{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Ubuntu Server \t ^‏اُبنٽو سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvitinha zvinodonha \t وسندڙ سرون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Menyu yematimidiya \t گھڻ ميڊيا فهرست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tatadza kurewinda faira iri '%s': %snamename \t فائل ڦيرائڻ ۾ غلطي '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Verengo Sikirini \t اسڪرين پڙهندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "ino i DVD inemativi maviri. Iwe wagadza kubva kudivi rechipiri. Tendeudza DVD wobva waenderera. \t هي ٻپاسي ڊي وي ڊي آهي ۽ توهان چلائڻ لاءِ ٻيو پاسو استعمال ڪيو آهي. ڊي وي ڊي جو پاسو مٽائي، ٻيهر وجھو.‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Menyu yeDebian \t ڊيبيان فهرست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Chihori \t ڳجهو لفظ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mishandiro \t طريقا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitembo yechiratidzo \t نقل رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yehufungwa ne pazuru \t منطق ۽ ڳجھارتي رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "GNOME zvekushandisa pakugadzira manwe mapurogiramu zvakakwana. \t جينوم ۾ پروگرامن ٺاهيندڙن لاءِ هڪ مڪمل ڊويلپمينٽ پلاٽفارم شامل آهي جيڪو سگهارن ۽ ڏکين پروگرامن ٺاهڻ لاءِ سهولت ڏئي ٿو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "used \t مواد:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hatizive kuti enconding yakashandiswa pana: %s \t نامعلوم انڪوڊنگ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Miyenzaniso \t مثالون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Magirafiki \t گرافڪس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Ubuntu MID \t ^اوبنٽو MID نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Kubuntu pasina kuvakirira \t ڪُبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Laptop \t ليپ ٽاپ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "no readno access \t خالي جڳھ:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira pfimbi ye LTSP \t LTSP سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hapana komandi yekuvhura \t هلائڻ لاءِ ڪا ڪمانڊ نه ملي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Xubuntu pasina kuvakirira \t ^زوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Misa sisitemu zvino? \t نظام کي هاڻي روڪيون؟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mbesa dzekuumba zvirongwa \t سافٽويئر ٺاهڻ جا اوزار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yesitarateji \t حڪمت عملي واريون رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira pfimbi ye mufananidzo isina dhisiki \t بغير ڊسڪ وارو اميج سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mutauro \t ٻولي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tavakuvhura %s \t %s شروع ڪندي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Sayenitsi \t سائنس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo ne zvivaraidzo \t وندر ۽ رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvirongwa zveHofisi \t آفيس جا پروگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Gadziro dzako \t ذاتي ترتيبون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "tatadza kuvana zvizere pamusoro pa %dposition\", \"size\", and \"maximum \t آئوٽ پُٽ %d جي بابت معلومات نه ملي سگهيposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Gadza mutoro \t چالو ڪندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Pwere \t ٻالڪ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "free \t استعمال هيٺfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mukova weburei \t برائل ٽرمينل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Dzima \t بند"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hupindwa pasirose \t کليل پهچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Akedi \t آرڪيڊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Chinjo yekibhodhi \t ڪيبورڊ مٽائيندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yenhabvu \t ميداني رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo inematanho \t ويڙھ رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Komandi yavatipa haina musoro \t هلائڻ لاءِ غلط ڪمانڊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvako \t ذاتي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tipe zita raunoda kupa faira iri tisati tairisevha \t سانڍڻ لاءِ فائل جو نالو نه ڏنو ويو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Software inogona kushandisika pano \t هلي سگهندڙ سافٽويئر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Ubuntu Netbook \t ^نيٽ بوڪ اوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Midziyo yedhesikitopu \t ڊيسڪٽاپ سهولتون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira sisitemu yaka yananika \t بلڪل ننڍڙو نظام نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Ruzha & vhidiyo \t آواز ۽ وڊيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Tanga Kubuntu \t ^ڪوبنٽو شروع ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Haizivikanwe \t نامعلوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Dzimwe Sarudzo \t ٻيا اختيارات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mbesa dzesisitemu \t سرشتي جا اوزار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Ubuntu \t ^‏ اوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "mapulikesheni arisaendifiki \t سائنسي پروگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "ino i disiki yeku gadza %u. Isa disiki yekugadza %u. \t هي چلائيندڙ ڊسڪ %u آهي. چلائيندڙ ڊسڪ %u وجهو."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Chihori \t ڳجھو لفظ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Flash \t فليش"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yechimiro \t ڪردار ادا ڪرڻ واريون رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira pfimbi \t سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Software iripo \t شامل ٿيل سافٽويئر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Musiyaniso wePamusoro \t گھڻي ڪنٽراسٽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kureuka \t پهچ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kimepu \t ڪليدي نقشو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Midziyo \t مددگار پروگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Sandura gadziro dzakafara sisitemu yose( zvinobata bata vashandisi vose) \t سموري سرشتي جون ترتيبون بدليو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kugadziridza ne kumonita kwesisitemu \t سرشتي جي ترتيب ۽ نگراني"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "RANDR yashayikwa \t RANDR ايڪسٽينشن موجود ناهي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Rubatsiro rwezvemutauro \t ٻولي لاءِ سهڪار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Cheka dhisiki kuitira hushatwa \t ^ڊسڪ جي خرابي جي چڪاس ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo ye pwere \t ٻاراڻيون رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo inesitaira ye akedi \t آرڪيڊ رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira sisitemu rayira-mutsetse \t ڪمانڊ لائن نظام نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Shamwari dzeGNOME \t جينوم جا دوست"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "_Kopa URL \t لنڪ _اتاريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Shandisa dhisiki rekuzivisa mutyairi \t ڊرائيور اپ ڊيٽ ڊسڪ استعمال ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Taura Nesu \t رابطو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo \t رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "tatadza kuona hupamhi hwescreen yako \t اسڪرين ماپُن جون حدون نه ملي سگهيون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Muyenzaniso wehuiswa kuitira Ubuntu \t اوبنٽو لاءِ مثال طور ڏنل مواد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hapana \t ڪو به نه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Ubuntu mumashandiro emavara \t ^‏ اوبنٽو اکري طرح نصب ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Adhivhetya \t مهم جوئي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Rubatsiro \t مدد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Maapulikesheni arigirafiki \t گرافڪس جا پروگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "2 minutes \t فائلون مٽائيندي2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Nhabvu \t ميداني کيڏ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Kubuntu Netbook pasina kuvakirira \t ^نيٽ بوڪ ڪوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tinokugamuchirai muGNOME Desktop \t جينوم ڊيسڪٽاپ تي ڀليڪار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "ino idisiki yekugadza isina kufanira. Isa disiki yekugadza %u. \t هي مناسب چلائيندڙ ڊسڪ ناهي. مهرباني ڪري چلائيندڙ ڊسڪ %u وجھو.‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mapulikesheni \t پروگرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vhezheni \t ورشن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvekubatsira vakaremara \t مدد ڏيندڙ ٽيڪنالاجيز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Sisitemu \t سرشتو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mayererano neDesktop reGNOME \t جينوم ڊيسڪٽاپ بابت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "DVD kanganiso \t ڊي وي ڊي خرابي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tsoro \t چوپڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Pinza chihori chako: \t ڳجهو لفظ لکو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "OEM vakiriro (kuitira mamanufekityara) \t او اي ايم نصب ڪريو (ڪارخانيدارن لاءِ)‏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Munhu-Matarisirojeka \t انساني-واضع ڏيک"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Chiratidzo \t نقل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Gadza kubva disiki rakagozha rokutanga \t پھرين ھارڊ ڊسڪ مان چالو ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvirongwa zvehupindwa hwedande se webhu ne tsambambozha \t انٽرنيٽ لاءِ پرگرام جهڙوڪ ڄار ۽ ايميل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yetsoro \t چوپڙ رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Ratidza ruzivo rwevhezheni ino yeGNOME \t هن جينوم ورشن بابت معلومات ڏيکاريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo inesitaira ye adhivhetya \t مهم جوئي واريون رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Gadziro kuitira zvuma zvemadhivhaisi anoenderaPersonal settings \t ڪيئي هارڊويئر پرزن جون ترتيبونPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Dzidza zvimwe pamusoro peGNOME \t جينوم بابت وڌيڪ ڄاڻيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Nhau \t خبرون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Makasa \t پتا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvirikubva \t توهان ڏي آڻيندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yezvitinha zvinodonha \t وسندڙ سِرَن واريون رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvido Zvako \t ذاتي ترجيحون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "_Vhura URL \t _لنڪ کوليو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Yedza ^rangariro \t ريم چڪاسيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Sandura Disiki yekuGadza \t چلائيندڙ ڊسڪ مٽايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "I/O kanganiso \t داخلا/نتيجي جي خرابي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Browser reFirefox \t فائرفاڪس ويب گهمائيندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Desktop \t ڪمانڊDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tatadza kuvana teminari tavakushandisa xterm kunyangwe zvikabondera \t ٽرمينل نٿو لڀجي. xterm ذريعي، جيتوڻيڪ اهو شايد نه هلي سگھي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Thimu yakarongwa yeUbuntu \t اوبنٽو جو پاڻمرادو سانچو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "GNOME yavakwa nenyanzvi dzinozvigona uye inovanikwa pachena. \t جينوم يونڪس جهڙن آپريٽنگ سسٽمز لاءِ هڪ آزاد، قابل استعمال، مستند ۽ قابل رسائي ڊيسڪ ٽاپ ماحول آهي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Sitarateji \t حڪمت عملي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Enderera \t جاري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kutamba chimiro \t ڪردار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zuva rekugadzirwa \t اڏڻ جي تاريخ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hurongwa \t پروگرامنگ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mayererano neGNOME \t جينوم بابت"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Lubuntu \t ^لوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Kubuntu Netbook \t ^ نيٽ بوڪ ڪوبنٽو اسٽوڊيو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hudzo \t وڏو ڏيکاريندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvuma \t هارڊويئر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Gadziro dzeHupindwa Pasirose \t کليل پهچ جون ترتيبون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hofisi \t آفيس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hapana URL yekuvhura \t کولڻ لاءِ ڪوئي URL ناهي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvimwe \t ٻيو ڪجھ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mota yapiringidzwa - chinja madhivhaisi \t موٽر ڏکيائي - پرزا بدليو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ڊيسڪٽاپ فائل جو نالو بدلڻ جي ناقابل%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Sarudzo yekuGadza \t چلائڻ جا اختيارات"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Fundo \t تعليم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Chirongwa chakareruka chete \t صرف مفت سافٽويئر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mugadziri \t ورهائيندڙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Kubuntu mumashandiro emavara \t ^‏ڪُبنٽو اکري طرح نصب ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Nunura sisitemu yakavhunika \t ^خراب ٿيل نظام کي درست ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Edubuntu pasina kuvakirira \t ايڊبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Ubuntu MID pasina kuvakirira \t ^MID اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Ubuntu Studio \t ^اوبنٽو اسٽوڊيو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Xubuntu \t ^‏زوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvido \t ترجيحون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Chromium \t ڪرومييم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira chiteshi chekushandira \t ورڪ اسٽيشن نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Kubuntu \t ^‏ڪوبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Dandemutande \t انٽرنيٽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hapana zita \t بغير نالي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kwazvo \t عام رواجي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Debian \t ڊيبيان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Ubuntu Netbook pasina kuvakirira \t ^نيٽ بوڪ اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mitambo yemakasa \t پتي رانديون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Vakirira pfimbi ye LAMP \t LAMP سرور نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Edubuntu \t ^‏ايڊبنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hufungwa \t منطق"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "MIME type description (MIME type) \t %s وصفونMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Gadziro dzesisitemu \t سرشتي جون ترتيبون"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hwanda hove yeGNOME \t جينوم مڇيءَ وانڊا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tatadza kuona faira inonzi '%s' \t فائل '%s' هٿ نه آئي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Edubuntu mumashandiro emavara \t ^‏ايڊبنٽو اکري طرح نصب ڪيو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Xubuntu mumashandiro emavara \t ^‏زوبنٽو اکري طرح نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mashandiro nyanzvi \t ماهراڻو طريقو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Yedza Mythbuntu pasina kuvakirira \t ^نصب ڪئي بنا مِٿ بنٽو آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Haisi puroguramu yaungavhura \t نه کلي سگهندڙ شيءِ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "GNOME inorira serabha \t چيڪون ڪندڙ رٻڙ جينوم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t ڳنڍڻوfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Iwe wakusiya girafikau menyu yekugadza nekutanga mashandiro anemavara emeso. \t توهان هاڻي تصويري چالو فهرست مان نڪري اکري ڏيکاءُ ۾ داخل ٿيو پيا."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Isa disiki yekugadza %u. \t چلائيندڙ ڊسڪ %u وجهو."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Mapulikesheni asinga kwani muzvimwe zvipoka \t اهي پروگرام جيڪي ٻين قسمن ۾ نٿا اچن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Yedza Lubuntu pasina kuvakirira \t لوبنتوLubuntu لڳائڻ کان سواءِ ڪوشش ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Tatadza kuvhura faira iri '%s': %s \t فائل '%s' پڙهڻ ۾ خرابي: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Ruzivo rweGNOME \t جينوم لائبريري"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "vakirira mushina waka yananika wehuvarairwa \t بلڪل ننڍڙي مجازي مشين نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Faira inonzi '%s' rakasiyana nemamwe. \t فائل '%s' ڪا عام فائل يا ڊائريڪٽري ناهي."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Vakirira Mythbuntu \t ^مِٿ بنٽو نصب ڪريو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^Kuvakirirazve kuri otomatiki kwe Dell \t ڊيل پاڻمرادو ٻيھر تنصيب"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Zvinhuzvose \t سڀ ڪجھ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "GEGL yakahwanda \t عجيب و غريب GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kubuda... \t نڪرندي..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hurongwa \t انتظام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Rumurima \t اونداهو ڪمرو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Danho \t ويڙھ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "^ Yedza Ubuntu pasina kuvakirira \t اوبنٽو انسٽال ڪئي بنا آزمايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "zvakasevhiwa pamusoro pescreen zvatadza kufanana nezvirikushandiswa iye zvino \t سانڍيل ڏيک ترتيبن مان ڪا به موجوده ترتيب سان نه ٿي ٺهڪي"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Gadzazve \t ٻيهر چلايو"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Hongu \t ٺيڪ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "GNOME ndiyo inezvese zvioonekwa nemaziso paDesktop kusanganisira browser. \t جينوم ۾ شامل اهو سڀ ڪجه شامل آهي جيڪو اوهان پنهنجي ڪمپيوٽر تي ڏسندا آهيو، جيئن فائلون سنڀاليندڙ، ويب بروؤزر، مينيو ۽ ڪيترا ئي پروگرام پڻ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sd-sn.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sd - sn", "text": "Kibhodhi yepaSikirini \t اسڪرين وارو ڪيبورڊ"}