Стварыць новую тэчку... \t नवीन फोल्डर बनाबू... (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Oklahoma USA \t लाउटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць & долу \t नीच्चाँ जाउ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка ўверх- унізStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "адбылася памылка апрацоўкі зместуQXml \t QXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РознаеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бангладэшbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Табліцы стыляў Глядзіце http: // www. w3. org/ Style/ CSS для больш падрабязных звестак пра каскадныя табліцы стыляў. \t स्टाइलशीट देखू http: // www. w3. org/ Style/ CSS कास्केडिंग स्टाइलशीट केर संबंध मे बाइली जानकारी केर लेल."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in Pennsylvania USA \t गाल्व्सटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Версія: NAME OF TRANSLATORS \t संस्करणः (V) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Manitoba Canada \t ग्लेडस्टोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCountry name \t लातवियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нямецкі (новы правапіс) @ item Spelling dictionary \t जर्मन (नवीन वर्तनी) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмяніць выбар \t सभटा केँ विचुनलका करु (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праматаць унізQWebPage \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно KonquerorComment \t कान्करर विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказвць панель фільтра@ option: check \t फिल्टर पट्टी देखाबू@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць поўнае месцазнаходжанне@ label \t की स्थान पट्टीकेँ भीतर पूरा पथ देखाएल जएनाइ चाही@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Іншы \t पसंदीदा@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнjapan. kgm \t कोचीjapan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кольца FDDIStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Арганізацыя: \t संगठनः (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада: \t डिवाइस: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графічны кліент BitTorrent на PythonGenericName \t बिट- टोरेंट पायथन कर्सेस जीयूआइGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак% 1Frameset name \t Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БелізCity in Minnesota USA \t पोंका सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць KWriteDescription \t के- राइट चालू करू (W) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СальвадорName \t अल सल्वाडोरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in California USA \t नापाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТрохкутнікіComment \t त्रिभुजComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Польшчаworld. kgm \t पोलेंडworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(звычайна X) \t (प्रायः X)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вугоршчынаlithuania_ municipalities. kgm \t कौनासlithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гульня на дошцыName \t बिसात केर खेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СістэмаComment \t फाइल पूर्वावलोकनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in Washington USA \t सियटलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Новая картка \t नवीन टैब (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанromania. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць кампаноўкуWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in Nicaragua \t वेनुआपाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІнданэзіяCountry name \t इंडोनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Казахстанtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Сур' ёзнасць \t गंभीरता (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зоркаCity in Florida USA \t पेंसाकोलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. абмежавальн. лініяStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адбіць па вертыкаліName \t ठाड़ उनटूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Начынне \t अओजार (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасцьchunks left \t chunks left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяName \t ब्राजील रीयालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Казахстан \t azerbaijan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in India \t चेयनेCity in India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаFilter Effect: Chess Board \t किछु नहिFilter Effect: Chess Board"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СённяCity in British Columbia Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбраць колер & карткі... \t टैब क 'नाम बदलू... (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СэнэгалCity in Puerto Rico USA \t रुजवेल्ट रोड्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбразаннеName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СправаздачыName \t रिपोटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіванCity in Ecuador \t ब्रैंडनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТакNot choked \t हँNot Interesting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "маяEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t मई क 'Ethiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні FetchmailName \t फेचमेल कान्फिगरेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сцягванні@ label text in footer \t डाउनलोड@ label text in footer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Магчымыя хуткасці запісу: \t Size of one block, always 2048"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Indiana USA \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCity in Eure- et- Loir France \t अदिस अबाबाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увядзіце тут шлях да праграмы htdig, напр., / usr/ local/ bin/ htdig \t अपन एचटी- डिग प्रोग्राम क 'पथ एतय भरू, जहिना - / usr/ local/ bin/ htdig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КатастрофаComment \t CatastropheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісландыяafrica. kgm \t romania. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВылучэннеName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПартугаліяCountry name \t पुर्तगालCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Набор стрэлак 3Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбвяшчэнніPhonon:: \t सूचनासभPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка калекцыі DAAP для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылады малявання па змаўчанніName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радкі ідэнтыфікацыі вандроўніка UserAgentName \t यूजरएजेंट स्ट्रिंग्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэдактар XName \t एक्स संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяafrica. kgm \t गैंबियाafrica. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Па прамоўчцыCity in Germany \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаныя Арабскія Эміратыemirates. kgm \t emirates. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усеstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Illinois USA \t डेलावेयरuse default color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГукComment \t ध्वनिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перазагрузіць камп' ютэр \t कम्प्यूटर फिनु सँ प्रारंभ करू (R) @ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Год: @ title: column \t वर्ष@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвіянаName \t गुयानाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэчка створана. @ info \t फोल्डर बनाएल गेल@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Fyn Denmark \t अलबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зона \t क्षेत्रTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыяangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ОрыяKCharselect unicode block name \t उड़ियाKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запісаць спасылку як... \t लिंक एहन सहेजू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наступны адпаведнік умовам паступовага пошукуLanguage \t संवर्द्धक खोज पट्टीमे जाउLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ружовы2color \t गहराcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грузіяworld. kgm \t जार्जियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Цэнтральная ЕўропаName \t यूरोप, सेंट्रलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць \t मोजुदा टैब बन्न करू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БугінізKCharselect unicode block name \t बगीनीसKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Illinois USA \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "апытаць сервер наконт яго здольнасцяў \t सर्वर केपेबिलिटी क्वेरी करूrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалайзыяCity in Denmark \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1024x768, белы фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Венгрыяrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць тып@ label \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дасылае кароткае паведамленне пра памылку на submit@ bugs. kde. org \t submit@ bugs. kde. org केँ एकटा छोट बग रपट भेजै अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяName \t फ्रेंच गायनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пошук у адваротным кірунку \t पाछाँ सँ ढूँढू (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паведамленне \t संदेश (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць модуль настаўленняўNAME OF TRANSLATORS \t चलाबै क 'लेल विन्यास मोड्यूल. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧувашскаяName \t चुवाशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "гамаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t लीमाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity in Gyeongnam Korea \t नामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канадаworld. kgm \t कनाडाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адваротны напрамак прамотвання \t विपरीत स्क्रोल दिशा (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity in Chungbuk Korea \t कांगोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начыння \t पेरिसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вярнуць \t वापिस लिअ '(U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінгапурworld. kgm \t सिंगापुरworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCountry name \t रूसCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеRegion/ state in United Kingdom \t टोलेडोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямеччынаCountry name \t जर्मनीCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мужчына і жанчынаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МультымедыяName \t मल्टीमीडियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) minutes \t minminutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдалены CPEStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канічнае сіметрычнаThe gradient will not repeat \t The gradient will not repeat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заканчэнне словаўComment \t शब्द पूर्णताComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity name (optional, probably does not need a translation) \t निपाविनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Лікі \t संख्यासभ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КолерыName \t रंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць карыстальніка \t मंडराबै पर टैब स्विच करू@ item: inlistbox View:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПК 2DStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in California USA \t सेन फरनान्डोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка міграцыіGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне ручнога ўводуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стваральнік відарысаўName \t बिटमैप बनाबै बलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Germany \t बंबर्गCity in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скапіраваць адрас спасылкі@ title: menu HTML frame/ iframe \t कड़ी क 'पता नकल करू (C) @ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знешняя прылада DATStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырыня тэксту: @ label \t वस्तुक चओड़ाइ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць ужо запушчаны кіраўнік вокнаў, сумяшчальны з ICCCM2. 0 \t पहिने सँ चलि रहल ICCCM2. 0 कम्पलाएँट विंडो प्रबंधक केँ बदलू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захаваць зменыrow count \t मुद्राrow count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РадыёCity in Manitoba Canada \t रोबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Arizona USA \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РасіяCity in Italy \t काइCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размясціць у & шырыню старонкі \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. астатакStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кыргызстанkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звышвысокі прыярытэтProcess Niceness \t अति उच्च प्राथमिकताProcess Niceness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Italy \t ब्रिंड्सीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказваць гадзіннік \t घडी देखाबू (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зацягнуць \t फिनु लोड करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перайсці \t जाउ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяCountry name \t फ्रेंच पोलीनेशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюйм( аў) City in Italy \t रिमिनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткасць: City in California USA \t ऑक्सनार्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Firefox 2. 0 на гэтай сістэме) Name \t UADescription (फायरफाक्स 2. 0 मोजुदा पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Менш \t कमPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Maryland USA \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяName \t ब्राजीलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковыя звесткі@ option: check Additional Information \t अतिरिक्त सूचना@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсамскаяName \t असामीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мексыкаmexico_ states. kgm \t मेक्सीकालीmexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (NN 4. 7 на Windows 95) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (एनएन 4. 7 विंडोज 95 पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Антыгуа і Барбудаworld. kgm \t एंटिगुआ आओर बर्बुडाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраная памылка. Калі ласка, дашліце паведамленне па адрасу kfm- devel@ kde. org. \t आंतरिक त्रुटि. कृप्या kfm- devel@ kde. org केँ रपट दिअ '."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCity in California USA \t ओमिक्रोनCity in California USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў, падобны на Windows 95- OS/ 2- MotifName \t विंडोज 95- ओएस/ 2- मोटिफ जहिना विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧэхіяName \t चेक गणतंत्रName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вектарная графікаName \t वेक्टर ड्राइंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працоўны столComment \t डेस्कटापComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пэйджар для працоўнага сталаComment \t नेपोमक डेस्कटाप खोज रनरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Філіпінская пісьменнасцьKCharSelect section name \t फिलीपीन स्क्रिप्ट्सKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Uzbekistan \t वेंडोवपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯмайкаName \t जमैकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук тэлефонаўQuery \t टेलिफोनबुक खोज प्रदायकQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінеяName \t गायनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўзаIndian National month 11 - ShortName \t ठहरूIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў РотаRegion/ state in Denmark \t ग्रैंड आइलैंडRegion/ state in Denmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнbulgaria. kgm \t बरगैसbulgaria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПікселізацыяComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Раздзел: \t खण्ड: (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кубаsudan. kgm \t sudan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавенскаяName \t स्लोवानियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці & далей \t अगिला ढूँढू (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 2002- 2006 Каманда KDE \t (c) 2002- 2006 केडीई टीम"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Arizona USA \t माउंट वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганконгthailand. kgm \t माए होंग सनthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НовыCity name (optional, probably does not need a translation) \t न्यूपोर्ट न्यूजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыяграма Ганта \t Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПадручнікіComment \t शिक्षण पाठComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрэпіцьDock this window \t फ्रीज़Dock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць@ action Go to main page \t बदलू@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Славацкая@ item Spelling dictionary \t स्लोवाक@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Не змяняць \t अपरिवर्तित छोड़ि दिअ '(g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыка \t दक्षिण बेंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алжырalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні спосабу прадстаўлення Konqueror у СецівеName \t कान्करर अपने अहाँ केँ जे रूपेँ रिपोट करैत अछि वहिना बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паводзіны вокнаўComment \t विंडो व्यवहारComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уставіць старонкуStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шматузроўневы камутатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер не падтрымлівае тып запыту цела. \t सर्वर निवेदित प्रकार केर बाडी समर्थित नहि करैत अछि.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Партугальская бразільскаяName \t ब्राजील पुर्तगालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Факусаваць пароль \t पासवर्ड फोकस करू (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстонскаяName \t एस्तोनियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камерунyemen. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "KDE запускаеццаName \t KDE आरंभ भए रह अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТыбетCity in Germany \t ट्रिस्टीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Просты кіраўнік вокнаў, які вельмі дакладна паўтарае вонкавы выгляд NeXTStepName \t नेक्स्ट- स्टेपक तरह दिखै बला सादा विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Увод: City in Ohio USA \t इकाल्यूतCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае небаcolor \t गहरा नीलाःcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дакументацыя па KDE APIQuery \t केडीई एपीआई दस्ताबेजीकरणQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Трымаць & вышэй астатніх \t आनसभ केर उप्पर राखू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лесотаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяafrica. kgm \t ओसेनियाworld_ continents. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтарNAME OF TRANSLATORS \t लेखकNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рант \t Rand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕгіпетCity in Minnesota USA \t एस्फहानCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УпадабаныSize Policy \t पसंदीदाSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПалауCity in Far East Russia \t पलाउCity in Far East Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Alberta Canada \t रोस्टोकCity in Alberta Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перанесці выбраныя файлы з% 1 у: \t % 1 सँ चुनल गेल फाइलसभ एतय घसकाबू: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанsaudi_ arabia. kgm \t मक्काsaudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаліць сэнсар \t सेंसर मेटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка калекцыі медыяпрылады для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧадCity in Washington, DC USA \t कार्डिफCity in Washington, DC USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in New Brunswick Canada \t मियामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in Delaware USA \t फार्मिंग्डेलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Hawaii USA \t केलावनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запаволеныя клавішы \t धीमा कुंजीसभ (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта РыкаCity in Greece \t प्यूरिटो रिकोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны трэйComment \t तंत्र तश्तरीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Знаказбор: \t एनकोडिंग: (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сьера ЛеонэCity name (optional, probably does not need a translation) \t सियरा लियोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Крыніца@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Літваworld. kgm \t लिथुआनियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity name (optional, probably does not need a translation) \t जडारCity in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МужчынскіCity in Kentucky USA \t मारसियलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Alberta Canada \t ब्रूकिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Hawaii USA \t मोलोकाइCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграмы для навучанняName \t शिक्षण अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаRegion/ state in Denmark \t लवलेन्डCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: Region/ state in Korea \t इन्टेओनRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бурундзіworld. kgm \t बुरूंडीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерEthiopian month 4 - ShortName \t बुधEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Друкаваць нумары & радкоў \t प्रिंट लाइन संख्या (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Sweden \t किरुनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Gyeongnam Korea \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧыліCity in Zambia \t व्हाइटहोर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КiрыбацiCountry name \t किरीबातीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Brazil \t नटालCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗмяніцьNAME OF TRANSLATORS \t संपादनNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Мадэль клавіятуры: \t कुंजीपट माडलः (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сярэдніdictionary variant \t बिचलाdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перамясціць у сметніцу \t रद्दीमे भेजूVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падзеі Last. fmName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "устаўка поля табліцы \"% 1\" Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зменены: @ option: check Additional Information \t सुधार कएल@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КазахстанCountry name \t कजाखस्तानCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Любаш Люнак \t Luboš Luňák"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дацкая@ item Spelling dictionary \t डैनिश@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Французская@ item Spelling dictionary \t फ्रेंच@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню вузла XDMCP \t एक्सडीएमसीपी होस्ट मेन्यू@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чытальнік навінаўName \t समाचार वाचकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мігценне экрана \t स्क्रीन फ्लैश करू (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СпыніцьQShortcut \t रोकूQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайская (Гонг- Конг) Name \t चीनी (हाँगकाँग) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Упарадкаваць па: \t एहिना जमाबू: (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрыцыCountry name \t मॉरीशसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваComment \t शीर्षकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Saskatchewan Canada \t क्लाक्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтEthiopian month 6 - LongName \t मंगलEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Размясціць у & старонку \t पृष्ठ केर अनुरूप (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыfrance_ regions. kgm \t नान्टेसfrance_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грэцыяgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГамбіяCity in Ontario Canada \t जडारCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнавіць@ action \t फिनु लोड करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Niger \t कैमराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павялічвае даступнасць для людзей з фізічнымі адхіленняміName \t विकलांग लोकनिसभक लेल पहुँच बेहतर बनाएल जाएName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апошняя старонкаPage (number) of (total) \t अंतिम पृष्ठPage (number) of (total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыComment \t स्लाइड बैकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГалактыкаCity in Idaho USA \t एलायंसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра OpenGLName \t ओपन- जीएल सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Прапусціць \t छोड़ू (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Затрымка акселерацыі: \t त्वरण देरीः (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІгнаравацьCity in Marshall Islands \t उपेक्षाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Міжнародны Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t अंतर्राष्ट्रीय आईस्पैल @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыCity in Nigeria \t फ्लैगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка@ label: listbox \t जाल@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карта маршрутызатара ПКStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Адкрыць файл зноў \t फाइल फिनु सँ लोड करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Харватыяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазадQShortcut \t Forward context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скасаваць \t रद्द करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне памяці з прамым доступамStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеRegion/ state in Germany \t मानRegion/ state in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праграма ID ID Выкарыстаць KDE Выкарыстаць Праграма What' s this text \t What' s this text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік вокнаў Lars Window Manager, заснаваны на 9WMName \t 9डबल्यूएम आधारित लार्स विंडो प्रबंधक, चटाइ विडो समर्थित करैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Галасавы маршрутызатарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & FirefoxDescription \t फायरफाक्स केर सँग खोलू (F) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in Gyeongnam Korea \t हांग कांगCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей Праляскоўскі, Eugene Zelenko, Яўген Громаў, Ігар ГрачышкаEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Буркіна Фасоworld. kgm \t बुर्किना फासोworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерадацьQShortcut \t सँचारQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТунісCountry name \t ट्यूनीशियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ндэбель (поўдзень) Name \t न्डेबेले, दक्षिणName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пустая прэзентацыяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭквадорCity in Arkansas USA \t यूडोराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаiraq. kgm \t iraq. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шырата: Region/ state in France \t मैनेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Базы данняўLanguage \t डाटाबेसLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Чакае сумяшчальнага з WM_ NET кіраўніка вокнаў \t एकटा WM_ NET कम्पेटिबल विंडो- प्रबंधक क 'लेल प्रतीक्षा रत"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць дакумент@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Venezuela \t कैमराCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Злучаныя Арабскія ЭміратыCountry name \t संयुक्त अरब अमीरातCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КнопкаWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t पुश बटनWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нідэрландскія АнтылыName \t नीदरलैंड्स एंटीलेसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вывесці дрэва DOM на STDOUT \t डॉम ट्री केँ STDOUT मे छापू"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭстоніяCity in Washington USA \t एडमोंटेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваCity in Newfoundland Canada \t हैम्पटनCity in Newfoundland Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нічога не вылучана (змяніць...) NAME OF TRANSLATORS \t कोनो चयन नहि (बदलू...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t विक्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СальвадорRegion/ state in France \t अल सल्वाडोरRegion/ state in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка зменаў аддаленых файлаў KDEDDescription \t केडीईडी रिमोट आधारित यूआरएल नोटिफायरDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1280x1024, празрысты фонName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік карыстальніка KDEName \t केडीई प्रयोक्ता निर्देशिकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пуэрта РыкаRegion/ state in USA \t प्यूरिटो रिकोRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПікселізацыяName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанвертыName \t लिफाफाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛямпаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяworld. kgm \t लाइबेरियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ізатопы \t किछु नहिNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацяглыName \t स्लाइड बैकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюбыCity in Hautes- Pyrénées France \t कोनोCity in Hautes- Pyrénées France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перазапісаць \t मेटाकए लिखू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Порт: \t पोर्ट (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t जनवरी क 'Ethiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(c) 1999 - 2001 Распрацоўшчыкі Konqueror \t (c) 1999- 2001, कान्करर डेवलपर्स"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маўрытаніяturkey. kgm \t turkey. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвіянаRegion/ state in Spain \t गुआडलजाराRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Montana USA \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "снег4color \t बरफ4color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнsaudi_ arabia. kgm \t नजरानsaudi_ arabia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Wyoming USA \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Nova Scotia Canada \t माकोकोउCity in Nova Scotia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка калекцыі UPnP для AmarokName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вузел: trust level \t trust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дэкарацыі вокнаўComment \t विंडो सूचनाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФормаCity in New Mexico USA \t अपूर्ण विरामCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хіжры@ item Calendar system \t हिजरी@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэзервуарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КіпрName \t साइप्रसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада: prefix for ID number identifying a lens (optional) \t डिवाइस: City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разкаментаваць \t अनकमेंट (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самаліzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Estonia \t डालासCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Alberta Canada \t लैंसिंगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерыяafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць тэму \t प्रसंग हटाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity name (optional, probably does not need a translation) \t मैसोन सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначыць \t उल्लेखित करू (y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні гучнасціGenericName \t आडियो मिक्सरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Ontario Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць@ title: group \t प्रारंभमे@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найбольшыць \t अधिकतम करु (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МадагаскарName \t मेडागास्करName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праматаць управа \t QWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панель навігацыіComment \t नेविगेशनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінгальскаяName \t लिंगालाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Разбежка ў сетцы: @ item: inlistbox Grid spacing \t जाल अंतरण: @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайляндphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "секунд \t sec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закрыць \t बन्न करु (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць... \t बदलू (h)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Italy \t वोलोग्डाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГурмухіQFontDatabase \t गुरूमुखीQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік DVIName \t डीवीआई प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вышыня элементу@ label \t वस्तुक ऊँचाइ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=КурдскаяName \t कुर्दिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калькулятар BMIComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛітваCity in New Hampshire USA \t लैकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва: \t नाम: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пачатак: City in Doubs France \t सेन डियेगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Поле: \t हाशिया: (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "чэрвеняCoptic month 11 - LongNamePossessive \t जनवरी क 'Coptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Закрыць картку \t टैब बन्न करू (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧадCity in Alberta Canada \t चाडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Латвіяafrica. kgm \t yemen. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПратаколыName \t प्रोटोकालName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "выконваеццаprocess status \t चलि रहल अछिprocess status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Харватыяmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звычайнае імяRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ग्रेनाइट फॉलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Павялічыць@ action \t ज़ूम इन@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць радок \t मेटाबू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мыс ВердэCity in California USA \t ला वेर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рухавік пошукуName \t खोज इंजिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тогаzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кампутар IBM у корпусе 'вежа' Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Існуючыя дзеянніComment \t प्रीसेट काजसभComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in California USA \t सांता आनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульны памер: @ label \t कुल आकार: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прымяніць настаўленні выгляду да@ option: radio Apply View Properties To \t दृश्य गुणसभ केँ एतय लागू करू@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяCountry name \t फ्रेंच गायनाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вандроўка з укладкаміName \t टैब्ड ब्राउजिंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ндэбель (поўнач) Name \t नेदेबेले, उत्तरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайCity in British Columbia Canada \t क्रैनब्रूकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Utah USA \t मिल्फोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 5Comment \t डेस्कटाप 5 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы павінны задаць азначальнік праграмы, такі, як 'kde4- konsole. desktop' \t अहाँकेँ एकटा अनुप्रयोग आई- डी उल्लेखित करै पड़त जहिना - 'kde4- konsole. desktop'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АфганістанName \t अफगानिस्तानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Florida USA \t टंपाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанаCity in Namibia \t ओन्डान्गवाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Canada \t याउन्डेCity in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Убудаваны палепшаны стыль MotifName \t अंतर्निर्मित एनहेंस्ड मोटिफ शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перакладчык \t अनुवादकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праграмы \t अनुप्रयोग (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вышыня: NAME OF TRANSLATORS \t उँचाइ (H): NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усходняя ЕўропаName \t यूरोप, पूर्वीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Белізworld. kgm \t बेलाइजworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МанакаCountry name \t मोनाकोCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "файлIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t फाइलIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанindia. kgm \t पटनाindia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МенюQShortcut \t मेनू QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in Colorado USA \t कोर्टेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праваруч \t दहिन्ना (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук рашэння... \t मेटाबू (D)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БутанName \t भूटानName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Фільтр: \t फिल्टर: (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраванне сілкаваннемComment \t लैपटॉप बिजली प्रबंधन डेमनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НоўтбукName \t लैपटापName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Quebec Canada \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Няма \t किछु नहि (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Агульныя: \t सामान्यः (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Manitoba Canada \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колькасць радкоў: @ title: group \t पंक्तिसभक संख्याः@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маленькі кіраўнік вокнаў, без магчымасці настаўленняўName \t एकटा छोट विंडो प्रबंधक जे बिन्यस्त नहि भए सकैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Pennsylvania USA \t वाल्डेजCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлавы серверStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗазямленнеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КонгаCity name (optional, probably does not need a translation) \t कांगोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "В' етнамworld. kgm \t विएतनामworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць & тэчку... \t फोल्डर बनाबू... (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спадарожнікавая талеркаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Буркіна ФасоName \t बुर्किना फासोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 18Comment \t डेस्कटाप 18 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Становішча \t स्थिति (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарafrica. kgm \t कातारworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кліент электроннай поштыComment \t ईमेल डाकियाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначце значэнне прыярытэту ад 0 да 100 ўключна, 0 гэта найніжэйшы \t प्राथमिकता मूल्य नियत करू 0 < = prio < = 100, 0 न्यूनतम अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. помпаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БатсванаName \t बोत्सवानाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗлучэннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Estonia \t टैल्लिनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІспаніяName \t स्पेनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПаўтлустыStencils \t पोलेंडStencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Старонкі & Info \t सूचना पृष्ठ (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДзеянніName \t भू- अवस्थितिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Турцыяafrica. kgm \t तुर्कीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СпектрFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity name (optional, probably does not need a translation) \t नोमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЦеньComment \t छायाComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t वर्नोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікComment \t तंत्र मानीटर - सीपीयूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: City in Germany \t स्टॉकटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбар шрыфта... \t फौन्ट चुनू... (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая АфрыкаCity in United Kingdom \t ब्लूफील्डCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усе \"печывы\" \t सभटा कुकीज़ (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычна \t स्वचालितText alignment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "FTP- архівыName \t एफटीपी आर्काइवName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паведамляць пра памылкі \t त्रुटिसभक रिपोट करू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыRegion/ state in Spain \t कैनारी द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пасунуць долуCity in Wyoming USA \t रिवरटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КіраўніцтваStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Ontario Canada \t पीटरबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДадацьCity in Minnesota USA \t AdaCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Quebec Canada \t वाल्डोस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФранцыяCity in Florida USA \t फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяworld. kgm \t नामीबियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асаблівая@ item license \t पसंदीदा@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "[выпраўце kdmrc] \t [fix kdmrc]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in New Mexico USA \t क्लोविसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Маліindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НігерCity in Netherlands \t सेइजेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка налева- направаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьQDialogButtonBox \t सहेजूQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер XComment \t X- सर्वरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацоўка гукуGenericName \t ध्वनि प्रोसेसरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КувэйтCity in South Dakota USA \t रैपिड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэта спіс вашых закладак для хуткага доступуName \t ई अहाँक पसिन्न सूची अछि. तेजी सँ पहुँच केर लेलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Новы@ action \t नवीन@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная ІрландыяRegion/ state in United Kingdom \t उत्तरी आयरलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зрабіць копію акнаComment \t अनुकृति विंडोComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "тэтаCity in New Brunswick Canada \t शंघाईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Maryland USA \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначэннеCity in Manche France \t जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяCity in Portugal \t कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанthailand. kgm \t पटानीthailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВідэапрайгравальнікName \t वीडियो प्लेयरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычна расстаўляць & дужкі \t स्वचलित ब्रेकेट्स (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Агульныя тэчкі WindowsComment \t विंडो शेड डाउनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьCity in Italy \t पेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Захоўвае звесткі пра \"печыва\" Name \t तंत्र मे सबहि कुकी क 'अता- पता बनैने राखैत अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтарызацыя \t प्राधिकृत (z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Hawaii USA \t नामपुलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяafrica. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказвць панель фільтра \t की फिल्टर पट्टी देखाएल जएनाइ चाही@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "этаstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СакEthiopian month 8 - ShortName \t मार्चEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Люксембургluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмін чакання злучэння мінуўQNativeSocketEngine \t कनेक्शन मियाद खतम भ 'गेलQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выканаць каманду з мэтавым uid, калі < file > непісальны \t लक्ष्य यूआईडी केर भीतर कमांड चलाबू जँ < file > लिखबा योग्य नहि अछि."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адзначаная стрэлка налеваStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ label: textbox \t नवीन टैग... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВоблакаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працягнуць \t पुनः आरम्भ करू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПраглядPercent of File Downloaded \t पूर्वावलोकनPercent of File Downloaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПяцікутнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЯмайкаRegion/ state in Australia \t तस्मानियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Радкоў кодаDefault language code \t कोडDefault language code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Забараніць \t मना करू (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ярданіяarmenia. kgm \t armenia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in New Jersey USA \t फ्रीपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панамаcaribbean. kgm \t बहामाcaribbean. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аднавіць праграму з азначальнікам 'sessionId' \t अनुप्रयोग केँ देल 'sessionId' गेल सँ पुनर्स्थापित करू."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дызайнер формаўGenericName \t फार्मडिजाइनरGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік кансольных паведамленняўName \t कंसोल संदेश प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТайландName \t थाइलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горыз. індукторStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Насычанасць: \t संतृप्ति: This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў Ascension \t असेंसन द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыName \t बहामाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гандурасwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шахматы GNOMEName \t ग्नोम शतरंजName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісання нямаNAME OF TRANSLATORS \t केओ विवरण उपलब्ध नहिNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АндораName \t अंडोराName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "па- за праектам \t file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервер для FreeCivComment \t फ्रीसिव सर्वरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МараўскаяName \t मराठीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Хуткі і лёгкі кіраўнік вокнаўComment \t तेज आओर सरल विंडो प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗначкіName \t प्रतीकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Папярэдняя загрузка Konqueror падчас запуску KDEName \t केडीई चालू हए केर काले कान्करर प्रीलोड भए रहल अछिName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адмысловая ўстаўкаClose the current tab page in Kexi tab interface \t Close the current tab page in Kexi tab interface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаCity in British Columbia Canada \t नानाइमोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаburma. kgm \t burma. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Грацьplaylist menu \t बजाउplaylist menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шрыфт: @ label: listbox \t फान्टः@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Руандаgreat- britain_ counties. kgm \t रटलैंडgreat- britain_ counties. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГішпаніяCity in Ukraine \t रेसाइनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нігерыяafrica. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БрунэйCity in Iran \t ब्रुनेईCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вышыня элементу@ label \t फान्ट दबाव@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in Connecticut USA \t विनोनाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні асацыяцыяў файлаўName \t फाइल असोसिएशन बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерхнялужыцкаяName \t ऊपरी सॉर्बियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Геаметрычныя фігурыKCharselect unicode block name \t ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экватарыяльная ГвінэяName \t भूमध्यरेखीय गायनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Коста РыкаName \t कोस्टा रिकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Звесткі пра раздзелыName \t पार्टीशन सूचनाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СлавеніяName \t स्लोवानियाइ तोलारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& ШрыфтQFontDatabase \t फान्टBold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АкітанскаяName \t ओकितनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэкамендуемая (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асаблівыmoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Switzerland \t जेनेवाCity in Switzerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрафапабудоўнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Згарнуць \t न्यूनतम (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МесяцStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зберагальнік экранаName \t स्क्रीन सेवरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Croatia \t हव्रेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатвіяCity in Hawaii USA \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Выдаленне \t मेटाबू (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калумбіяmexico_ states. kgm \t कोलिमाmexico_ states. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулкіlowest priority \t प्लगिनlowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Астравы КукаName \t कुक आइलैंडName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Актыўнае акно... \t Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць куток змены памеру акна \t रिसाइज हैंडल बनाबू (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Палітыка ўтулак: \t प्लगइन नीतिः (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кнопкі блакавання/ выхадуComment \t ताला/ लागआउटComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafrica. kgm \t पारानाwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity in Hawaii USA \t हैलीफैक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГанконгCity in Korea \t हांग कांगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка ўверхStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛацінкаQFontDatabase \t लैटिनQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation) \t ग्रीनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Андораindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БасцкаяName \t बास्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Перасунуць \t घसकाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выкарыстаць стандартны шлях@ option: check Startup Settings \t डिफाल्ट स्थान इस्तेमाल करू@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СцэнарыLanguage \t स्क्रिप्टLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Робіць аўдыёвывад для тэкту на бягучай старонцыName \t वर्तमान पृष्ठ पर उपलब्ध पाठ क 'लेल आडिओ आउटपुट तैआर करैत अछि. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Mozilla 1. 7 на Windows XP) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (गूगल क्रोम 1. 0 विंडोज एक्सपी पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамераCity in Illinois USA \t शैंपेनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып \t प्रकारEditable combobox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Царкоўна- славянскаяName \t चर्च स्लाविकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МакракамандаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць \t VideoCD Track Duration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выбар колераў GNOMEName \t ग्नोम रंग चयनकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі@ label: textbox \t फलक@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змяніць парольName \t कूटशब्द बदलूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Персанальныя файлыName \t निज फाइलसभName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтапаўтор \t Auto Repeat Button' s Delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ход \t घसकाबू (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні Java і JavaScriptComment \t जावा आओर जावा- स्क्रिप्ट बर्तावकेँ बिन्यस्त करूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дзеянне: City name (optional, probably does not need a translation) \t इन्टेओनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "альфаCity in Quebec Canada \t अल्फाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Анголаkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "В' етнамcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Hawaii USA \t काहुलीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая КарэяCity in Ontario Canada \t माउन्ट प्लेसैन्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бойка з Служкай ХаосаName \t चाओस केर सांप केँ हराबूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФункцыіCity in New Brunswick Canada \t प्रकार्यसभCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Tab або пстрычка мышшу або прагортка колам мышы \t AutoField editor' s type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікName \t सिस्टम मानीटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: @ title: menu \t स्थान पट्टी@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сінь (адна калонка) Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Электронныя табліцыName \t स्प्रेड शीटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяRegion/ state in Australia \t दक्षिण ऑस्ट्रेलियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t गैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнafghanistan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Невядомы код памылкі% 1% 2 Калі ласка, паведаміце пра памылку на http: // bugs. kde. org. \t अनचिन्ह त्रुटि कोड% 1% 2 कृप्या संपूर्ण बग रपट एतय भेजू - http: // bugs. kde. org."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity name (optional, probably does not need a translation) \t मोबाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КліентCity in West Virginia USA \t फेयरमोंटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НазваQShortcut \t खेलQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Швецыяworld. kgm \t स्वीडनworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прадвызначаны \t मूलभूत@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фінляндыяfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіранне за зарадам батарэйGenericName \t तंत्र तापक्रम मानीटरComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лёгкі кіраўнік вокнаўName \t एकटा हलुक विंडो प्रबंधकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аптычнае распазнаванне літарKCharselect unicode block name \t ऑप्टिकल कैरेक्टर पहिचानKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычнае настаўленне проксіComment \t स्वचालित प्राक्सी बिन्यासComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Абнавіць \t अद्यतन@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма знайсці Кіраўнік спампоўванняў (% 1) у $PATH \t डाउनलोड प्रबंधक (% 1) अहाँक पथ ($PATH) पर ढूंढल नहि जाए सकल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запуск праграмаўComment \t पायथन डाटा इंजिनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛацінскаяName \t लैटिनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МалавіCity in Japan \t नासाउCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёва- ўсходняя АзіяName \t एशिया, दक्षिण- पूर्वName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блакітнае небаcolor \t नीलाcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Класіфікаваны \t वर्गीकृतBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліCity name (optional, probably does not need a translation) \t शेल्बायCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіральнікі GNU KrellName \t ग्नू क्रेल मानीटर्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Manitoba Canada \t प्रागCity in Manitoba Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Манголіяegypt. kgm \t egypt. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АсаблівыCity in Spain \t पैलो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстраліяCountry name \t पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "маяEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t मई क 'Ethiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1280x1024, празрысты фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СальвадорCountry name \t अल सल्वाडोरCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Боснія і ГерцагавінаName \t बोस्निया आओर हर्जेगोविना बदलेबला मार्कName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БагамыCity name (optional, probably does not need a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "снег2color \t बरफ2color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Навіны KDEName \t केडीई समाचारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выпадковы выбарName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Раздзел: \t विवरण (D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанбунKCharselect unicode block name \t कानबुनKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Горад: City in Calvados France \t बे सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перуrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тунісtripura. kgm \t tripura. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасCity in Quebec Canada \t सेप्ट- इलेसCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Клон Direct ConnectName \t डायरेक्ट कनेक्ट क्लोनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Угандаafrica. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сметніца@ label Any (rating) \t टैग@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "(5) Фарматы файлаўName \t (5) फाइल फार्मेट्सName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПераўтварыцьCity in Arkansas USA \t जोनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяsan- marino. kgm \t san- marino. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд друку \t छपाइ पूर्वावलोकन (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмныя настаўленніUse annti- aliasing \t तंत्र बिन्यासUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль сервіса KSSL для KDEDName \t केडीईडी क 'लेल केएसएसएल डेमन मोड्यूलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сметніца@ label: textbox \t टैग@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧасопісCity in Utah USA \t लागोनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Латвіяworld. kgm \t लातवियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Скароты СеціваName \t वेब साइटName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрыкладыComment \t उदाहरणComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Idaho USA \t इदाहो प्रपातCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІрландыяCity in Hawaii USA \t वेक द्वीपCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БурундзіCity in Jeonnam Korea \t गोथेनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаSolid color stroke or fill \t किछु नहिSolid color stroke or fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗакрыцьQNativeSocketEngine \t बन्न करूQNativeSocketEngine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэдагаваць закладкі \t पसंदीदा क 'संपादन करू (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалівіяCountry name \t बोलिवियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыCountry name \t फाकलैंड द्वीपCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціName \t हैतीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тайваньbhutan. kgm \t bhutan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ганконгthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Сервер SMTP: \t एसएमटीपी सर्वरः (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Носьбіт BBFWStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КатарCountry name \t कातारCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дарафей ПраляскоўскіEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская Арабіяafrica. kgm \t सऊदी अरबworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in British Columbia Canada \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінеяswitzerland. kgm \t जेनेवाswitzerland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Germany \t बर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Македоніяafrica. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяafrica. kgm \t सीरियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сек \t sec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нямаgain control \t किछु नहिgain control"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інвертаваць экран \t स्क्रीन उनटू (n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памер пліткіthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad \t फाइल आकारःthe file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КалюмбіяRegion/ state in Canada \t ब्रिटिश कोलंबियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Немагчыма вызначыць метададзеныяNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КітайскаяName \t चीनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка на працоўны столComment \t डेस्कटाप ग्रिडComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак жанчыныStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІндыяCountry name \t भारतCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дата і часGenericName \t दिनाँक आ समयComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СамаліRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "% 1 МіБ \t % 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік PythonQuery \t पायथन रेफरेंस मेनुअलQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Загрузіць@ info: tooltip \t लोड करू@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Еменzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПератварэннеName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бутанvietnam. kgm \t vietnam. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КубаCountry name \t क्यूबाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тонгаphilippines. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні... \t कान्फिगर... (f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыярытэт: NAME OF TRANSLATORS \t प्राथमिकताःNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Імпартаваць... \t आयात करू... (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда Oxygen - 2007Name \t आक्सीजन थीमName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып \t प्रकारMovix File Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прыярытэт \t प्राथमिकताState of the section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Пароль: \t कूटशब्द: (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РумыніяCountry name \t रोमानियाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знак камутатараStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па даце@ item: inlistbox Sort \t KByte@ item: inlistbox Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІракName \t इराकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Замяніць... \t बदलू... (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лініі@ item: inmenu \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "зоркаCity in Italy \t ताराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кітайcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Утулка выканання каманды ў абалонцы для KonquerorComment \t कान्करर क 'लेल शेल कमांड प्लगइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экспанента: 0x \t एक्सपोनेंट: 0x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "прадвызначанаThe name of the first Male voice \t मूलभूतMale, as option for gender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Акно \t विंडो (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РомбStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Алфавітны спісStyle name \t अक्षर सूचीStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рэжым выгляду@ title: menu \t मोड्स देखाबू@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае значэннеGeneral properties \t हँGeneral properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэдагаваць... \t संपादित करु (E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МальтаCity in Equatorial Guinea \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць & KMailDescription \t के- मेल चालू करू (K) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Найбольшая хуткасць: \t अधिकतम गतिः (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зымбабвэafrica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДобраQDialogButtonBox \t बेस (O) QDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сяржук ЛянцэвічEMAIL OF TRANSLATORS \t संगीता कुमारीEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВенесуэлаName \t वेनेजुएलाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосName \t बारबोडस डालरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АнголаName \t अंगोला क्वांजाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Станыvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCity in Hungary \t डिब्रेसीनCity in Hungary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шлях для \"% 1\" змяніўся; хочаце перанесці файлы з '% 2' у '% 3'? \t Move desktop files from old to new place"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяRegion/ state in Korea \t जीन्जाRegion/ state in Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стыль BeOSName \t प्रसंग- बगैर बीई- ओएस जहिना शैलीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паштовы кліентName \t डाकियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адключыць паказальнік мышыMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІдышName \t यिड्डिशName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласцівасці закладкі \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Працоўны стол \t डेस्कटाप (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Папярэдняя старонка \t पछिला पृष्ठ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Беларуская@ item Spelling dictionary \t बेलारूसी@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХаўсаName \t हौसाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БарбадосCity in Nova Scotia Canada \t पार्कर्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лаосworld. kgm \t लाओसworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛесотаCity in Montana USA \t लेविस्टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Перайменаваць@ title: window \t वस्तु क 'नाम बदलू@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КрыніцаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Градацыі шэрагаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCity in West Virginia USA \t ग्रीन खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Саудаўская АрабіяCity in Algeria \t सार्नियाCity in Algeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файл@ title job \t फाइल@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "з еdictionary variant \t ये केर सँग dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РунічныKCharselect unicode block name \t रूनिकKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрузіяCity in Italy \t फ्लोरिडाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук Debian BackportsQuery \t डेबियन बैकपोर्ट्स खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТунісCity in Oklahoma USA \t तुल्साCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Запусціць & muttDescription \t मट चालू करू (m) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фіджыworld. kgm \t फिजीworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Estonia \t पाडोवाCity in Estonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стрэлка налеваStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Maryland USA \t डुन्कनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падручнік для пачаткоўца KDE. Name \t केडीई शीघ्र मार्गदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ДаступнасцьName \t अभिगम्यताName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МарокаCity in California USA \t नार्फाकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Макаў (Кітай) Name \t मकाऊ एसएआर (चीन) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ВерсіяCity in British Columbia Canada \t केल्सोCity in British Columbia Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "невядомы \t Zonnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СуданCity in Jeonbuk Korea \t बरबैंकCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Ontario Canada \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТогаCity in Jeju Korea \t ट्रॉयCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Змена шырыніMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТогаName \t टोगोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СанскрытName \t संस्कृतName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "CTE (рухавічок ператварэння кантэнту) Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Марокаfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць... \t नया... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Volga Region Russia \t सैंट चार्ल्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БісламскаяName \t बिस्लामाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спыненне: \t हाल्ट: (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аплет PlasmaComment \t पायथन के लिए प्लाज्मा डाटा इंजिन समर्थनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Угору \t उप्पर (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пазначэнне завяршэнняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТурцыяCity in Georgia USA \t तुर्कीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка друкуComment \t प्रिंटर त्रुटिComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінеяalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індыяlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэтая каманда будзе выкана каб выставіць настаўленыя опцыі. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вышыня \t उँचाइ (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрас: \t स्थानः (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапісацьCity in Wisconsin USA (optional, probably does not need a translation) \t सलेमCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадCity in Queensland Australia \t लांग बीचCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Калі ласка, паведамляйце пра памылкі на% 2. @ application/ plain \t कृप्या बग रिपोट एतय% 2 करू. @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Шаблон: \t वर्ग: (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэжымCity in Colorado USA \t गोल्डनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Яшчэ... QShortcut \t बेसी... QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак набору стрэлак 3Stencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нікаму \t कोनो नहिshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьCity in Vermont USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Паўза \t ठहरू (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Аўтаматычнае вызначэння дыяпазонуa percentage \t स्वचलित रेंज डिटेक्शनa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Націсніце кнопку \"OK\" для працягу. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нераспазнаны запыт \"% 1\" \t @ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колер \t रँग: (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Закрыць & іншыя карткі \t आन टैब बन्न करू (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Настаўленні пошуку сервісаўName \t सेवा डिस्कवरी बिन्यस्त करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэма дэкарацый KWin CokoonName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПольшчаCity in Alabama USA \t डोथानRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экватарыяльная Гвінэяworld. kgm \t भूमध्यरेखीय गायनाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПрацэсStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўнатэкставы пошук па базе памылак KDEQuery \t केडीई बग डाटाबेस संपूर्ण- पाठ खोजQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назваread permission \t नामread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вялікі будынак офісаStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індэксаваць мовуList of words to exclude from index \t निर्देशिका क 'भाषाList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Шафа з дакументаміStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюксэмбургCity in Germany \t आग्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШвэцыяCountry name \t स्वीडनCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПерапыненніComment \t इंटरप्ट्सComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічнае ІStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛіберыяName \t लाइबेरियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праглядальнік сістэмных часопісаўName \t सिस्टम लाग प्रदर्शकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гэтая праграма распаўсюджваецца на ўмовах% 1. \t ई प्रोग्राम% 1 शर्तों केर अधीन वितरित कएल गेल अछि. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сервіс тэкставага рэдактара дазваляе праглядаць і рэдагаваць тэкст у праграмах. Праграмы KDE, якія выконваюць гэтыя функцыі, павінны працаваць з гэтым сервісам. Comment \t पाठ संपादक सेवामे पाठ प्रदर्शक आओर संपादक अनुप्रयोग भेटैछ. केडीइ अनुप्रयोग जे पाठ संपादन सुविधा दैछ ओकरा ई सेवाक प्रयोग कएनाइ चाही. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Настаўленні \t जमावट (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УгоруName \t उप्परName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панель закладакName \t पसंदीदा अओजार पट्टीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каскадныя табліцы стыляў (CSS 1, часткова CSS 2) \t कासकेडिंग स्टाइल शीट्स (CSS 1, partially CSS 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўночная Карэяnorth_ korea. kgm \t उत्तर कोरियाnorth_ korea. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Асэмблер MIPSLanguage \t MIPS जमाकएनिहारLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "сокет ужо створаныSocket error code NotBound \t साकेट पहिने सँ बनाएल गेल अछिSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанельName \t लेबलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ХанануKCharselect unicode block name \t हनुनूKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Францыяwaters_ world- class. kgm \t नारंगीwaters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Намібіяportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ ooioStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Карыстач: \t प्रयोक्ता नाम: (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЭквадорCity in Illinois USA \t एल डोराडोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд друкуArgument is application name \t छपाइ पूर्वावलोकनArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адрасная кніга NetscapeName \t नेटस्केप पता पुस्तिकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БалівіяCity in Newfoundland Canada \t बस्तियाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сэнт- Крыстофер і НэвісName \t सेंट किट्स आओर नेविसName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. прапелерStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Гвінеяwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка_ уводуName \t इनपुट_ जाँचूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПанамаRegion/ state in USA \t ओकलाहामाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ oiooStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Свабодная версія Marathon Infinity для SDLName \t एसडीएल क 'लेल मेराथन इनफिनिटी क' ओपन सोर्स संस्करणName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўтаматычнаCity in Mozambique \t हैम्पटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Карэяchina. kgm \t दक्षिण कोरियाchina. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Indiana USA \t मुंचीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяafrica. kgm \t cameroon_ departments. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Згубленыя і знойдзеныяName \t हराएल आ पाएलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Washington USA \t टोफिनोCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вышыня: \t उँचाइ (H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лагічны інвертарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пстрыкніце, каб дадаць каментар... @ info: status \t टिप्पणी जोड़ू... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент_ iiiiStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанafghanistan. kgm \t pakistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ТэкстыComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кеніяafghanistan. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РуандаCity in Italy \t सवानाहCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КамэрунCity in Colorado USA \t पार्सन्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Француская ПалінэзіяSky Culture \t फ्रेंच पोलीनेशियाSky Culture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& НазадRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t पाछाँ (B) Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГабонCity in Michigan USA \t डिब्रेसीनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КарсіканскаяName \t कार्सियनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Базавая арганізацыйная структураComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Эмуляцыя кіраўніка вокнаў 8- 1/ 2 для Plan 9Name \t प्लान 9 विंडो प्रबंधक 8- 1/ 2 क 'एकटा एमुलेशनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Падсвятленне для LaTeX \t Lua कए लेल आलोकन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Катарportugal_ provinces. kgm \t सान्टारेमportugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Massachusetts USA \t इगल नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып акна \t विंडो प्रकार (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КаментарCity in New Jersey USA (optional, probably does not need a translation) \t समरसेटCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Меню праграмаў (файлы. desktop) \t अनुप्रयोग मेनू (. desktop फाइलसभ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АгульныяCity in Ontario Canada \t गेराल्डटनCity in Ontario Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. індуктарStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слабая сутнасцьStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Маштабаванне \t छोट- पैघ करू (Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балгарыяmongolia. kgm \t mongolia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НаперадQShortcut \t आगाँक तरफQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Не змяшчае \t Not_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук PHPComment \t खोजूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АмхарскаяName \t अम्हारिकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ужыць ФільтрWhat' s this text \t What' s this text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва файла: City in Spain \t कैटानियाCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Лесотаthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АўстрыяCity in St- Pierre and Miquelon France \t सैंट केथेराइन्सCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Нататнік (узор) Name \t नोटपैड (उदाहरण) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Графічны кліент DCTCGenericName \t डीसीटीसी जीयूआईGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд аўдыёName \t ऑडियो पूर्वावलोकनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Рэгулярны выраз \t नियमित अभिव्यक्ति\\ t( Alt+4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЕменName \t यमनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Ontario Canada \t होबार्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛінейныCity in South Dakota USA \t विनिपेगCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "УкраінаName \t उक्रेनName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Устанавіць \t सँस्थापित करू (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Расіяstar name \t star name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ІсландыяCity in Florida USA \t लेकलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧырвоныCity in Italy \t सिगोनेलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПакістанCity in Thailand \t फुकेटCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛатышскаяName \t लातवियाइName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "М' янмаindia. kgm \t india. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Мэнэджэр сервера рэплікацыіStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Florida USA \t नारंगीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Службовыя праграмы XComment \t एक्स- यूटिलिटीजComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сімвалы, падобныя на літарыKCharselect unicode block name \t अक्षर जेहन संकेतKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лютагаof March \t फरवरी क 'of March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верхні калантытул \t शीर्ष टीकाStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "UADescription (Firefox 2. 0 на гэтай сістэме) Name \t यूए- डिस्क्रिप्शन (फायरफाक्स 3. 0 अखनका पर) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Верт. дыёдStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Полеportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Спраўдзіць правапіс... \t वर्तनी... (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "РэдактарыName \t संपादकName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Hawaii USA \t नटालCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кіраўнік заставак загрузкіComment \t स्प्लैश स्क्रीन प्रसंगसभ क 'लेल प्रबंधकComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГрэнляндыяCountry name \t ग्रीनलैंडCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Кайманавы астравыName \t कैमन द्वीपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апісанне: City in Alaska USA \t ग्रैंड जंक्शनCity in Alaska USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць першасны ключIdentifier% 1 \t Identifier% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 10Comment \t डेस्कटाप 10 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр імпарту дакументаў AbiWordFrameset name \t Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пакістанgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаRegion/ state in USA \t ल्युआन्डाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЧорныA progressive jpeg file can be displayed while loading. \t मूलA progressive jpeg file can be displayed while loading."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Панэль начыння: \t अओजार पट्टी (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АбнавіцьQSql \t अद्यतनQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Востраў ЦініянCountry name \t वर्जिन द्वीपRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тып данняў \t डाटा प्रकार@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗыходнікіCity in Tunisia \t सुसेक्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СённяCity in Ontario Canada \t कोल्ड खाड़ीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БеларусьName \t बेलारूस रूबलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сетка 1Style name \t Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадаць і грацьName \t जोड़बा योग्यName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Праверка правапісу \t हिज्जे@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Comment=Модуль KopeteName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уласцівасці... The compression will take a long time; saving the file will be slow. \t The compression will take a long time; saving the file will be slow."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вызначыць карыстальнікаpreselected user \t प्रयोक्ता पहिने सँ चुनू@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараzambia_ provinces. kgm \t पश्चिमीzambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліCity in Philippines \t मनीलाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Друкаваць... \t छापू (P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаўрытаніяCity in Ontario Canada \t स्लेव झीलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адваротны парадакthe gradient will be drawn linearly \t विपरीतthe gradient will be drawn linearly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бягучая тэчка з падтэчкамі@ option: radio Apply View Properties To \t मोजुदा फोल्डर जकरामे शामिल अछि सबहि उप फोल्डर@ option: radio Apply View Properties To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Двухкроп' еCity in Minnesota USA \t एर्लटनCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малавіwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Ад курсора \t रैप संकेतक (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "У пачатак радка@ action \t पंक्तिक शुरूआत@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Праграма \t अनुप्रयोग (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Батсванаafrica. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Па прамоўчцыUnderline Style \t मूलभूतUnderline Style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Балцкая@ item Text character set \t बाल्टिक@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Усё значэнні каліброўкі для джойстыка% 1 былі адноўленыя. NAME OF TRANSLATORS \t जायस्टिक अओजार% 1 क 'लेल सबहि कैलिब्रेशन मूल्यसभ केँ पुनर्स्थापित कएलक. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назіральнік стану SambaComment \t साम्बा स्थिति मानीटरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сірыяthailand. kgm \t thailand. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сурагаты для высокапрыватнага выкарыстанняKCharselect unicode block name \t उच्च निज उपयोग प्रतिनिधिKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФарматName \t प्रारूपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЛюбыCity in Vermont USA \t अलबनीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ісці на наступную картку@ action \t अगिला टैब सक्रिय करू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дадатковая тэма значакName \t फालबैक प्रतीक प्रसंगName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Канцэнтратар 100BaseTStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГаіціRegion/ state in USA \t हवाइRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малюнак 1280x1024, белы фонComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Вітанне: \t अभिवादनः (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Наставіць & абвяшчэнні... \t सूचनासभ बिन्यस्त करू.... (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Украінаfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вылучыць усё@ title: group \t मद चुनू@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Ontario Canada \t चन्द्रमाCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вытворная ад FVWM, падобная на Windows 95Name \t विंडोज 95 जहिना दिखै बला एफवीडबल्यूएम क 'प्रतिरूपName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даведкі аплетаўName \t अनुप्रयोग निर्देशिकाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Унутраны тэкставы рэдактар (з падзелам Дакумент/ Прагляд) Name \t अंतर्निर्मित पाठ संपादक अवयव (डाक/ दृश्य विभाजन केर सँग) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паказаць працоўны стол 3Comment \t डेस्कटाप 3 मे बदलूComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Віртуальны кіраўнік вокнаў з укладкамі Virtual Tab Window Manager. TWM, з дадатковай падтрымкай віртуальных экранаў і інш. Name \t आभासी टैब विंडो प्रबंधक. टीडबल्यूएम केँ आभासी स्क्रीन आदि सँ बेसी नीक बनाएल गेल. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГвінэяCity in Siberia Russia \t डब्लिनCity in Siberia Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СтатыстыкаComment \t सांख्यिकीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПортCity in Quebec Canada \t पोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Рознае абсталяваннеStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прылада CDWRITER... Comment \t CDWRITER युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГарызонтCity in Ukraine \t बर्नCity in Ukraine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity in Missouri USA \t शेरॉकीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал XName \t एक्स टर्मिनलName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дзюймweather condition \t बारिशweather condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Name=ТатарскаяName \t क्रिमियन तातरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& СкасавацьNAME OF TRANSLATORS \t रद्द करू (C) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Апрацоўшчык мініяцюраўName \t थम्बनेल हैंडलरName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФароскаяName \t फारसीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выключыць камп' ютэр \t कम्प्यूटर बन्न करू (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ШколаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Далей \t आगाँ क 'तरफ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СкасавацьCity in California USA \t चैपल हिलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ФайлыCity in Morocco \t फाइलCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СувязьPhonon:: \t सँचारPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Знайсці & тэкст: \t ढूँढबा क 'लेल पाठ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Georgia USA \t ला ग्रान्जेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Індэкс дапамогіComment \t मद्दति सूचीComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Інвертаваць колеры малюнкаComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Каманда Oxygen - 2006Name \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Файлы настаўленняў' Configure Kaffeine 'dialog \t 'Configure Kaffeine' dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Дыскета... Comment \t फ्लापी युक्ति... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Камутатар ATMStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "дэльтаCity in Manitoba Canada \t मेलिलाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Слабая сутнасць у ER- дыяграмахStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Экранныя прэзентацыіName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Gabon \t लीब्रेविल्लेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Тэрмінал@ action: inmenu \t टर्मिनल खोलू (T) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in Bornholm Denmark \t सान्टा क्लाराCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць спісCity in Utah USA \t सेडार सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Акно на ўсіх працоўных сталахName \t जखन आभासी डेस्कटाप मे स्विच कए रहल अछि तँ विंडो केँ स्क्रीन से आर- पार स्लाइड करूName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяworld. kgm \t जांबियाworld. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СірыйскаяQFontDatabase \t सिरियाकQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НулікCity name (optional, probably does not need a translation) \t वृत्तCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выснова значэнняStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Загаловак: \t शीर्षक (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Германіяrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КеніяName \t कीनियाName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Метка: City in Togo \t मेसाCountry name (optional, but should be translated)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Назва зоркіCity in Wyoming USA \t लारामीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Японіяzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Вы сапаўды хочаце ачысціць сметнік? Увесь яго змест будзе выдалены. @ action: button \t की अहाँ सचमुच रद्दी केर टोकरीकेँ खाली कएनाइ चाहैत छी? सबहि वस्तुसभकेँ मेटाए देल जएताह. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Стварыць \t बनाबू (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ПасярэдзінеCity in Ontario Canada \t ग्रीन नदीCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фільтр \t फिल्टर (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Просты і прыгожы стыльComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Пошук@ action: button Go back to the previous word in history \t @ action: button Go back to the previous word in history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Паўднёвая Афрыкаalgeria. kgm \t algeria. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Працэсар камутатараStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НямаCity in Texas USA \t ब्राउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "НарвегіяName \t नार्वेName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ГульніPhonon:: \t खेलPhonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербская (лацінка) Name \t सर्बियाई लातिनीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Панелі начынняCity in Missouri USA \t पोपुलर ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Па & размяшчэнню \t स्थिति द्वारा (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Малайзіяmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прагляд друку@ interface/ rich \t पूर्वावलोकन लोड कएल जाए रहल अछि@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "АранжавыCity in Kansas USA \t मेलबोर्नCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "без назвы@ item: inlistbox Country \t नाम केर बिनु@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замяніць & усё \t सभटा बदलू (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Уключыце, каб змяніць настаўленне стылю шрыфту. @ info: tooltip \t ई चेक बक्से केँ फोन्ट शैली बिन्यास मे बदलाव क 'लेल सक्षम करू. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Бахрэйнrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Запускаць у тэрмінале \t टर्मिनल मे चलाबू (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Начынне для PhotoCDName \t फोटो सीडी अओजारName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Памылка \t त्रुटिSyntax highlighting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "лікCurrency type for column \t संख्याCurrency type for column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Самалі \t uzbekistan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Даступныя палі: Insert selected field into form \t Insert selected field into form"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сербія і ЧарнагорыяName \t मोंटेंग्रोName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "МаліName \t मालीName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ліберыяrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "СерThursday \t बुधThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Колькасць \t CountA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Выдаліць папярэдняе слова@ action \t शब्द पाछाँ सँ मेटाबू@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Зменены: @ option: check Additional Information \t परिवर्धितः@ option: check Additional Information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Прастакутны трыкутнікStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "ЗапусціцьCity in New Mexico USA \t सांता फेCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Сістэмны назіральнікComment \t तंत्र मानीटर - रैमComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Адкрыць у & NetscapeDescription \t पूर्वनिर्धारित ब्राउजर खोलू (d) Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "БразіліяCity in Ontario Canada \t बिलिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Ачысціць \t खाली@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "З & улікам рэгістру \t केस सेंसिटिव (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Элемент меню '% 1' не знойдзены. NAME OF TRANSLATORS \t मेनू आइटम '% 1' मेनू मे नहि भेटल. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Модуль устаўкі файлаComment \t KTextEditor लोड/ सहेज फिल्टर/ जाँच प्लगइनComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Блок- схемыStencils \t Stencils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "КанадаCity in Angola \t हैम्बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Заходняя Сахараafrica. kgm \t philippines. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Замбіяindonesia. kgm \t indonesia. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Казахстанkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "& Спыніць \t रोकू (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "servname не падтрымліваецца для ai_ socktype \t ai_ socktype क 'लेल सर्वनेम समर्थित नहि अछि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/be-mai.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "be - mai", "text": "Фолклэндскія астравы (Мальвіны) Name \t फाकलैंड आइलैंड (मालविनास) Name"}